Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-30-2003.pdf
PDF · 105.8 KB
No categories available
4C/30/2003
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
G. súd U. samosudcom T.. D. F. U.. v právnej veci navrhovateľa: L. N., narodený X.X.XXXX, bytom W. XX/XX, B. pod F., zastúpený Mgr. Karolom Trúchlym, Hornoulická 19, Bojnice proti odporcom: Xa/ Q.. B. U., narodená X.XX.XXXX, bytom C. X, B., Xb/ I.. arch. L. N., narodený X.X.XXXX, bytom A. P. XX, B., toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníkom G. Q., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Prievidza X/ L.. T. J. N., narodený XX.XX.XXXX, bytom R. XX, U., X/ I.. T. L., narodený XX.X.XXXX, bytom W. XXXX/XX, U., X/ T. N., X/ G. N., X/ F. N., X/ F. N., X/ T. N., X/ J. N., XX/ S. L., XX/ L. F., XX/ F. L., XX/ L. L., XX/ S. F., odporcovia X/ - XX/ zastúpení správcom: Slovenský pozemkový fond, IČO: 17 335 345 so sídlom Búdkova 36, 817 47 Bratislava a 15/ I.. L. N., narodený XX.X.XXXX, bytom F. XX, Q. o vyporiadanie spoluvlastníctva k nehnuteľnosti takto
rozhodol:
Z r u š u j e s a podielové spoluvlastníctvo navrhovateľa v podiele XXXXX/XXXXXX, odporkyne Xa/ v podiele XXXXX/XXXXXX a odporcu 1b/ v podiele 27562/103680 k pozemku v katastrálnom území B. pod F. parcela registra „C“ č. XXXX o výmere 68 m2 druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a toto podielové spoluvlastníctvo sa v y p o r i a d a v a tak, že pozemok sa p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva navrhovateľa, ktorý je povinný z a p l a t i ť odporkyni 1a/ náhradu vo výške 3.190,- Sk a odporcovi 1b/ náhradu vo výške 3.190,- Sk, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Navrhovateľ je povinný nahradiť štátu trovy konania vo výške 1.146,- Sk, ktoré je povinný zaplatiť Okresnému súdu Prievidza do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporkyňa 1a/ je povinná nahradiť štátu trovy konania vo výške 650,- Sk, ktoré je povinná zaplatiť Okresnému súdu Prievidza do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca 1b/ je povinný nahradiť štátu trovy konania vo výške 650,- Sk, ktoré je povinný zaplatiť Okresnému súdu Prievidza do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným prostredníctvom svojho zástupcu dňa 5.2.2003 a jeho neskoršími doplneniami proti odporcom domáhal vyporiadania podielového spoluvlastníctva k pozemku v katastrálnom území B. pod F. parcela č. XXXX v celkovej výmere 68 m2, pričom žiadal, aby podiely ostatných spoluvlastníkov boli prikázané do jeho vlastníctva, spoluvlastnícke podiely neznámych vlastníkov zostanú v pôvodnej výmere, pričom ich zástupca Slovenský pozemkový fond bude zaviazaný na uzavretie nájomnej zmluvy s navrhovateľom a známym vlastníkom bude vyplatená náhrada za ich spoluvlastnícke podiely vo výške 80,- Sk za m2. Svoj návrh odôvodnil tým, že je spoluvlastníkom uvedenej nehnuteľnosti v podiele 48556/103680, pričom ďalšími známymi spoluvlastníkmi sú odporcovia 1/ - 3/ a ostatní spoluvlastníci sú nezistení a preto v ich mene koná Slovenský pozemkový fond. Ďalej
tvrdil, že uvedený pozemok užívali už jeho rodičia, na ktorých užívanie prešlo mlčky za výmenu iných pozemkov, pričom on na tomto pozemku postavil prístavbu k svojmu rodinnému domu, na ktorú si potrebuje vybaviť stavebné povolenie, keďže prístavbu postavil bez súhlasu známych spoluvlastníkov. Ďalej tvrdil, že už pred podaním návrhu sa jeho otec obrátil na známych spoluvlastníkov s návrhom na odkúpenie ich spoluvlastníckych podielov.
