Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Cb-36-2008.pdf
PDF · 80.37 KB
No categories available
12Cb/36/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudcom JUDr. Jánom Miľkom v právnej veci navrhovateľa: Č. O. B., a.s., so sídlom M. XX,. XXX. XX. B., IČO: XXXXXXXX,. zastúpeného JUDr. R. H., advokátom, Advokátska kancelária B., Ľ. 3 proti odporcom: 1/ Š. K., nar. X.X.XXXX,. trvale bytom S. M. XX,. 2/M. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom S. M. XX,. obaja toho času na neznámom mieste, zastúpení opatrovníkom JUDr. M. K., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Trebišov o zaplatenie 78.972,26 Sk s príslušenstvom
rozhodol:
Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne navrhovateľovi 78.854,26 Sk do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne navrhovateľovi 13,9% ročný úrok z úveru zo sumy 71.028,31 Sk od 29.11.2007 až do zaplatenia.
Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne navrhovateľovi 15% ročný úrok z omeškania zo sumy 71.028,31 Sk a to od 29.11.2007 až do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd v y l u č u j e na samostatné konanie nárok navrhovateľa proti odporcom na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 15% ročne zo sumy 7.381,89 Sk od 29.11.2007 až do zaplatenia.
O trovách konania účastníkov súd rozhodne v konečnom rozhodnutí.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal, aby súd uložil odporcom zaplatiť neuhradenú časť úveru vo výške 78.854,26 Sk a úroky z úveru a úroky z omeškania z nesplatenej časti úveru a tiež sumu 118,- Sk ako neuhradený debetný zostatok na bežnom účte a úroky z omeškania z tohto neuhradeného debetného zostatku. Návrh odôvodnil tým, že jeho právny predchodca Č. O. B., a.s. P. uzavrela s odporcami zmluvu o úvere z 29.10.2004 ako aj zmluvu o bežnom účte, pričom v tejto zmluve sa odporcovia ako dlžníci zaviazali splácať úver v mesačných splátkach po 3.412,91 Sk. Keďže odporcovia riadne a včas splátky nesplácali, podľa zmluvných podmienok sa stal splatný celý úver a preto vznikla odporcom povinnosť uhradiť celý zostatok úveru, úroky z úveru a úroky z omeškania. Rovnako odôvodnili aj nárok na úhradu debetného zostatku 118,- Sk a úrokov z omeškania z debetného zostatku s odôvodnením, že odporcovia porušili podmienky zmluvy o bežnom účte a debetný zostatok napriek výzve veriteľa riadne a včas neuhradili.
Odporcovia sú dlhodobo na neznámom mieste a v konaní sú zastúpení súdom ustanoveným opatrovníkom JUDr. M. K., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Trebišov.
Opatrovník odporcov sa vo veci nevyjadril.
Súd zistil, že dňa 29.10.2004 uzatvorili odporcovia ako dlžníci s Č. O. B., a.s. P. zmluvu ako veriteľom zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 385498, na základe ktorej im bol poskytnutý úver do výšky úverového limitu 100.000,- Sk, ktorý sa odporcovia zaviazali splácať v 36-mesačných anuitných splátkach vždy k 29-temu dňu v mesiaci počnúc dňom 29.11.2004 po 3.412,91 Sk, pričom poslednú splátku mali uhradiť 29.10.2007. Zároveň sa v zmluve dohodli, že nevyčerpaný alebo nesplatený úver alebo jeho časť sa bude úročiť úrokovou sadzbou vo výške 13,9% ročne. Ďalším záväzok v zmluve bol dohodnutý tak, že v prípade omeškania s platbami sa riadne nesplatená časť úveru úročí 15% úrokovou ročnou sadzbou.
Keďže v priebehu roku 2005 už odporcovia riadne a včas dlh nesplácali, navrhovateľ využil zmluvnú podmienku a vyhlásil celý úver za splatný dňom 29.11.2005.
Z prehľadov o splátkach odporcov a z účtových dokladov navrhovateľa súd zistil, že ku dňu 28.11.2007 predstavovala nesplatená časť úveru spolu aj s dovtedy splatnými úrokmi s úveru z úveru a s úrokmi z omeškania a príslušnými poplatkami 78.854,26 Sk. Len samotná nesplatená časť úveru bez splatných úrokov z úveru a z omeškania predstavuje sumu 71.028,31 Sk.
Z predložených výpisov z Obchodného registra súd zistil, že od 1.1.2008 prešli všetky práva a záväzky pôvodného veriteľa Č. O. B., a.s. P. na navrhovateľa Č. O. B., a.s. B..
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 499 Obchodného zákonníka za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 504 Obchodného zákonníka dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Podľa § 506 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
Vychádzajúc z vyššie uvedených zistení a citovaných právnych ustanovení súd uložil odporcom povinnosť uhradiť pre navrhovateľa nesplatenú časť poskytnutého úveru so stavom k 28.11.2007 ako aj úroky z úveru, úroky z omeškania a poplatky, ktoré sú splatné k tomuto dňu, všetko vo výške 78.854,26 Sk. Súd zistil, že zostatok nesplateného úveru k 28.11.2007 predstavoval sumu 71.028,31 Sk. Tento zostatok bol k tomuto dňu splatný a preto uložil odporcom povinnosť uhradiť úroky z omeškania z tohto úveru vo výške 13,9% do budúcna od 29.11.2007 ako aj úrok z omeškania z tohto nesplateného úveru do budúcna vo výške 15% ročne od 29.11.2007 až do zaplatenia.
Súd zároveň uložil odporcom povinnosť uhradiť neuhradený debetný zostatok na bežnom účte č. XXXXXXXXXX/XXXX, ktorý ku dňu 2.12.2007 predstavoval sumu 118,- Sk. Zároveň im uložil povinnosť uhradiť aj poplatok z omeškania z tohto debetného neuhradeného zostatku vo výške 20% ročne až do zaplatenia ako to bolo dohodnuté v zmluve o bežnom účte.
Súd nerozhodol o nároku navrhovateľa na zaplatenie sumy 7.387,89 Sk a úrokov z omeškania z tejto sumy. Navrhovateľ v návrhu, ale ani v priebehu konania neodôvodnil o aký konkrétny záväzok odporcov v tomto prípade ide. V tej časti je totiž návrh navrhovateľa neurčitý a nepreskúmateľný. Vzhľadom k tomuto zisteniu súd podľa § 112 ods. 2 O.s.p. vylúčil na samostatné konanie vec o nároku navrhovateľa o zaplatenie sumy 7.387,89 Sk a úrokov z omeškania z tejto sumy od 29.11.2007. Bude povinnosťou navrhovateľa, aby návrh na začatie konania ohľadne uplatňovaného nároku vo výške 7.387,89 Sk riadne skutkovo aj právne odôvodnil.
Keďže súd nerozhodol o celom predmete konania, pretože nárok na úhradu 7.387,89 Sk vylúčil na samostatné konanie, o trovách konania môže súd rozhodnúť až po rozhodnutí o celom predmete konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde v 3 vyhotoveniach.
1/ V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
2/ Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
3/ Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do
uplynutia lehoty na odvolanie.