Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-2C/36/2007

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd vo Veľkom Krtíši samosudkyňou JUDr. Elenou Petrusovou v právnej veci navrhovateľky X., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., O., zastúpenej JUDr. Vladimírom Barcíkom, advokátom so sídlom Mierová 1, Veľký Krtíš, proti odporcovi Mestu Veľký Krtíš, zastúpenému JUDr. Vladimírom Noskom, advokátom so sídlom vo Veľkom Krtíši, SNP 33, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru takto

rozhodol:

Súd určuje, že okamžité zrušenie pracovného pomeru dané navrhovateľke odporcom listom zo dňa 22.02.2007 je n e p l a t n é .

Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľke trovy konania vo výške 14.674,-Sk na účet jej advokáta JUDr. Vladimíra Barcíka, číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX, vedený v I., a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Podaným návrhom sa navrhovateľka domáhala, aby súd určil, že skončenie pracovného pomeru dané jej odporcom listom zo dňa 22.02.2007 je neplatné. Zároveň žiadala súd, aby uložil odporcovi povinnosť nahradiť jej trovy konania v takej výške, aké budú vyčíslené v písomnom vyhotovení rozsudku na účet jej právneho zástupcu. V návrhu navrhovateľka uviedla, že u odporcu pracovala na základe pracovnej zmluvy zo dňa 01.02.1993. Dňa 22.02.2007 jej bolo doručené „Okamžité zrušenie pracovného pomeru“ zo dňa 22.02.2007 s účinnosťou k tomuto dňu. V liste odporca uviedol, že s ňou dňom doručenia končí pracovný pomer a to z dôvodov tam uvedených. Ďalej uviedla, že ona s ukončením pracovného pomeru týmto spôsobom a tam s uvedených dôvodov nesúhlasila, prostredníctvom svojho právneho zástupcu odporcovi písomne oznámila, že ukončenie pracovného pomeru považuje za neplatné a trvá na tom, aby ju odporca naďalej zamestnával. Zdôraznila tú skutočnosť, že dôvody uvádzané odporcom v okamžitom skončení pracovného pomeru sú nepravdivé, pričom postup odporcu, pokiaľ ide o skončenie pracovného pomeru bol v rozpore s ustanoveniami . Na pojednávaní sa navrhovateľka pridržiavala podaného písomného návrhu a ďalej uviedla, pokiaľ ide o prvú časť okamžitého zrušenia pracovného pomeru, kedy sa jej vytýka neadekvátne správanie voči K., toto tvrdenie odporcu nie je pravdivé. Popiera tú skutočnosť, že by bola vrieskala na K., pričom vyžadovala od nej len listinné doklady, ktoré boli potrebné k vybaveniu žiadosti. Poukázala na to, že K. sa rozčuľovala, keď je uviedla, aké doklady, resp. čo je ešte potrebné vybaviť k žiadosti, ktorú jej priniesla ako nekompletnú. Ďalej poukázala na to, že ona má prenikavý hlas a keď aj rozpráva bežným spôsobom, niekto môže mať dojem, že rozpráva nahlas. Poukázala aj na to, že so sťažnosťou K. nebola oboznámená a ani s tým, ako bola sťažnosť vybavená. Pokiaľ ide o druhý dôvod uvedený v okamžitom skončení pracovného pomeru, k tomuto uviedla, že v piatok dňa 02.02.2007 začala byť chorá, má silnú alergiu, preto veľmi kašľala a išla si vypísať na deň 05.02.2007 dovolenku. V poobedňajších hodinách povedala svojej nadriadenej Ing. J., že nasledujúci deň pôjde k lekárke, pričom aj ona sama jej povedala, aby tam išla, pretože veľmi kašle. Dňa 06.02.2007 išla ku svojej obvodnej lekárke MUDr. E., pričom táto neordinovala. Následne jej zdravotná sestra dala zdravotnú dokumentáciu s tým, aby počkala u MUDr. J., ktorá MUDr. E. zastupovala. Bolo tam veľa ľudí, mala vysoké číslo na časenke, preto sa do ordinácie dostala až o 11.30 hod. Lekárka jej zistila nález na prieduškách s tým, že jej odporučila práceneschopnosť. Ona jej vysvetlila, že dlhšiu dobu si nemôže vymeškávať, preto jej lekárka navrhla také riešenie, že jej dá potvrdenia na 3 dni vrátane toho dňa, keď tam bola. Zdôraznila tú skutočnosť, že ona vedela, že takýto doklad nemôže mať za sebou v určité dni, preto si na deň 08.02.2007 vypísala dovolenku. Ďalej uviedla, že v dňoch 06.02. a 07.02.2007, a to v utorok od 12.15 hod. do 15.30 hod., a v stredu od 12.15 hod. do 17.30 hod. bola v práci, pričom riadne vybavovala stránky. Urobila tak na základe zavolania svojej nadriadenej Ing. J., ktorá jej oznámila, že je potrebné vybaviť nejaké neodkladné záležitosti. V utorok aj v stredu, v tieto dni bola za prednášajúcou v Akadémii vzdelávania, ktorých oboznámila s tým, že je chorá a že v tieto dni nebude chodiť na kurz. Vo štvrtok dňa 08.02.2007 bola na rekvalifikačnom kurze od 08.00 hod. do 10.45 hod. a v piatok 09.02.2007 sa len zapísala do dochádzky, pretože v ten deň sa konala exkurzia v domove dôchodcov, kde ona potom následne nešla. Bolo jej vytýkané, že do priepustky od lekárky si dopisovala celý deň. Túto skutočnosť potvrdila, avšak uviedla, že sa jednalo o bežnú prax u odporcu, že aj ostatní pracovníci si takéto údaje do priepustiek dopisovali.

