Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-231-2004.pdf
PDF · 77.18 KB
No categories available
9C/231/2004
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I , sudkyňou JUDr. Vierou Hadrbulcovou v právnej veci žalobcu: Ing. D. P., nar. X.X.XXXX,. trvale bytom S. ul. XX, B., právne zastúpený JUDr. R. B., advokátom, R. XX,. B., proti žalovanému: S. T. U. v B., S. F. S., R. XX, B., I.: XXXXXXXX,. o neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou a o náhradu mzdy takto
rozhodol:
Súd určuje, že výpoveď pre nadbytočnosť zo dňa 12.2.2004 č. j. 02/61/2004, ktorú dal žalovaný žalobcovi je neplatná.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu mzdy v sume 647.790,-Sk brutto do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 56.600,-Sk k rukám právneho zástupcu žalobcu JUDr. R. B. na jeho účet T. B., a.s. B., č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX,. KS 0308, VS XXXXXX. do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou podanou dňa 6.7.2004 na tun. súd domáhal sa žalobca proti žalovanému určenia, že výpoveď pre nadbytočnosť zo dňa 12.2.2004 č. j. 02/61/2004, ktorú dal žalovaný žalobcovi je neplatná. Žiadal zaviazať žalovaného na náhradu mzdy v sume jeho priemerného mesačného zárobku od 1.6.2004. V priebehu konania písomným podaním doručeným súdu dňa 23.2.2007 mzdový nárok z titulu neplatného skončenia pracovného pomeru špecifikoval tak, že žiadal zaviazať žalovaného povinnosťou nahradiť mu mzdu v sume 647.790,-Sk za čas od 1.6.2004 do 28.2.2007, t. j. za 33 mesiacov v sume priemerného zárobku 19.630,-Sk brutto mesačne.
Žalovaný žiadal žalobu ako neodôvodnenú v celom rozsahu zamietnuť. Uviedol, že vo vedení S. F. S. dňa 21.12004 bolo rozhodnuté o viacerých opatreniach smerujúcich k zefektívneniu práce a iných organizačných zmenách. Medzi iným bolo rozhodnuté o zrušení pracovného miesta technika vo výskume na Katedre dopravných stavieb - cestnom vedecko-výskumnom laboratóriu, ktoré bolo obsadené žalobcom. Ďalej uviedol, že žalovaný nemal pre žalobcu inú vhodnú prácu, na ktorú by ho mohol po dohode s ním previesť a výpoveď bola prerokovaná s Nezávislou odborovou organizáciou na S. F. S. dňa 10.2.2004.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom svedka Ing. R. S., CSc, obsahom spisu tun. súd sp. zn. 21C 727/04, listinnými dôkazmi: výpoveďou pre nadbytočnosť č. j. 02/61/2004 zo dňa 12.2.2004. oznámením žalobcu, že nesúhlasí so skončením pracovného pomeru a trvá na ďalšom zamestnávaní zo dňa
31.5.2004, zápisnicou č. 4 z mimoriadneho zasadnutia výboru Nezávislej odborovej organizácie na S. F. S. zo dňa 10.2.2004, výpisom zo zasadnutia vedenia S. F. S. v B. zo dňa 21.1.2004 a ďalšími listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:
Žalobca pracoval od 15.12.1966 u žalovaného na základe pracovnej zmluvy na Katedru dopravných stavieb S. F. S. v cestnom vedecko-výskumnom laboratóriu ako vedecko-výskumný pracovník.
Dňa 17.2.2004 bola žalobcovi doručená výpoveď pre nadbytočnosť podľa ust. § 63 ods. 1 písm. b Zákonníka práce.
Dňa 31.5.2004 žalobca písomne oznámil žalovanému, že so skončením pracovného pomeru pre nadbytočnosť nesúhlasí a trvá na ďalšom zamestnávaní.
Dňa 26.5.2004 žalovaný doručil žalobcovi písomné stanovisko S. F. S. v B., že na výpovedi trvá.
Podľa § 63 ods. 1 písm. b Zákonníka práce (zák. č. 311/2001 Z.z.) zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodu, ak sa zamestnanec stane nadbytočný, vzhľadom na písomné rozhodnutie zamestnávateľa alebo príslušného orgánu o zmene jeho úloh, technického vybavenia, o znížení stavu zamestnancov s cieľom zvýšiť efektívnosť práce alebo o iných organizačných zmenách.
Z predloženého výpisu zo zasadnutia vedenia fakulty zo dňa 22.1.2004 č. 01/2004 súd zistil, že vedenie S. F. S. v B. na zasadnutí dňa 21.1.2004 rozhodlo v súlade s návrhom vedúcej Katedry dopravných stavieb o zrušení pracovného miesta technika vo výskume k 31.5.2004, ktoré je obsadené Ing. D. P..
