Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11C-127-2007.pdf
PDF · 80.91 KB
No categories available
11C/127/2007
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Ľubicou Cambelovou v právnej veci žalobcu: P. S., s.r.o., M. XX,. XXX. XX. B., IČO: XXXXXXXX,. proti žalovanému: L. P., nar. XX.X.XXXX,. bytom trvale XXX. XX. L., N. L. XXXX/XX,. t.č. na neznámom mieste, v konaní zast. opatrovníčkou M. N., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Levice, o zaplatenie 4.535,70 Sk,
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 4.535,70 Sk a úrok z omeškania vo výške 13 % ročne zo sumy 3.300,- Sk od 21.7.2003 až do dňa zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 1.235,70 Sk od 2.2.2008 až do dňa zaplatenia a náhradu trov konania v sume 500,- Sk, všetko do troch dní od dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd vo zvyšnej časti žalobu z a m i e t a .
odôvodnenie:
Žalobca v podanej žalobe žiadal, aby súd stanovil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 4.535,70 Sk a úrok z omeškania 13 % ročne zo sumy 3.300,- Sk od 21.7.2003 až do dňa zaplatenia a úrok z omeškania 9,5 % ročne zo sumy 1.235,70 Sk od 7.11.2006 až do dňa zaplatenia. Žalovanému vznikol voči žalobcovi dlh, pretože nezaplatil v tejto sume mesačné splátky, ktoré sa zaviazal platiť v zmluve o prenájme, ktorú žalovaný uzavrel dňa 17.7.2002 s T. C., a.s. Právny nástupca T. C., a.s., C. F. H. a.s., uzavrel ako postupca so žalobcom ako postupníkom zmluvu o postúpení pohľadávok dňa 20.1.2006. Na základe tejto zmluvy bola žalobcovi postúpená aj pohľadávka proti žalovanému.
Opatrovníčka žalovaného, ustanovená mu uznesením Okresného súdu Levice zo dňa 4.1.2008 č.k. 11C/127/2007-73 podľa § 29 ods. 2 O.s.p., žiadala vo veci rozhodnúť na základe zisteného skutkového stavu.
Súd na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:
Prenajímateľ T. C., a.s., H. N. XX,. XXX. XX. K. uzavrel s nájomcom, žalovaným, dňa 11.7.2002 zmluvu o prenájme (ďalej len Zmluva). Predmetom prenájmu bol vysavač HR 8358-ž U/OZ, Philips v celkovej cene 4.119,- Sk. Súčasťou zmluvy sú Všeobecné obchodné podmienky (ďalej len VOP).
Podľa bodu 1 písm. b VOP, účelom zmluvy o prenájme je umožniť nájomcovi za úhradu trvalé užívanie predmetu prenájmu po dobu prenájmu v trvaní 13 mesiacov vo vlastníctve prenajímateľa. Predmet
prenájmu prejde po skončení prenájmu do vlastníctva nájomcu, a to v stave, v akom sa nachádza k tomuto dňu.
Podľa čl. III písm. b VOP sa nájomca zaväzuje splácať mesačné splátky v stanovenej výške podľa splátkového kalendára.
Podľa Zmluvy sa účastníci zmluvy dohodli na zaplatení počiatočnej platby 819,- Sk a na 12 mesačných splátkach po 275,- Sk. Podľa splátkového kalendára mal žalovaný zaplatiť 275,- Sk vždy 20. dňa v mesiaci, počnúc dňom 20.8.2002, končiac 20.7.2003.
Podľa čl. V písm. g Zmluvy, prenajímateľ má právo uplatniť voči nájomcovi za každé porušenie VOP zmluvnú pokutu vo výške 30 % z celkovej ceny predmetu kúpy, ktorá je splatná do jedného týždňa po obdržaní písomnej výzvy k úhrade.
