Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17C-172-2006.pdf
PDF · 87.26 KB
No categories available
17C/172/2006
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudcom E.. Františkom Berecom v právnej veci navrhovateľov 1/ E. A. a 2/ Q. A., obaja naposledy bytom Q., F.. sv. I. XXX/X, toho času na neznámom mieste, v konaní zastúpení ustanovenou opatrovníčkou Mgr. U. E., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Trenčín proti odporcom 1/ B. B. B., a. s. so sídlom T., E. F. XX, IČO XX XXX XXX, zastúpený JUDr. Ing. Q. F., advokátom so sídlom T., E. F. XX, 2/ Q. H., s. r. o. so sídlom Q., T. XX, IČO XX XXX XXX, zastúpený JUDr. D. A., advokátom so sídlom Q., F.. J.. I. XX/XX o určenie neplatnosti dražby takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
Navrhovatelia sú povinní nahradiť odporcovi 1/ trovy konania 17.299,50 Sk a zaplatiť ich JUDr. Ing. Q. F., advokátovi, T., E. F. XX a odporcovi 2/ trovy konania 7.594,- Sk a zaplatiť ich JUDr. D. A., advokátovi, Q., F. J.. I. XX/XX, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným dňa 10.11.2006 sa navrhovatelia proti odporcom domáhali určenia neplatnosti dražby, konanej dňa 03.11.2006, na ktorej boli vydražené ich nehnuteľnosti, zapísané na LV č. 449 a 1063 pre k. ú. Q.. Uviedli, že dražba prebehla v rozpore s ustanoveniami Zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách, nakoľko navrhovateľ dražby nebol záložným veriteľom ani vlastníkom predmetu dražby, oznámenie o dražbe nebolo navrhovateľom doručené a ani nebolo zverejnené zákonným spôsobom. Ďalej namietali ocenenie predmetu dražby, dodržanie termínu uverejnenia oznámenia o dražbe v registri dražieb ako aj rozpor dražby s dobrými mravmi. Za naliehavý právny záujem na určení neplatnosti dražby považovali navrhovatelia používanie predmetu dražby na uspokojovanie svojich bytových potrieb. Navrhovatelia požadovali nahradiť trovy konania. Podaným návrhom navrhovatelia tiež žiadali odložiť vykonateľnosť rozhodnutia o dražbe a vykonateľnosť udelenia príklepu, a tým aj prechod vlastníckeho práva k predmetu dražby.
Odporcovia sa k návrhu vyjadrili a zhodne žiadali tento zamietnuť a navrhovateľov zaviazať k náhrade trov konania. Uviedli, že návrh považujú za bezdôvodný a účelový. Dražba prebehla v súlade so zákonom a námietky navrhovateľov sú neopodstatnené. Odporcovia poukázali na nedostatok naliehavého právneho záujmu na určení neplatnosti dražby ako aj na skutočnosť, že vydraženie nehnuteľnosti navrhovateľov bolo dôsledkom dlhodobého neplnenia si záväzkov zo strany navrhovateľov.
V priebehu konania sa pobyt navrhovateľov stal neznámy a súdu sa ho nepodarilo zistiť ani vykonaným šetrením, preto súd obom navrhovateľom podľa § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil opatrovníka, s ktorým pokračoval v konaní.
Súd vykonal dokazovanie a oboznámil návrh a jeho doplnenie, vyjadrenie odporcu 1/, vyjadrenie odporcu 2/, vykonal výsluch navrhovateľa 1/, oboznámil výzvu na vypratanie, notársku zápisnicu o priebehu dražby, oznámenie o dobrovoľnej dražbe, výpis z Obchodného registra odporcu 2/, úverovú zmluvu, zmluvu o záložnom práve, oznámenie o dražbe, oznámenie termínu obhliadky, oznámenie o dobrovoľnej dražbe, potvrdenie, exekučný príkaz, rozsudok KS TN, rozsudok OS TN, upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie, exekučný príkaz, znalecký posudok, oznámenie o postúpení pohľadávky, 2 ks doručenky, 2 ks obálky, správu E. Q. a zistil tento skutkový stav:
Dňa 03.11.2006 o 10:00 hod. sa uskutočnila dobrovoľná dražba podľa Zákona č. 527/2002 Z. z., na ktorej boli vydražené nehnuteľnosti vo vlastníctve navrhovateľov, nachádzajúce sa v k. ú Q., a to pozemky parc. č. 451/2, parc. č. 451/6, parc. č. 451/8 a stavba súp. č. 321, dom postavený na parc. č. 451/2. Navrhovateľom dražby a zároveň dražobníkom bol odporca 1/, vydražiteľom nehnuteľností odporca 2/. Predmet dražby bol znaleckým posudkom znalca Ing. E. H. ocenený na 640.000,- Sk a vyvolávacia cena bola stanovená na 660.000,- Sk. Odporca 2/ urobil najvyššie podanie vo výške vyvolávacej ceny a bol mu udelený príklep.
