Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Cb-211-2007.pdf
PDF · 85.97 KB
No categories available
11Cb/211/2007
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiline, v konaní pred samosudcom JUDr. Róbertom Bebčákom, v právnej veci navrhovateľa: E., spol. s r.o., L. č. XX,. B. B., IČO: XX. XXX. XXX,. proti odporcovi: R., spol. s r.o., N. XXXX,. K. N. M., IČO: XX. XXX. XXX,. o zaplatenie 69.069,- Sk s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný z a p l a t i ť navrhovateľovi sumu 69.069,- Sk spolu s úrokom z omeškania vo výške 13 % ročne od 8.7.2006 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný n a h r a d i ť navrhovateľovi trovy konania vo výške 4.140,- Sk do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným dňa 30.3.2007 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 69.069,- Sk s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že na základe požiadavky odporcu bol navrhovateľom odporcovi dodaný tovar - dlažba. Odporca tovar prevzal, čo potvrdil na dodacom liste. Vystavenou faktúrou vyúčtoval navrhovateľ odporcovi dojednanú cenu vo výške 319.069,- Sk. Odporca faktúru čiastočne uhradil vo výške 250.000,- Sk, čím uznal aj zvyšok svojho záväzku voči navrhovateľovi. Zostatok faktúry však neuhradil. Konateľ odporcu neuhradený zostatok uznal listom zo dňa 23.10.2006.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému odporca podal odpor. Tento odôvodnil tým, že dodávka nebola uskutočnená v zmluvne dojednanom čase, v dojednanej kvalite a nezodpovedala farebnosť. Väčšia časť dodávky mala rozmerovú nepresnosť. Tieto nedostatky nebolo možné pri dodávke materiálu zistiť. Nízka kvalita sa ukázala až pri samotnom zabudovaní montáži a užívaní. Na nedostatky dodávky upozornil aj stavebný dozor investora a na jeho pokyn bol odporca povinný časť dlažby demontovať a nahradiť ju v súlade s projektovou dokumentáciou. Nekvalitnou dodávkou spôsobil navrhovateľ odporcovi škody vo forme sankcie za nekvalitu a vo forme nákladov na zabezpečenie a kúpu náhradnej dlažby. O tejto skutočnosti bol navrhovateľ informovaný aj písomne a pri inventarizácii pohľadávok bol písomne vyzvaný na vystavenie dobropisu.
Navrhovateľ vo vyjadrení k podanému odporu trval na podanom návrhu. Na list odporcu reagoval svojim listom zo dňa 6.9.2006,v ktorom popiera, že by dodaný tovar mal vady. Odporca bližšie nešpecifikoval, aké vady by tovar mal mať. Podľa §-u 428 ods. 1 Obchodného zákonníka sa právo kupujúceho z vád tovaru nemôže priznať v súdnom konaní, ak kupujúci nepodá správu bez zbytočného odkladu po tom, čo vady zistil. Odporca nijakým spôsobom bližšie nešpecifikoval akékoľvek vady dodaného tovaru. Jeho vyjadrenia ohľadom kvality sú abstraktné a technicky aj právne irelevantné. Odporca nepredložil žiaden doklad, ktorý by preukazoval, že dodaný tovar mal vady. Odporca ani neuplatnil voči navrhovateľovi
žiaden nárok z tvrdených vád. Pôvodne položená dlažba, ktorá sa podľa vyjadrenia odporcu musela odstrániť, nebola predmetom dodávky navrhovateľa. Navrhovateľ ďalej poukazuje na to, že napriek listu zo dňa 30.8.2006 konateľ odporcu následne dňa 23.10.2006 písomne uznal záväzok odporcu.
Na nariadenom pojednávaní sa odporca nezúčastnil. Doručenie predvolania mal riadne vykázané. Preto súd podľa §-u 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v neprítomnosti odporcu.
Na pojednávaní vykonal súd dokazovanie oboznámením návrhu, dodacieho listu, faktúry, potvrdenia zo dňa 23.10.2006 a ďalších listinných dôkazov a zistil nasledovné:
Podľa dodacieho listu zo dňa 20.6.2006 dodal navrhovateľ odporcovi v tento deň v dodacom liste uvedenú dlažbu. Na dodacom liste je poznámka „Tovar vydaný bez závad“. Prevzatie tovaru je potvrdené pečiatkou odporcu a nečitateľným podpisom.
