Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/120/2005

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v právnej veci žalobcov 1/ M. D., bytom N., N. XX,. 2/ E. D. (nar. XXXX),. bytom N., N. obaja zastúpení JUDr. M. Š., advokát, N., F. XX,. proti žalovanému Ing. A. D., bytom N. H., J. č. XXX/ XX,. zastúpený JUDr. Ľ. Š., advokát, T. C. XX,. XXX. XX. B., o zrušenie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, sudkyňou JUDr. Máriou Malíkovou, takto

rozhodol:

Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobcov M. D., rod. D., nar. XX.X.XXXX,. bytom N., N. XX,. E. D., rod. D., nar. XX.X.XXXX,. bytom N., N. XX. a žalovaného Ing. A. D., rod. D., nar. XX.X.XXXX,. bytom N. H., J. č. XXX/XXX. k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. 4150 katastrálne územie Z., obec N., parc. č. 1947/1, záhrady o výmere 469 m2, parcelné číslo 1948 zastavané plochy a nádvoria o výmere 131 m2, parc. č. 1949 zastavané plochy a nádvoria o výmere 25 m2, parc. číslo 1950 zastavané plochy a nádvoria o výmere 110 m2, parcelné číslo 1951 vinice o výmere 152 m2 a rodinného domu súpisné číslo 307 postavený na nehnuteľnosti parc. č. 1950.

Súd prikazuje nehnuteľnosti zapísané na LV č. 4150 katastrálne územie Z., obec N., parc. č. 1947/1, záhrady o výmere 469 m2, parcelné číslo 1948 zastavané plochy a nádvoria o výmere 131 m2, parc. č. 1949 zastavané plochy a nádvoria o výmere 25 m2, parc. číslo 1950 zastavané plochy a nádvoria o výmere 110 m2, parcelné číslo 1951 vinice o výmere 152 m2 a rodinného domu súpisné číslo 307 postavený na nehnuteľnosti parc. č. 1950, do výlučného vlastníctva žalovaného Ing. A. D., rod. D., nar. XX.X.XXXX,. bytom N. H., J. č. XXX/XXX. v podiele 1/1.

Žalovaný je povinný vyplatiť žalobcovi v prvom rade titulom vyporiadania spoluvlastníckeho podielu sumu 237.500,-Sk do 30-tich dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je povinný vyplatiť žalobcovi v druhom rade titulom vyporiadania spoluvlastníckeho podielu sumu 237.500,-Sk do 30-tich dní od právoplatnosti rozsudku.

O trovách štátu a náhrade trov konania súd rozhodne samostatným rozhodnutím.

odôvodnenie:

Žalobcovia sa písomne podanou žalobou Okresnému súdu v Nitre dňa 14.6.2005 domáhali zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. 4150 katastrálne územie Z., obec N., parc. č. 1947/1, záhrady o výmere 469 m2, parcelné číslo 1948 zastavané plochy a nádvoria o výmere 131 m2, parc. č. 1949 zastavané plochy a nádvoria o výmere 25 m2, parc. číslo 1950 zastavané plochy a nádvoria o výmere 110 m2, parcelné číslo 1951 vinice o výmere 152 m2 a rodinného domu súpisné číslo 307 postavený na nehnuteľnosti parc. č. 1950. Zároveň žiadali

prikázať nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalovaného s povinnosťou žalovaného vyplatiť titulom vyporiadania žalobcom hodnotu ich spoluvlastníckeho podielu, určeného rozsudkom súdu. Žiadali zaviazať žalovaného k náhrade trov konania.

Žalobu žalobcovia odôvodnili tým, že titulom dedenia nadobudli účastníci konania spoluvlastnícke podiely k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam, a to žalobcovia každý v podiele 1/8 a žalovaný v podiele 3. Keďže žalovaný je väčšinovým podielovým spoluvlastníkom, dohoda o zrušení a vyporiadaní bola zo strany žalovaného pre nich neprijateľná, rozhodli sa podať návrh na zrušenie a vyporiadanie súdnou cestou. Žalobcovia predmetnú nehnuteľnosť neužívajú, nemajú k nej prístup, navrhujú, aby bola nehnuteľnosť prikázaná do výlučného vlastníctva žalovaného a aby žalovaný vyplatil žalobcom hodnotu spoluvlastníckeho podielu určenú znaleckým dokazovaním.

Právna zástupkyňa žalobcov na pojednávaniach uviedla, že žiada, aby súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, nakoľko účastníci konania sú podielovými spoluvlastníkmi k nehnuteľnostiam uvedeným v návrhu, spoluvlastnícke podiely nadobudli dedením po právnych predchodcoch a keďže žalobcovia predmetnú nehnuteľnosť neužívajú, žiadajú zrušiť podielové spoluvlastníctvo, nehnuteľnosti prikázať do výlučného vlastníctva žalovaného s povinnosťou žalovaného vyplatiť žalobcom hodnotu spoluvlastníckeho podielu, ktorá bola v konaní preukázaná znaleckým posudkom, t.j. hodnota podielu 1/8 je 237.500,- Sk. Zároveň žiada zaviazať žalovaného k náhrade trov konania.

