Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17C-107-2007.pdf
PDF · 80.92 KB
No categories available
17C/107/2007
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Dašou Onuferovou, v právnej veci navrhovateľa: J. P., nar. XX.. X.. XXXX,. bytom v H. XX,. zastúpený M.. J. K., advokátom so sídlom v M., Č.. A. XXX/XX,proti. odporcovi: P. R. S. K. - akciová spoločnosť, so sídlom v B., Š. X, IČO: XXXXXXXX, o 310.000,- Sk s príslušenstvom, rozhodol
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 310.000,- Sk spolu s 25% ročným úrokom od 7. 2. 2004 do 7. 2. 2007 a 9,5% ročným úrokom z omeškania od 8. 2. 2007 do zaplatenia, ako i náhradu trov konania v sume 40.792,-Sk k rukám M.. J. K., advokáta, všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania došlým súdu 2. 4. 2007 navrhovateľ žiadal súd zaviazaním odporcu zaplatením sumy 310.000,- Sk spolu s 25% ročným úrokom od 7. 2. 2004 do 7. 2. 2007 a 9,5% ročným úrokom z omeškania od 8.2. 2007 do zaplatenia, ako i náhradou trov konania dôvodiac tým, že 7. 2. uzavrel s odporcom zmluvu o pôžičke, podľa ktorej mu požičal sumu 310.000,- Sk na dobu určitú -36 mesiacov s 25% ročným úrokom splatným na konci zmluvne dohodnutého obdobia, t. j. 7. 2. 2007, ktorú mu tento nevyplatil. Na výzvu na zaplatenie reagoval tak, že vyplatenie celej istiny s príslušenstvom do 28. 2. 2007 nebude možné vzhľadom na prechodný nedostatok finančných prostriedkov, čím potvrdil, že svoj dlh voči navrhovateľovi uznáva. Odporcom navrhované predĺženia zmluvy navrhovateľ odmietol.
Súd v danej veci vydal platobný rozkaz, ktorým návrhu v plnom rozsahu vyhovel. Proti tomuto platobnému rozkazu podal odporca včas odpor s odôvodnením, že podpísaná zmluva o pôžičke s navrhovateľom je neplatná, keďže nebola podpísaná štatutárnym zástupcom, ale len pracovníčkou odporcu I.. K., ktorá v zmysle výpisu z obchodného registra nemala právo takéto zmluvy podpisovať. Preto pri zmluve o pôžičke išlo o neplatný právny úkon, a z titulu bezdôvodného obohatenia z dôvodov uplynutia subjektívnej aj objektívnej lehoty je už dlh odporcu premlčaný. Námietku premlčania navrhovateľovej pohľadávky opätovne uplatnil aj na pojednávaní.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s vyjadreniami právneho zástupcu navrhovateľa, odporcu a obsahom týchto listinných dôkazov: zmluva o pôžičke, výzva na zaplatenie, odpoveď na výzvu, všeobecné podmienky účasti v I. K., a dospel k nasledovnému zisteniu skutkového a právneho stavu veci:
Podľa ust. § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa ust. § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka, pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak chce veriteľ z dôvodu omeškania dlžníka od zmluvy odstúpiť, musí dlžníkovi poskytnúť dodatočnú primeranú lehotu na splnenie. Podmienkou účinného odstúpenia od zmluvy je poskytnutie dodatočnej lehoty k splneniu, vzhľadom ku konkrétnym okolnostiam prípadu primerane dlhá na to, aby ju bolo možné splniť. Táto dodatočná lehota však môže byť kratšia ako lehota objektívne potrebná alebo obvyklá k poskytnutiu plnenia veriteľovi. Po uplynutí primerane dlhej doby od splatnosti dlhu je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť, a to i v prípade, keď ho vopred na odstúpenie neupozornil. Ak však veriteľ dlžníkovi už pri poskytnutí dodatočnej lehoty oznámi, že pre prípad jej nedodržania od zmluvy odstupuje, nie je už potrebný ďalší prejav vôle a k odstúpeniu od zmluvy dochádza márnym uplynutím stanovenej lehoty. Veriteľ môže od zmluvy aj v prípade zmluvy, ktorá mala za následok prevod vlastníckeho práva a bol už vykonaný vklad do katastra.
Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanoví vykonávací predpis; t. j. § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého je výška úrokov z omeškania dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa ust. § 20 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právne úkony právnickej vo všetkých veciach robia tí, ktorí sú na to oprávnení zmluvou o zriadení právnickej osoby, zakladacou listinou alebo zákonom ( štatutárne orgány ).
Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia, za právnickú osobu môžu robiť právne úkony aj iní jej pracovníci alebo členovia, pokiaľ je to určené vo vnútorných predpisoch alebo je to vzhľadom na ich pracovné zaradenie obvyklé. Ak tieto osoby prekročia svoje oprávnenie, vznikajú práva a povinnosti právnickej osobe, len pokiaľ sa právny úkon týka predmetu činnosti právnickej osoby a len vtedy, ak ide o prekročenie, o ktorom druhý účastník nemohol vedieť.
Podľa ust. § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
V danej veci je nesporné, že účastníci 7. 2. 2004 podpísali zmluvu o pôžičke uzavretú v zmysle ust. § 657 a nasl. Občianskeho zákonníka, na základe ktorej navrhovateľ ako veriteľ požičal odporcovi ako dlžníkovi sumu 310.000,- Sk na dobu určitú, t. j. 36 mesiacov ( čl. I zmluvy ) s tým, že sa mu veriteľ túto finančnú čiastku zaviazal vrátiť v lehote 36 mesiacov ( čl. II zmluvy ). Nemožno prihliadnuť na námietku premlčania uplatnenú odporcom, ani na jeho obranu, že zmluvu podpisovala pracovníčka odporcu, ktorá na to nebola oprávnená p. K., keď jednak podpis na zmluve za odporcu nebol čitateľný, a i v tom prípade, že ho podpisovala táto pracovníčka odporcu, konala so súhlasom štatutárneho zástupcu odporcu a v súlade s ust. 20 ods. 2 Občianskeho zákonníka, keďže to bolo vzhľadom na jej pracovné zaradenie obvyklé. Každopádne i v prípade, že by sa dopustila excesu, čo odporca nepreukázal, nebolo by možné jej konanie vykladať na neprospech navrhovateľa, ktorého dobromyseľnosť je v tomto prípade chránená priamo zákonom. Rovnako je v tomto smere treba posudzovať i odporcom uplatnenú námietku premlčania, ktorá začína plynúť odo dňa, keď sa právo mohlo uplatniť prvý raz ( § 101 Občianskeho zákonníka ), čo je v prípade navrhovateľa deň splatnosti pôžičky, t. j. 7. 2. 2007, a odvtedy mu začala plynúť premlčacia lehota všeobecná 3 - ročná premlčacia lehota.
Odporca na výzvu navrhovateľa pred podaním žaloby zo dňa 16. 2. 2007 reagoval listom navrhovateľovi zo dňa 22. 2. 2007, ktorým oznámil navrhovateľovi, že vyplatenie celej istiny s príslušenstvom do 28. 2. 2007 nebude možné vzhľadom na prechodný nedostatok finančných prostriedkov spôsobený pomalým procesom pri vymáhaní pohľadávok od veľkého množstva neserióznych klientov, a preto požiadal navrhovateľa o predĺženie zmluvy minimálne do 31. 12. 2007. Vychádzajúc z obsahu tohto podania možno hovoriť o uznaní dlhu navrhovateľom, keď tento ospravedlňoval nevyplatenie pôžičky len prechodným nedostatkom finančných prostriedkov; pričom prechodná finančná indispozícia dlžníka rozhodne nemôže byť dôvodom zmeny alebo zániku záväzku, a jeho obranu prednesenú až v rámci konania pred súdom nemožno preto vyhodnotiť inak ako účelovú.
Súd preto okrem istiny a zmluvne dohodnutého úroku ( § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka ) priznal navrhovateľovi i úrok z omeškania, uplatnený v súlade so zákonom ( § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s ust. § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka ) vo výške 9,5% ročne odo dňa 8. 2. 2007, deň nasledujúci po dni splatnosti jeho pohľadávky, t. j. po 7. 2. 2007.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 O. s. p. tak, že v spore úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania spočívajúcu v náhrade trov právneho zastúpenia za 5 úkonov právnej pomoci, a to: 1. prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom; 2. písomné podanie na súd - návrh na začatie konanie; 3. vyjadrenie k odporu proti platobnému rozkazu; 4. účasť na pojednávaní odročeného bez prejednania veci - 1 odmeny; 5. účasť na pojednávaní dňa 16. 10. 2007; 1 úkon právnej pomoci á 8.150,- Sk ( v zmysle § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), c), d) vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb ), 5 x režijný paušál á 178,- Sk ( § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky ); náhrada za stratu času 2 x 4 hodiny - 2 x 2.376,- Sk ( § 17 ods. 1 citovanej vyhlášky ); cestovné náklady - 2 x cestovné autobusom M. - B. a späť - 2 x 256,- Sk; spolu v sume 40.792,- Sk, ktorú zaviazal v spore neúspešného odporcu zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa (§ 149 O. s. p. ).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 - tich dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava III.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a ),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže sa oprávnený domáhať súdneho výkonu rozhodnutia, prípadne exekúcie podľa osobitného predpisu.