Odporca X/ L.. T. J. N. sa k návrhu vyjadril tak, že žiadal návrh zamietnuť, keďže stav evidovaný v katastri nehnuteľností nezodpovedá skutočnosti, keďže spoluvlastníkom pozemku je on spolu so svojím bratom A. N., resp. ďalšie osoby, ktoré sú potomkami jeho strýkov L. a F. N.. Tvrdil, že pozemok je časťou bývalého pozemku evidovaného v pozemkovej knihe pre obec W. B. č. XX, pričom táto časť bola vyznačená nie v pozemkovej knihe, ale v katastrálnom hárku ako parcela č. XX/X. V podobnom význame sa k návrhu vyjadril aj jeho bratranec odporca X/ I.. D. N. poručiteľ odporcov 1a/ a 1b/, ktorý žiadal návrh zamietnuť, keď tvrdil, že je výlučným vlastníkom pozemku, ktorý nadobudol ako dedičstvo po svojom otcovi. K tomuto sa vyjadril odporca 2/, že toto tvrdenie odporcu 1/ nepopiera, že medzi ním a odporcom 1/ nie je problém. Odporca 1/ a odporca 2/ svoje námietky voči návrhu spájali aj s ďalšími tvrdeniami, ktoré sa týkali vlastníckych vzťahov k iným pozemkom ako k pozemku, ktorého vyporiadanie bolo predmetom tohto konania. V nadväznosti na tieto vyjadrenia boli odporcovia 1/ a 2/ poučení o tom, čo je predmetom konania, že ich námietky, ktoré sa týkajú pozemku parcela č. XXXX budú zvážené pri rozhodnutí vo veci samej, pričom námietky týkajúce sa iných pozemkov si môžu uplatniť samostatným návrhom na začatie konania podľa § 80 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku. Odporcovia 1/ a 2/ ďalej spochybnili výšku náhrady, ktorú za prikázanie podielov do svojho vlastníctva navrhol navrhovateľ. Odporca 15/, ktorý na zastupovanie v konaní splnomocnil odporcu 2/, sa ku konaniu vyjadril tak, že žiadal, aby boli zvážené vyjadrenia jeho zástupcu, ktorý je tiež účastníkom konania.
Odporca 3/ sa k návrhu vyjadril tak, že s ním súhlasí, k námietkam odporcov 1/ a 2/ sa bližšie nevyjadril. K celému konaniu pristupoval pasívne, pojednávaní sa nezúčastňoval, pričom podľa vyjadrenia navrhovateľa súhlasil s takým vyporiadaním, aby mu bola zaplatená náhrada navrhnutá navrhovateľom.
Zástupca neznámych spoluvlastníkov odporcov 4/ - 14/ P. pozemkový fond sa k návrhu bližšie nevyjadril uviedol, že nemá vedomosť o užívaní nehnuteľnosti ani o právnych vzťahoch viažucich sa k nej.
Uvedené námietky odporcov 1/ a 2/ odmietal navrhovateľ, ktorý prostredníctvom svojho zástupcu, tvrdil, že pre vyporiadanie podielového spoluvlastníctva účastníkov konania je rozhodujúci stav, ktorý vyplýva z aktuálnej evidencie vlastníckych vzťahov v katastri nehnuteľností a tvrdil, že súd pri zistení primeranej náhrady má vychádzať z ocenenia nehnuteľností v čase a podľa predpisov, keď podával návrh na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. V nadväznosti na tieto právne predstavy namietal vykonávanie ďalších dôkazov v konaní. Uvedené námietky navrhovateľa neboli dôvodné. V priebehu konania odporcovia spochybnili a dôkazmi preukazovali svoje tvrdenia o tom, že zápis v katastri nehnuteľností nezodpovedá skutočnosti. Podľa publikovaného rozhodnutia ZSP 57/2001 rozhodnutie okresného úradu - odboru katastra nehnuteľností, ktorým bol zapísaný vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, nie je rozhodnutím správneho orgánu o vlastníckom práve, ktorým by bol súd viazaný v tom zmysle, že by nemohol ako predbežnú otázku riešiť otázku vlastníctva nehnuteľnosti alebo sa pri posúdení otázky, kto je vlastníkom, odchýliť sa od stavu zaevidovaného v katastri nehnuteľností. Vychádzajúc z uvedeného súd vykonal dokazovanie a ako predbežnú otázku riešil otázku, aké sú spoluvlastnícke podiely účastníkov konania k pozemku, ktorého vyporiadanie bolo predmetom konania. Rovnako bol celkom nesprávny právny názor navrhovateľa, podľa ktorého mal súd pri určení primeranej náhrady vychádzať z ceny zistenej podľa cenových predpisov v čase, keď navrhovateľ podával návrh. Takýto právny názor je celkom v rozpore s účelom primeranej náhrady tak, ako vyplýva z publikovanej judikatúry (napr. ZSP 50/2004), podľa ktorej primeranú náhradu treba chápať ako hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej veci.