Právny zástupca odporcu na pojednávaní uviedol, že on žiada návrh navrhovateľky zamietnuť. Poukázal na to, že okamžité skončenie pracovného pomeru dané navrhovateľke spĺňa formálno-právne náležitosti, skutkovo je vymedzené v dvoch bodoch. Pokiaľ ide o prvý bod, jedná sa o sťažnosť MUDr. D., pričom vykonanými dôkazmi bolo preukázané, že správanie navrhovateľky voči MUDr. D. bolo neadekvátne. Samotná MUDr. D. ako svedkyňa potvrdila, že sa rozplakala, pretože navrhovateľka na ňu kričala. Túto skutočnosť potvrdila aj vypočutá svedkyňa pani C.. Zdôraznil tú skutočnosť, že majú právo na to, aby sa ku nim pristupovalo vhodným spôsobom a takéto správanie zo strany pracovníkov odporcu nie je prípustné. Pokiaľ ide o druhý skutok poukázal na to, že navrhovateľka sfalšovala potvrdenia, resp. priepustky, pretože si tam dopisovala údaje, ktorú skutočnosť aj sama priznala. Poukázal na konanie navrhovateľky, keď táto uviedla, že sa zapísala do prezenčnej listiny na Akadémii vzdelávania, navštívila lekára a ešte stihla vykonať aj nejaké úkony v práci. Takýmto svojím konaním navrhovateľka porušila svoje povinnosti stanovené v , ktoré sú upravené aj v Pracovného poriadku. Ďalej uviedol, že skončenie pracovného pomeru bolo prejednané aj v odborovej organizácii, čo potvrdila aj svedkyňa Ing. J.. Z týchto dôvodov má za to, že odporca pri okamžitom skončení pracovného pomeru postupoval v zmysle , a takéto rozhodnutie bolo správne.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, vyjadrením sa odporcu, výsluchom svedkov K., Ing. K. Q., E., A., Ing. W. O.,. a Vlasty Gallovej, oboznámením sa s pracovnou zmluvou navrhovateľky zo dňa 01.02.1993, okamžitým zrušením pracovného pomeru zo dňa 22.02.2007, vyjadrením odporcu k návrhu zo dňa 19.03.2007, zápisnicou zo zasadnutia výborovej organizácie SLOVES pri MsÚ, Komenského 4, Veľký Krtíš zo dňa 20.02.2007, zo dňa 01.02.1993, zo dňa 01.04.2002, podaním K. adresované prednostovi Mestského úradu vo Veľkom Krtíši zo dňa 16.02.2007, fotokópiami priepustiek vystavených navrhovateľke dňa 06.02.2007, 07.02.2007, 09.02.2007, správou z Akadémie vzdelávania vo Veľkom Krtíši zo dňa 20.02.2007, fotokópiou podania navrhovateľky adresovaného Mestskému úradu vo Veľkom Krtíši zo dňa 22.02.2007, fotokópiou podania navrhovateľky adresovaného Ing. Kyseľovej zo dňa 22.02.2007, správou z Akadémie vzdelávania vo Veľkom Krtíši zo dňa 28.06.2007, prílohami z prílohovej obálky, a to Pracovným poriadkom odporcu, evidenciou dochádzky za mesiac február 2007, oznámením Akadémie vzdelávania vo Veľkom Krtíši zo dňa 25.09.2007, fotokópiou dovolenkového lístku navrhovateľky zo dňa 05.02.2007, fotokópiami rozhodnutí Mesta Veľký Krtíš zo dňa 07.02.2007 č.j. 00486/2007, zo dňa 07.02.2007 č.j. 00486/2007, zo dňa 07.02.2007 č.j. 00512/2007, zo dňa 07.02.2007 č.j. 00512/2007, zo dňa 07.02.2007 číslo sekr. 00487/2007, fotokópiou dovolenkového lístku navrhovateľky zo dňa 07.02.2007, fotokópiou zápisnice zo dňa 20.02.2007, podaním odporcu adresované K. zo dňa 12.03.2007, podaním Ing. K. zo dňa 21.02.2007 adresovaným hlavnému kontrolórovi Mesta Veľký Krtíš, podaním hlavného kontrolóra Mesta Veľký Krtíš zo dňa 21.02.2007 adresovaným K., podaním hlavného kontrolóra zo dňa 20.02.2007 adresovaným MsÚ