Odporca 1/ ako navrhovateľ dražby bol v postavení záložného veriteľa, a to na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 05.09.2002, ktorou J. J., a. s., na odporcu 1/ postúpila svoju pohľadávku z Úverovej zmluvy č. 856770-7 zo dňa 21.08.1996. Pohľadávka J. J., a. s. vznikla z úverovej zmluvy, na základe ktorej poskytla J. J., a. s. navrhovateľom úver. Postúpená pohľadávka bola zabezpečená záložným právom k vydraženým nehnuteľnostiam, ktoré podľa § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka prešlo na odporcu 1/.
Z obálok zásielok, obsahujúcich oznámenie o dražbe, súd zistil, že dražobník zaslal do vlastných rúk obom navrhovateľom ako vlastníkom predmetu dražby oznámenia o dražbe dňa 04.10.2006, teda 30 dní pred začiatkom dražby, konanej dňa 03.11.2006.
Z potvrdenia o registrácii údajov a uverejnení listiny v F. B. S. C. zo dňa 02.10.2006 súd zistil, že oznámenie o dražbe bolo v F. B. S. C. uverejnené od 02.10.2006, teda viac ako 30 dní pred začatím dražby.
Oznámenie o dobrovoľnej dražbe bolo tiež uverejnené na úradnej tabuli mesta Q., v ktorom sa nachádzajú dražené nehnuteľnosti, čo vyplýva s oznámenia o dražbe, opatreného pečiatkou mesta s vyznačeným dátumom vyvesenia a zvesenia z úradnej tabule.
Zo znaleckého posudku č. 111/2006 vypracovaného znalcom Ing. E. H. dňa 14.08.2006 bolo zistené, že cena predmetu dražby vo výške 640.000,- Sk bola zistená znaleckým posudkom, ktorý v čase konania dražby nebol starší ako 6 mesiacov.
Podľa § 21 ods. 2 a 3 Zák. č. 527/2002 Z. z. v prípade, ak boli porušené ustanovenia tohto zákona, môže osoba, ktorá tvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Toto právo zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa konania dražby. Súd určí neplatnosť dražby, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Podľa § 7 ods. 1 Zák. č. 527/2002 Z. z. navrhovateľom dražby je vlastník predmetu dražby alebo osoba oprávnená konať v mene vlastníka podľa osobitného zákona (ďalej len "záložný veriteľ"), ktorý za podmienok ustanovených týmto zákonom navrhuje vykonanie dražby.
Podľa § 11 ods. 4 Zák. č. 527/2002 Z. z. uverejnenie spôsobom v mieste obvyklým je pri dražbách nehnuteľností vždy aj uverejnenie na úradnej tabuli obci, na ktorej území sa nehnuteľnosť nachádza.
Podľa § 12 ods. 1 Zák. č. 527/2002 Z. z. dražobník zaistí ohodnotenie predmetu dražby podľa ceny obvyklej v mieste a čase konania dražby. Ak ide o nehnuteľnosť, musí byť cena predmetu dražby určená znaleckým posudkom, ktorý nesmie byť v deň konania dražby starší ako šesť mesiacov.
Podľa § 17 Zák. č. 527/2002 Z. z. okrem iného uverejní dražobník oznámenie o dražbe, ktorej predmetom je nehnuteľnosť v registri dražieb najmenej 30 dní pred začatím dražby. Zároveň v tejto lehote zašle dražobník oznámenie o dražbe vlastníkovi predmetu dražby.
