Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4C-147-2003.pdf
PDF · 85.5 KB
No categories available
4C/147/2003
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica sudkyňou Mgr. Kristínou Valkovou v právnej veci navrhovateľa: Ing. J. P., nar. XX.XX.XXXX,. bytom B., T. X, právne zastúpený advokátom: JUDr. M. R., B., F. X proti odporkyni: M. L., nar. XX.XX.XXXX,. bytom B. H. XX,. právne zastúpená advokátkou: JUDr. J. L., B., Z. XX. o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto
rozhodol:
Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo účastníkov k nehnuteľnosti a to rodinnému domu s.č. XX,. postavenému na parc.č. 2792/1 bez pozemku, zapísaný na LV č. 361 vedenom na K. Ú. v T., S. K. S. k.ú. B. H. tak, že rodinný dom s.č. XX. prikazuje do vlastníctva navrhovateľa v celosti.
Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporkyni sumu 150.000,- Sk do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 38.115,40 Sk do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku JUDr. M. R. na účet vedený vo V. a.s., číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX,. VS: XXXX.
Odporkyňa je povinná zaplatiť náhradu trov štátu vo výške 8.806,- Sk do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd vracia navrhovateľovi sumu 8.000,- Sk titulom preplatku zaplateného na súdnom poplatku na účet tunajšieho súdu a to sumu 7.000,- Sk vedenú pod položkou D10a 146/04 a sumu 1.000,- Sk zaplatenú v kolkoch.
odôvodnenie:
Dňa 13.10.2003 bol tunajšiemu súdu doručený návrh na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva prikázaním veci za náhradu a to rodinného domu s.č. XX. postaveného na parc. č. 2792/1 v k ú. B. H., zapísaný na LV č. 361. V čase podania návrhu boli účastníkmi konania navrhovatelia v 1. rade Ing. J. P., v 2. rade G. Š., v 3. rade J. P., v 4. rade A. H., v 5. rade J. P., v 6. rade A. K. a na strane odporcov v 1. rade M. L., v 2. rade J. P., v 3. rade Š. P.. v Pôvodnom návrhu navrhovatelia navrhovali prikázať nehnuteľnosť do vlastníctva odporkyne v 1. rade. V priebehu konania prišlo ku zmene účastníkov konania z toho dôvodu, že navrhovateľ v 1. rade odkúpil spoluvlastnícke podiely v predmetnom rod. dome od navrhovateľov v 2. až 6. rade, odporcov v 2. a 3. rade. Uznesením zo dňa 18.12.2007 bola pripustená zmena petitu návrhu tak, že sa zrušuje podielové spoluvlastníctvo k rodinnému domu č. XX. a predmetný rodinný dom sa prikazuje do výlučného vlastníctva navrhovateľa, ktorý je povinný vyplatiť náhradu za podiel odporkyni vo výške 1/5 z hodnoty nehnuteľnosti v zmysle znaleckého posudku.
Navrhovateľ na svojom návrhu trval v celom rozsahu. Poukázal na to, že mal záujem pred začatím súdneho konania i v priebehu súdneho konania mimosúdne sa dohodnúť s odporkyňou na zrušení podielového spoluvlastníctva avšak k dohode neprišlo.
Odporkyňa súhlasila so zrušením podielového spoluvlastníctva, žiadala však predmetný rodinný dom prikázať do svojho výlučného vlastníctva z toho dôvodu, že v súčasnej dobe v rodinnom dome býva nielen ona spolu s manželom ale i s plnoletými deťmi a inú možnosť bývania nemá.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov výpisom z listu vlastníctva č. 361, 85, znaleckým posudkom znalca Ing. P., výsluchom znalca Ing. P. P., správami realitných kancelárií: R. S., M. R. K. - S. a zistil nasledovný skutkový stav:
Súd mal preukázané z výpisu z LV č. 361, vystaveného dňa 2.11.2007, že spoluvlastníkmi rodinného domu sč. XX. na parcele č. 2792/1 v k. ú. B. H. sú navrhovateľ v podiele 8/10-ín a odporkyňa v podiele 1/5-iny. účastníci nadobudli svoje spoluvlastnícke podiely na základe dedičských rozhodnutí D 2854/93 a 10D 836/99. Navrhovateľ podiel 7/10-ín nadobudol na základe kúpnopredajnej zmluvy zapísanej pod V-1244/04 a V-1438/04. Súd mal preukázané z výpisu LV č. 85, že spoluvlastníkmi parc.č. 2792/1 sú M. Č., J. Č., K. K., J. Š. každý v podiele 1/24, Š. Č. v podiele 6/24, A. P. a J. P. (navrhovateľ) každý v podiele 7/24-ín. Súd mal v konaní preukázané, že predmetný rodinný dom užíva od r. 1999 odporkyňa so svojou rodinou so súhlasom nebohého otca. Odporkyňa uviedla v konaní, že v súčasnej dobe má na tejto adrese trvalé bydlisko nielen ona ale aj jej manžel a jej traja dospelí synovia, pretože iné bývanie nemajú. Odporkyňa doznala, že nehnuteľnosť, ktorú vlastnila spolu s manželom musela predať vtedy, keď mal manžel problémy s podnikaním. Mala záujem vyplatiť ostatných spoluvlastníkov v minulosti, avšak k dohode neprišlo pretože odporkyňou ponúknutú sumu neprijali, pretože je nízka. Súd mal preukázané v konaní, že i v priebehu konania mal navrhovateľ záujem o vyporiadanie spoluvlastníctva tak, že súhlasil s prikázaním rodinného domu do vlastníctva odporkyne, požadoval výplatu podielu vo výške 650.000,- Sk. K dohode však neprišlo. Navrhovateľ mal záujem predmetný rodinný dom užívať ako väčšinový spoluvlastník. Odporkyňa mu toto neumožnila, lebo jeho požiadavka bola nereálna, keďže predmetný dom pozostáva z jednej kuchyne a 2 izieb a býva v ňom celkom 5 dospelých ľudí. Súd v konaní nariadil znalecké dokazovanie, vo veci bol podaný znalecký posudok Ing. P. P. č. 123/2008 zo dňa 24.8.2008. Znalec určil všeobecnú hodnotu predmetnej stavby na sumu 442.740,- Sk. Znalec bol v konaní vypočutý a v konaní uviedol, že v súčasnej dobe nie je možné predmetný rodinný dom reálne rozdeliť podľa výšky podielov a v súlade so stavebným zákonom vytvoriť dve samostatné bytové jednotky. Znalec trval na všeobecnej hodnote nehnuteľnosti s tým, že ohliadkou bolo zistené, že na predmetnom rodinnom dome nebola vykonaná žiadna rekonštrukcia. Námietka navrhovateľa o tom, že odporkyňa nevykonaním opráv znížila cenu nehnuteľnosti nie je opodstatnená, pretože podľa znalca ide o priemernú nehnuteľnosť vzhľadom na jej vek a technický stav a preto je všeobecná cena nehnuteľnosti vo výške 442.740,- Sk. Súd mal preukázané z ponuky realitnej kancelárie R. C., že v ponuke zo dňa 20.5.2008 sa nachádza rodinný domček v obci B. H. s výmerou pozemku celkom 1500 m2, čiastočne rekonštruovaný, požadovaná cena 900.000,- Sk, ďalej v ponuke rodinný dom novostavba na 10 árovom pozemku za cenu 2.500.000,- Sk so 6-timi izbami. Súd mal preukázané zo správa realitnej kancelárie R. S., že približná ceny nehnuteľnosti stanovená na základe porovnania s podobnou nehnuteľnosti v danej lokalite by mohla mať hodnotu 1.600.000,- Sk. Súd vzhľadom na rozdielne stanoviská určil všeobecnú hodnotu predmetnej nehnuteľnosti 750.000,- Sk.