- oddeleniu správy majetku a podnikateľskej činnosti, fotokópiou podania K. zo dňa 16.02.2007, fotokópiami priepustiek vystavených navrhovateľke, priepustkami zo dňa 28.09.2005, 10.07.2006, 13.10.2006, 12.10.2005, 07.04.2006, 09.10.2006, podaním odporcu adresovaným navrhovateľke zo dňa 13.12.2004, fotokópiami priepustiek vystavených navrhovateľke, fotokópiami priepustiek a výmenných listov vystavených pracovníkom odporcu v roku 2006, ako aj priepustkami vystavenými navrhovateľke zo dňa 08.09.2005, 26.01.2007, 28.06.2002 a 22.01.1999.

Z vykonaného dokazovania mal súd nesporne preukázané, že medzi navrhovateľkou a odporcom bola uzavretá pracovná zmluva dňa 01.02.1993 na dobu neurčitú s druhom práce Výkon práce spojený so správou dane a poplatkov na finančnom oddelení. Dňa 01.04.2002 bol uzavretý dodatok k pracovnej zmluve č. 24/1993, kde ako druh práce navrhovateľky bolo uvedené Samostatná odborná referentka oddelenia správy majetku a podnikateľskej činnosti. Prípisom zo dňa 22.02.2007 dal odporca navrhovateľke okamžité zrušenie pracovného pomeru v zmysle , a to z dôvodov 1/ na základe sťažnosti K., bytom C., U. Zo dňa 16.02.2007 bolo zistené, že dňa 12.02.2007 počas pracovnej doby navrhovateľka neadekvátne reagovala pri vybavovaní žiadosti na schválenie prevádzky a ordinačných hodín na novootvorenú gynekologickú ambulanciu vo Veľkom Krtíši, na ulici Baníckej 2, kde miesto plnenia si povinností na túto občianku kričala, urážala ju, nesplnila povinnosť riadne vybaviť žiadosť a opätovne nasledovný deň na sťažovateľku bezdôvodne „vrieskala“. Povinnosť pri vybavení sťažnosti potom musela splniť vedúca X.. Zároveň v dňoch 06.02., 07.02. a 09.02.2007 predložila potvrdenie lekára o celodennej návšteve z dôvodu zlého zdravotného stavu, hoci v týchto dňoch sa zúčastnila od 08.00 do 14.30 hod. rekvalifikačného kurzu „opatrovateľstvo“ na Akadémii vzdelávania vo Veľkom Krtíši, čím sa dopustila podvodného konania voči zamestnávateľovi s úmyslom získať osobné výhody, vyplatenie plnej mzdy vo výške 2.631,-Sk. Toto konanie sa posudzuje ako závažné porušenie pracovnej disciplíny. Okamžité zrušenie pracovného pomeru prevzala dňa 22.02.2007. Prostredníctvom svojho právneho zástupcu a to listom zo dňa 27.02.2007 odporcovi oznámila, že ukončenie pracovného pomeru považuje za neplatné a trvá na tom, aby ju odporca naďalej zamestnával. Z podania K. doručenom Mestskému úradu vo Veľkom Krtíši dňa 20.02.2007 súd zistil, že K. podala sťažnosť na navrhovateľku, ktorá sa dňa 12.02.2007 neadekvátne správala voči nej, keď bola vybavovať schválenie prevádzky a ordinačné hodiny na novovytvorenej gynekologickej ambulancie vo Veľkom Krtíši, na Baníckej ulici č. 2, pre jej manžela a syna. Sťažovateľka ďalej uviedla, že toto „vrieskanie“ sa opakovalo aj na druhý deň 13.02.2007, kedy sa vyjadrila, že ľutuje, že sa nešla sťažovať primátorovi Ing. Surkošovi, na čo jej navrhovateľka povedala, že mohla. Z tohto dôvodu sa rozhodla podať túto sťažnosť, nakoľko si myslí, že takýto ľudia nemajú pracovať na takom poste, kde sa očakáva ohľaduplnosť, tolerancia a ústretovosť v kontakte s ľuďmi. Následne záležitosť vybavila X., ktorú privolala si na pomoc navrhovateľka ako svoju vedúcu a pani X. nechýbal profesionálny prístup k vybaveniu žiadosti. Zo správy z Akadémie vzdelávania vo Veľkom Krtíši zo dňa 28.06.2007 súd zistil, že navrhovateľka v termíne od 05.02. do 13.03.2007 navštevovala rekvalifikačný kurz „opatrovateľstvo“. V dňoch 06.02., 07.02. a 09.02.2007 je zachytená prítomnosť navrhovateľky na prezenčnej listine vlastnoručným podpisom. V správe sa ďalej uvádza, že dochádzka do kurzu bola povinnou, pričom kontrola dochádzky sa vykonávala námatkovo. V správe je ďalej uvedené, že nie je vylúčený predčasný odchod, alebo vynechanie niekoľkých vyučovacích hodín po dohode s príslušným lektorom. Z fotokópií priepustiek vystavených MUDr. J. vyplýva, že tieto boli navrhovateľke vystavené na deň 06.02., 07.02., 09.02. a je na nich vyznačená platnosť celý deň. Podľa tvrdenia navrhovateľky „celý deň“, túto skutočnosť si na priepustkách vyznačila ona sama. Ďalej uviedla, že tak bežne robili aj iní pracovníci.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom svedkov K., X., Q., E., A.j, IR., O., E. a C..