Žalobca v prvom rade na pojednávaní uviedol, že spoluvlastnícky podiel po 1/8 nadobudol titulom dedičstva po H. D.. Nehnuteľnosť vôbec neužíva a preto žiada žalobe v celom rozsahu vyhovieť.

Žalobkyňa v druhom rade v konaní vypočutá nebola, nakoľko táto sa dlhodobo nachádza v zahraničí.

Právny zástupca žalovaného na pojednávaniach uviedol, že žiada, aby súd žalobe v časti zrušenia podielového vlastníctva vyhovel, taktiež súhlasí s prikázaním nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalovaného. Žalovaný však nesúhlasí s vyplatením sumy rovnajúcej sa hodnote spoluvlastníckeho podielu 1/8 každého zo žalobcov, nakoľko podľa jeho tvrdenia táto hodnota už bola žalobcom vyplatená. V záverečnej reči v súvislosti s vyplatením spoluvlastníckych podielov žalobcov požiadal súd o poskytnutie minimálne šesťmesačnej lehoty vzhľadom na majetkové pomery žalovaného a vzhľadom na možnosť zabezpečiť tieto prostriedky. Zároveň žiadal, aby súd vyslovil, že žiadny z účastníkov nemá nárok na priznanie náhrady trov konania.

Žalovaný na pojednávaniach uviedol, že so zrušením podielového vlastníctva a prikázaním nehnuteľnosti do jeho výlučného vlastníctva súhlasí. Nesúhlasí však s vyplatením spoluvlastníckych podielov žalobcov, nakoľko tieto už vyplatil dňa 30. 6. 2003 u Dr. J. pri prejednávaní dedičstva po jeho otcovi.

Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie predovšetkým výsluchom účastníkov konania, znaleckým dokazovaním, oboznámil sa s listinnými dôkazmi, nachádzajúcimi v spise a to najmä s listom vlastníctva č. 4150, osvedčeniami o dedičstve, návrhom dohody, znaleckými posudkami, vyjadreniami k znaleckému posudku, spisom Okresného súdu Nitra č. a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Z listu vlastníctva č. 4150 pre katastrálne územie Z., obec N. (č.l. 4 spisu) vyplýva, že vlastníkmi nehnuteľnosti - záhrady parcelné číslo 1947/1 o výmere 469 m2, zastavané plochy a nádvoria parcelné číslo 1948 o výmere 131 m2, zastavané plochy a nádvoria parcelné číslo 1949 o výmere 25 m2, zastavané plochy a nádvoria parcelné číslo 1950 o výmere 110 m2, vinice parcelné číslo 1951 o výmere 152 m2 a domu súpisné číslo 307, na nehnuteľnosti parcelné číslo 1950, sú účastníci konania a to žalovaný v podiele 3 a žalobca v prvom rade v podiele 1/8, žalobkyňa v druhom rade v podiele 1/8. Vlastnícke právo v uvedených podieloch získali účastníci konania titulom dedenia po právnych

predchodcoch. Žalovaný sa pokúsil so žalobcami dohodnúť a podielové spoluvlastníctvo k predmetným nehnuteľnostiam zrušiť dohodou, avšak medzi účastníkmi konania k podpísaniu tejto dohody nedošlo.

Účastníci konania zhodne navrhujú zrušiť podielové spoluvlastníctvo a prikázať nehnuteľnosť do výlučného vlastníctva žalovaného. Tieto skutočnosti medzi účastníkmi konania sporné neboli.

Spornou zostalo vyplatenie hodnoty spoluvlastníckych podielov žalobcom zo strany žalovaného. Žalovaný nesúhlasí s vyplatením hodnoty spoluvlastníckych podielov žalobcov s tvrdením, že ich spoluvlastnícke podiely už vyplatil dňa 30.6.2003 u JUDr. J. J., ktorá prejednávala dedičstvo po zomrelom A. D.. V tento deň mal žalovaný vyplatiť žalobcom sumu 800.000,- Sk, ktorá predstavovala hodnotu ich spoluvlastníckych podielov, a to sumu 400.000,- Sk za spoluvlastnícke podiely získané dedičstvom po zomrelej H. D. a 400.000,- Sk za spoluvlastnícke podiely získané dedičstvom po zomrelom A. D..

Žalobcovia popierajú, že by im bola vyplatená hodnota spoluvlastníckych podielov (každý v 1/8), ktoré získali titulom dedenia po starej matke H. D., zomrelej dňa 27.3.2000 tvrdiac, že v dedičskom konaní po zomrelom A. D. im bola dňa 30.6.2003 vyplatená iba hodnota spoluvlastníckych podielov, ktoré mali zdediť po A. D., zomrelom dňa 28. 8. 1996.

