Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_11C-123-2001.pdf
PDF · 93.67 KB
No categories available
11C/123/2001
Rozhodnutie
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou Mgr. Slavomírou Mlynarčíkovou v právnej veci žalobcu: Ing. J. O., nar. X.XX.XXXX,. trvale bytom v Š. D. XX,. XXX XX,. B. B., občan Slovenskej republiky zastúpený advokátom JUDr. Ľ. S. so sídlom v B. B., H. XX,. proti žalovanému: P. M., nar. X.X.XXXX,. trvale bytom v D. č. XXX, občanovi Slovenskej republiky, t.č. bytom v G. XXX u M. L., zastúpený opatrovníkom O. D., za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného: S. K. P. so sídlom v B., T. C. XX,. IČO: XX. XXX. XXX,. zastúpeného A. - S. P., a.s. so sídlom v B., XXX. XX. D. R. X,. IČO: XX. XXX. XXX,. o náhrade škody, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Žalovanému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
III. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného náhradu trov konania vo výške 37,08 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným Okresnému súdu Zvolen 12.10.200 sa žalobca domáhal náhrady škody na motorovom vozidle asi v rozsahu 900.000,- Sk, ktorú mu spôsobil P. M. 12.10.1997 motorovým vozidlom Mercedes ŠPZ: CAA-22-46 a preto mu je S. P. povinná nahradiť škodu na jeho motorovom vozidle z poistenia. Návrh odôvodnil tým, že od roku 1997 je majiteľom motorového vozidla Mitsubishi 3000GT. 12.10.1997 mal s ním dopravnú nehodu, 5 km pred R. mu skrížil cestu P. M. so svojím motorovým vozidlom. Policajtami bol spísaný záznam o dopravnej nehode a za vinníka bol určený P. M.. 13.10.1997 žalobca nahlásil v S. P. poistnú udalosť a bol o tom spísaný záznam o poškodení motorového vozidla. Pri kontaktoch so S. P. a P. M. mu bolo povedané, že poistná udalosť bola z jeho strany nahlásená, že sa bude likvidovať v rámci poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Vzhľadom na rozsah škody nemal záujem opravovať motorové vozidlo, preto požiadal likvidátora, aby náhradu škody vypočítal na základe rozpočtu, likvidátor mu povedal, že musia zabezpečiť tzv. tabuľky, lebo vozidlo bolo dovezené z USA. Výpočet náhrady škody v priebehu rokov niekoľkokrát urgoval. Naposledy mu bolo oznámené, že P. M. poistnú udalosť nenahlásil, že sa nenachádza v evidencii škôd, ktoré mala S. P. likvidovať.
Žalobca v návrhu doručenom súdu 12.10.2000 označil za žalovaného S. P., a.s. so sídlom v B. XXX. XX,. D. R. č. X,. IČO: XX. XXX. XXX,. za vedľajšieho účastníka na strane žalovaného označil P. M. nar. X.X.XXXX,. bytom v D. č. XXX.
Písomným podaním zo dňa 15.12.2000 doručeným Okresnému súdu Zvolen 20.12.2000 (čl. 5) oznámil žalobca súdu, že v návrhu omylom označil P. M., bytom v D. č. XXX. ako vedľajšieho účastníka, ale jeho úmyslom bolo žalovať oboch v žalobe uvedených účastníkov ako žalovaných v 1. a 2. rade, rovnocenne pasívne legitimovaných.
Od 18.12.2002 došlo k zmene obchodného mena žalovaného S. P., a.s. na A. - S. P., a.s. (výpis z obchodného registra zverejnený na internete čl. 23-35.
Uznesením zo dňa 20.7.2005 č.k. 11C/123/01-36 súd vyzval žalobcu na opravu a doplnenie návrhu. Písomným podaním zo dňa 9.2.2006, doručeným Okresnému súdu Liptovský Mikuláš 13.2.2006 (čl. 55-56) žiadal žalobca, aby súd uložil žalovaným P. M. a A. - S. P. povinnosť nahradiť mu spôsobenú škodu vo výške 1.048.630,- Sk s 8% úrokom od 1.1.2001. Výšku škody odôvodnil tým, že dňa 3.3.1999 si dal auto opravil v autoservise a za práce na vozidle zaplatil 123.269,70 Sk. Okrem toho si musel zadovážiť náhradné diely v hodnote 922.830,- Sk. Náklady na prepravu nepojazdného havarovaného vozidla boli 2.530,- Sk. Doplnil, že po dopravnej nehode sa skontaktoval s P. M., ktorý mu oznámil, že dopravnú nehodu údajne nahlásil S. P.. Vzhľadom k tomu, že P. M. mal v čase dopravnej nehody uzatvorenú zákonnú poistku so S. P., a.s., ktorá sa pretransformovala na A. - S. P., a.s. je mu povinná plniť škodu z titulu zákonného poistenia P. M..