Právny nástupca spoločnosti T. C., a.s., C. F. H., a.s. uzavrel dňa 20.1.2006 ako postupca so žalobcom ako postupníkom Zmluvu o postúpení pohľadávok, na základe ktorej bola žalobcovi postúpená pohľadávka aj proti žalovanému. Podľa článku II. bodu 4 postupca postupuje pohľadávky uvedené v bode 1 tohto článku spolu s príslušenstvom a všetkými právami s nimi spojenými.
Žalobca nepredložil doklad o doručení výzvy z 31.10.2006 na zaplatenie zostatku dlhu a zmluvnej pokuty, ktorú adresoval žalovanému.
Podľa § 663 O.z., nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo bral z nej úžitky.
Podľa § 671 ods. 1 O.z., nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa § 517 ods. 2 O.z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Súd mal preukázané, že žalovanému vznikla na základe uzavretej Zmluvy o prenájme zo dňa 11.7.2002 povinnosť platiť T. C. a.s. mesačne 275,- Sk vždy do 20.dňa v mesiaci počnúc dňom 20.8.2002 končiac 20.7.2003. Pohľadávka voči žalovanému z tejto zmluvy bola žalobcovi postúpená a je v konaní aktívne legitimovaný. Žalovaný mal zaplatiť 12 splátok po 275,- Sk, t.j. spolu 3.300,- Sk. Žalovaný nepreukázal, že si túto povinnosť splnil voči T. a.s., voči C. F. H. a.s. alebo voči žalobcovi. Vznikol mu voči žalobcovi dlh v sume 3.300,- Sk. Súd preto stanovil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 3.300,- Sk.
Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením sumy 3.300,- Sk dňom 21.7.2003 (nasledujúcim dňom po splatnosti poslednej mesačnej platby splatnej 20.7.2003). Súd preto stanovil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania 13 % ročne zo sumy 3.300,- Sk od 21.7.2003 do zaplatenia.
Podľa § 544 ods. 1 O.z., ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 544 ods. 2 O.z., zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Účastníci konania sa písomne dohodli pre prípad porušenia VOP v čl. V písm. g VOP na tom, že žalovaný zaplatí zmluvnú pokutu vo výške 30 % z celkovej ceny predmetu kúpy. Žalovaný porušil VOP tým, že neplatil mesačné platby 275,- Sk v dohodnutých lehotách. Je preto povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu v sume 1.235,70 Sk (30 % zo sumy 4.119,- Sk). Súd preto stanovil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 1.235,70 Sk.
Účastníci zmluvy sa vo VOP dohodli, že zmluvná pokuta je splatná do jedného týždňa po obdržaní písomnej výzvy k úhrade.
Žalobca nepreukázal, že doručil žalovanému písomnú výzvu k úhrade. Za preukázateľné doručenie písomnej výzvy k úhrade možno považovať len doručenie žaloby na zaplatenie opatrovníčke žalovaného dňa 25.1.2008. Súd preto stanovil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania 8,5 % ročne zo sumy 1.235,70 Sk od 2.2.2008 do zaplatenia (od nasledujúceho dňa po uplynutí jedného týždňa od dňa splatnosti zmluvnej pokuty). Vo zvyšnej časti súd žalobu zamietol, čo do úroku 9,5 % ročne zo sumy 1.235,70 Sk za čas od 7.11.2006 do1.8.2008, nakoľko v tomto čase žalovaný v omeškaní so zaplatením zmluvnej pokuty preukázateľne nebol. Zamietajúca časť žaloby sa týka aj úroku z omeškania 1 % ročne zo sumy 1.235,70 Sk za čas od 7.11.2006 až do dňa zaplatenia, nakoľko nárok na zaplatenie úroku z omeškania v tejto výške žalobcovi preukázateľne nevznikol.
Žalovaný je povinný podľa § 142 ods. 1 O.s.p. procesne úspešnému žalobcovi zaplatiť náhradu trov konania 500,- Sk za zaplatený súdny poplatok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní, od dňa jeho
doručenia, na Okresnom súde Levice, v dvoch písomných
vyhotoveniach.
V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva,
ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu
sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté
vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
predpisu.