Vychádzajúc z uvedeného súd vykonal všetky, a to aj odporcami navrhnuté dôkazy, pričom dokazovanie bez návrhu doplnil dôkazmi, ktoré smerovali k zisteniu podielov spoluvlastníkov a zistenia primeranej náhrady. Súd vykonal dokazovanie: výpisom z listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie B. pod F., kópiou katastrálnej mapy zachycujúcou pozemok označený parcelným číslom XXXX, vyjadrením Slovenského pozemkového fondu, návrhmi na vyporiadanie spoluvlastníckych podielov s podacími lístkami, znaleckým ocenením navrhovateľa, výpisom z listu vlastníctva č. XXX a XXX pre katastrálne územie B. pod F., darovacou zmluvou (čl. 20 - 24), rozhodnutím o dedičstve po J. N. D/1121/88, výpisom z listu vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie B. pod F., rozhodnutím o dedičstve po L. N. D/XXX/XX,
pozemnostnými hárkami, korešpondenciou odporcu 2/ so zástupcom navrhovateľa (čl. 36 - 39), kópiou pozemkovoknižnej vložky č. XXX pre obec W. B. (čl. 53 - 60), kúpnou zmluvou zo dňa 25.11.2002, znaleckým posudkom znalca I.. J. R. č. 29/2008, výsluchom navrhovateľa, odporcu 2/, výsluchom svedkyne F. Q., svedka T. W., svedka T. L..
Z vykonaného dokazovania s ohľadom na tvrdenia účastníkov bolo zistené, že pozemok označený parcelným číslom XXXX registra C katastra nehnuteľností pre katastrálne územie B. pod F. je súčasťou pôvodného pozemku označeného parcelným číslom XX pozemkovej knihy pre obec W. B., pričom tento pozemok bol na pozemnostnom hárku z roku XXXX pre katastrálne územie W. B. evidovaný ako pozemok označený parcelným číslom XX/X o výmere 71m2, na ktorom stál dom č. p. XX, pričom jeho skutočnými držiteľmi boli v roku 1934 v podieloch 1/3 J. N. (otec odporcu 2/) L. N. (otec odporcu 1/) s manželkou L., rodenou S. a Valent N. (strýko odporcov 1/ a 2/). Z uvedeného je zrejmé, že medzi podielovými spoluvlastníkmi pozemkovoknižnej parcely č. XX došlo k reálnemu rozdeleniu pozemku, pričom v pozemkovej knihe zostalo evidované len podielové spoluvlastníctvo v ideálnych podieloch, pričom skutočná držba sa odvíjala od dohody týchto spoluvlastníkov a prejavovala sa nie v pozemkovej knihe, ale len vo vtedajšom katastri. L. bratmi J., L. a F. N. došlo v presne nezistenom čase, pred rokom 1942 k uzavretiu dohody, podľa ktorej dom, ktorý bol postavený na pozemku parcela č. XX/X začal užívať po smrti ich otca L. N. (otec odporcu 1/) so svojou manželkou L., ktorý túto stavbu užívali ako komoru, ktorú v presne nezistenom čase zbúrali. Následne tento pozemok nebol užívaný žiadnou osobou, bol súčasťou spoločného dvora, pričom spoločné užívanie tohto pozemku bolo narušené až potom, ako si navrhovateľ na tomto pozemku postavil prístavbu k svoju susednému domu postavenému na pozemku parcela č. XXXX.