Svedkyňa K. pri svojom výsluchu uviedla, že prišla do kontaktu s navrhovateľkou ako pracovníčkou odporcu, keď tu vybavovala určité záležitosti. Jednalo sa o schválenie ordinačných hodín. Vtedy navrhovateľka na ňu začala zvyšovať hlas, požadovala list vlastníctva, pričom ona jej povedala, že list vlastníctva nemá k dispozícii, pretože nie je vlastníčkou budovy. Na to navrhovateľka zvýšeným hlasom jej povedala, aby si ho išla vyžiadať od pani C.. Svedkyňa zdôraznila tú skutočnosť, že navrhovateľka na ňu doslova kričala, pričom keď išla domov, tak celú cestu plakala. Následne keď sa opäť ustanovila k navrhovateľke, vyslovene tejto povedala, aby na ňu nekričala, že sa s ňou slušne rozpráva, na čo jej navrhovateľka povedala, že môže zavolať vedúcu. Tak aj urobila, pričom jej ešte povedala, že ak sa jej nepáči, môže voči nej podať sťažnosť. Potom tieto záležitosti vybavila nadriadená navrhovateľky X.. Z tohto dôvodu sa rozhodla podať na navrhovateľku sťažnosť.

Svedkyňa X., ktorá bola priamou nadriadenou navrhovateľky pri svojom výsluchu uviedla, že okamžité skončenie pracovného pomeru s navrhovateľkou bolo prerokované na zasadnutí výboru dňa 20.02.2007. Potvrdila, že došlo k stretu medzi navrhovateľkou a K.. Pri druhej návšteve K. bola navrhovateľkou privolaná s tým, že navrhovateľka si nevie dať rady s K.. Následne prišla a K.j vysvetlila to, čo bolo potrebné. K. vybavovala agendu pre manžela, alebo syna, pričom navrhovateľka od nej požadovala list vlastníctva a to od majiteľky objektu, pričom list vlastníctva k tomuto bol potrebný. Keď sa dostavila do kancelárie navrhovateľky, navrhovateľka ako aj K. boli rozčúlené, pričom K. mala slzy v očiach. K. vysvetlila, čo všetko je potrebné k vybaveniu žiadosti. Zdôraznila tú skutočnosť, že navrhovateľka má takú smolu, že má hlas taký aký má. Keď aj rozpráva, dá sa povedať, že kričí a hlavne keď je v nejakom afekte. Potom si K. prišla rozhodnutie vyzdvihnúť od nej s tým, že už nechce prísť do styku s navrhovateľkou. Ďalej uviedla, že doklady, ktoré požadovala navrhovateľka od K. požadovala oprávnene, pretože takéto doklady bolo nutné predložiť. Ďalej uviedla, že na správanie navrhovateľky boli najmenej dve sťažnosti, pričom v jednom prípade bola navrhovateľka ústne upozornená, v druhom prípade jej bolo krátené osobné ohodnotenie. Pokiaľ ide o druhú časť okamžitého skončenia pracovného pomeru, k tejto časti svedkyňa uviedla, že 05.02.2007 sa navrhovateľka pred ňou zmienila o tom, že je chorá a že nasledujúci deň pôjde k lekárke a zoberie si nejaké paragrafy. Z tohto dôvodu jej preto ona dala aj priepustky. Mala vedomosť o tom, že navrhovateľka sa prihlásila do rekvalifikačného kurzu a s navrhovateľkou sa dohodli tak, že kurzu sa bude zúčastňovať len na pod dňa a pol dňa si vezme dovolenku. Priepustky, ktoré boli navrhovateľke vystavené lekárkou, boli uznané ako paragraf na celý deň. Tvrdila, že spoločne s kontrolórom boli vyslaní k lekárke, ktorá vystavila paragraf, aby zistili, či bola navrhovateľka v skutočnosti chorá. K. potvrdila, že navrhovateľka je chorá a že ona jej vystavila tie doklady. Touto skutočnosťou kontrolór oboznámiQ.. Počas prvých dvoch dní, kedy navrhovateľka čerpala tieto paragrafy sa jej ozvala, že je chorá a leží doma. Nevedela sa vyjadriť k tomu, či navrhovateľka prišla na pracovisko. Ďalej uviedla, že má vedomosť od navrhovateľky, že pokiaľ ide o dni 06.02., 07.02. a 09.02. navrhovateľka sa dodatočne zapísala do prezenčnej listiny v Akadémii vzdelávania vo Veľkom Krtíši. Ďalej potvrdila, že jej bolo uložené, aby navrhovateľku oboznámila s tým, že od 15.02.2007 má začať čerpať dovolenku a má odovzdať všetky kľúče, ktoré má od budovy a kancelárie. V priebehu svojej výpovede svedkyňa uviedla, že si spomenula, že 06.02. alebo 07.02.2007 priviezol manžel navrhovateľku do práce autom a pripustila, že sa mohla na ňu telefonicky obrátiť, nakoľko sa zrejme nevedela dostať do jej počítača.