O tom, či táto suma bola zo strany žalovaného žalobcom vyplatená, bolo vedené súdne konanie na Okresnom súde v Nitre pod spisovou značkou . Okresný súd v Nitre rozsudkom č.k. -155 dňa 27.9.2007 žalobu žalobcu - A. D. a H. D. proti žalovaným M. D., E. D. a E. D. st., zamietol a zaviazal žalobcov zaplatiť žalovaným náhradu trov konania. Rozsudok súd odôvodnil tým, že v rámci tohto konania žalobcovia žiadnym právne relevantným dôkazom nepreukázali, akú sumu odporcom v prvom až treťom rade vyplatili, kedy mala byť táto suma vyplatená a za čo. Žalobcovia nepreukázali, že suma, ktorú vyplatili žalovaným dňa 30.6.2003 vo výške 800.000,- Sk bola vyplatená za odstúpenie spoluvlastníckych podielov k nehnuteľnosti, ktoré nadobudli v dedičských konaniach po ich právnych predchodcoch H. a A. D. a výlučným vlastníkom sa mal stať žalobca v prvom rade. Žalovaní tvrdili, že touto výplatou došlo iba k vyplateniu odstupujúcich podielov v dedičskom konaní po nebohom A. D.. Odvolací súd rozsudkom č.k. -196 dňa 21.2.2008 rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil a zaviazala žalobcov k náhrade trov odvolacieho konania vo výške 41.888,- Sk. V rámci tohto konania nebolo jednoznačne preukázané, že A. D. vyplatil M. D. a E. D. sumu 400.000 za podiely získané dedičstvom po A. D. a sumu 400.000 za podiely získané dedičstvom po H. D..

Vzhľadom na právoplatne skončené konanie mal súd za preukázané, že podielové spoluvlastníctvo zrušené nebolo a zo strany žalovaného nebola vyplatená žalobcom hodnota ich spoluvlastníckych podielov uvedených v liste vlastníctva č. 4150 (každý podiel 1/8).

V predmetnej veci bolo vykonané znalecké dokazovanie. Znalec Ing. I. C., G. XX. N., v písomne podanom znaleckom posudku č. 3/2006 zo dňa 10.4.2006 uviedol, že nehnuteľnosť je možné reálne rozdeliť a návrh rozdelenia uviedol v znaleckom posudku. Zároveň na základe uznesenia súdu vyčíslil aj všeobecnú hodnotu nehnuteľnosti a hodnotu spoluvlastníckeho podielu 1/8. Všeobecná hodnota nehnuteľnosti je 1.900.000,- Sk, hodnota spoluvlastníckeho podielu 1/8 je 237.500,- Sk.

Všetci účastníci konania zhodne uviedli, že nesúhlasia s tvrdením znalca o reálnom rozdelení, nakoľko takéto rozdelenie by bolo spojené s neprimerane vysokými nákladmi na jeho realizáciu a ani jeden z účastníkov konania s takýmto riešením nesúhlasil. Účastníci zhodne navrhli súdu prikázať nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalovaného.

Podľa spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní, ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému

alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

V predmetnej veci po vykonanom dokazovaní a vyhodnotení všetkých dôkazov tak jednotlivo ako aj v ich súhrnne, súd konštatuje, že návrh žalobcov bol podaný dôvodne. Pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva vychádza zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Jedným zo spôsobov zániku je dohoda spoluvlastníkov o jeho zrušení a vyporiadaní - . Ak k tejto dohode spoluvlastníkov nedôjde, zruší súd spoluvlastníctvo svojim autoritatívnym rozhodnutím. Spôsoby tohto vyporiadania, ich poradie a zásady, ktorými sa súd pri vyporiadaní musí riadiť, sú uvedené v . Pri vyporiadaní súd prihliada na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, súd pristúpi k druhému spôsobu autoritatívneho vyporiadania a prikáže vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Výnimočne z dôvodov hodných osobitného zreteľa, súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.

V predmetnej veci ide o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaných na LV č. 4150 pre katastrálne územie Z., a to k záhrade, zastavanej ploche a nádvoriu, vinici a k rodinnému domu. Znalec v písomnom znaleckom posudku skonštatoval, že nehnuteľnosť

- rodinný dom je možné reálne rozdeliť. Žalobcovia a ani žalovaný však s týmto návrhom znalca nesúhlasili s odôvodnením, že toto rozdelenie by bolo spojené s neprimerane vysokými nákladmi a ani jeden z účastníkov o takýto spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva neprejavil záujem. Tak žalobcovia, ako aj žalovaný zhodne žiadali prikázať nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalovaného. Z tohto dôvodu súd nepristúpil k vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva reálnym rozdelením veci.