Napriek uvedenému skutočnému stavu užívania a dohôd právnych predchodcov odporcov 1/ a 2/, neboli tieto zmeny žiadnym spôsobom registrované v pozemkovej knihe pre obec W. B., keďže podľa pozemkovoknižnej vložky č. XXX pre obec W. B. bol celý pozemok parcela č. XX evidovaný v spoluvlastníctve viacerých osôb, medzi ktorými vystupovali i J. N., L. N. a F. N., a to ako podieloví spoluvlastníci, každý v podiele 1/3 k podielu 55/360 k pozemku označenom parcelným číslom XX o výmere 1678 štvorcových siah, pričom nadobúdateľmi tohto podielu sa stali na základe kúpnej zmluvy, ktorú na uvedený ideálny podiel uzavreli s doterajším spoluvlastníkom svojím otcom T. N.. To, že skutočný užívací stav a rozdelenie pozemkovoknižnej parcely č. XX neboli evidované v pozemkovej knihe viedli k tomu, že pozemok, ktorý je v súčasnosti evidovaný ako parcela č. XXXX, v pozemkovej knihe, následne v evidencii nehnuteľností a potom v katastri nehnuteľností bol evidovaný v spoluvlastníctve všetkých pôvodných pozemkovoknižných vlastníkov parcely č. XX, resp. ich právnych nástupcov, medzi ktorými boli i J. N. v podiele 440/8640, F. N. v podiele 440/8640 a odporca 1/ v podiele 440/8640, na ktorého tento spoluvlastnícky podiel prešiel dedením po jeho otcovi L. N., ktorý zomrel dňa 12.6.1973. Vychádzajúc z uvedených zápisov v katastri nehnuteľností navrhovateľ dňa 25.11.2002 uzavrel prostredníctvom svojho zástupcu kúpnu zmluvu s celkom osemnástimi na liste vlastníctva podielovými spoluvlastníkmi pozemku parcela č. XXXX, pričom na základe tejto zmluvy bol Správou katastra U. povolený vklad vlastníckeho práva navrhovateľa k parcele č. XXXX v podiele 48556/103680.
Na pozemku parcela č. XXXX navrhovateľ bez súhlasu, či už domnelých alebo skutočného spoluvlastníka odporcu 1/ postavil prístavbu svojho rodinného domu v rozmere 6 x 9m. Pôdorys tejto stavby zaberá prevažnú časť pozemku. Uvedené stavba bola postavené bez stavebného povolenia. Odporkyňa 1a/ žije v Košiciach, odporca 1b/ na neznámom mieste v zahraničí, pričom posledne sa zdržoval v Košiciach. V katastrálnom území B. pod F. neužívajú žiadne nehnuteľnosti, pričom odporkyňa 1a/ prejavila vôľu, aby jej spoluvlastnícky podiel bol vyplatený v zmysle znaleckého posudku.