Podľa § 142 ods. 1 ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Súd z vykonaného dokazovania vyvodil ten právny záver, že návrh na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva bol podaný dôvodne, pretože medzi účastníkmi neprišlo k dohode o vyporiadaní spoluvlastníctva. Predmetom vyporiadania spoluvlastníctva je iba rodinný dom bez pozemku. Súd mal v konaní preukázané, že rozdelenie rodinného domu nie je možné v súlade so stavebným zákonom tak aby boli vytvorené 2 samostatné bytové jednoty vzhľadom na charakter nehnuteľnosti. Túto skutočnosť mal súd preukázanú znaleckým posudkom. Súd preto zrušil
spoluvlastníctvo a vykonal vyporiadanie tak, že prikázal predmetný rodinný dom do vlastníctva v celosti navrhovateľovi z toho dôvodu, že navrhovateľ je väčšinovým spoluvlastníkom oproti odporkyni, keď jeho spoluvlastnícky podiel predstavuje 4/5-iny, a spoluvlastnícky podiel odporkyne predstavuje 1/5- inu. Predmetný rodinný dom je postavený na cudzom pozemku, pričom navrhovateľ je spoluvlastníkom i tohto pozemku v podiele 7/24 a odporkyňa nemá žiadny spoluvlastnícky podiel v tomto pozemku. Súd preto prikázal predmetný rodinný dom do vlastníctva navrhovateľa. Súd určil všeobecnú hodnotu nehnuteľnosti vo výške 750.000,- Sk, pretože podľa názoru súdu takto určená všeobecná hodnota nehnuteľnosti zodpovedá polohe nehnuteľnosti, jej využitiu, použitým stavebným materiálom, situáciu na trhu s nehnuteľnosťami. Súd určil povinnosť navrhovateľovi vyplatiť odporkyni náhradu za jej spoluvlastnícky podiel vo výške 150.000,- Sk do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Navrhovateľ mal v konaní úspech, preto mu súd priznal náhradu trov konania v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. Trovy konania predstavujú sumu 9.000,- Sk zaplatený súdny poplatok z predmetu konania a trovy právneho zastúpenia
prevzatie veci a príprava na zastupovanie zo dňa 2.4.2008 5.450,- Sk písomné podanie na súd - žiadosť o pokračovanie v konaní zo dňa 15.4.2008 5.450,- Sk účasť na pojednávaní dňa 4.11.2008 5.450,- Sk + 19%DPH písomné podanie na súd - vyjadrenie navrhovateľa 5.450,- Sk +19%DPH zo dňa 3.12.2008 účasť na pojednávaní dňa 9.12.2008 - z dôvodu vyššej moci sme sa nemohli zúčastniť ------------------------------------------------------ za právne úkony: 21.800,- Sk DPH: 207,10 Sk celkom za právne úkony: 22.007,10 Sk
Režijný paušál pozostáva z nasledovných položiek:
- 2 úkony po 191,- Sk 380,- Sk
- 2 úkony po 191,- Sk 380,- Sk + 19%DPH ----------------- režijný paušál: 760,- Sk DPH: 72,20 Sk režijný paušál celkom 832,20 Sk Tarifná odmena spolu s režijným paušálom predstavuje celkom sumu 22.893,30 Sk.
Náhrada hotových výdavkov a straty času pozostávajúcich z:
- cestovné výdavky podľa § 16 ods. 4 vyhl. 4.655/2004 Z.z. v spojení s ustanoveniami zák.č. 283/2002 Z.z. o cestovných náhradách v znení neskorších predpisov, za použitie osobného motorového vozidla Škoda Octavia, EČV: BA - 626 SR.
- náhrada za stratu času stráveného počas cesty na pojednávanie Z Bratislava do Senice a späť podľa § 17 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. vo výške 1/60 výpočtového základu za rok 2008, t.j. 318,- Sk za každú aj začatú pol hodinu
Výška cestovných výdavkov bola vypočítaná nasledovne:
- cesta z Bratislavy do Senica a späť dňa 4.11.2008 - 2 x 90 km
- cesta z Bratislavy do Senice a späť dňa 9.12.2008 - 2 x 50 km (z dôvodu vyššej moci sme sa museli vrátiť z diaľnice výjazd Kúty naspäť do Bratislavy)
- sadzba náhrady za 1 km predstavuje sumu 5,50 Sk
- cena 1 l motorovej nafty - 36,00 Sk
- priemerná spotreba podľa TP - 5,5 l / 100 km
Cestovné výdavky spolu s náhradou za stratu času za deň 4.11.2008 predstavujú sumu 3.872,70 Sk s DPH.
Cestovné výdavky spolu s náhradou za stratu času za deň 9.12.2008 predstavujú sumu 2.403,80 Sk s DPH. Cestovné výdavky spolu s náhradou za stratu času celkom s DPH: 6.276,50 Sk.
Celkové vyúčtovanie:
1. tarifná odmena + režijný paušál bez DPH celkom: = 22.560,- Sk
DPH: = 279,30 Sk
2. náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času celkom: = 5.274,- Sk DPH: = 1.002,10 Sk
Odmena celkom: = 27.834,- Sk DPH celkom: = 1.281,40 Sk Trovy celkom: = 38.115,40 Sk
Súd zaviazal odporkyňu v zmysle § 148 O.s.p. zaplatiť náhradu trov štátu vo výške 8.806,- Sk, ktorá bola vyplatená z rozpočtových prostriedkov súdu znalcovi Ing. P. P..
Súd rozhodol o vrátení preplatku na súdnom poplatku navrhovateľovi vo výške 8.000,- Sk z toho dôvodu, že navrhovateľ zaplatil celkom súdny poplatok z predmetu konania vo výške 17.000,- Sk, pričom mal zaplatiť sumu 9.000,- Sk, t.j. 6% zo sumy 150.000,- Sk a preto je potrebné vrátiť sumu 8.000,- Sk v zmysle § 11 ods. 2 Zákona o súdnych poplatkoch.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/ O.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ;ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.