Faktúrou č. 2006/659, splatnou dňa 7.7.2006, fakturoval navrhovateľ odporcovi dodávku dlažby sumou 319.069,- Sk.
Podľa potvrdenia zo dňa 23.10.2006 sa dole podpísaný Š. M. zaviazal uhradiť zostávajúcu hodnotu faktúry č. 2006/659 vo výške 69.069,- Sk do siedmich dní od prevzatia stavby Daňového úradu Senica investorom. Na potvrdení sa nachádza podpis Š. M. a pečiatka odporcu.
Listom zo dňa 30.8.2006 oznámil odporca navrhovateľovi, že dlažba nebola dodaná v požadovanej kvalite. Veľké percento dlažby má rozmerovú nepresnosť a bola dodaná s časovým sklzom. Tieto skutočnosti spôsobili nemalé komplikácie. Preto odporca navrhovateľovi oznamuje, že si uplatní všetky náklady a sankcie, ktoré z titulu dodávky vznikli.
Podľa rukou dopísaného oznamu na odsúhlasení zostatkov odporca nesúhlasí so zostatkom faktúry, a to z dôvodu dodania materiálu v nízkej kvalite. Odporca zároveň žiada vystaviť dobropis.
Listom zo dňa 6.9.2006 oznámil navrhovateľ odporcovi, že pokus odporcu o uplatnenie sankcie je neopodstatnený. Rozpor medzi odporcom a investorom nie je o kvalite dlažby, ktorú dodal navrhovateľ, ale o prevedení montážnych prác a type dlažby, ktorú navrhovateľ nedodával a ktorá nebola investorom odsúhlasená. Preto navrhovateľ trvá na zostatku neuhradenej čiastky.
Poverená pracovníčka navrhovateľa na pojednávaní trvala na podanom návrhu. Od podania návrhu na súd nedošlo k žiadnej zmene, ani k úhrade zo strany odporcu. Z pôvodne vystavenej faktúry odporca uhradil niekoľko splátok. Dlhovanú istinu však nezaplatil. Odporca svoj záväzok uznal listom zo dňa 23.10.2006.
Podľa §-u 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa §-u 427 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný prezrieť tovar podľa možností čo najskôr po prechode nebezpečenstva škody na tovare, pričom sa prihliadne na povahu tovaru.
Podľa odseku 3, ak kupujúci tovar neprezrie alebo nezariadi, aby sa prezrel v čase prechodu nebezpečenstva škody na tovare, môže uplatniť nároky z vád zistiteľných pri tejto prehliadke, len keď preukáže, že tieto vady mal tovar už v čase prechodu nebezpečenstva škody na tovare.
Podľa §-u 428 ods. 1 Obchodného zákonníka, právo kupujúceho z vád tovaru sa nemôže priznať v súdnom konaní, ak kupujúci nepodá správu predávajúcemu o vadách tovar bez zbytočného odkladu po tom, čo:
a) kupujúci vady zistil,
b) kupujúci pri vynaložení odborne starostlivosti mal vady zistiť pri prehliadke, ktorú je povinný uskutočniť podľa §-u 427 ods. 1 a 2, alebo
c) sa vady mohli zistiť neskôr, pri vynaložení odbornej starostlivosti.
Podľa §-u 323 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania.