Svedkyňa Liana Vajdová, pracovníčka odporcu pri svojom výsluchu uviedla, že ona má vedomosť o tom, že navrhovateľka vo februári 2007 vybavovala ako stránku K.. Počula, že navrhovateľka a K. sa medzi sebou rozprávali. Hovorili zvýšeným hlasom. Potom videla, že keď K. opúšťala kanceláriu rozplakala sa. Konflikt medzi navrhovateľkou a K. vznikol z toho dôvodu, že K. chýbal nejaký doklad. Má vedomosť o tom, že k riešeniu konfliktu bola privolaná aj X. ako vedúca oddelenia. Neskôr sa dozvedela, že K. sa na navrhovateľku sťažovala. Zdôraznila tú skutočnosť, že navrhovateľka pokiaľ niečo rozpráva, tak zvyšuje intenzitu hlasu. Kričí aj vtedy, keď sa s niekým nevadí, pretože má prenikavý hlas. Ďalej svedkyňa uviedla, že v čase keď navrhovateľka nebola prítomná v práci, čerpala paragraf, vie, že sa nachádzala v kancelárii v obedňajších hodinách, pričom vybavovala nejakú stránku, nevedela uviesť presne ktorý deň to bolo.

Svedkyňa E. pri svojom výsluchu ako svedkyňa uviedla, že ona bola prednášajúcou v kurze, ktorý navštevovala navrhovateľka, jednalo sa o kurz opatrovateľstva. Navrhovateľka navštevovala tento kurz niekedy vo februári 2007. Ďalej svedkyňa uviedla, že účasť na kurze nebola striktná, účasť bola voľnejšia a to v tom smere, že pokiaľ niekto vymeškal nejaké hodiny, mohol si ich dobehnúť v rámci samoštúdia. Sledovali sa hlavne jeho výsledky v praktickej časti. Ďalej uviedla, že ona ako prednášajúca nekontrolovala účasť podľa prezenčnej listiny, ani nezisťovala, či je tam taký počet účastníčok, aký by mal byť. Pokiaľ sa u navrhovateľky vyskytol nejaký problém s účasťou, vždy jej ako prednášajúcej túto skutočnosť signalizovala.

Svedkyňa A., ktorá bola taktiež prednášajúcou v predmetnom kurze pri svojom výsluchu uviedla, že navrhovateľka bola účastníčkou tohto kurzu. Podľa jej názoru účasť v kurze bola povinná a účastníčky sa zapisovali do prezenčnej listiny. Pokiaľ niektorá účastníčka potrebovala niekam odísť, alebo sa nezúčastnila prednášky, musela o tom predložiť doklad. Pamätám si, pokiaľ ide o navrhovateľku, že táto mala zdravotné problémy. Nepamätám si, či sa táto na ňu obrátila s tým, že sa nemôže zúčastniť niektorého termínu. Pripustila, že by mohlo dôjsť k takému prípadu, že účastníčka sa zapísala do prezenčnej listiny a následne odišla.

