Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/191/2005

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci navrhovateľky: M. K., K. XX,. B., proti odporcovi: O. C., s.r.o., T. C. XX. B., o zaplatenie odstupného, vyplatenie mzdy a iné, rozhodol

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke 58.125,-Sk spolu s úrokom z omeškania 6% ročne od 7.9.2005 do zaplatenie ako aj 4.705,-Sk titulom náhrady trov konania, všetko do 3 dní.

Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom zo dňa 7.9.2005 zmeneným so súhlasom súdu dňa 18.6.2008 domáhala, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť sumu 94.125,-Sk titulom mzdových nárokov.

Odporca sa k návrhu nevyjadril.

Súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti odporcu v zmysle , ktorý mal doručenie predvolania vykázané v zmysle

Súd vykonal vo veci dokazovanie a zistil tento skutkový stav:

Súd z výpovede navrhovateľky zistil, že táto pracovala u odporcu na základe pracovnej zmluvy od 10.2.2005 na dobu neurčitú. Dňa 1.6.2005 jej odporca faxom doručil dohodu o skončení pracovného pomeru k 10.6.2005, ktorú navrhovateľka neakceptovala, nakoľko v nej neboli uvedené dôvody skončenia pracovného pomeru. Dňa 21.6.2005 doručil odporca navrhovateľke výpoveď podľa z dôvodu zrušenia zamestnávateľa s tým, že pracovný pomer by skončil uplynutím výpovednej doby 31.8.2005, avšak o vyplatení odstupného ani o výplate mzdy za mesiac máj, júl, august 2005 a vyplatení nevyčerpanej dovolenky v trvaní 5-tich pracovných dní sa nezmienil. V ten istý deň jej oznámil, že podľa pracovnej zmluvy bodu 5 mení platové podmienky. Listom zo dňa 23.6.2005 navrhovateľka odporcovi oznámila, že súhlasí so skončením pracovného pomeru k 30.6.2005 pred začatím plynutia výpovednej doby s tým, že žiada odporcu o vyplatenie

- 1 -

mzdových nárokov. Mzdové nároky navrhovateľky pozostávajú z odstupného v sume 36 000 Sk brutto (18000 Sk x 2 mesiace), náhrady mzdy 54 000 Sk brutto (18000 Sk x 3 mesiace máj, júl, august/2005), náhrady mzdy za nevyčerpanú dovolenku v trvaní 5 dní (priemer 1 hod. = 103,13 x 8 hod = 825 Sk x 5 dní). Spolu pohľadávka navrhovateľky predstavuje sumu 94 125 Sk.

Z pracovnej zmluvy súd zistil, že navrhovateľka uzavrela s odporcom pracovnú zmluvu na dobu neurčitú s dňom nástupu do práce 10.2.2005.V bode 5 zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že navrhovateľka bude dostávať mzdu v sume 18 000 Sk brutto splatnú 15.dňa v mesiaci.

Z faxového podania Dohody o skončení pracovného pomeru zo dňa 30.5.2005 vyplýva, že odporca sa pokúsil skončiť pracovný pomer s navrhovateľkou dohodou k 10.6.2005. Túto dohodou však navrhovateľka nepodpísala.

Navrhovateľka listom zo dňa 3.6.2005 oznámil odporcovi, že predloženú dohodu o skončení pracovného pomeru neakceptuje.

Dňa 21.6.2005 doručil odporca navrhovateľke výpoveď z dôvodu zrušenia

zamestnávateľa - slovenskej pobočky ku dňu 30.6.2005 v zmysle s tým, že pracovný pomer sa skončí uplynutím výpovednej doby k 31.8.2005.

Dňa 21.6.2005 doručil odporca navrhovateľke list, ktorým jej oznámil, že v pracovnej zmluve zo dňa 10.2.2005 mení bod č. 5 s tým, že jej plat znižuje na sumu 10 000Sk brutto mesačne od 15.6.2005.

Listom zo dňa 23.6.2005 navrhovateľka oznámila odporcovi, že súhlasí so skončením pracovného pomeru pred začatím plynutia výpovednej doby ku dňu 30.6.2005 s tým, že žiada vyplatenie odstupného, mzdy a náhrady za nevyčerpanú dovolenku.

Podľa pracovný pomer sa zakladá písomnou pracovnou zmluvou medzi zamestnávateľom a zamestnancom. Jedno písomné vyhotovenie pracovnej zmluvy je zamestnávateľ povinný vydať zamestnancovi.

Podľa v pracovnej zmluve je zamestnávateľ povinný so zamestnancom dohodnúť podstatné náležitosti, ktorými sú:

a) druh práce, na ktorý sa zamestnanec prijíma, a jeho stručná charakteristika,

b) miesto výkonu práce (obec a organizačnú časť alebo inak určené miesto),

c) deň nástupu do práce,

d) mzdové podmienky, ak nie sú dohodnuté v kolektívnej zmluve.

