Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/284/2005

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Evou Szárazovou v právnej veci navrhovateľov: 1. Z. Š. nar.XX.XX.XXXX. bytom D. N. Ž. , S. XX. 2. F. Š. nar. XX.X.XXXX. bytom D. N. Ž. , S. XX. a proti odporkyni: L. F. nar. XX.X.XXXX,. bytom D. N. Ž., Ž. XX. o zaplatenie 123.026,-Sk s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Odporkyni súd n e p r i z n á v a náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovatelia návrhom došlým tunajšiemu súdu dňa 1.12.2005 sa voči odporkyni domáhali vydania bezdôvodného obohatenia v sume 89.043,-Sk s príslušenstvom.

Navrhovatelia prípisom zo dňa 28.11.2006 žiadali súd o pripustenie opravy pôvodne žalovanej sumy 89.043,-Sk na sumu 123.026,-Sk. Súd uznesením zo dňa 26.4.2007 pripustil zmenu pôvodného petitu tak, že odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľom v 1 a v 2 rade 123.026,-Sk z príslušným úrokom z omeškania od 1.11.2001 a trovy konania do 3 dní po právoplatnosti rozsudku. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa11.5.2007.

Navrhovatelia návrh dôvodili tým, že sú nepočujúci bezdetní manželia a s odporkyňou udržiavali priateľské vzťahy, s tým že odporkyňa postupom času rokov 1999 až 2002 podvodným spôsobom vylákala od nich jednak tovar a jednak finančnú hotovosť v pôvodne žalovanej sume 89.049,-Sk. Následne však prípisom zo dňa 28.11.2006 doplnili pôvodne žalovanú sumu o 33.977,-Sk celkove žiadali od odporkyne sumu 123.026,-Sk o ktorú sa odporkyňa na ich úkor bezdôvodne obohatila.

Navrhovateľka 1 tvrdila , že na svoje meno kúpila v septembri 2001 televízor Orava za ktorý v hotovosti vyplatila v predajni 1.900,-Sk na splátkach 20.520,-Sk a doprava 153,80 Sk. Následne od navrhovateľa 2 odporkyňa vylákala sumu 4.500,-Sk na opravu televízora a o dva neskôr ešte sumu 6.000,-Sk. O niekoľko týždňov na to navrhovateľka 1 opäť v presne nezistenej predajni na splátky zakúpila dva bicykle ktoré dala odporkyni ktorá sa na úkor navrhovateľov obohatila o sumu 11.253,-Sk. Prvý televízor Oravu odporkyňa zobrala do záložne a preto navrhovateľka musela kúpiť ďalší televízor Samsung v hodnote 17.750,-Sk. Odporkyňa neskôr vylákala pre nejakú údajnú mafiu od matky navrhovateľky 1 sumu 15.000,-Sk a od brata navrhovateľky 1 sumu 21.000,-Sk a ešte navrhovateľka v 1 rade poskytla odporkyni sumu 20.000,-Sk v hotovosti. Takto celková suma o ktorú sa odporkyňa voči navrhovateľom obohatila predstavovala žalovanú sumu 123.026,-Sk.

Obaja navrhovatelia vo svojich výpovediach tvrdili , že ich odporkyňa podviedla a z toho dôvodu aj podali na ňu trestné oznámenie na políciu s tým, že polícia uznesením zo dňa 1.2.2003 začala trestné stíhanie vo veci podvodu podľa .

Odporkyňa vo svojej výpovedi uviedla, že pohľadávku navrhovateľov neuznáva pretože to čo na ňu povedali a uviedli sa vôbec nezakladalo na pravde. Uviedla že boli veľmi dobrí priatelia navštevovali a k nedorozumeniu došlo v čase keď navrhovateľ 2 odišiel do kúpeľov a prišiel si od nej požičať peniaze. K televízoru Orava uviedla , že žiadny televízor od nich neobdržala, podľa nej navrhovateľ 1 televízor Orava predal I. F.. Čo sa týkalo druhého televízora ktorý vybrala navrhovateľka 1 v predajni na autobusovej stanici že tento televízor dostal jej manžel za to, že im opravoval dom následne ho potom rozbil. Predmetný televízor bol zaplatený navrhovateľkou 1 ale táto od odporkyne žiadne peniaze nepýtala. K bicyklom odporkyňa uviedla, že navrhovateľka 1 ľúbila jej deti a preto im kúpila dva bicykle v obchode v N. Z. na splátky bolo to v roku 2002 , ovšem bicykle už toho času neexistujú. Ďalej poprela , že navrhovateľka jej poskytla sumu 4.000,-Sk a navrhovateľ 2 6.000,-Sk údajne na opravu televízora, pretože si žiadne peniaze od nich nepýtala. Taktiež poprela , že si pýtala a dostala od navrhovateľky sumu 20.000,-Sk pre nejakú mafiu, ktoré peniaze mal poskytnúť brat navrhovateľky v B. a sumu 15.000,- Sk ktorú sumu mala poskytnúť matka navrhovateľky 1 odporkyni. Uviedla , že síce boli s navrhovateľkou u jej rodičov v B. ale žiadne peniaze si nepožičiavala. Nakoniec odporkyňa v prípise zo dňa 18.2.2008 čislo listu 154 ako i na pojednávaní dňa 24.4.2008 vzniesla voči uplatneným nárokom navrhovateľov námietku premlčania , keďže podľa nej sú všetky ich nároky premlčané.