Svedok K. prednosta Mestského úradu vo Veľkom Krtíši, pri svojom výsluchu ako svedok uviedol, že dňa 13.02.2007 bol zavolaný k primátorovi, u ktorého sa nachádzala K., ktorá sa bola sťažovať na navrhovateľku. K. bola usmernená, aby si podala písomnú žiadosť a to do 16.02.2007. Aby sa upokojila situácia na pracovisku, požiadal nadriadenú navrhovateľky, aby zistila koľko má navrhovateľka dovolenky s tým, že by si túto dovolenku vyčerpala. Keď nadriadená navrhovateľky X. nahliadala do počítača zistil, že v určitom období navrhovateľka mala dovolenku, potom následne priepustky od lekára s tým, že takýto doklad nemôže nasledovať 3 dni po sebe. Táto doba bola prerušená čerpaním dovolenky. Sporná bola účasť navrhovateľky v práci aj 05.02.2007, od ktorého dátumu navrhovateľka nastúpila do predmetného kurzu. S týmito skutočnosťami on oboznámil primátora. Následne kontrolór išiel za lekárkou, ktorá vystavila priepustky navrhovateľke, pričom lekárka sa vyjadrila, že navrhovateľka bola v skutočnosti chorá, avšak nemala vystavený doklad o práceneschopnosti a boli jej predpísané antibiotiká. Lekárka sa vyjadrila tak, že potvrdenie nevystavila navrhovateľke na celý deň. Neskôr sa dozvedel, že pokiaľ bolo na priepustkách vyznačené, že sa jedná o potvrdenie na celý deň, jednalo sa o písmo navrhovateľky. Na základe týchto skutočností sa primátor rozhodol dať navrhovateľke okamžité skončenie pracovného pomeru. Zdôraznil tú skutočnosť, že on počul aj od iných, má tým na mysli podnikateľskú sféru, že navrhovateľka nemá správanie úradníka. Ďalej uviedol, že sťažnosti na navrhovateľku boli väčšinou ústne. Účastníci ich nepodávali písomne. Poprel tú skutočnosť, že by na strane navrhovateľky išlo o účelové okamžité skončenie pracovného pomeru. Poukázal na to, že primátor Ing. Surkoš pri nástupe do svojej funkcie chcel, aby tam pracovali pracovníci, ktorí majú vystupovanie voči stránkam. Ďalej uviedol, že pokiaľ ide správanie navrhovateľky v medziľudských vzťahoch na pracovisku, zamestnanci už poznali. Zle jej správanie znášali ľudia, ktorí boli zvonku a neboli na takéto situácie pripravení. Potvrdil, že navrhovateľka keď rozpráva, automaticky zvyšuje hlas. Ďalej svedok uviedol, že navrhovateľka od 14.02.2007 musela odovzdať kľúče a to z dôvodu, že sa obávali, aby nezasahovala do počítačovej zostavy. Okrem toho z novej organizačnej štruktúry nebolo zrejmé, kto v ktorej kancelárii bude sedieť.

Svedkyňa Alena Janovičová, pracovníčka Akadémie vzdelávania vo Veľkom Krtíši pri svojom výsluchu uviedla, že navrhovateľka u nich absolvovala kurzu opatrovateľstvo. Účasť v kurze je povinná aj pre tých účastníkov, ktorí sú samoplátcami. Účastníci kurzu sa zapisujú do prezenčnej listiny, pričom námatkové kontroly sa nevykonávajú. Svedkyňa uviedla, že niekedy si zvykla prezenčnú listinu prehliadnuť. Pokiaľ sa nejaká účastníčka nemôže zúčastniť kurzu, je nutné, aby jej túto skutočnosť oznámila. V prípade, že sa jedná o jednodňovú neúčasť postačí ústne ospravedlnenie, pokiaľ ide o dlhšiu práceneschopnosť, je potrebné o tom predložiť relevantný doklad. Ďalej svedkyňa uviedla, že mohlo dôjsť k takému prípadu, že keď nebola prítomná na pracovisku, účastníčky sa zvykli ospravedlniť aj lektorke, ktorá prednášala. Pripustila aj taký prípad, že účastníčka kurzu sa mohla ráno zapísať do prezenčnej listiny a následne z kurzu odísť.

Svedkyňa Eva Bojtošová, pracovníčka odporcu pri svojom výsluchu uviedla, v spornom období 2007 za ňou prišla navrhovateľka s tým, že sa jej opýtala, či môže mať za sebou tri paragrafy, na čo jej ona povedala, že tri paragrafy za sebou nemôžu byť. Keď uvádza výraz paragraf, má sa tým na mysli priepustka, pokiaľ pracovník musí ísť k lekárovi do zdravotníckeho zariadenia. Ďalej uviedla, že pokiaľ lekár vyznačí na priepustke, že bol pracovník na vyšetrení celý deň, platí táto priepustka na celý deň. Zamestnanec by si na priepustke nemal vyznačovať, či platí celý deň, alebo nie. Je zrejmé, že túto skutočnosť by mal vyznačiť príslušný lekár. Priepustky predkladajú na jej oddelenie príslušní vedúci oddelenia koncom mesiaca. U vedúceho oddelenia ostávajú tie priepustky, ktoré sú vystavené len na určité časové obdobie. Ku nim sa dostanú len tie priepustky, ktoré platia na celý deň.

