Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_6C-143-2007.pdf
PDF · 85.46 KB
No categories available
6C/143/2007
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice, pred sudcom JUDr.AlexandromIvkovičom, v právnej veci navrhovateľov: v 1/ rade: T. M., nar. XX.X.lXXX,. B. N. č. XX,. L., 2/ M. B., nar. XX.X.XXXX, Č., XXX,. 3/ V. B. nar. XX.X.lXXX,. Č. č.XX,. 4/ J. B., nar. XX.X.lXXX,. Č. č. XXX,. 5/ E. B., nar. X.X.lXXX,. Č. XX,. 6/ Ing. V. B., nar. XX.X.lXXX,. Č. č. XX,. 7/ Ing. J. B., nar. XX.X.lXXX,. M. č. XX,. I. pri D., 8/ V. S., nar. X.X.lXXX,. L., N. L. č. XX,. 9/ Ing. Z. B., nar. XX.XX.XXXX,. bytom M., C. M. č. XXXX/XX. ( právny nástupca po poručiteľke A. B., nar. XX.XX.lXXX,. zomr. XX.X.XXXX),. navrhovatelia v 1.-9. rade v konaní zastúpení Mgr. D. M., nar. XX.X.XXXX,. Z., P. č. XXXX/XX,. proti odporcovi : N. S. K., Š. T. č. XX,. XXX. XX. N., IČO: XXXXXXXX,. o zaplatenie 38.000,-Sk s príslušenstvom,
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľom v 1. až 9. rade 38.000,-Sk, spolu s úrokom z omeškania zo sumy 19.000,-Sk vo výške 6% od 1.1.2006 do zaplatenia a zo sumy 19.000,-Sk vo výške 9,5% od 1.1.2007 do zaplatenia a náhradu trov 5.083,40,-Sk, všetko do troch dní od dňa právoplatnosti rozsudku, náhradu trov na účet zástupcu navrhovateľov v 1. až 9. rade č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX. V., a.s., B., pobočka Z..
odôvodnenie:
Navrhovatelia v 1. až 9. rade žiadali aby súd zaviazal odporcu na vydanie bezdôvodného obohatenia 38.000,-Sk s prísl., z titulu držby a užívania pozemku parc.č. 1301/3 v kat.úz. Č. za roky 2005 a 2006 v spoluvlastníctve navrhovateľov.
Odporca žiadal žalobu zamietnuť.
-2-
Súd zistil tento skutkový stav:
Z výpisu listu vlastníctva č. 955 pre kat .úz. Č. zo dňa 4.5.2007 sa zistilo, že nehnuteľnosti parc.č. 1286/2 lesné pozemky vo výmere 8709 m2, parc.č. 1293/1 orná pôda vo výmere 18 ha 4502 m2, parc.č. 1294 orná pôda vo výmere 1294 m2, parc.č. 1296 ostatné plochy vo výmere 885 m2, parc.č. 1301 trvalé trávne porasty 1 ha 779 m2, parc.č. 1302 trvalé trávne porasty vo výmere 3593 m2, parcč.. 1303 trvalé trávne porasty vo výmere 2847 m2, sú v podielovom spoluvlastníctve: T. M. rod. B. nar. XX.X.XXXX. pod B1 v 161/1000 podiely, M. B. rod. B. nar. XX.X.XXXX. pod B2 v 188/1000 podiely, V. S. rod. B. nar. X.X.XXXX. pod B3 v 188/1000 podiely, V. B. nar. XX.X.XXXX. pod B4 v 180/1000 podiely, J. B.
nar. XX.X.lXXX. pod B6 v 93/1000 podiely, E. B. nar. X.X.lXXX. pod B7 v 7/1000 podiely, Ing. V. B. nar. XX.X.lXXX. pdo B8 v 44/1000 podiely, Ing. J. B. nar. XX.X.lXXX. pod B9 v 44/1000 podiely, resp. pod B5 vedenej A. B. rod. B. nar. XX.XX.XXXX. , ktorá zomrela dňa 13.4.2008, 95/1000-ový podiel nadobudol dedič Ing .Z. B. nar. Xé.XX.XXXX. ( podľa osvedčenia o dedičstve zo dňa 6.8.2008 č.k. 9D 117/2008, právoplatnosť 21.8.2008).