Súd v rámci dokazovania vypočul účastníkov, oboznámil sa vyšetrovacím spisom Okresného riaditeľstva PZ N. Z. ČVS:ORP-519/1-OSV-NZ-2004 vo veci vypočul svedkov: G. H., T. S., Š. C., J. F., K. N., Z. S. a zistil tento skutkový a právny stav:

Zo samotného návrhu ako i výsluchu navrhovateľov súd zistil, že v priebehu rokov 1999 až 2002 navrhovateľka v 1 rade mala odporkyni poskytnúť peniaze a to z vlastných úspor sumu 20.000,-Sk od jej brata sumu 20.000,-Sk , od jej matky z B. 15.000,-Sk, ďalej mala odporkyňa od oboch vylákať sumu 10.500,-Sk na údajnú opravu televízora Orava ktorý bol zakúpený na splátky a odnesený na adresu bydliska L. F.. O predmetných pôžičkách nebol spísaný žiaden doklad ani na opravu televízora Orava. O niečo neskôr navrhovateľka 1 mala poskytnúť odporkyni sumu 4.500,-Sk a navrhovateľ v 2 rade jej poskytol sumu 6.000,-Sk. Ďalej navrhovateľka 1 uviedla že dňa 29.1.2001 uzatvorila zmluvu na kúpu televízora značky Filips so spoločnosťou H. C. ktorý bol určený pre odporkyňu nakoľko táto bola nezamestnaná. Ďalej vo svojej výpovedi navrhovateľka 1 uviedla, že manžel odporkyne síce pracoval na oprave jej domovej nehnuteľnosti ale len dva dni a hodnota jeho práce podľa nej predstavovala sumu 5.000,-Sk. Navrhovatelia ďalej uviedli, že zakúpili taktiež na splátky dva bicykle pre deti odporkyne v celkovej výške 7.672,-Sk.Takto pôvodne sa navrhovatelia domáhali zaplatenia sumy 89.043,-Sk s tým, že prípisom zo dňa 28.11.2006 opravili pôvodnú požadovanú výšku na sumu 123.026,-Sk o ktorú sumu sa odporkyňa na ich úkor obohatila. V rozpise sumy 123.026,-Sk sa domáhali zaplatenia sumy 22.574,-Sk za televízor Oravu, za bicykle sumu 11.253,-Sk za televízor Samsung 17.750,-Sk hotovosť od brata vo výške 20.000,-Sk od mamy 15.000,-Sk , hotovosť od navrhovateľa 2 6.000,-Sk , hotovosť od navrhovateľky 1 4.500,-Sk a 20.000,-Sk za úhradu právnika 119,-Sk, poštové , šeky 200,-Sk a poplatok súdu 4.450,-Sk. Ďalej vo svojej výpovedi poukázali na tú skutočnosť, že na odporkyňu podali na policajný orgán OO-PZ D. N. Ž. dňa 1.2.2003 trestné oznámenie pre trestný čin podvodu.

Z pripojeného spisu ORPZ v N. Z., 519/1-OSV-NZ-2004 súd zistil, že Okresná prokuratúra v N. Z. uznesením zo dňa 15.11.2004 zastavila trestné stíhanie vedené pre trestný čin podvodu, ktoré bolo začaté uznesením Policajného orgánu Obvodného oddelenia PZ D. N. Ž.. V predmetnom uznesení sa konštatuje že zo spisového materiálu výsluchom svedkov a predložených dokladov sa zistilo, že všetky skutočnosti uvádzané poškodenou Š. sa nezakladajú na pravde , nakoľko odporkyňa si v mesiaci december 2001 nemohla požičať televízor značky Orava, pretože tento bol dňa 10.10.2001 založený v záložni D. v N. Z.. Predmetný televízor bol odporkyni dodaný na jej adresu dňa 29.6.2001 a následne prenesený do domu navrhovateľov , čo potvrdila svedkyňa K. N.. Čo sa týka televízora Filips navrhovateľka 1 tento dala odporkyni a jej manželovi ako protihodnotu prác ktoré vykonal manžel odporkyne na dome navrhovateľov. Čo sa týka farebného televízora značky Samsung s uhlopiečkou 72 cm sivej farby svedok I. F. vo vyšetrovacom spise potvrdil, že mu navrhovateľka v 1 rade ponúkla na predaj tento televízor, ktorý od nej odkúpil za 15.000,-Sk. Čo sa týka sumu 4.500,-Sk ktorú sumu poskytla navrhovateľka 1 odporkyni uviedla ,že ju odovzdávala za prítomnosti K. N. na opravu televízora,