Svedkyňa Vlasta Gallová, bývalá pracovníčka odporcu pri svojom výsluchu uviedla, že ona pracovala u odporcu ako mzdová účtovníčka do 28.02.2007. Došlo s ňou ku skončeniu pracovného pomeru z dôvodu zmien, ku ktorým došlo u odporcu. Ona ako mzdová účtovníčka sa stretla s tým, že pokiaľ na priepustkách nebolo vyznačené, že či táto platí na určité hodiny, alebo na celý deň. Pokiaľ bol pracovník u lekára mimo miesta trvalého bydliska, podľa jej názoru na priepustke nebolo potrebné vyznačovať, či platí na celý deň, pretože je zrejmé, že pracovník sa v ten deň už nemohol ustanoviť do práce. Pokiaľ sa jednalo o návštevu lekára v okrese Veľký Krtíš a na priepustke nebolo vyznačené na aké časové obdobie platí, zvykla sa spojiť s tou - ktorou vedúcou oddelenia s tým, že je to tam potrebné

vyznačiť. Niekedy to vedúca oddelenia vyznačila priamo pred ňou, niekedy jej to následne doniesla späť, resp. to doniesol ten pracovník, ktorého sa to týkalo. Vyslovila názor, že pracovník s priepustkou k lekárovi nešiel, ale že si to sám tam vyznačil. Ďalej uviedla, že priepustky ako také boli plne v kompetencii vedúcich oddelení.

Podľa ustanovenia , (v znení účinnom do 31.08.2007), zamestnávateľ môže okamžite skončiť pracovný pomer, ak zamestnanec a) bol právoplatne odsúdený pre úmyselný trestný čin, b) porušil závažne pracovnú disciplínu. Zamestnávateľ môže podľa ods. 1 okamžite skončiť pracovný pomer iba v lehote jedného mesiaca odo dňa, keď sa o dôvode na okamžité skončenie dozvedel, najneskôr však do jedného roka odo dňa, keď tento dôvod vznikol. O začiatku a plynutí mesačnej lehoty rovnako platia ustanovenia a .

Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia zákona. Mal preukázané, že okamžité skončenie pracovného pomeru bolo navrhovateľke doručené dňa 22.02.2007, pričom návrh na určenie neplatnosti bol navrhovateľkou podaný na súd dňa 06.03.2007, teda v lehote ustanovenej v (účinného do 31.08.2007). Pokiaľ ide o prvý bod okamžitého skončenia pracovného pomeru a to neadekvátne správania sa navrhovateľky voči sťažovateľke K., súd poukazuje na to, že v Pracovného poriadku má odporca úpravu pokiaľ ide o menej závažné porušenie pracovnej disciplíny, ktorej jedným bodom je odôvodnená sťažnosť občanov na konanie a správanie sa zamestnanca. V bode 5 Pracovného poriadku sa ďalej uvádza, ako má zamestnávateľ postupovať v prípade, ak dôjde k porušeniu pracovnej disciplíny. Takýto postup pokiaľ ide o sťažnosť K.j dodržaný nebol. Navrhovateľka bola vyzvaná nadriadenou X., aby dňa 14.02.2007 odovzdala kľúče od kancelárie a ďalších priestorov a aby si čerpala dovolenku. Pokiaľ ide o samotnú sťažnosť K. z výsluchu svedkyne X., ktorá bola priamou nadriadenou navrhovateľky vyplynulo, že navrhovateľka oprávnene od K. vyžadovala doklady, ktoré boli potrebné k vybaveniu žiadosti. Okrem toho X. ako aj ďalšia vypočutá svedkyňa Q. potvrdili, že tak navrhovateľka, ako aj K. na seba navzájom zvyšovali hlas. Okrem toho súd poukazuje na výpoveď X., Q. a prednostu Mestského úradu vo Veľkom Krtíši Ing. Romana Wagnera, ktorí pri svojom výsluchu uviedli, že navrhovateľka má prenikavý hlas a že niekto môže mať dojem, že na neho kričí aj keď rozpráva bežným spôsobom. Pokiaľ ide o druhú časť okamžitého zrušenia, kde sa navrhovateľke vytýka, že dňa 06.02., 07.02. a 09.02. predložila potvrdenie lekára o celodennej návšteve z dôvodu zlého zdravotného stavu, hoci sa v týchto dňoch zúčastnila rekvalifikačného kurzu, čím sa dopustila podvodného konania voči zamestnávateľovi s úmyslom získať vyplatenie mzdy v plnej výške, súd mal za to, že nebolo preukázané, že by sa navrhovateľka v skutočnosti zúčastnila v týchto dňoch rekvalifikačného kurzu. Navrhovateľka uvádza, že sa zapísala do prezenčnej listiny, ale že sa kurzu nezúčastnila. Vypočuté svedkyne E., A. a O. pripustili, že navrhovateľka sa mohla zapísať do prezenčnej listiny a opustiť prednášku. Okrem toho súd mal za to, že navrhovateľka na dni 06.02., 07.02. a 09.02. mala vystavené potvrdenie od K., že bola na lekárskom ošetrení. Navrhovateľka uvádzala, že sa nechcela stať práceneschopnou, preto to riešila takýmito lekárskymi potvrdeniami. Súd jej výpovedi uveril, pretože je nepravdepodobné, že by lekárka bola potvrdila túto priepustku len na určitý časový úsek, keďže ju navrhovateľke vystavila aj na ďalšie dni vopred. Navrhovateľka priznala tú skutočnosť, že si na priepustku dopísala sama, že potvrdenie od lekárky platí na celý deň. Súd však poukazuje na to, že tak robili aj iní pracovníci u odporcu, ktorú skutočnosť potvrdila vypočutá svedkyňa C.. Podľa názoru súdu, keď sa takéto veci tolerovali u iných pracovníkov, nemôže byť za ne navrhovateľka postihnutá, pretože účastníci pracovnoprávnych vzťahov by mali mať rovnaké postavenie. Súd ďalej zohľadnil tú skutočnosť, že v dňoch 06.02. a 07.02.2007 sa navrhovateľka ustanovila na pracovisko na zavolanie svojej nadriadenej X. s tým, že aj vybavila stránky. Súd poukazuje na to, že K. bola u primátora dňa 13.02.2007 s tým, že sa bola sťažovať na navrhovateľku, pričom 14.02.2007 navrhovateľka musela odovzdať kľúče od kancelárie a od ostatných priestorov, ktoré mala k dispozícii a začať čerpať dovolenku. Sťažnosť K. bola doručená odporcovi dňa 20.02.2007. Súd neuveril svedeckej výpovedi X. v tom smere, že navrhovateľke bolo uložené, aby si čerpala dovolenku z dôvodu, aby nezasahovala do počítačovej zostavy, ako aj z dôvodu, že sa mala meniť nová organizačná štruktúra a že nebolo zrejmé, že kto v ktorej kancelárii bude sedieť. Okrem toho súd poukazuje aj na to, že okamžité skončenie pracovného pomeru navrhovateľkou je datované 22.02.2007, pričom zo zápisnice zo zasadnutia výboru odborovej organizácie zo dňa 20.02.2007 vyplýva, že okamžité rozviazania pracovného pomeru dňom 21.02.2007 bude s X.. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za to, že u navrhovateľky neboli dané dôvody na okamžité skončenie pracovného pomeru v zmysle . Súd poukazuje na to, že odôvodnená sťažnosť občanov na správanie sa zamestnanca je v Pracovného poriadku odporcu kvalifikovaná ako menej závažné porušenie pracovnej disciplíny a pokiaľ ide o druhý dôvod okamžitého skončenia pracovného pomeru nebolo dokázané, žeby navrhovateľka predložila potvrdenie lekára o celodennej návšteve z dôvodu, že sa chcela zúčastniť rekvalifikačného kurzu, čím sa mala dopustiť podvodného konania s úmyslom získať vyplatenia plnej mzdy. Z týchto dôvodov preto potom súd návrh navrhovateľky považoval za dôvodný a v plnom rozsahu mu vyhovel.

O náhrade trov konania účastníkov súd rozhodol podľa , a to na základe zásady úspechu. Navrhovateľka mala v konaní plný úspech. V spojení s konaním jej vznikli trovy v súvislosti s právnym zastúpením. Právny zástupca navrhovateľky si trovy konania vyčíslil nasledovne: 7 úkonov á 1.371,-Sk (prevzatie a príprava, podanie s výzvou adresované odporcovi zo dňa 27.02.2007, podanie návrhu na súd 06.03.2007, zastupovanie na pojednávaniach dňa 14.06.2007, 18.09.2007, 13.11.2008 a 18.12.2007), 1 úkon x 343,-Sk zastupovanie na pojednávaní dňa 24.05.2007, 2 úkony x 1.465,- Sk (zastupovanie na pojednávaniach dňa 22.01.2008 a 14.02.2008), 8 x 178,-Sk režijný paušál a 2 x 198,-Sk režijný paušál, teda celkovo 14.674,-Sk. Tieto trovy súd považoval za trovy potrebné na účelné uplatňovanie práv navrhovateľky, preto potom uložil odporcovi povinnosť nahradiť navrhovateľke tieto trovy na účet jej advokáta a to v zmysle

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v

lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou

tunajšieho súdu na Krajský súd do Banskej

Bystrica a to písomne v štyroch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach

(§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu

smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto

rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny

a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku, alebo uzneseniu, ktorým

bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť

len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným

v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla

mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav

veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné

na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého

stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k

nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený

skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie

skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli

uplatnené, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza

z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2

).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody

odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia

lehoty na odvolanie ( ).

Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom

dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie

exekúcie.