Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Trestný_rozkaz_3T-49-2023.pdf
PDF · 82.03 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/49/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš v konaní pred samosudkyňou Mgr. Silviou Lesňákovou dňa 20. decembra 2023 v Liptovskom Mikuláši vydáva podľa § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku a § 353 ods. l Trestného poriadku v y d á v a tento
rozhodol:
O b v i n e n ý
Daniel G a r a n y i, nar. XX. X. XXXX v S., trvale bytom Obec F., R. V., t. č. bytom P. XX/X, F., okres V., nezamestnaný,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
1./ dňa 13. 4. 2023 približne o 19.00 hod. v obci Pavčina Lehota, okres Liptovský Mikuláš, v chate číslo 321 vo vlastníctve Ordinariátu Ozbrojených síl a ozbrojených zborov Slovenskej republiky, IČO: 42 499 593, so sídlom Námestie 4. apríla 18, Mariánka, slúžiacej ako sídlo Farnosti sv. Jána Pavla II. Horskej záchrannej služby Pavčina Lehota, IČO: 53 645 341, v ktorej mal po dohode so správcom uvedenej farnosti oprávnenie užívať len jemu vyhradenú izbu a spoločné priestory, nohou vykopol v oblasti zámku uzamknuté dvere vedúce do izby, v ktorej býva správca farnosti O.. Q.. X. P., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom K. T. Č.. XXX/XX, J., do ktorej mal zakázané v čase jeho neprítomnosti vstupovať, dvere následne vytlačil smerom dovnútra, vošiel do nej a zo stolíka zobral kľúče od osobného motorového vozidla zn. Hyundai Tucson, ev. č. BL 962 KR, VIN: TMAJ381ACJJ437815, bielej farby, rok výroby 2017, ktorého vlastníkom je Horská záchranná služba, IČO:37 879 693, Horný Smokovec 17052, Vysoké Tatry, okres Poprad,
2./ po tom, ako sa spôsobom opísaným v bode 1. obžaloby zmocnil kľúčov od osobného motorového vozidla zn. Hyundai Tucson, ev. č. BL 962 KR, VIN: TMAJ381ACJJ437815, bielej farby, rok výroby 2017 v hodnote 16.914,- Eur, na parkovisku pred chatou číslo 321 v Pavčinej Lehote, okres Liptovský Mikuláš, v čase približne o 19.30 hod. nasadol do tohto vozidla a bez súhlasu jeho vlastníka - Horskej záchrannej služby, IČO:37 879 693, Horný Smokovec 17052, Vysoké Tatry, ako aj bez súhlasu jeho oprávneného užívateľa, O.. Q.. X. P., po tom ako približne o 15.00 hod. toho istého dňa požil najmenej jeden liter domácej pálenky s obsahom alkoholu 50 %, vykonal jazdu z odstavnej plochy spred rekreačnej chaty č. 321 v obci Pavčina Lehota, po diaľnici D1 do mesta Poprad a späť pred rekreačnú chatu v Pavčinej Lehote a následne v čase od 21.56 hod. dňa 13. 4. 2023 do 03.11 hod. dňa 14. 4. 2023 sa opätovne vozili na tomto vozidle po rôznych bližšie nestotožnených miestach okresu Liptovský Mikuláš, pričom v čase o 23.44 hod. dňa 13. 4. 2023 uvedeným osobným motorovým vozidlom počas odjazdu z odstavnej plochy spred rekreačnej chaty súpisné č. 321, v obci Pavčina Lehota, okres Liptovský Mikuláš, poškodil prejazdom zadného kolesa betónový múrik pozostávajúci z betónových tvárnic, ktorý ohraničoval parkovaciu plochu pred vedľajšou rekreačnou chatou č. 320, ktorej vlastníčkou je H.. X. O., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom W.W. D. XXXX, G., s manželom a spôsobil tak škodu na múriku vo výške 198,- Eur, a v čase približne 03.11 hod. dňa 14. 4. 2023 uvedené vozidlo viedol po ceste II/584 na
Jánošíkovom nábreží v Liptovskom Mikuláši v smere od kruhového objazdu na Liptovskú Ondrašovú, kde za dopravnou značkou označujúcou Aquapark Tatralandia z nezistených príčin zišiel z cesty a narazil do betónového oplotenia autoumyvárne CARWASH express Jánošíkovo nábrežie č. 1190/10, Liptovský Mikuláš, čím spôsobil vlastníkovi autoumyvárne W. J., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom T.. Š. XXXX/XX, J. Q., škodu na oplotení vo výške 1.450,- Eur a Horskej záchrannej službe, IČO:37 879 693, Horný Smokovec 17052, Vysoké Tatry, na vozidle škodu vo výške 16.814,- Eur, pričom viedol vozidlo v čase dopravnej nehody pod vplyvom alkoholu na úrovni najmenej 1,56 promile alkoholu v krvi, a z miesta dopravnej nehody odišiel,
t e d a
v bode 1./
neoprávnene vnikol do obydlia iného a spáchal čin závažnejším spôsobom konania (vlámaním),
v bode 2./
zmocnil sa cudzieho motorového vozidla väčšej hodnoty v úmysle prechodne ho používať,
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí a spôsobil čo inému väčšiu škodu na cudzom majetku,
č í m s p á c h a l
v bode 1./
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona,
v bode 2./
prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona,
prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. c/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e:
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, ods. 3, § 41 ods. 1 Trestného zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu súd u r č u j e skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona mu súd u k l a d á trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona mu súd u k l a d á ochranné ústavné protialkoholické a protitoxikomanické liečenie.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenej H.. X. O. T. P. H. K. W. S. A. X., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom W. D. XXXX, G., spôsobenú škodu vo výške 198,- Eur, poškodenému W. J. A. Z. R. I. W. S. É. Q. T., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom T.. Š. XXXX/XX, J. Q., spôsobenú škodu vo výške 1.450,- Eur, a poškodenej Horskej záchrannej službe, IČO:37 879 693, so sídlom Horný Smokovec 17052, Vysoké Tatry, okres Poprad, spôsobenú škodu vo výške 16.934,- Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodenú H.. X. O. T. P. H. K. W. S. Ú., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom W. D. XXXX, G., poškodeného W. J. A. Z. R. I. W. S. É. Z. R., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom T.. Š. XXXX/XX, J. Q. a poškodenú Horskú záchrannú službu, IČO:37 879 693, so sídlom Horný Smokovec 17052, Vysoké Tatry, okres Poprad, o d k a z u j e so zvyškom ich nárokov na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 Trestného poriadku, obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. Podľa § 355 ods. 2 Trestného poriadku, proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Podľa § 355 ods. 3 Trestného poriadku, ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5. Podľa § 355 ods. 4 Trestného poriadku, proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak ide o návrh na uloženie ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky alebo zhabania majetku, postupuje sa ďalej podľa § 362a, prokurátor však nemôže v tomto konaní vziať návrh späť; takto sa postupuje aj vtedy, ak zúčastnená osoba podala odpor a zároveň vznikol dôvod na postup podľa odseku 3, ale v dôsledku vzatia odporu oprávnenou osobou späť sa stal trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným vo výroku o vine a treste. Podľa § 355 ods. 5 Trestného poriadku, ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. Podľa § 355 ods. 6 Trestného poriadku, ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods. 7 Trestného poriadku, ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. Podľa § 355 ods. 8 Trestného poriadku, obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až
dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods. 9 Trestného poriadku, vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Podľa § 355 ods. 10 Trestného poriadku, ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.