Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-163-2005.pdf
PDF · 69.9 KB
No categories available
11C/163/2005
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Ľubicou Cambelovou v právnej veci žalobkyne: I. K., nar. XX.X.XXXX,. bytom XXX. XX. Š., V. XX,. zast. JUDr. P. Š., advokátom, M. XXXX, XXX. XX. L., proti žalovaným: 1. J. B., nar. XX.X.XXXX,. bytom XXX. XX. N. - S. M., B. XX,. 2. J. R., nar. X.X.XXXX,. bytom XXX. XX. Š., R. XX,. za účasti vedľajšieho účastníka A. - S. P., a.s., D. R. X,. XXX. XX. B., Regionálne riaditeľstvo, C. X,. XXX. XX. N., na strane žalovaných, o mimoriadne zvýšenie odškodnenia za bolesť a za sťaženie spoločenského uplatnenia
rozhodol:
Žalovaní v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í zaplatiť žalobkyni 54.000,- Sk do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že v rozsahu splnenia tejto povinnosti žalovaným v 1. rade zaniká povinnosť plnenia zo strany žalovaného v 2. rade a naopak.
Vo zvyšnej časti súd konanie proti žalovaným v 1.a 2. rade z a s t a v u j e .
Žalovaní v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í zaplatiť žalobkyni náhradu trov konania v sume 24.931,- Sk na adresu JUDr. P. Š., advokáta, M. XXXX,. XXX. XX L., do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že v rozsahu splnenia tejto povinnosti žalovaným v 1. rade zaniká povinnosť plnenia zo strany žalovaného v 2. rade a naopak.
odôvodnenie:
Predmetom tohto konania v čase podania žaloby bol nárok žalobkyne uplatnený proti žalovanému v 1. rade na zaplatenie 225.000,- Sk s príslušenstvom a po pripustení ďalšieho účastníka do konania, žalovaného v 2. rade, sa predmetom konania stal nárok žalobkyne uplatnený proti žalovaným v 1. a 2. rade na zaplatenie 225.000,- Sk s tým, že v rozsahu splnenia tejto povinnosti žalovaným v 1. rade zaniká povinnosť plnenia žalovaného v 2. rade a naopak. Zo sumy 225.000,- Sk mimoriadne zvýšenie odškodnenia za bolesť predstavovala suma 90.000,- Sk a mimoriadne zvýšenie odškodnenia za sťaženie spoločenského uplatnenia predstavovala suma 135.000,- Sk. Žalobkyňa vzala žalobu sčasti späť, a to o zaplatenie príslušenstva a v časti istiny 171.000,- Sk, proti žalovaným v 1. a 2. rade a žiadala o zaplatenie 54.000,- Sk z pôvodne uplatnenej peňažnej sumy, a to z titulu mimoriadneho zvýšenia odškodnenia za bolesť.
Podľa § 420 ods. 1 O.z., každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 427 ods. 1 O.z., fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
Podľa § 427 ods. 2 O.z., rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.
Podľa § 444 O.z., pri škode na zdraví sa jednorazovo odškodňujú bolesti poškodeného a sťaženie jeho spoločenského uplatnenia.
Podľa § 2 ods. 1 vyhl.č. 32/1965 Zb. v znení platnom a účinnom do 31.7.2004, odškodnenie za bolesť sa poskytuje za bolesti spôsobené poškodením na zdraví, jeho liečením alebo odstraňovaním jeho následkov, a to podľa zásad a sadzieb ustanovených v prílohe tejto vyhlášky, odškodnenie za bolesť musí byť primerané povahe poškodenia na zdraví a priebehu liečenia.
Podľa § 7 ods. 1 vyhl.č. 32/1965 Zb., v znení platnom a účinnom do 31.7.2004,výška odškodnenia za bolesť a za sťaženie spoločenského uplatnenia sa určuje sumou 60,- Sk za jeden bod.
Podľa § 7 ods. 3 vyhl. č. 32/1965 Zb., v znení platnom a účinnom do 31.7.2004, v prípadoch hodných osobitného zreteľa môže súd odškodnenie za bolesť a za sťaženie spoločenského uplatnenia primerane zvýšiť, a to i nad sumu ustanovenú v odsekoch 1 a 2.
Podľa § 96 ods. 1 vety prvej a tretej O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva, proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Súd rozhodol o uplatnenom nároku žalobkyne podľa vyššiecitovaných zákonných ustanovení.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní, od dňa jeho
doručenia, na Okresnom súde Levice, v štyroch písomných
vyhotoveniach.
V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva,
ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu
sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
predpisu.