Podľa § 28 ods. 3 zákona č. 381/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov práva a povinnosti S. P., a.s., vzniknuté zo zákonného poistenia prechádzajú 1. januárom 2002 na Kanceláriu. Tieto práva a povinnosti uplatňuje a vykonáva v mene a na účet kancelárie S. P., a.s. A. - S. P., a.s. zo zákona zastupuje S. K. P. so sídlom v B. XXX. XX,. T. C. XX,. IČO: XX. XXX. XXX,. preto súd návrh A. - S. P., a.s. zo dňa 16.5.2006 (čl. 96-97) na pripustenie zmeny vedľajšieho účastníka posúdil ako vstup S. K. P. do konania ako vedľajšieho účastníka na strane žalovaného podľa § 93 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej iba OSP). Písomným podaním zo dňa 17.7.2006 doručeným súdu 19.7.2006 (čl. 120-121) označil žalobca A. - S. P., a.s. so sídlom v B. za vedľajšieho účastníka na strane žalovaného P. M. s odôvodnením, že škoda na vozidle žalobcu vznikla zavinením žalovaného P. M., ale žalobca sa nemôže plnenia domáhať priamo proti poisťovni. Podanie žalobcu súd posúdil ako výzvu účastníka na vstup vedľajšieho účastníka do konania a zároveň ako späťvzatie návrhu proti jednému zo žalovaných (účastníkov) A. - S. P., a.s., preto súd na pojednávaní 26.5.2008 konanie proti A. - S. P., a.s. zastavil.
V pôvodnej žalobe doručenej súdu 12.10.2000 (čl. 1-2) bol za žalovaného označený S. P., a.s. a za vedľajšieho účastníka na strane žalovaného P. M. a až ďalším podaním doručeným súdu 20.10.2000 (čl. 5) označil žalobca za žalovaného aj P. M., preto súd uznesením zo dňa 26.5.2008 č.k. 11C/123/01-183 pripustil P. M. podľa § 92 ods. 1 OSP do konania na strane žalovaného.
Tým bol daný okru účastníkov konania na strane žalobcu Ing. J. O., na strane žalovaného P. M. zastúpený opatrovníkom O. D., za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného: S. K. P., zastúpenou A. - S. P., a.s.
Okresný súd Liptovský Mikuláš medzitýmnym rozsudkom zo dňa 26.5.2008 č.k. 123/01-198 rozhodol, že základ nároku na náhradu škody nie je daný. Proti tomuto rozsudku podal žalobca odvolanie a Krajský súd v Žiline uznesením zo dňa 11.11.2008 č.k. 8Co/263/2008-223 rozsudok Okresného súdu zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie, lebo medzitýmny rozsudok rieši len otázku základu nároku a otázku rozsahu nároku ponecháva ďalšiemu rozsudku. Predpokladom použitia medzitýmneho rozsudku je deliteľnosť predmetu konania na dve zložky podľa základu a výšky. Ak sa ukáže, že neexistuje právny základ sporného nároku, ušetrí si súd niekedy rozsiahle konanie o jeho výške. Preto bol odvolací súd toho názoru, že v občianskom súdnom konaní nie je možné rozhodovať tzv. „negatívnym“ medzitýmnym rozsudkom, pretože v takomto prípade a tak tomu bolo aj v prejednávanej veci v podstate súd dospeje k záveru, že nárok uplatnený žalobcom nie je opodstatnený a preto je na mieste, aby bolo rozhodnuté vo veci tzv. konečným rozsudkom. Žalobca trval na podanej žalobe. Vypovedal, že dňa 12.10.1997 sa vracal z T. a pred R. mu skrížilo cestu motorové vozidlo zn. Mercedes, evidenčné číslo CAA-22-46. Prednou časťou svojho vozidla narazil do bočnej časti Mercedesu. 