Medzi účastníkmi konania bolo sporné, aká má byť primeraná náhrada za spoluvlastnícke podiely tých spoluvlastníkov, ktorým pozemok nebol prikázaný do výlučného vlastníctva. Navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu vychádzal z toho, že všeobecná cena pozemku je 2.000,- Sk podľa znaleckého ocenenia, ktoré priložil k návrhu, pričom toto znalecké ocenenie bolo vypracované podľa vyhlášky č. 465/1991 Zb., ktorá bola s účinnosťou od 1.1.2004 zrušená zákonom č. 520/2003 Z.z. Navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu ďalej spochybnil postup znalca I.. J. R., ktorý mal pri určení všeobecnej ceny pozemku na 12.000,- Sk, podľa jeho názoru použiť nesprávne koeficienty, pričom vychádzal z toho, že pozemok v čase keď na ňom neoprávnene postavil prístavbu k svoju domu nebol využitý, nebolo možné naň hľadieť ako na stavebný pozemok a k pozemku nie sú privedené rozvody energií. Súd vyhodnotil tieto námietky navrhovateľa ako čisto špekulatívne, keďže z vykonaného dokazovania vyplynulo, že na pozemku bola postavená stavba už skôr, pozemok sa
nachádza v bezprostrednej blízkosti iných stavieb, jedinou prekážkou na vydanie stavebného povolenia na jeho prístavbu postavenú na pozemku je len majetkové nevyporiadanie pozemku a na pozemku postavená prístavba, je zabezpečená prívodom energií cez dom navrhovateľa. Z uvedeného znalec správne určil koeficienty, keď vychádzal z toho, že sporný pozemok sa nachádza v obytnej polohe, v stavebnom území do 5.000 obyvateľov, v intenzite využitia na rodinné domy a s dobrou vybavenosťou. Preto súd nemal dôvod pochybovať o záveroch znalca I.. J. R., ktorý určil všeobecnú cenu pozemku na 179,01 Sk za m2, čo pri výmere pozemu 68 m2 predstavuje po zaokrúhlení 12.000,- Sk.
Podľa práva platného pred rokom 1951 vec môže byť spoločným vlastníctvom viacerých tak, že každému spoluvlastníkovi veci istý (ideálny) podiel prislúcha (N., V. - S. A.: M. súkromného práva na Slovensku platného na Slovensku a Podkarpatskej Rusi. Bratislava 1935, s. 145). Podľa rozhodnutia Najvyššieho súdu Československej republiky publikovaného v Úradnej sbierke pod č. 911 (citované podľa Fajnor - Záturecký, s. 148) v dlho trvajúcom stave držby a užívania nehnuteľností vpísaných v pozemkovej knihe na mená spoluvlastníkov v ideálnych podieloch, podľa ktorého určití spoluvlastníci určité časti z týchto nehnuteľností majú vo výlučnej držbe a užívaní, treba spatrovať dohodu strán o deľbe, po prípade o zámene týchto nehnuteľností nielen čo do držby, ale aj čo do vlastníckeho práva; takáto dohoda totiž môže byť uzavretá aj mlčky (konkludentným činom).
Podľa § 460 Občianskeho zákonníka dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa.
Podľa § 473 ods. 1 Občianskeho zákonníka v prvej skupine dedia poručiteľove deti a manžel, každý z nich rovnakým dielom.
Podľa § 70 ods. 1 katastrálneho zákona údaje katastra uvedené v § 7 sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak.
Podľa § 70 ods. 2 katastrálneho zákona údaje katastra, a to údaje o právach k nehnuteľnostiam, parcelné číslo, geometrické určenie nehnuteľnosti, druh pozemku, geometrické určenie a výmera katastrálneho územia, názov katastrálneho územia, výmera poľnohospodárskej jednotky alebo lesnej hospodárskej jednotky, alebo organizačnej jednotky, údaje o základných a podrobných polohových bodových poliach, údaje o bodových poliach, ako aj štandardizované geografické názvy sú hodnoverné a záväzné, ak sa nepreukáže opak. Hodnoverným a záväzným údajom katastra je aj výmera parcely, ak je určená v digitálnej forme obnovou katastrálneho operátu novým mapovaním vykonaným po účinnosti tohto zákona.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení súd dospel k záveru, že podiely spoluvlastníkov účastníkov konania tak, ako boli v čase rozhodnutia súdu zapísané na liste vlastníctva č. 1915 pre katastrálne územie B. pod Vtáčnikom nezodpovedajú skutočnému právnemu stavu. Pred rokom 1950 sa pôvodní pozemkovoknižní vlastníci dohodli na tom, že parcelu č 35/2, ktorá je graficky zhodná s parcelou č. 1191 bude užívať užívateľ, na tejto parcele postavenej stavby so č.p. 14, Michal Fábry, ktorý sa podľa citovaného rozhodnutia spred roku 1950 stal vlastníkom tejto parcely. Michal Fábry zomrel dňa 12.6.1973, pričom jeho podiel na pozemku č. 35 prešiel dedením na odporcu 1/ Rudolfa Fábryho. S nadobudnutím tohto dedičstva smrťou Michala Fábryho sa však už nespájalo nadobudnutie ideálneho podielu, ale tej časti nehnuteľnosti, ktorá bola reálne vydelená deľbou pôvodných pozemkoknižných vlastníkov. Teda smrťou Michala Fábryho sa dedením vlastníkom parcely č. 1191 stal odporca 1/.
