Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-625-2002.pdf
PDF · 82.53 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/625/2002
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Jozef Soročina, v právnej veci žalobcu QBE poisťovňa, a.s., E.astúpeného JUDr. Miroslavom Vidovencom, advokátom Advokátskej kancelárie Michalovce, Sama Chalupku 18, za účasti Slovenskej kancelárie poisťovateľov, Trnavská cesta 82 Bratislava, zastúpená Allianz-Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, o zaplatenie 126 054 .- Sk s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd žalobu zamieta.
Súd priznáva náhradu trov konania právnemu zástupcovi žalovaného v 1. rade vo výške 69 254.- Sk, právnemu zástupcovi žalovaného v 2. rade vo výške 23 610.- Sk a vedľajšiemu účastníkovi vo výške 2 690.- Sk, ktoré je povinný žalovaný v 2. rade uhradiť na účet právnych zástupcov do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovaným v 1.a 2. rade zaplatiť sumu 126 054.- Sk s príslušenstvom z dôvodu, že dopravnou nehodou zo dňa 17.11.2000 došlo k poškodeniu motorového vozidla výrobnej značky BMW, evidenčnej značky MQ.Vlastník vozidla je poistencom žalobcu a na základe tejto poistnej udalosti žalobca uhradil poškodenému 479 976.- Sk.
Okresný súd Michalovce rozsudkom zo dňa 30.3.2007 č.k. 7C/625/2002-177 žalobu zamietol, proti ktorému podal žalobca odvolanie.
Krajský súd v Košiciach rozhodnutím zo dňa 22.4.2008 č.k.3Co/346/2007-195 zrušil rozsudok Okresného súdu Michalovce a vrátil vec súdu na ďalšie konanie.
Súd vykonaným dokazovaním zistil, že podľa záznamu o dopravnej nehode OR PZ v Michalovciach zo dňa 17.11.2000 č. DN 74/2000 bol držiteľom motorového vozidla MQ. L žalovaný v 1. rade, ale vodičom vozidla bol žalovaný v 2.rade.
Žalovaný v 1.rade podal vyjadrenie, že v čase dopravnej nehody nebol vodičom ani prevádzkovateľom vozidla, ktorým bola dopravná nehoda spôsobená, a poukázal na skutočnosť, že dňa 11.10.2000 odpredal predmetné vozidlo žalovanému v 2. rade, čo je potvrdené aj záznamom o malej dopravnej nehode /č.l. 11 spisu/, avšak doklad o odpredaji vozidla nepredložil.
Žalobca si požadovanú náhradu škody uplatnil proti žalovanému v 1. rade v zmysle § 813 Občianskeho zákonníka, ktorú spôsobil svojmu poistencovi, poistné plnenie uhradila Slovenská poisťovňa na základe záznamu o dopravnej nehode.V čase plnenia poistnej udalosti prepis motorového vozidla na žalovaného v 2. rade nebol zaznamenaný.
Žalobca vo svojej výpovedi pred súdom potvrdil, že vo vzťahu k žalovanému v 2. rade sa o škode dozvedel až nahlásením poistnej udalosti dňa 4.12.2000,o tom, kto za škodu zodpovedá sa dozvedel z policajnej správy aj od poisteného správou doručenou dňa 12.2.2001. Skutočnosť o predaji predmetného motorového vozidla sa dozvedel dňa 22.2.2003, keď bol podaný odpor voči platobnému rozkazu.O tom, kto za škodu zodpovedá sa žalobca dozvedel v deň dopravnej nehody, t.j. 17.11.2000 , svoj nárok voči odporcovi v 2. rade si uplatnil až 14.3.2003, pričom o tom, kto za škodu zodpovedá ako vodič /žalovaný v 2. rade/ sa dozvedel až v deň dopravnej nehody a o výške škody sa dozvedel až z vystavených faktúr v januári 2001. Poukázal na námietku premlčania uplatneného nároku žalovaného v 2. rade a žiadal žalobu zamietnuť z dôvodu nedostatku pasívnej legitimácie žalovaného v 1. rade.
Právny zástupca žalovaného v 1. rade poukázal na nedostatok pasívnej legitimácie v spore, žiadal žalobu zamietnuť, nakoľko v čase dopravnej nehody žalovaný v 1. rade už nebol vlastníkom motorového vozidla, nebol ani jeho vodičom, preto nemohol za škodu zodpovedať. Motorové vozidlo bolo odpredané žalovanému v 2.rade dňa 11.10.2000, ktorým dňom aj bez ohľadu na zápis v evidencii motorových vozidiel stratil právnu, ale aj faktickú možnosť s vecou disponovať, teda nebol jeho prevádzkovateľom, z tohto dovodu žiadal žalobu zamietnuť.
Právny zástupca žalovaného v 2. rade vo svojej výpovedi uviedol, že žalobca mal vedomosť o tom, že za škodu zodpovedá žalovaný v 2. rade dňa 29.11.2000. Svoj nárok na súde si žalobca uplatnil až 14.3.2003 aj keď mu dňa 29.11.2000 bolo doručené oznámenie poistnej udalosti týkajúcej sa motorového vozidla poisteného L.. Žiadal žalobu zamietnuť z dôvodu premlčania nároku žalobcu voči žalovanému v 2. rade, pretože si žalobca svoj nárok neuplatnil v dvojročnej premlčacej lehote, pričom o výške škody sa dozvedel dňom 21.2.2001.
