Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/242/2006

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV, rozhodol samosudcom JUDr. Mariánom Jančovičom, v právnej veci navrhovateľa: B. C. S. S., s.r.o., B., Č. XX,. IČO: XX. XXX. XXX,. zastúpeného JUDr. A. K., advokátkou, B., B. X,. proti odporcovi: S. T., B., M. D., IČO: XX. XXX. XXX,. o ochranu dobrej povesti právnickej osoby

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý v lehote troch dní zaplatiť navrhovateľovi nemajetkovú ujmu vo výške 100.000,- Sk a náhradu trov konania 155.000,- Sk.

Vo zvyšku návrh z a m i e t a .

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 28.09.2006 žiadal navrhovateľ súd, aby zaviazal odporcu na zaplatenie nemajetkovej ujmy vo výške 2,500.000,- Sk z titulu neoprávneného zásahu do dobrej povesti navrhovateľa.

Odporca nesúhlasil s návrhom a žiadal ho ako nedôvodný zamietnuť, pretože zo strany odporcu nedošlo k odvysielaniu nepravdivých alebo pravdu skresľujúcich údajov, resp. informácií.

Súd vykonal dokazovanie a zistil, že dňa 13. 2. 2006 odporca odvysielal v relácii R. príspevok pod názvom "Z.". V tejto relácii bola odvysielaná informácia, že K. M. sa pozrie na zvláštne metódy jedného kvázi zdravotníckeho zariadenia, že jeho majiteľka tvrdí, že vlastní unikátny prístroj na diagnostikovanie chorôb a že niektoré z nich dokonca lieči vodou z vodovodu, že mnoho ľudí v snahe vyriešiť svoje zdravotné problémy sa obracia na alternatívnych lekárov, ale na

rôzne tzv. zdravotnícke centrá, ktoré ponúkajú originálne diagnostikovanie a často krát sa však stane, že im nielenže nikto nepomôže, ale v tom lepšom prípade im po niektorých týždňoch, či mesiacov liečby, že ľudia zistia, že jediným výsledkom alternatívnej terapie je stenčenie ich bankového konta, že v B. funguje B. C. s tajomným názvom S., ktorý údajne používa diagnostický prístroj, ktorý bol vyvinutý pre ruský kozmický výskum, že ten by mal byť vraj schopný v priebehu niekoľkých minút diagnostikovať pacientom všetky choroby a čo je ešte zaujímavejšie, niektoré z týchto chorôb liečia netradičným spôsobom, t.j. čistou vodu, že prístroj, ktorý je propagovaný ako výsledok kozmického výskumu nie je na Slovensku zatiaľ zaregistrovaný a nepoužíva sa ani v zdravotníckych zariadeniach, že navrhovateľovi v obchodnom registri chýba činnosť diagnostika. Tieto skutočnosti súd zistil jednak z prepisu relácie, ako aj prehliadkou kazety na ktorej bola relácia. Zo živnostenského listu navrhovateľa zo dňa 2. 1. 2006 súd zistil, že navrhovateľ vykonáva ohlasovanú živnosť prevádzkovanie zariadení slúžiacich na regeneráciu

a rekondíciu. Z výpisu z obchodného registra navrhovateľ v predmete podnikania pod bodom 10 je uvedené prevádzkovanie zariadení slúžiacich na regeneráciu a rekondíciu

V zmysle b ods. 2, 3 pri neoprávnenom použití názvu právnickej osoby sa možno domáhať na súde, aby sa neoprávnený užívateľ zdržal jeho užívania a odstránil závadný stav. Možno sa tiež domáhať primeraného zadosťučinenia ktoré sa môže požadovať aj v peniazoch, ods. 2 platí aj pre neprimeraný zásah do dobrej povesti právnickej osoby.

Názov a dobrá povesť právnickej osoby sú obdobou mena a cti fyzickej osoby a preto patria k primárnym individuálnym znakom každej právnickej osoby. Zodpovednosť za neoprávnené zásahy do názvu a do dobrej povesti právnických osôb je osobitným druhom občianskoprávnej zodpovednosti, ktorá je konštruovaná ako prísne objektívna zodpovednosť. t.j. zodpovednosť bez ohľadu na zavinenie subjektu zásahu. K zásahu do dobrej povesti môže dôjsť rôznym konaním, či prejavmi. Neoprávneným zásahom je zásadne každé nepravdivé tvrdenie alebo obvinenie, ktoré zasahuje práva chránené ustanovením b . Skutočnosť, či pôvodca zásahu si bol vedomí nepravdivosti svojho tvrdenia alebo išlo o nedbalé preberanie poznatkov a ich rozširovanie je bezvýznamná. Treba však rozlišovať medzi kritikou a neoprávneným zásahom, pričom rozdiel medzi nimi musí spočívať v pravdivosti, objektívnosti prejavu a v cieli, ktorý sa ním smeruje. Kritika je oprávnená, ak nie sú prekročené medze vecnej kritiky opierajúcej sa o pravdivé skutočnosti a z nich vyplývajúce závery, že kritika je primeraná obsahovo aj formou., vždy treba skúmať za akých okolností a s plnením akých práv a povinností ku konaniu, či prejavu došlo. Rozlišujeme satisfakciu morálnu a satisfakciu finančnú. Nemajetkovú ujmu v peniazoch môže súd priznať, ak by sa morálna satisfakcia nezdala postačujúca. V prípade, že došlo k zásahom do osobnostných práv prostredníctvom tlače, alebo televízie, treba vychádzať z toho, že zásah mal širokú publicitu.

V danom prípade súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že došlo k neprimeranému zásahu do práv navrhovateľa na ochranu dobrého mena a povesti uverejnením nepravdivých tvrdení v relácii R., príspevok "Z." dňa 13. 2. 2006, keď odporca svojou neprimeranou kritikou zasiahol do práv navrhovateľa na ochranu dobrého mena, keď tvrdil, že navrhovateľ podniká neoprávnene, že sa jedná o zdravotnícke zariadenie a celý výsledok jeho činnosti je stenčenie konta občana. Pri určovaní výšky nemajetkovej ujmy zo strany navrhovateľa súd vychádzal z toho, že verejnosť má právo na poskytovanie informácií a to aj o zariadeniach, ktoré poskytujú služby v predmete činnosti navrhovateľa, že aj negatívna reklama je reklamou činnosti navrhovateľa, že zásah odporcu do práv navrhovateľa je neprimeraný v takom rozsahu, že tento má právo na nemajetkovú ujmu. Preto súd určil výšku s prihliadnutím na vyššie uvedené skutočnosti sumou 100.000,- Sk a vo zvyšku návrh zamietol.

O trovách konania rozhodol súd v zmysle § a a priznal navrhovateľovi náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku 155.000,- Sk, vzhľadom na to, že trovy právneho zastúpenia neboli špecifikované v lehote troch dní.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, písomne, v štyroch vyhotoveniach.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( ):

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, .

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, je možné podať návrh na jeho výkon podľa osobitných predpisov.