Napriek tomuto nadobudnutiu vlastníckeho práva si odporca 1/ neusporiadal svoje vlastníctvo do evidencie nehnuteľnosti a do katastra nehnuteľností, a preto bola parcela 1191 naďalej evidovaná v prospech pôvodných pozemkovoknižných vlastníkov, resp. ich dedičov, a to až do 25.11.2002, keď s časťou týchto pozemkovoknižných vlastníkov, resp. ich dedičov navrhovateľ uzavrel kúpnu zmluvu, na základe ktorej sa stal spoluvlastníkom parcely č. 1191, a to v podiele zodpovedajúcom súčtu podielov tých spoluvlastníkov, od ktorých kúpil spoluvlastnícke podiely, teda celkom v podiele 48556/103680.
Navrhovateľ pri uzavretí uvedenej kúpnej zmluvy vychádzal zo zápisov spoluvlastníckych podielov týchto osôb k parcele č. 1191 a dobromyseľne nadobudol spoluvlastnícky podiel k parcele č. 1191. Zásada hodnovernosti údajov katastra má v tomto prípade prednosť pred zásadou, podľa ktorej nikto nemôže previesť na iného viac práv ako má. Odporca 1/ po dlhú dobu opomenul konať tak, aby kvalifikovaným spôsobom, teda podaním návrhu na určenie svojho vlastníctva k parcele č. 1191 dosiahol zmenu nesprávnych údajov katastra nehnuteľností. Navrhovateľ nadobudol spoluvlastnícky podiel od v katastri nehnuteľností zapísaných spoluvlastníkov spoliehajúc sa na hodnovernosť týchto údajov. Preto na jeho škodu nadobudol navrhovateľ spoluvlastnícky podiel 48556/103680 a odporcovi 1/ zostal len podiel vo výške 55124/103680. Odporca 1/ dňa 10.1.2008 zomrel, pričom v čase svojej smrti mal dve deti odporkyňu 1a/ a odporcu 1b/, ktorých dedičské podiely sú rovnaké. Preto odporkyňa 1a/ a odporca 1b/ nadobudli smrťou odporcu 1/ každý spoluvlastnícky podiel na parcele č. 1191 27562/103680.
Vychádzajúc z uvedených úvah súd dospel k záveru, že v deň rozhodnutia súdu o návrhu navrhovateľa bolo podielové spoluvlastníctvo k pozemku v katastrálnom území Kamenec pod F. parcela registra „C“ č. 1191 o výmere 68 m2 druh pozemku zastavané plochy a nádvoria tvorené spoluvlastníckym podielom navrhovateľa 48556/103680, odporkyne 1a/ 27562/103680 a odporcu 1b/ 27562/103680.
Medzi spoluvlastníkmi nedošlo k dohode o vyporiadaní ich podielového spoluvlastníctva, preto súd podielové spoluvlastníctvo v podieloch navrhovateľa 48556/103680, odporkyne 1a/ 27562/103680 a odporcu 1b/ 27562/103680 tak, ako boli zistené v priebehu konania zrušil a vykonal vyporiadanie tak, že pozemok v katastrálnom území Kamenec pod Vtáčnikom parcela registra „C“ č. 1191 o výmere 68 m2 druh pozemku zastavané plochy a nádvoria prikázal do výlučného vlastníctva navrhovateľa. Pri rozhodnutí o prikázaní pozemku do výlučného vlastníctva navrhovateľa súd zohľadnil to, že veľkosť spoluvlastníckeho podielu navrhovateľa predstavuje takmer jednu polovicu spoluvlastníctva a je vyšší ako spoluvlastnícky podiel odporkyne 1a/ a odporcu 1b/. Z vyjadrenia odporkyne 1a/ je zrejmé, že nemá záujem na tom, aby sa stala výlučnou vlastníčkou pozemku. V prípade odporcu 1b/ vzhľadom na to, že pobyt tohto odporcu je neznámy a v Kamenci pod Vtáčnikom sa nezdržuje, nemožno predpokladať, že by mal záujem na tom, aby bol pozemok prikázaný do jeho vlastníctva.