Keďže reálne rozdelenie nehnuteľnosti v zmysle podaného znaleckého posudku a s poukazom na vyjadrenia účastníkov konania nie je prijateľné, súd pristúpil k realizácii zrušenia podielového spoluvlastníctva druhým spôsobom, a to prikázaním nehnuteľnosti jednému zo spoluvlastníkov. V predmetnej veci žalobcovia navrhli prikázať nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalovaného s uložením povinnosti vyplatiť im hodnotu spoluvlastníckeho podielu. Žalovaný súhlasil s prikázaním nehnuteľnosti do jeho výlučného vlastníctva, avšak s vyplatením spoluvlastníckeho podielu žalobcom nesúhlasil s tvrdením, že ich podiel vyplatil v rámci dedičského konania po zomrelom A. D., dňa 30.6.2003. Keďže táto skutočnosť bola predmetom súdneho konania vedeného na Okresnom súde v Nitre pod spisovou značkou , súd sa ňou v tomto konaní už nezaoberal a vychádzal z rozhodnutí súdov v tomto konaní. V rámci tohto súdneho nebolo tvrdenie žalovaného preukázané.

S prihliadnutím na veľkosť spoluvlastníckych podielov (žalovaný vlastní podiel 3, žalobcovia každý podiel 1/8), ako aj na účelné využitie veci, tiež vzhľadom na súhlas žalovaného s nadobudnutím nehnuteľnosti do jeho výlučného vlastníctva, súd využil druhú možnosť poskytnutú mu ustanovením a prikázal nehnuteľnosť do výlučného vlastníctva žalovaného. V tomto prípade je však spoluvlastník, ktorý na tomto základe nadobudne vlastnícke právo k celej nehnuteľnosti, povinný vyplatiť spoluvlastnícky podiel odstupujúcemu spoluvlastníkovi a to za primeranú náhradu. Primeranou náhradou je v tomto prípade všeobecná hodnota spoluvlastníckeho podielu odstupujúceho spoluvlastníka. V podanom znaleckom posudku znalec určil všeobecnú hodnotu celej nehnuteľnosti sumou 1.900.000,- Sk, hodnota spoluvlastníckeho podielu žalobcu v prvom rade - 1/8 predstavuje výšku 237.500,- Sk a žalobkyne v druhom rade taktiež 237.500,- Sk. Z tohto dôvodu zaviazal žalovaného vyplatiť žalobcom v prvom a v druhom rade každému sumu 237.500,- Sk z titulu vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Keďže tak v tomto, ako aj v konaní nebolo preukázané, že žalovaný vyplatil žalobcom hodnotu spoluvlastníckeho podielu 1/8, zapísanú v LV č. 4150, sú zaviazal žalovaného vyplatiť žalobcom vyššie uvedenú hodnotu ich spoluvlastníckeho podielu.

Žalovaný požiadal súd o poskytnutie šesťmesačnej lehoty na vyplatenie spoluvlastníckych podielov žalobcom. Súd poskytol žalovanému lehotu 30 dní od právoplatnosti rozsudku s odôvodnením, že konanie o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je vedené na súde od 14.6.2005 (nakoľko sa súčasne viedlo aj konanie o vydanie sumy 400.000,- Sk pod. sp.zn. ) a žalovaný mal dostatok času pripraviť finančné prostriedky na vyplatenie spoluvlastníckych podielov.

Primeranou lehotou na vyplatenie spoluvlastníckych podielov je 30-dňová lehota, ktorú súd žalovanému poskytol.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd zrušil podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania, nehnuteľnosti a vyporiadal spoluvlastníctvo tak, že prikázal nehnuteľnosti zapísané na LV č. 4150 katastrálne územie Z., obec N., parc. č. 1947/1, záhrady o výmere 469 m2, parcelné číslo 1948 zastavané plochy a nádvoria o výmere 131 m2, parc. č. 1949 zastavané plochy a nádvoria o výmere 25 m2, parc. číslo 1950 zastavané plochy a nádvoria o výmere 110 m2, parcelné číslo 1951 vinice o výmere 152 m2 a rodinného domu súpisné číslo 307 postavený na nehnuteľnosti parc. č. 1950 do výlučného vlastníctva žalovaného a titulom vyporiadania zaviazal žalovaného vyplatiť žalobcom v prvom a v druhom rade každému sumu 237.500,- Sk do 30-tich dní od právoplatnosti rozsudku.

Vzhľadom k tomu, že tesne pred vyhlásením rozsudku požiadal žalovaný o oslobodenie od platenia súdnych poplatkov, súd rozhodol, že o trovách konania a o trovách štátu rozhodne samostatným uznesením.

Poučenie:

Účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu prvého stupňa odvolaním a to do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.