následne odporkyňa mala od navrhovateľa 2 opäť na opravu televízora vylákať sumu 6.000,-Sk. O tejto sume však žiaden svedok nič nevedel. Ani z vyšetrovacieho spisu pripojeného k spisu súd nezistil, či a vlastne akým spôsobom sa mali dva kusy bicyklov dostať do držby odporkyne, keďže v celom vyšetrovacom spise žiadna zmienka o bicykloch neexistuje.

Odporkyňa žiadala návrh v celom rozsahu zamietnuť, keď pohľadávku navrhovateľov neuznala ani čo do základu ani čo do výšky. Uviedla, že medzi sebou mali dobré susedské vzťahy s navrhovateľmi , žiaden televízor Orava, Samsung ani Filips od navrhovateľky neobdržala a vzťahy medzi nimi sa zhoršili potom ako manžel odporkyni im vykonával vonkajšiu opravu domu za čo mu navrhovateľka nezaplatila. Odporkyňa taktiež poprela že by navrhovateľka 1 bola pre ňu od jej brata požičala sumu 20.000,-Sk a od jej matky sumu 10.000,-Sk, pretože ich vôbec ani nepoznala. Zároveň k celkovej pohľadávke ktorú si navrhovatelia od nej uplatňovali vzniesla námietku premlčania.

Podľa , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí musí obohatenie vydať.

Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa bezdôvodne sa obohatil aj ten za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám. Predpokladom vzniku zodpovednosti z bezdôvodného obohatenia podľa tohto zákonného ustanovenia je na jednej strane existencia právnej povinnosti ( zákonnej alebo zmluvnej ) na plnenie u toho, za koho sa plnilo a na druhej strane neexistencia takejto povinnosti u toho kto v skutočnosti plnil.

Podľa , právo sa premlčí ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákonne ustanovenej. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá , nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie . Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.

Podľa , právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa keď sa oprávnený dozvie , že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.

Súd vzhľadom na vznesenú námietku premlčania žalovanej pohľadávky skúmal či v skutočnosti žalovaná pohľadávka je premlčaná alebo nie je premlčaná. Z obsahu spisu a výpovedí svedkov súd zistil, že v presne nezistenej dobe od roku 1999 do roku 2001 podľa tvrdenia navrhovateľov sa odporkyňa na ich úkor bezdôvodne obohatila tým spôsobom že ich naviedla na to, aby na vlastné meno si vybrali na splátky televízor ktorý potom ona mala užívať. Taktiež v priebehu týchto rokov mala vylákať odporkyňa od navrhovateľov sumu 10.500,-Sk na údajnú opravu televízora , ďalej sumu 20.000,-Sk od samotnej navrhovateľky, od matky navrhovateľky 1 sumu 15.000,-Sk a od jej brata sumu 20.000,-Sk, čiže od roku 2001 navrhovatelia vedeli, že odporkyňa sa na ich úkor obohatila, vedeli to stopercentne aj 1.2.2003 keď podávali trestné oznámenie na odporkyňu na OO-PZ D. N. Ž.. Pre začiatok plynutia dvojročnej subjektívnej premlčacej doby je rozhodujúci deň keď sa oprávnený skutočne dozvedel ( bez ohľadu na to, že pri vynaložení všetkého úsilia sa mohol dozvedieť skôr ), že na jeho úkor došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto na jeho úkor bezdôvodné obohatenie získal. Jednoznačne z výpovedí navrhovateľov je preukázané, že televízory kupovali pre odporkyňu v septembri 2001, v septembri 2001 poskytli navrhovatelia odporkyni sumu 6.000,-Sk a 4.500,-Sk na opravu , svedkovia potvrdili, že navrhovateľke 1 poskytli pre odporkyňu sumu 15.000,-Sk v roku 2001 ako aj sumu 20.000,-Sk v tom istom období a v tom istom období boli zakúpené i dva kusy bicyklov pre deti odporkyne. Keďže navrhovatelia návrh na vydanie bezdôvodného obohatenia podali až 1.12.2005 , teda po dvojročnej premlčacej lehote súd ich návrh z tohto dôvodu zamietol a rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre 3 vyhotoveniach V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ) Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu, b) súd prvého stupňa neprihliadol ku skutočnostiam alebo dôkazom navrhovaným odvolateľom napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa , časť prvej vety za bodkočiarkou, konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, g) súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa , časť prvej vety za bodkočiarkou. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.