Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14C-125-1996.pdf
PDF · 64.96 KB
No categories available
14C/125/1996
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci navrhovateľky: E. M., nar. XX.XX.XXXX,. bytom H., N. XX,. proti odporcom: 1. T. J., nar. XX.XX.XXXX,. bytom H., M.R.Š. XXX/XX, 2. I.. J. J., nar. XX.XX.XXXX,. bytom Š., J. P. XXX/XX,. 3. Ing. A. J., nar. XX.XX.XXXX,. bytom L., P. XXXX/X,. 4. M.. M. P., nar. XX.XX.XXXX,. bytom H., H. XX/XX,. 5. J. J., nar. XX.XX.XXXX,. bytom S., G. XX/XX,. 6. J. B., bytom XXXXX. S., S. O. XXXXX-XXXX,. U., 7. C. W., bytom XXXX. P. - W. H., S. X,. W., A. XXXXX,. o zrušenie podielového spoluvlastníctva, o trovách konania takto
rozhodol:
Odporcovia v 1. až 5. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľke náhradu trov konania vo výške 510,- Sk, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporcom v 6. a 7. rade sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa pôvodným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.7.1996 domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k v návrhu špecifikovanej nehnuteľnosti. Rozsudkom č.k. 14C 125/96-119 zo dňa 17.11.1999 súd zrušil podielové spoluvlastníctvo účastníkov k nehnuteľnosti, ktorá je predmetom konania a nehnuteľnosť prikázal do výlučného vlastníctva navrhovateľke za náhradu odporcom. Súd súčasne zaviazal pôvodného odporcu v1. rade (J. J.) nahradiť navrhovateľke trovy konania z titulu súdneho poplatku v polovici v sume 3.556,- Sk a trovy z titulu právneho zastúpenia predstavujúce polovicu nákladov, t.j. 5.415,- Sk (k rukám právneho zástupcu), ako aj nahradiť navrhovateľke z titulu znalečného sumu 1.383,50 Sk a zaplatiť náhradu trov štátu z titulu znalečného a tlmočného v sume 1.733,- Sk.
Proti rozsudku podal pôvodný odporca v 1. rade odvolanie v časti trov konania. Krajský súd v Trnave uznesením č.k. 9Co 362/01-140 zo dňa 15.11.2001 rozsudok v napadnutej časti trov konania zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie, s tým, že bude potrebné najmä rozhodnúť i o povinnosti odporcov v 2. a 3. rade na náhradu trov konania.
V priebehu konania odporca v 1. rade zomrel a do konania ako jeho právni nástupcovia - dedičia, vstúpili súčasní navrhovatelia v 1. až 5. rade.
Podľa §151 ods. 1, 2 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia. (ods. 1) Ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takémuto účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná
a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (ods. 2)
O trovách konania navrhovateľky a odporcov v 1. až 5. rade súd rozhodol v súlade s ustanovením § 142 ods. 1 O.s.p., navrhovateľke priznal náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu, ktoré jej vznikli za zaplatený súdny poplatok za návrh vo výške 2.050,- Sk a zaplatený preddavok na znalečné vo výške 500,- Sk. Nakoľko právny predchodca odporcov v 1. až 5. rade bol vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti v podiele 1/6, súd odporcov v 1. až 5. rade zaviazal zaplatiť navrhovateľke náhradu trov konania vo výške 510,-Sk, t.j. pomernú časť trov konania pripadajúcu na 1/6 podielu právneho predchodcu na nehnuteľnosti premietnutú na výšku trov konania (1/5 zo sumy 2.550,- Sk, nakoľko predmetom konania nebola celá nehnuteľnosť ale len 5/6 nehnuteľnosti, ktorú vlastnili odporcovia).
O trovách konania navrhovateľky a odporcov v 6. a 7. rade súd rozhodol v súlade s ustanovením § 143 O.s.p., tak, že odporcom v 6. a 7. rade nepriznal náhradu trov konania, pretože im žiadne trovy nevznikli. Dôvodom na rozhodnutie v zmysle ustanovenia § 143 O.s.p. bola skutočnosť, že odporcovia v 6. a 7. rade, ktorí boli v konaní neúspešní nedali príčinu na podanie návrhu na začatie konania, keď sama navrhovateľka v návrhu na začatie konania uviedla, že odporcovia boli pred podaním návrhu vyzvaní na usporiadanie vlastníckych práv, vyjadrili sa, že súhlasia s návrhom a pri zaplatení ich podielu budú spokojní.
Súd považuje za potrebné uviesť, že trovy právneho zastúpenia navrhovateľke nepriznal s poukazom na citované ustanovenie § 151 ods. 2 O.s.p. z toho dôvodu, že neboli v konaní navrhovateľkou ani jej právnym zástupcom vyčíslené a to ani napriek výzve súdu. Čo sa týka tlmočného, náhradu týchto trov nemožno účastníkovi konania uložiť, tieto trovy znáša štát.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolania do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.