Z geometrického plánu na zameranie cestnej komunikácie parc.č. 1301/2 zo dňa 19.1.2007 číslo plánu 1/2007 vyhotovený Ing. Š. F. autorizovaným geodetom a kartografom sa zistilo, že sporný pozemok zastavaný stavbou cestnej komunikácie cesty č. III/51012 v držbe odporcu, parc.č. 1301/3 je vo výmere 3378 m2.
Zo znaleckého posudku Ing. D. L. znalca z odboru poľnohospodárstvo, odvetvie odhad hodnoty poľnohospodárskej pôdy zo dňa 18.7.2008 č. 27/2008 sa zistilo, že predpokladaná hodnota ceny nájmu pôdy parc.č. 1301/3 bola v žalovanom období v cene 5,64 SK za 1 m2 a za 1 rok, preto nájomné za tento pozemok bol v roku 2005 v cene 19.000,-Sk a v roku 2006 v cene 19.000,-Sk, spolu 38.000,-Sk.
Podľa § 451 ods. 1 OZ, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 OZ bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 456 prvá veta OZ predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.
Účelom právnej úpravy bezdôvodného obohatenia je predovšetkým zabrániť vzniku bezdôvodného obohatenia na úkor iného. Ak však bezdôvodné obohatenie vzniklo, právna úprava zabezpečuje povinnosť jeho vydania. Povinným na vydanie bezdôvodného obohatenie je ten, kto sa bezdôvodne obohatil a oprávneným ten subjekt, v prospech ktorého sa vydanie takéhoto obohatenia má uskutočniť, teda na úkor koho bezdôvodné obohatenia vzniklo. Zákon upravuje viacero osobitných skutkových podstát vzniku bezdôvodného obohatenia pričom v dôvodoch súdneho rozhodnutia o nároku z bezdôvodného obohatenia treba v záujme
-3-
presvedčivosti a preskúmateľnosti rozhodnutia konkrétne uviesť, v čom súd dané znaky niektorého z prípadov uvedených v ustanoveniach § 452 až § 454 OZ ( R 26/1975).
Ak je na pozemku iného vlastníka umiestnená stavba, ktorá má charakter hnuteľnej veci, nevzniká vlastníkovi stavby na úkor vlastníka pozemku bezdôvodné obohatenie, ak túto stavbu užíva sám vlastník pozemku . Vychádza sa pritom z toho, že stavby, ktoré sú
hnuteľnými vecami, sú mobilné, teda je možné ich demontovať a premiestniť. Ak by však išlo o stavby spojené so zemou s pevným základom, teda o nehnuteľnosti, v takom prípade je zastavaný pozemok užívaní už tým, že sú na ňom stavby postavené ( teda samotným umiestnením stavieb spojených so zemou pevným základom) a je pritom bez významu, akým spôsobom je vlastnícke právo vlastníkom konzumované, teda či sú stavby prenajaté alebo užívané ním osobne. V takomto prípade výšku bezdôvodného obohatenia spočívajúceho v užívaní nehnuteľnosti bez právneho dôvodu možno určiť peňažnou sumou, ktorá odpovedá sumám, vynakladaným obvykle v danom mieste a čase na užívanie
obdobných nehnuteľností, spravidla práve formou nájmu ( t.j. nájomné, ktoré sa vytvára na trhu s nájmom a je dané stavom miestnej a časovej ponuky a dopytu) ( rozhodnutie NS ČR 33Odo 1186/2004).
Odporca mal v rokoch 2005 a 2006 v držbe a užívaní pozemky v spoluvlastníctve navrhovateľov, identifikované v žalobe bez toho aby s navrhovateľmi mal uzavretú nájomnú zmluvu.
Táto skutočnosť nebola odporcom spochybnená.
Z tohto dôvodu u odporcu vzniká bezdôvodné obohatenie p l n e n í m b e z
p r á v n e h o d ô v o d u , ktoré je povinný vydať navrhovateľom v 1-9. rade v rozsahu 38.000,-Sk, podľa cit. § 451 ods. 1 OZ, v spojení s cit. § 845 ods. 2 OZ, § 456 prvá veta OZ. Súd preto zaviazal odporcu na zaplatenie 38.000,-Sk navrhovateľom v 1. až 9. rade, do 3 dní od dňa právoplatnosti rozsudku, podľa § 160 ods. 1 veta pred bodkočiarkou OSP.