Podľa odo dňa, keď vznikol pracovný pomer, zamestnávateľ je povinný prideľovať zamestnancovi prácu podľa pracovnej zmluvy, platiť mu za vykonanú prácu mzdu, utvárať podmienky na plnenie

pracovných úloh a dodržiavať ostatné pracovné podmienky ustanovené právnymi predpismi, kolektívnou zmluvou a pracovnou zmluvou.

- 2 -

Podľa zamestnávateľ je povinný poskytovať zamestnancovi za vykonanú prácu mzdu.

Podľa zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov, ak sa zrušuje alebo premiestňuje zamestnávateľ alebo jeho časť.

Podľa zamestnancovi pri skončení pracovného pomeru patrí odstupné v sume najmenej dvojnásobku jeho priemerného mesačného zárobku, ak súhlasí so skončením pracovného pomeru pred začatím plynutia výpovednej doby z dôvodov uvedených v až c); zamestnancovi, ktorý odpracoval u zamestnávateľa najmenej päť rokov, patrí odstupné v sume najmenej trojnásobku jeho priemerného mesačného zárobku za výpovednú dobu. Ak zamestnanec požiada o skončenie pracovného pomeru, je zamestnávateľ povinný tejto žiadosti vyhovieť.

Podľa náhradu mzdy za nevyčerpanú dovolenku možno zamestnancovi poskytnúť len vtedy, ak nemohol vyčerpať dovolenku z dôvodu skončenia pracovného pomeru.

Podľa za dovolenku alebo jej časť, ktorú zamestnanec nemohol vyčerpať, patrí zamestnancovi náhrada mzdy v sume jeho priemerného zárobku.

Podľa dohodnutý obsah pracovnej zmluvy možno zmeniť len vtedy, ak sa zamestnávateľ a zamestnanec dohodnú na jeho zmene. Zamestnávateľ je povinný zmenu pracovnej zmluvy vyhotoviť písomne.

Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že navrhovateľka uzavrela s odporcom pracovnou zmluvou pracovný pomer, pričom navrhovateľke prislúchala za vykonanú prácu mesačná mzda v sume 18000,-Sk brutto. Nakoľko odporca skončil pracovný pomer s navrhovateľkou výpoveďou, pričom navrhovateľka oznámila odporcovi, že súhlasí so skončením pracovného pomeru pred začatím plynutia výpovednej doby ku dňu 30.6.2005, skončil pracovný pomer navrhovateľky k uvedenému dátumu t.j. k 30.6.2005. Nakoľko navrhovateľka riadne odpracovala u odporcu mesiac máj 2005, pričom za uvedený mesiac jej odporca nevyplatil mzdu, súd navrhovateľke priznal nárok na vyplatenie mzdy za mesiac máj 2005 v sume 18 000 Sk brutto. Súd ďalej v zmysle priznal navrhovateľke odstupné za dva mesiace v sume 36 000 Sk brutto (2 mesiace x 18 000 Sk) ako aj náhradu mzdy za nevyčerpanú dovolenku v sume 4125 Sk. Súd pri výpočte náhrady mzdy za nevyčerpanú dovolenku 5 dní vychádzal z toho z nasledovného výpočtu: priemerná mzda 1 hod. = 103,13 x 8hod (navrhovateľka mala 8 hodinový pracovný čas/1deň) = 825Sk priemerná denná mzda x 5 dní.

Súd návrh navrhovateľky vo zvyšku t.j. v časti, v ktorej sa domáhala, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie náhrady mzdy za mesiac júl/2005 v sume 18 000 Sk brutto a za mesiac august/2005 v sume 18 000 Sk brutto ako nedôvodný zamietol z dôvodu, že tento nemá oporu v zákone.

- 3 -

K listu odporcu, ktorým oznámil navrhovateľke že jej znižuje mesačnú mzdu na sumu 10 000Sk brutto od 15.6.2005 súd uvádza, že odporca ako zamestnávateľ nemôže jednostranným úkonom meniť pracovnú zmluvu a určiť výšku mzdy, nakoľko obsah pracovnej zmluvy a teda v tomto prípade mzdové podmienky

bolo možné zmeniť len na základe dohody oboch zmluvných strán, k čomu však nedošlo. List odporcu zo dňa 15.6.2005 je preto právne irelevantný.

O úrokoch z omeškania rozhodol súd podľa Obč. zák. v spojení s vl. nar. a priznal navrhovateľke 6% úrok z omeškania ročne od 7.9.2005

O trovách konania rozhodol súd podľa , tak že navrhovateľke, ktorá

mala vo veci plný úspech priznal voči neúspešnému odporcovi náhradu trov konania vo výške 4705,- Sk titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, dvojmo, cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Bratislave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť,

proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa

odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté

vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže

odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.