Právny zástupca vedľajšieho účastníka uviedol, že poistná udalosť bola žalobcovi oznámená na tlačive dňa 29.11.2000.
Žalovaný v 2. rade potvrdil, že motorové vozidlo od žalovaného v 1. rade kúpil ešte pred dopravnou nehodou. V čase dopravnej nehody už bol jeho vlastníkom, ale je pravdou, že jeho registrácia ešte nebola vykonaná na polícii. Kúpnu cenu mu vyplatil a vozidlo riadne užíval.
Podľa § 420 OZ každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa ods. 3 citovaného zákonného ustanovenia zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
Podľa § 427 ods. 1 OZ Fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
Podľa § 813 ods. 1 OZ ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.
Podľa § 106 ods. 1 OZ právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá.
Podľa § 2 písm. j/ zák.č. 381/2001 prevádzkovateľom motorového vozidla je fyzická alebo právnická osoba, ktorá má právnu alebo faktickú možnosť disponovať s motorovým vozidlom.
Súd z výpovedí a listinných dôkazov zistil, že žalobca sa dozvedel o poistnej udalosti doručením oznámenia poistencom dňa 29.11.2000. Nárok voči žalovanému v 1. rade si žalobca uplatnil až 14.3.2003.Rozsah škody bol vyčíslený v správe Slovenskej poisťovne vo výške 479 976.- Sk, ktorú plnila za poisteného /žalovaného v 1. rade/. Z čestného prehlásenia žalovaného v 2. rade je zrejmé, že tento dňa 11.10.2000 kúpil od žalovaného v 1. rade osobné motorové vozidlo Škoda 105L, výrobné číslo podvozku 1787097, výrobné číslo motora 785054/1 a toto od tej doby užíval ako vlastné. Keďže vlastníctvo k motorovému vozidlu nadobudol žalovaný v 2. rade prevzatím ako hnuteľnej veci, nemožno žalovaného v 1. rade považovať za prevádzkovateľa motorového vozidla a z tohto dôvodu nie je daná pasívna legitimácia žalovaného v 1. rade.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že bolo preukázané, že subjektom zodpovedným za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla bol v súlade s ustanoveniami § 427 OZ ods. 1 prevádzateľ, ktorým v čase dopravnej nehody bol žalovaný v 2. rade, ktorý mal faktickú aj právnu možnosť dispozíciu s vozidlom. Na základe toho nemohol v rozhodnom čase žalovaný v 1. rade disponovať s vozidlom, keď vozidlo už pred dopravnou nehodou odpredal inej osobe.
Z uvedeného dôvodu súd poukázal na nedostatok pasívnej legitimácie vo vzťahu k žalovanému v 1. rade a žalobu zamietol.
Vo vzťahu k žalovanému v 2. rade súd má za to, že došlo k premlčaniu nároku, pretože žalobkyňa si svoj nárok voči nemu neuplatnila v dvojročnej premlčacej lehote a preto žalobu zamietol.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods.1 a § 149 ods.1 O.s.p..
Trovy právneho zastúpenia boli priznané právnemu zástupcovi žalovaného v 1.rade za 4 úkony právnej pomoci po 4430.- Sk, 4-krát režijný paušál po 128.- Sk/ prevzatie a príprava, odpor, zastúpenie na pojednávaní, vyjadrenie k odvolaniu /, za dva úkony právnej pomoci po 4430.- Sk, 2-krát režijný paušál po 136.- Sk /zastúpenie na pojednávaní/ podľa vyhl. č. 163/2002 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, ďalej za 2 úkony právnej pomoci po 1107.- Sk, 2-krát režijný paušál po 150.- Sk/ zastúpenie na pojednávaní/ za 5 úkonov právnej pomoci, z toho 3 úkony po 4430.- Sk, 2 úkony po 1107.- Sk, 5-krát režijný paušál po 164.- Sk /zastupovanie na pojednávaniach/, za 4 úkony právnej pomoci po 4430.- Sk, 4-krát režijný paušál po 178.- Sk /vyjadrenie, zastupovanie na pojednávaní, štúdium spisu, vyjadrenie k odvolaniu/, 1 úkon po 4430.- Sk, 1-krát režijný paušál po 190.- Sk /zastupovanie na pojednávaní/ podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Trovy právneho zastúpenia boli priznané právnemu zástupcovi žalovaného v 2. rade za 5 úkonov právnej pomoci po 4550.- Sk, 3- krát režijný paušál po 164.- Sk, 1-krát režijný paušál po 178.- Sk, 1- krát režijný paušál po 190.- Sk / prevzatie a príprava, 3- krát účasť na pojednávaniach, spísanie a podanie vyjadrenia k stanovisku navrhovateľky/ podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania priznal titulom cestovného vo výške 2690.- Sk v dňoch 9.5.2006, 30.3.2007 a 30.6.2008.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podania podľa § 42 ods.3 O.s.p., to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník
nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ďalej z odvolania musí byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205 a O.s.p./,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.