Medzi účastníkmi konania bolo sporné, aká má byť primeraná náhrada za spoluvlastnícke podiely tých spoluvlastníkov, ktorým pozemok nebol prikázaný do výlučného vlastníctva. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že všeobecná cena pozemku, teda cena, za ktorú by mohli účastníci v danom mieste a v čase rozhodnutia súdu nadobudnúť obdobný pozemok, aký bol predmetom vyporiadania, predstavuje 12.000,- Sk. Preto súd zaviazal navrhovateľa zaplatiť každému z odporcov 1a/ a 1b/ 3.190, Sk, čo je suma zodpovedajúca ich podielu 27562/103680 na všeobecnej cene pozemku.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo. Predmetom konania bolo vyporiadanie spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, v ktorom sa vo veci riešila sporná otázka spoluvlastníckych podielov a sporná otázka všeobecnej ceny pozemku. Navrhovateľ tvrdil, že spoluvlastnícke podiely zodpovedajú zápisu v katastri nehnuteľností, odporca 1/ tvrdil, že je výlučným vlastníkom pozemku a súd zistil, že pozemok je v spoluvlastníctve v podieloch navrhovateľa 48556/103680, a dedičov odporcu 1/ odporkyne 1a/ 27562/103680 a odporcu 1b/ 27562/103680. Ďalej súd riešil otázku primeranej náhrady za pozemok, keď navrhovateľ tvrdil, že primeraná náhrada zodpovedá sume 80,- Sk za m2 a odporca 1/ 400,- Sk za m2. Procesný úspech navrhovateľa sa prejavil v pravdivosti jeho tvrdenia, že je spoluvlastníkom v podiele 48556/103680. Procesný úspech odporcov 1a/ a 1b/ sa prejavil v čiastočnej pravdivosti ich tvrdenia, že sú spoluvlastníkmi v podiele 55124/103680. Preto mali účastníci v konaní čiastočný úspech zodpovedajúci tomu, v akom rozsahu sa prejavili ako pravdivé ich tvrdenia o výške spoluvlastníckych podielov. Preto súd rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
O náhrade trov konania štátu, ktoré vznikli na základe právoplatného uznesenia zo dňa 9.9.2008, ktorým bolo rozhodnuté o výplate znalečného vo výške 2.446,- Sk zo štátnych prostriedkov súd rozhodol podľa § 148 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov. Výsledky konania zodpovedajú tomu, že navrhovateľ sa stane výlučným vlastníkom pozemku, ku ktorému mal spoluvlastnícky podiel 48556/103680 a odporcom 1a/ a 1b/ bude vyplatená náhrada za ich podiel 27562/103680, pričom trovy konania štátu vznikli v súvislosti s ocenením pozemku a tvrdenia oboch účastníkov o všeobecnej cene pozemku boli nepravdivé, keď
navrhovateľ uvádzal všeobecnú cenu vo výške 20,- Sk za m2, bol ochotný vyplatiť primeranú náhradu 80 Sk za m2 a odporca 1/ tvrdil, že primeraná cena predstavuje 400,- Sk za m2. Preto súd náhradu trov konania štátu určil v prípade navrhovateľa na 1.146,- Sk, čo zodpovedá jeho spoluvlastníckemu podielu 48556/103680 a v prípade každého z odporcov 1a/ a 1b/ na 650,- Sk, čo zodpovedá ich spoluvlastníckym podielom 27562/103680.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Prievidza do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v ôsmych vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.