Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/139/2005

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Zlatou Mrázovou v právnej veci navrhovateľov: 1. Š. Q., 2. P. Q., H. B. A.. Z. Č.. XXX, B., zastúpení JUDr. Dušanom Divkom, advokátom, kpt. Nálepku 346, Považská Bystrici, proti odporcom: 1. DOPRASTAV, a.s., so sídlom Drieňová č. 27, Bratislava, 2. Národná diaľničná spoločnosť, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 45, Bratislava, zastúpený JUDr. Jozefom Boledovičom, advokátom, 900 41 Rovinka 578, o náhradu škody takto

rozhodol:

Súd návrh v časti istiny 197.660,-Sk zamieta.

odôvodnenie:

Navrhovatelia sa návrhom podaným na súd dňa 28.02.2005 (postúpeným tunajšiemu súdu dňa 14.06.2005) domáhali vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcov v 1. a 2. rade na zaplatenie sumy 197.660,-Sk titulom náhrady škody. Návrh odôvodnili tým, že v rokoch 2000 až 2003 Slovenská republika - Slovenská správa ciest, t. č. jeho právny nástupca odporca v 2. rade a odporca v 1. rade realizovali v obci Beluša práce na diaľničnom privádzači. Tieto práce spočívali aj v množstve prevozu vykopanej zeminy a stavebného materiálu, ktorý sa prevážal na ťažkých nákladných vozidlách. Každodenným prechodom ťažkých vozidiel sa v dôsledku nedbanlivosti pracovníkov odporcu v 1. rade narušila statika ich rodinného domu, pričom znalec D.. B. v znaleckom posudku č. 14/2003 vyčíslil škodu ne nehnuteľnosti vo výške 167.600,-Sk.

Písomným podaním zo dňa 31.07.2007 vzniesol odporca v 2. rade námietku premlčania, nakoľko dňa 04.09.2002 sa uskutočnilo v obci Beluša rokovanie za prítomnosti zástupcu Slovenskej správy ciest, Doprastavu, a.s. a navrhovateľa v 1. rade, ktorého predmetom bolo prerokovanie navrhnutých opatrení na opravu poškodeného rodinného domu navrhovateľov, ktorí dňa 28.02.2005 podali návrh na začatie konania, pričom podľa Občianskeho zákonník sa právo na náhradu škody premlčí dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za škodu zodpovedá (subjektívna lehota). Na pojednávaní dňa 25.04.2007 navrhovateľ v 1. rade uviedol, že prvé poškodenie na múre zistil už v roku 2001. Pretože k prvému poškodeniu došlo už v roku 2001, ale navrhovatelia podali návrh až v roku 2005. Uplynula tak aj objektívna premlčacia lehota.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a oboznámením sa s návrhom na začatie konania, žiadosťou o opravu rodinného domu zo dňa 22.05.2002, žiadosťou o náhradu škody zo dňa 24.09.2002, znaleckým posudkom č. 114/2002 vypracovanom doc. F., záznamom z prehliadky odbornej komisie k sťažnosti uskutočnenej dňa 06.08.2002, znaleckým posudkom č. 14/2003 vypracovaným D.. B., výpisom z obchodného registra, dodatkom č. 1/2005 k organizačnému poriadku Slovenskej správy ciest (účinný dňom 15.01.2005), rozhodnutím ministra dopravy, pôšt a telekomunikácií SR s účinnosťou od 01.12.2004, zápisnicou o odovzdaní a prevzatí nepeňažného vkladu časti podniku do základného

imania Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s., záznamom o prerokovaní sťažnosti zo dňa 04.09.2002, prezenčnou listinou zo dňa 04.09.2002, ako aj s ďalšími listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise.

Navrhovatelia v 1. a 2. rade prostredníctvom právneho zástupcu pred súdom dňa 06.02.2008 uviedli, že neuznávajú námietku premlčania, ktorá bola vznesená zo strany odporcu v 2. rade z dôvodu vykonávania prác až do konca roku 2003. Návrh na začatie konania bol podaný dňa 28.02.2005 s tým, že rozsah poškodenia sústavne narastá v dôsledku výstavby diaľnice a škoda vyčíslená D.. B. v znaleckom posudku nie je dobre preskúmateľná čo do rozsahu poškodení jednotlivých stavebných prvkov. Túto žiadajú, aby bola posúdená znalcom z príslušného oboru, ktorý by sa vyjadril k príčinám vzniku poškodenia stavby a následne vy vyčíslil rozsah škody.

Právny zástupca odporcu v 1. rade pred súdom dňa 06.02.2008 uviedol, že nárok vo výške 197.660,- Sk vyplývajúci z návrhu na začatie konania je evidentne premlčaný. Uplatňovaná výška škody bola navrhovateľom známa už v roku 2002, zároveň bola doložená znaleckým posudkom a poznali subjekt, ktorý za škodu zodpovedal. V tomto čase bola navrhovateľom ponúknuté aj vykonanie opravných prác v zmysle znaleckého posudku, tieto však odmietli.

Právny zástupca odporcu v 2. rade pred súdom dňa 06.02.2008 uviedol, že rovnako považuje námietku premlčania nároku na náhradu škody za opodstatnenú.

Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa § 106 ods. 1 cit. zákona, právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá.

Podľa § 106 ods. 2 cit. zákona, Najneskoršie sa právo na náhradu škody premlčí za tri roky, a ak ide o škodu spôsobenú úmyselne, za desať rokov odo dňa, keď došlo k udalosti, z ktorej škoda vznikla; to neplatí, ak ide o škodu na zdraví.

Podľa , rozsudkom sa má rozhodnúť o celej prejednávanej veci. Ak je to však účelné, môže súd rozsudkom rozhodnúť najskôr len o jej časti alebo len o jej základe.

Súd môže návrhu vyhovieť iba vtedy, ak sa v priebehu konania preukáže, že navrhovateľovi patrí návrhom uplatňované hmotné právo alebo ochrana oprávneného záujmu. Na základe vykonaného dokazovania, zhodnotením dôkazov jednotlivo, ako aj vzájomnej súvislosti dospel súd k záveru, že návrhu v časti zaplatenia sumy 197.660,-Sk nie je možné vyhovieť. Právo na náhradu škody sa v zmysle premlčí v dvojročnej subjektívnej lehote, ktorá je viazaná na objektívny stav vedomia poškodeného, v danom prípade navrhovateľov. Súd však považoval za preukázané, že navrhovatelia v 1. a 2. rade mali už v dňa 04.09.2002, kedy sa uskutočnilo v Beluši rokovanie o navrhnutých opatrení na opravu rodinného dumu vedomosť o spôsobenej škode ako aj o subjekte, ktorý za ňu zodpovedal. Výška škody bola doložená znaleckým posudkom č. 14/2003, ktorý vypracoval D.. B. dňa 30.01.2003 a navrhovateľka v 1. rade listom zo dňa 11.02.2003 adresovanom Slovenskej správe ciest vyjadrila svoj súhlas s jej vyčíslením. Najneskôr dňa 11.02.2003 mali navrhovatelia v 1. a 2. rade vedomosť o rozsahu neskôr uplatnenej škody, pričom návrh na začatie konania bol podaný dňa 28.02.2005. Z uvedených skutočností je teda zrejmé, že návrh bol podaný po uplynutí subjektívnej dvojročnej premlčacej doby .

Súd je povinný na námietku premlčania prihliadať a ak je právne opodstatnená, premlčané právo nemôže priznať.

Z uvedených dôvodov rozhodol tak, ako znie výroková časť tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.