13.10.1997 bol v S. P., a.s. v B. B. nahlásiť nehodu. Oslovil likvidátora Ing. I. D., ktorý bol vozidlo ohliadnuť, nafotiť škodu a spísal si zápis o poškodení vozidla. V servise mu odporučili auto predať, lebo malo poškodenú geometriu podvozku, čo sa mu nepodarilo, preto sa ho rozhodol opraviť a kúpil aj potrebné náhradné diely. Faktúry potom predložil Ing. I. D. pri osobnej návšteve v poisťovni a ten mu oznámil, že škodu respektíve poistnú udalosť neevidujú. Napriek tomu, že bol robiť ohliadku vozidla a niekoľkokrát odmietol žalobcovi vyplatiť náhradu škody za poistnú udalosť
podľa rozpočtu a navrhol mu, aby vozidlo opravil s tým, že škoda sa bude likvidovať podľa faktúr o oprave. Žalovaný P. M. vypovedal, že nehodu bol nahlásiť v K. N. M. alebo Č., presne si to už nepamätal. Bolo to v tej poisťovni, v ktorej mal poistené vozidlo. Doklad o tom už neexistuje. Nahlásil to do troch dní, lebo nehoda sa stala v piatok, či v sobotu v noci. So žalobcom sa nekontaktoval, myslel si, že sa s ním skontaktuje kolega, ktorému patrilo auto. On mal odvtedy zo desať áut a jednu, dve havárie, mimo Slovenskej republiky. Vedľajší účastník na strane žalovaného S. K. P., a.s. zastúpená A. - S. P., a.s. trval na premlčaní žalovanej pohľadávky, preto považoval ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania za nehospodárne. Argumentoval, že žaloba bola podaná až 12.10.2000 a nárok žalobcu je premlčaný aj z hľadiska uplynutia objektívnej premlčacej lehoty. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín v spise z čl. 1-226. Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti mal súd za preukázané nasledovné: § 427 Občianskeho zákonníka (ďalej iba OZ) (1)Fyzické a právnické osoby, vykonávajúce dopravu, zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. (2)Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla. § 100 OZ (1)Právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. § 106 OZ (1)Právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá. (2)Najneskoršie sa právo na náhradu škody premlčí za tri roky, ak ide o škodu spôsobenú úmyselne, za 10 rokov odo dňa, keď došlo k udalosti, z ktorej škoda vznikla; to neplatí, ak ide o škodu na zdraví.
Zo záznamu o malej dopravnej nehode Okresného riaditeľstva PZ v R., Okresného dopravného inšpektorátu R. č. ORP-P-392/97 bolo zistené, že dňa 12.10.1997 vodič osobného motorového vozidla Mercedes ŠPZ: CBA 22-46 P. M. pri otáčaní vošiel do jazdnej dráhy osobného motorového vozidla Mitsubishi 3000GT, evidenčného čísla BB 021AG vedenom vodičom Ing. J. O.. Dopravnú nehodu zavinil P. M.. Držiteľom vozidla vedeného P. M. bol T. H. zo Ž.. Žiaden z účastníkov nerozporoval, že P. M. bol nielen vodič, ale aj prevádzateľ motorového vozidla Mercedes ŠPZ: CBA 22-46. Zo zápisu o poškodení motorového vozidla S. P., a.s. a výsluchu svedka Ing. I. D., vypočutého dožiadaným súdom, ktorý bol v rozhodnom období, t.j. v roku 1997 zamestnancom S. P., a.s. bolo preukázané, že poistnú udalosť ohlásil žalobca Ing. J. O. a nie ten, kto škodu spôsobil, respektíve prevádzateľ vozidla P. M. (žalovaný). Nebolo možné evidovať poistnú udalosť, pokiaľ bola nahlásená zo strany poškodeného. V takých prípadoch poisťovňa nekonala. Žalobca sa chodil pravidelne do poisťovne informovať o možnostiach likvidácie