Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-6C/48/2008

Rozhodnutie

Okresný súd Topoľčany samosudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci navrhovateľa : T. s.r.o., G. XXXX,. T., IČO XXXXXXXX,. proti odporcovi: J. S., nar. XX.XX.XXXX,. trvale bytom T., H. XXXX/XX,. t. č. T., A. XXXX,. o zapl. 47.009,-Sk s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 35.732,- Sk, ktorú mu povoľuje splácať v mesačných splátkach po 1.000,- Sk vždy do 20-teho dňa v mesiaci počnúc nasledujúcim mesiacom po právoplatnosti rozsudku pod následkom straty výhody splátok a exekúcie.

Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 1.467,- Sk do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podal na tunajšom súde návrh na zaplatenie sumy 47.009,- Sk z dôvodu, že podľa konta nájomníka zo dňa 1.1.2007 bolo predpísané uhrádzať nájomné a za služby spojené s bývaním v byte, pridelenom odporcovi ako nájomníkovi na ul. H. XXXX/XX. v T. a to v sume 5.635,- Sk a od 1.6.2007 po 4.766,- Sk. Odporca si nesplnil svoju povinnosť uhrádzať platby za mesiac december 2006 a od 1.1.2007 do 31.8.2007, čo spolu predstavuje sumu 47.009,- Sk. Odporca s návrhom nesúhlasil. Podľa neho problémy s uhrádzaním nájomného začali v roku 1999, keď bol vo výkone trestu. Po jeho návrate bol podaný návrh na vypratanie bytu, pričom v konaní bol úspešný a ako občan v hmotnej núdzi nebol schopný nájomné uhrádzať. Preto predmetný byt chcel vymeniť za menší. Napriek tomu, že mal dvoch záujemcov na výmenu bytu, zo strany mestského úradu mu to nebolo umožnené. Cestou súdu sa domáhal umožnenia výmeny bytu v roku 2006 a keď k tomu nedošlo, dňa 19.6.2007 odovzdal kľúče od bytu na Mestskom úrade v T.. Nesúhlasil s požadovanou úhradou, pretože v predmetnom období v byte vôbec nebýval a to z dôvodu, že v roku 2006 bol odpojený od elektriky, ktorú nebol schopný platiť. Keď v júni 2006 požiadal o výmenu bytu, hradil riadne platby nájomného až do konca roka 2006. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že odporca sa stal nájomcom bytu nachádzajúceho sa v T. na ul. H. XXXX/XX. a to na základe prechodu nájmu bytu, ako to vyplýva z listu primátora mesta T. zo dňa 27.7.1994. Šlo o nájom na dobu neurčitú tak, ako to bolo dohodnuté aj v predloženej zmluve o nájme mestského bytu uzatvorenej dňa 9.8.2006 medzi navrhovateľom ako povereným zástupcom prenajímateľa a odporcom ako nájomcom. Zo spisu tun. súdu sp. značka vyplýva, že navrhovateľ dňa 6.6.2002 podal návrh voči odporcovi na vypratanie predmetného bytu, pričom jeho návrh bol zamietnutý rozsudkom tun. súdu zo dňa 19.9.2003 č. k. -73. Zo spisu tun. súdu sp. značka súd zistil, že dňa 25.10.2006 sa odporca podaným návrhom domáhal rozhodnutia o výmene bytu, s ktorou výmenou mesto T. nesúhlasilo. Jeho podanie bolo odmietnuté uznesením tun. súdu zo dňa 31.1.2007 č. k. -25. Odporca zostal naďalej nájomcom bytu, za ktorý mal platiť nájomné a za služby spojené s bývaním od mája 2006 mesačne po 5.635,- Sk a od mája 2007 mesačne po 4.766,- Sk. Z konta nájomníka súd zistil, že odporca neuhradil platby za mesiac december 2006 a to v sume 5.635,- Sk a tiež platby za január až august 2007, ktoré sú predmetom tohto konania, vyčíslené navrhovateľom vo výške 47.009,- Sk. Odporca nesúhlasil s úhradou, poukázal na to, že v byte nebýval, neskôr kľúče od bytu odovzdal, čo súviselo s tým, že mu nebola umožnená výmena bytu za menší. Podľa § 696 ods. 1, 2 O. z., spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanoví osobitný právny predpis. Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanoví inak. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporca ako nájomca predmetného bytu si neplnil povinnosť nájomcu, ktorou bolo uhrádzanie nájomného a za služby spojené s bývaním v predmetnom období od 1.12.2006 do 31.8.2007. Odporca na svoju obranu uviedol, že v uvedenom období byt neužíval, čo súviselo s tým, že bol odpojený od elektriky, ale tiež aj s tým, že dňa 19.6.2007 odovzdal na Mestskom úrade T. kľúče od predmetného bytu. Táto skutočnosť vyplýva z písomného podania odporcu zo dňa 19.6.2007, ktoré v ten istý deň bolo doručené Mestskému úradu v T. aj s kľúčmi od bytu. Tiež to bolo potvrdené aj výpisom z uznesenia zo zasadnutia komisie sociálnej, bytovej a zdravotníctva MsZ T., konaného dňa 21.6.2007, na ktorom bolo informované o podaní odporcu, ktoré zaslal v obálke kľúče od bytu. Súčasne s odovzdaním bytu žiadal pridelenie náhradného garzónového bytu. Komisia skonštatovala, že je nutné dotiahnuť to po právnej stránke. Nájomný vzťah odporcu k predmetnému bytu nebol ukončený vzhľadom na to, že k zániku nájmu môže dôjsť v zmysle § 710 ods. 1 O. z. písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom alebo písomnou výpoveďou, k čomu zatiaľ nedošlo. Vzhľadom na vyššie uvedené, súd považoval návrh navrhovateľa za dôvodný, avšak nie v celom rozsahu, keď mal za to, že bolo povinnosťou odporcu ako nájomcu plniť si svoju povinnosť a hradiť nájomné a za služby spojené s bývaním za mesiac december 2006 do 19.6.2007 kedy odovzdal kľúče od predmetného bytu a viac ho neužíval. Ďalej bolo vecou vlastníka bytu sa tým zaoberať a to aj v zmysle citovaného uznesenia zo dňa 21.6.2007. Odporcovi tak vznikol nedoplatok v celkovej výške 35.732,- Sk a to za mesiac december 2006, kedy mal zaplatiť 5.635,- Sk, za mesiace január, február 2007 po 5.635,- Sk, za mesiac marec, apríl 2007 po 5.520,- Sk, za mesiac máj 2007 v sume 4.766,- Sk a ďalej alikvotná časť do 19.6.2007 v sume 3.021,- Sk, vychádzajúc z predpísanej výšky úhrad nájomného zo strany navrhovateľa. Vzhľadom na sociálnu situáciu na strane odporcu povolil mu súd uvedenú sumu splácať v mesačných splátkach po 1.000,- Sk tak, ako to vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku. V zmysle vyššie uvedeného odôvodnenia súd návrh navrhovateľa vo zvyšnej časti zamietol ako nedôvodný. O trovách konania rozhodol súd podľa a vzhľadom na čiastočný úspech navrhovateľa, súd mu priznal náhradu trov konania vo výške 1.467,- Sk, ktoré mu vznikli zaplateným súdneho poplatku za návrh vo výške 2820,- Sk. V konaní žiadal zaplatiť 47.009,- Sk, priznaná mu bola suma 35.732,- Sk, takže jeho úspešnosť bola 76% a úspešnosť odporcu 24%, takže celková úspešnosť navrhovateľa je 52% /76% - 24%/ v ktorej výške potom bola priznaná aj pomerná časť trov konania.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie lebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.