Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cb/129/2007

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Žiline, v konaní pred samosudcom JUDr. Róbertom Bebčákom, v právnej veci navrhovateľa: D. O., spol. s r.o., N.. Ľ. Š. X,. Ž., IČO: XX. XXX. XXX, zastúpený JUDr. D. K., advokátkou so sídlom N.. Ľ. Š. X,. Ž., proti odporcovi: K., spol. s r.o., N.. Ľ. Š. X,. Ž., IČO: XX. XXX. XXX,. o zaplatenie 68.214,50 Sk s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný z a p l a t i ť navrhovateľovi sumu 68.214,50 Sk do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca je povinný n a h r a d i ť navrhovateľovi k rukám jeho právnej zástupkyne trovy konania vo výške 12.876,- Sk do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným dňa 9.3.2007 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 68.214,50 Sk s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že na základe zmluvy užíval odporca nebytové priestory v budove navrhovateľa. Podnájomný vzťah bol ukončený dňom 31.8.2006. Na základe podnájomnej zmluvy navrhovateľ vyúčtoval odporcovi nájomné tromi faktúrami v súhrnnej výške 110.491,50 Sk. Odporca faktúry neuhradil. Na základe písomnej upomienky uhradil z faktúry č. 260082 čiastku 20.000,- Sk. S prihliadnutím na dátum ukončenia podnájmu navrhovateľ dobropisoval odporcovi čiastku 12.277,- Sk. Dňa 2.2.2007 uzatvorili účastníci dohodu o splátkovom kalendári s tým, že odporca uhradí pohľadávku vo výške 78.214,50 Sk v štyroch splátkach. Dňa 2.2.2007 uhradil odporca sumu 10.000,- Sk, čím sa dlh znížil na 68.214,50 Sk. V dohodnutých lehotách však odporca v splátkach nepokračoval a dostal sa do omeškania, čím došlo k strate výhody povolených splátok a dlh sa stal v nesplatenej výške zročným.

Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť. Preto ho konajúci súd uznesením zrušil.

Na nariadenom pojednávaní sa odporca nezúčastnil. Doručenie predvolania mal vykázané spôsobom upraveným v §-e 48 ods. 2 Preto súd podľa §-u 101 ods. 2 pojednával v neprítomnosti odporcu.

Na pojednávaní vykonal súd dokazovanie vypočutím právnej zástupkyne navrhovateľa, oboznámením návrhu, zmluvy, faktúr, dohody o splátkovom kalendári a ďalších listinných dôkazov a zistil nasledovné:

Dňa 18.7.2005 uzatvoril navrhovateľ ako nájomca s odporcom ako podnájomcom zmluvu o podnájme. Predmetom podnájmu sú kancelárske miestnosti č. 78 o výmere 21 m2 a č. 79 o výmere 7 m2. Skladové

priestory sklad č. 80 o výmere 47 m2 a jedno parkovacie miesto pre motorové vozidlo v areáli D. O.. Výška úhrady za podnájom nebytových priestorov a poskytované služby spolu predstavuje 147.322,- Sk ročne. Podnájomca je povinný platiť úhradu za podnájom a cenu za poskytované služby štvrťročne vopred.

Podľa protokolu o odovzdaní a prevzatí nebytových priestorov odovzdal navrhovateľ odporcovi nebytové priestory podľa zmluvy dňa 1.8.2005.

Dňa 30.8.2006 uzatvorili účastníci dohodu o skončení podnájmu nebytových priestorov ku dňu 31.8.2006.

Nájomné a služby fakturoval navrhovateľ odporcovi faktúrami č. 260082 splatnou dňa 18.1.2006 za prvý štvrťrok 2006, faktúrou č. 260341 splatnou dňa 18.4.2006 za druhý štvrťrok 2006 a č. 260578 splatnou dňa 17.7.2006 za tretí štvrťrok 2006. Každá z faktúr je vystavená na sumu 36.830,50 Sk.

Listom zo dňa 2.8.2006, označeným ako Upomienka č. 1, vyzval navrhovateľ odporcu na úhradu spolu sumy 110.491,50 Sk.

Faktúrou č. 2606664 na základe dohody o skončení podnájmu dobropisoval navrhovateľ odporcovi nájomné za mesiac august a september 2006 vo výške 12.277,- Sk.

Dňa 2.2.2007 uzatvoril navrhovateľ s odporcom dohodu o splátkovom kalendári. Podľa tejto dohody odporca uznáva svoj dlh voči navrhovateľovi vo výške 78.214,50 Sk a tento sa zaväzuje uhradiť v splátkach splatných 2.2., 16.2., 2.3. a 16.3.2007. V prípade omeškania čo i len s jednou splátkou sa dlh stáva zročným naraz a veriteľ pohľadávku uplatní cestou súdneho konania.

Právna zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní trvala na podanom návrhu. Od podania návrhu na súd nedošlo k žiadnej zmene.

Podľa §-u 6 ods. 1 o nájme a podnájme nebytových priestorov, nájomca je oprávnený prenechať nebytový priestor, alebo jeho časť na určitý čas do podnájmu len so súhlasom prenajímateľa.

Podľa §-u 7 tohto zákona, ak výška nájomného, alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.

Na základe vykonaných dôkazov mal súd preukázané, že medzi účastníkmi bola uzavretá zmluva o podnájme. Na základe tejto zmluvy navrhovateľ prenechal odporcovi do podnájmu kancelárske a skladové priestory a jedno parkovacie miesto. Odplata za podnájom bola účastníkmi dojednaná priamo v podnájomnej zmluve vo výške zodpovedajúcej ročnej odplate za podnájom s tým, že toto bude fakturované navrhovateľom odporcovi štvrťročne. Na základe tejto dohody navrhovateľ vystavil 3 faktúry za prvé 3 štvrťroky roku 2006. Odporca uskutočnil čiastočnú úhradu vo výške 20.000,- Sk a navrhovateľ vystavil dobropis, nakoľko prenájom bol ukončený v priebehu tretieho štvrťroka roku 2006. Zostávajúcu časť nesplatenej istiny vo výške 78.214,50 Sk odporca v celom rozsahu uznal podpisom dohody o splátkovom kalendári. Podľa tejto dohody bol povinný dlh uhradiť v štyroch splátkach. Svoj záväzok však nesplnil, čím sa dlh podľa dohody účastníkov stal splatný v celosti. Na základe uvedených skutočností tak súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu skutkovo a právne dôvodný. Odporca bol povinný platiť navrhovateľovi odplatu za podnájom. Túto svoju povinnosť podľa vystavených faktúr však splnil len čiastočne. Vo zvyšnej časti svoj záväzok voči navrhovateľovi uznal. Preto súd návrhu vyhovel a uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 68.214,50 Sk.

O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 142 ods. 1 a priznal úspešnému navrhovateľovi právo na ich náhradu. Tieto trovy predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 4.092,- Sk a trovy právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia priznal súd za 3 úkony právnej pomoci (príprava a prevzatie, podanie návrhu, účasť na pojednávaní) v sume 3 x 2.750,- Sk, plus 3 x 178,- Sk režijný paušál, spolu 8.784,- Sk. Celkovo tak súd uložil odporcovi tiež povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania v súhrnnej výške 12.876,- Sk.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.

Odvolanie nemôže podať účastník, ktorý sa práva na podanie odvolania výslovne vzdal.