škody, bol tam aj tesne pred koncom premlčacej lehoty, kedy mu povedali, že nie je iná možnosť ako sa domáhať svojho nároku súdnou cestou. Svedok potvrdil, že fotodokumentáciu poškodenia vozidla žalobcu vyhotovil, ale nebol založený príslušný spisový obal, keďže došlo k nahláseniu poistnej udalosti iba zo strany poškodeného. S. P., a.s. listom zo dňa 9.4.2001 doručeného Okresnému súdu Zvolen 17.4.2001 (čl. 11) oznámila, že dopravná nehoda nebola P. M., D. XXX. nahlásená v zmysle vyhlášky č. 423/1991 Zb. Zástupca vedľajšieho účastníka na strane žalovaného A. - S. P., a.s. (čl. 158-159) oznámil, že dopravná nehoda z 12.10.1997 nebola v S. P., a.s. nahlásená a teda ani likvidovaná. K 31.10.2007 neevidovala A. - S. P., a.s. žiadnu poistnú udalosť s účastníkmi dopravnej nehody Ing. J. O. a P. M.. Nakoľko sa jedná o škodu zo dňa 12.10.1997, prípadné zápisy z ohliadok, ktoré boli archivované, sú už ku dňu 31.10.2007 podľa archivačného a registratúrneho poriadku spoločnosti skartované. To bol aj jeden z dôvodov, pre ktorý súd nevykonal ďalšie dokazovanie navrhnuté žalobcom prostredníctvom jeho splnomocneného zástupcu na pojednávaní 2.2.2009, ktorý žiadal zistiť, kde bolo vozidlo poistené a prečo to neriešili.
Súdne konanie sa začína na návrh, ktorý musí mať všetky náležitosti podľa § 42 OSP, § 179 ods. 1 OSP. Dňom, keď dôjde súdu návrh na jeho začatie (žaloba) sa začína konanie (§ 82 ods. 1 OSP). V návrhu žalobcu, doručeného súdu 12.10.2000 označil žalobca za žalovaného S. P., a.s., ktorá mu je povinná nahradiť škodu na jeho motorovom vozidle, ktorú mu spôsobil P. M., hoci už v čase podania návrhu
na súde vedel, že P. M. poistnú udalosť nenahlásil, citujem: „Pri mojom poslednom kontakte mi bolo oznámené, že uvedený P. M. uvedenú poistnú udalosť nenahlásil a že sa teda nenachádza v evidencii škôd, ktoré by mala S. P. likvidovať“. Až 20.12.2000 (čl. 5) oznámil, že má v úmysle žalovať nielen S. P., a.s., ale aj P. M., ktorého omylom označil za vedľajšieho účastníka, k čomu došlo tak, že návrh vyhotovoval podľa vzoru. Čo vyplýva z obsahu jeho podania. Preskúmaním obsahu návrhu doručeného 12.10.2000 však súd dospel k jednoznačnému záveru, že žalobca nepochybne žiadal, aby mu náhradu škody zaplatila S. P.. S. P., a.s. nebola v čase podania návrhu, t.j. 12.10.2000 pasívne legitimovaná, pretože poškodený, t.j. žalobca nemal právo na plnenie priamo proti poisťovni (§ 7 ods. 1 a § 9 ods. 2 vyhlášky č. 423/1991 Zb. v znení neskorších predpisov, keďže ku škode došlo 12.10.1997). Všetky právne vzťahy zo zákonného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla do 31.12.2001 sa spravujú podľa doterajších predpisov (§ 28 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z.). Škodca (P. M.) vznik škody (t.j. poistnú udalosť) S. P., a.s. nenahlásil. S. P., a.s. písomne neodmietla náhradu škody (ktorá jej nahlásená nebola). Žalobca by mal právo žalovať S. P., a.s. iba vtedy, ak by mu poisťovňa písomne odmietla nahradiť vzniknutú škodu nahlásenú poisteným a súčasne spôsobenú poisteným, t.j. prevádzateľom motorového vozidla (§ 823 OZ v spojení s ustanoveniami § 7 ods. 1 a § 9 ods. 2 vyhlášky č. 423/1991 Zb. v znení neskorších predpisov).