Návrh na určenie neplatnosti dražby bol podaný v zákonom stanovenej trojmesačnej lehote a zároveň bol na strane navrhovateľov daný naliehavý právny záujem na určení neplatnosti dražby. Konanie o neplatnosti dražby je totiž jediným možným prostriedkom ochrany vlastníka pred zánikom jeho vlastníckeho práva k veci, ku ktorému by došlo v prípade dobrovoľnej dražby, vykonanej v rozpore so zákonom. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že navrhovateľom dražby bola osoba na to oprávnená, oznámenie o dražbe bolo navrhovateľom včas zaslané (zákon vyžaduje oznámenie v 30-dňovej lehote zaslať, nie doručiť), oznámenie bolo tiež zverejnené spôsobom a v lehote určenej zákonom a ohodnotenie predmetu dražby bolo zistené v súlade so zákonom znaleckým posudkom nie starším ako šesť mesiacov. V konaní neboli zistené porušenia zákona o dobrovoľných dražbách, uvedené navrhovateľmi, a pretože súd nezistil ani iné porušenie citovaného zákona, mal za to, že dražba, ktorej neplatnosti sa navrhovatelia dovolávali, prebehla v súlade s citovaným zákonom, a preto návrh na určenie jej neplatnosti zamietol.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého súd prizná náhradu trov, potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, a to proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Odporcovia boli v konaní plne úspešní, preto im proti neúspešným navrhovateľom patrí uplatnená plná náhrada trov konania. Základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je v danom prípade určená podľa § 11 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z. z. ako 1/13 výpočtového základu, čo predstavuje 1.260,- Sk za jeden úkon urobený v roku 2006 a 1.371,- Sk za jeden úkon urobený v roku 2007. Nemožno totiž vychádzať z ceny, za ktorú boli nehnuteľnosti vydražené tak, uplatnili náhradu trov odporcovia podľa § 10 ods. 1 cit. vyhlášky, nakoľko sa v konaní nerieši priamo otázka vlastníckeho práva (ako v prípade žaloby o určenie vlastníckeho práva). V konaní o neplatnosti dražby je predmetom konania zistenie súladu priebehu dražby so zákonom a tento predmet konania nemožno oceniť (obdobne ako pri určení neplatnosti právneho úkonu).
Odporcovi 1/ tak patrí náhrada trov právneho zastúpenia vo výške 17.299,50 Sk, pozostávajúca z 2 x 1.260,- Sk (prevzatie a príprava zastúpenia, vyjadrenie k návrhu), 2,5 x 1.371,- Sk (účasť na pojednávaní 20.03.2007, účasť na pojednávaní odročenom bez prejednania veci dňa 08.06.2007 (1 odmeny), účasť na pojednávaní odročenom bez prejednania veci dňa 21.08.2007 (1 odmeny) a účasť na pojednávaní dňa 02.10.2007), 2 x 164,- Sk režijný paušál za dva úkony urobené v roku 2006, 4 x 178,- Sk režijný paušál za štyri úkony urobené v roku 2007, 3 x 340,- Sk cestovné hromadnou dopravou na tri pojednávania, 1 x 2.164,- Sk cestovné osobným motorovým vozidlom na pojednávanie dňa 02.10.2007 (250 km x 6,20 Sk amortizácia + 250 x 37,20 Sk (cena PH za 1l) x 0,066 (spotreba na 1 km) a 4 x 1.782,- Sk náhrada za stratu času, stráveného cestou na štyri pojednávania (4 x 6 polhodín po 297,- Sk).
Odporcovi 2/ tak patrí náhrada trov právneho zastúpenia vo výške 7.594,- Sk, pozostávajúca zo 4 x 1.371,- Sk + 19 % DPH (prevzatie a príprava zastúpenia, vyjadrenie k návrhu, účasť na pojednávaní odročenom bez prejednania veci dňa 08.06.2007 (1 odmeny), účasť na pojednávaní odročenom bez prejednania veci dňa 21.08.2007 (1 odmeny) a účasť na pojednávaní dňa 02.10.2007, účasť na vyhlásení rozsudku dňa 04.10.2007 (1/2 odmeny)), 6 x 178,- Sk režijný paušál za štyri úkony, urobené v roku 2007.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trenčín.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 4 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Pokiaľ si navrhovatelia nesplnia povinnosť, uloženú im týmto rozsudkom, môžu sa odporcovia domáhať jej splnenia prostredníctvom exekúcie.