Odporca sa plnením dostal do omeškania preto je povinný zaplatiť navrhovateľom v 1. až 9. rade úroky z omeškania podľa § 517 ods. 1 prvá veta OZ, § 517 ods. 2 OZ v spojení s
§ 3 nar. vlády č. 87/1995 Z.z. v rozsahu 6% zo sumy 19.000,-Sk od dňa splatnosti 1.1.2006 do zaplatenia a v rozsahu 9,5% zo sumy 19.000,-Sk od dňa splatnosti 1.1.2007 do zaplatenia, všetko do 3 dní do dňa právoplatnosti rozsudku, podľa § 160 ods.1 veta pred bodkočiarkou OSP.
Navrhovatelia v 1. až 9. rade boli v konaní úspešní, preto majú právo na náhradu účelne vynaložených trov konania, podľa § 142 ods. 1 OSP. V konaní boli zastúpení synom navrhovateľky v 1. rade, ktorý vyúčtoval trovy cestovného v rozsahu 2.740,14,-Sk ( dňa 22.11.2007 vo výške 1.431,69,-Sk a dňa 10.11.2008 vo výške 1.308,45,-Sk = 2.740,14,-Sk). Skutočné trovy cestovného boli vo výške 2.703,40,- Sk ( pojednávanie dňa 22.11.2007: Z.- L.- Z. 2x 78 km spolu 156 km s vozidlom Nissan X- Trail 2,2 di,
EČ:ZV-606 BJ, s potreba 7,2 l na 100 km t.j. na 156 km spotreba 11,23 l nafty po 39,70,-Sk = 445,83,- Sk ; + základná sadzba za l km- 6,20,-Skx 156 km = 967,2,-SK ; 445,83,-Sk + 967,20,-Sk = 1.413,03,- Sk; pojednávanie dňa 10.11.2008- Z. -L. -Z. 2 x 78 km spolu 156 km s vozidlom Nissan X- Trail 2,2 di, EČ: ZV- 606 BJ, spotreba 7,2 na 100 km t.j.
-4-
na 156 km spotreba 11,23 l nafty po 38,50,-Sk = 432,35,-Sk ; + základná sadzba za l km po 5,50,-Sk = 858,-Sk; 432,-35,-Sk + 858,-Sk = 1.290,35,-Sk ; za pojednávanie 22.11.2007 cestovné 1.413,03,-Sk + za pojednávanie 10.11.2008 cestovné 1.290,35,-Sk spolu 2.703,38,-Sk = 2.703,40,-Sk). Rozdiel medzi vyúčtovaným cestovným a skutočnými trovami cestovného vznikli nesprávnym vyúčtovaním spotreby paliva 7,5 l za 100 km hoci podľa technického preukazu vozidla, je priemerná spotreba len 7,2 l na 100 km. Omyl v spotrebe sa zistil až po vyhlásení rozsudku. Súd preto omyl týmto rozhodnutím opravuje, podľa § 164 OSP.
Ďalšie trovy navrhovateľa vznikli zaplatením súdnych poplatkov splatných podaním žaloby v rozsahu 2.380,-Sk.
Trovy navrhovateľa sú potom v rozsahu 5.083,40,-Sk ( 2.703,40,-Sk + 2.380,-Sk = 5.083,40,-Sk). Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľom v l. až 9. rade náhradu trov konania 5.083,40,-Sk, do 3 dní do dňa právoplatnosti rozsudku, podľa § 160 ods. l veta pred bodkočiarkou OSP, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje
za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Okrem toho musí byť zjavné,
ktorému súdu je odvolanie určené, kto ho robí a musí byť podpísané
datované.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami
tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden
rovnopis. Ak účastník- odvolateľ nepredloží potrebný počet rovnopisov
odvolania a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedený
§ 22l ods. l; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci; súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci,
pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností; súd prvého stupňa dospel na základy vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam; doteraz zistený skutkový stav neobstojí
pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli
uplatnené ( § 205a);
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
-5-
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúciu, podľa osobitného zákona.