Vedľajší účastník na strane žalovaného S. K. P., a.s. na pojednávaní opakovane namietala premlčanie žalovanej pohľadávky. Pri náhrade škody zákon rozlišuje subjektívnu premlčaciu dobu, ktorá začína plynúť odo dňa, keď sa poškodený (žalobca) dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá. Subjektívna premlčacia doba je dvojročná. Subjektívna premlčacia doba však môže plynúť iba v rámci objektívnej premlčacej doby, ktorá je trojročná a začína plynúť odo dňa, keď došlo k udalosti, z ktorej škoda vznikla, t.j. od 12.10.1997. Plynutie premlčacej lehoty podľa § 106 sa aplikuje nielen na zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou dopravných prostriedkov (podľa § 427 OZ, ale aj na ustanovenie § 420 OZ o všeobecnej zodpovednosti za škodu). Návrhom podaným na súde 12.10.2000 sa domáhal žaloba náhrady škody priamo proti S. P., a.s., ktorá nebola pasívne legitimovaná a až 20.12.2000 označil za žalovaného P. M., čo však bolo až po uplynutí objektívnej premlčacej lehoty na náhradu škody. Okresný súd vo Zvolene to zrejme posúdil ako opravu a doplnenie návrhu, keďže následne vyzval žalobcu na zaplatenie súdneho poplatku a z dôvodu miestnej príslušnosti postúpil vec Okresnému súdu Liptovský Mikuláš. Ten pri hlbšom preskúmaní veci dospel k záveru, že žalobca rozširoval okruh účastníkov na strane žalovaného, preto až uznesením zo dňa 26.5.2008 č.k. 11C/123/01-183 pripustil pristúpenie P. M. do konania na strane žalovaného. 12.10.1997 došlo ku vzniku škody, koniec trojročnej objektívnej premlčacej lehoty pripadá na deň, ktorý sa číslom zhoduje s dňom, ktorý pripadá na túto udalosť, t.j. 12.10.2000 (štvrtok). Aby bola lehota zachovaná, musel by si žalobca uplatniť svoj nárok na súde proti žalovanému P. M. najneskôr v posledný deň lehoty, t.j. 12.10.2000. Čo sa nestalo, lebo nežaloval P. M., ale poisťovňu. P. M. žaloval až 20.12.2000, kedy ho prvýkrát označil v oprave a doplnení žaloby za žalovaného, teda po uplynutí objektívnej trojročnej premlčacej lehoty. Žalobca bol toho názoru, že si uplatňuje plnenie zo zákonného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a pri právach na plnenie z poistenia začína podľa § 104 OZ plynúť premlčacia doba za rok po poistnej udalosti. Predmetom tohto súdneho konania však nie je uplatnenie práva na plnenie z poistenia, ale z náhrady škody. Medzi žalobcom ako poškodeným a poisťovňou nie je priamy vzťah, ten je iba medzi poisťovňou a poisteným (žalovaným).
Vzhľadom na záver súdu, že nárok na náhradu škody uplatnený žalobcom je premlčaný súd žalobu zamietol.
(1)Účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Žalovanému súd náhradu trov konania nepriznal, lebo výslovne uviedol, že náhradu trov konania nežiada. Vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného zastúpeného A. - S. P., a.s. so sídlom v B. XXX. XX,. D. R. X,. IČO: XX. XXX. XXX. súd priznal právo na náhradu trov konania, ktorá pozostávala z cestovných nákladov za použitie hromadného dopravného prostriedku na výsluch do B. B. dňa 14.2.2008, na pojednávanie 26.5.2008 na Okresnom súde Liptovský Mikuláš, spolu vo výške 676,- Sk, t.j. 22,44 €. Na pojednávanie dňa 11.11.2008 na Krajský súd v Žiline za použitie služobného motorového vozidla z D. K. tam a späť vo výške 260,30 Sk, t.j. 8,64 € (pri spotrebe 6,9 l/100 km, prekonanej vzdialenosti 110 km, cene benzínu 34,30 Sk/l, t.j. 6,9:100x110x34,30=260,30 Sk, t.j. 8,64 €).
Na pojednávanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš dňa 2.2.2009 služobným motorovým vozidlom z D. K. do L. M. tam a späť vo výške 6 € (pri spotrebe pohonných hmôt 6,9 l/100 km, vzdialenosti 88 km a cene benzínu 0,989 €, t.j. 6,9:100x88x0,989=6 €). Spolu sú trovy konania vedľajšieho účastníka na strane žalovaného 37,08 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2).
Pokiaľ si žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, možno navrhnúť exekúciu podľa osobitného zákona