Z vykonaných dôkazov mal súd preukázané, že medzi účastníkmi došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy. Kúpna zmluva bola uzavretá na základe objednávky odporcu, v zmysle ktorej navrhovateľ odporcovi podľa dodacieho listu dodal objednaný tovar. Následne navrhovateľ voči odporcovi uplatnil svoje právo na zaplatenie kúpnej ceny vystavením faktúry. Odporca faktúru čiastočne plnil. V konaní sa odporca bráni tým, že tovar dodaný navrhovateľom nespĺňal požadované kvalitatívne vlastnosti a z tohto dôvodu vznikla odporcovi škoda a pohľadávka voči navrhovateľovi. Ohľadom preukázania týchto skutočností však odporca predložil len list zo dňa 30.8.2006, v ktorom namieta rozmerovú nepresnosť a dodanie dlažby s časovým sklzom. Tento list však podľa názoru súdu nespĺňa náležitosti riadne uplatnenej reklamácie v zmysle citovaných zákonných ustanovení. V zmysle Obchodného zákonníka je kupujúci povinný prezrieť tovar čo najskôr po prechode nebezpečenstva škody na tovare. Podľa dodacieho listu bol tovar dodaný navrhovateľom odporcovi dňa 20.6.2006. Reklamácia z dôvodu rozmerovej nepresnosti je však uplatnená až listom zo dňa 30.8.2006, teda viac ako 2 mesiace po dodaní tovaru. Podľa názoru súdu sa v prípade rozmerovej nepresnosti jedná o vadu, ktorá by bola zistiteľná okamžite pri prehliadke tovaru, na ktorú bol odporca povinný hneď po prevzatí tovaru. Okrem toho treba poukázať na skutočnosť, že odporca bližším spôsobom vadu označenú ako rozmerovú nepresnosť nešpecifikuje. Jeho reklamácia neobsahuje údaje, aké množstvo dlažby malo byť nepresné a odporca ani bližšie nešpecifikuje, čo pod pojmom rozmerová nepresnosť namieta. Treba tiež poukázať na dodací list, súčasťou ktorého je poznámka, že tovar bol navrhovateľom odporcovi vydaný bez závad. Odporca na preukázanie ním tvrdených skutočností ohľadom vád dodaného tovaru žiadne dôkazy súdu nepredložil a ani vykonanie žiadnych dôkazov nenavrhol. Len samotná reklamácia bez dôkazov o tom, že tovar mal skutočne vady tvrdené v reklamácii, nemôže mať žiaden vplyv na právo navrhovateľa uplatniť nárok na zaplatenie kúpnej ceny dodaného tovaru. Treba tiež poukázať na skutočnosť, že po tejto reklamácii konateľ odporcu listom zo dňa 23.10.2006 svoj záväzok, ktorý je predmetom tohto konania, v celom rozsahu uznal. Dôkazné bremeno preukázania skutočnosti, že záväzok v čase uznania neexistoval, respektíve že zanikol po uznaní záväzku, stíha odporcu. Odporca však toto dôkazné bremeno neuniesol a žiadne dôkazy na preukázanie svojich tvrdení súdu nenavrhol, ani nepredložil. Súd tak dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu skutkovo a právne dôvodný. Navrhovateľ odporcovi dodal tovar, ktorého kúpnu cenu následne uplatnil voči odporcovi vystavením faktúry. Odporca túto faktúru plnil len čiastočne. Zvyšnú časť svojho záväzku podľa faktúry uznal. Preto súd návrhu navrhovateľa vyhovel a uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 69.069,- Sk.
Okrem istiny navrhovateľ požadoval tiež úrok z omeškania vo výške 13 % ročne. Uplatnená úroková miera zodpovedá ustanoveniu §-u 369 ods. 1 Obchodného zákonníka. Odporca sa do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku dostal počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti vystavenej faktúry. Preto súd návrhu navrhovateľa vyhovel aj v časti úroku z omeškania a priznal navrhovateľovi právo na jeho zaplatenie vo výške 13 % ročne zo žalovanej istiny od 8.7.2006 do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 142 ods. 1 O.s.p. a za použitia §-u 151 O.s.p. Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, a preto mu vzniklo právo na náhradu trov konania. Poverená pracovníčka navrhovateľa na pojednávaní uviedla, že navrhovateľ trovy konania vyčísli dodatočne v lehote 3 dní. V tejto lehote však trovy konania navrhovateľom vyčíslené neboli. Preto súd navrhovateľovi priznal právo na náhradu trov konania zistiteľných zo súdneho spisu, čo predstavuje zaplatený súdny poplatok vo
výške 4.140,- Sk. Preto súd uložil odporcovi tiež povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania v tejto výške.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.
Odvolanie nemôže podať účastník, ktorý sa práva na podanie odvolania výslovne vzdal.