Na základe tohto rozhodnutia bola žalobcovi daná výpoveď podľa ust. § 63 ods. 1 písm. b Zákonníka práce.
V zmysle § 28 zák. č. 131/2002 Z.z. o vysokých školách dekan je predstaviteľom fakulty, riadi ju, zastupuje a koná vo veciach fakulty.
Rozhodnutie o zrušení pracovného miesta technika vo výskume k 31.5.2004 je podpísané dekanom prof. Ing. D. P. PhD, teda štatutárom fakulty a možno ho považovať za kvalifikované rozhodnutie štatutára v súlade s vysokoškolským zákonom.
Z predložených listinných dôkazov však je zrejmé, že žalobca nepracoval ako technik vo výskume, ale bol zaradený ako výskumný pracovník. Keďže žalobca nebol zaradený ako technik vo výskume, nie je splnená podmienka príčinnej súvislosti medzi organizačnou zmenou a nadbytočnosťou žalobcu. Pracovné miesto žalobcu, ktorý pracoval ako výskumný pracovník v cestnom vedecko-výskumnom laboratóriu rozhodnutím dekana fakulty zo dňa 21.1.2004 zrušené nebolo, výpovedný dôvod podľa § 63 ods. 1 písm. b Zákonníka práce, ktorý žalovaný použil nebol daný, súd preto žalobe vyhovel a rozhodol, že výpoveď zo dňa 12.2.2004 č. j. 02/61/2004, ktorú dal žalovaný žalobcovi je neplatná.
Podľa § 79 ods. 1 Zákonníka práce ak zamestnávateľ dal zamestnancovi neplatnú výpoveď alebo ak s ním neplatne skončil pracovný pomer okamžite alebo v skúšobnej dobe a ak zamestnanec oznámil zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, jeho pracovný pomer sa nekončí, s výnimkou ak súd rozhodne, že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával. Zamestnávateľ je povinný zamestnancovi poskytnúť náhradu mzdy. Táto náhrada patrí zamestnancovi v sume jeho priemerného zárobku odo dňa, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní, až do času, keď mu zamestnávateľ umožní pokračovať v práci alebo ak súd rozhodne o skončení pracovného pomeru.
Podľa § 79 ods. 2 Zákonníka práce ak celkový čas, za ktorý by sa mala zamestnancovi poskytnúť náhrada mzdy presahuje deväť mesiacov, môže súd na žiadosť zamestnávateľa jeho povinnosť nahradiť mzdu za čas presahujúci deväť mesiacov primerane znížiť, prípadne náhradu mzdy zamestnancovi vôbec nepriznať, súd pri svojim rozhodovaní prihliadne najmä na to, či zamestnanec bol v tomto čase zamestnaný u iného zamestnávateľa akú prácu tam vykonával a aký zárobok dosiahol alebo z akého dôvodu sa do práce nezapojil.
Žalobca si uplatnil z titulu neplatného skončenia pracovného pomeru výpoveďou nárok na náhradu mzdy za obdobie od 1.6.2004 do 28.2.2007 vo výške 19.630,-Sk brutto mesačne, t. j. za 33 mesiacov á 19.630,- Sk = 647.790,-Sk.
Okresný súd Bratislava I v konaní vedenom pod sp. zn. 21C 727/04, právoplatne rozhodol, že priemerný zárobok žalobcu v rozhodnom období (1. štvrťrok 2004) mal byť 19.630,-Sk brutto. Z tejto sumy súd vychádzal pri rozhodnutí o náhrade mzdy a priznal žalobcovi náhradu mzdy za 33 mesiacov á 19.630,- Sk brutto, čo je 647.790,-Sk brutto. Súd priznal žalobcovi náhradu mzdy za 33 mesiacov z dôvodu, že v zmysle ust. § 79 ods. 2 Zákonníka práce môže súd náhradu mzdy presahujúcu deväť mesiacov primerane znížiť alebo vôbec nepriznať len na žiadosť zamestnávateľa. Žalovaný o zníženie alebo nepriznanie náhrady mzdy za čas presahujúci deväť mesiacov nepožiadal, súd preto priznal žalobcovi náhradu mzdy v plnej výške uplatneného nároku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Žalobca mal vo veci úspech, súd mu preto priznal náhradu trov konania proti žalovanému, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy, ktoré súd žalobcovi priznal predstavujú odmenu jeho právneho zástupcu za 5 úkonov právnej služby á 11.150,-Sk + 3 x režijný paušál á 164,-Sk + 2 x 178,-Sk = 55.750,-Sk + 848,-Sk = 56.600,-Sk (vyhl. 655/2004 Z.z.).
.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie žalovaný v lehote 15 dní odo
dňa jeho doručenia na podpísanom súde, písomne dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods.3 O.s.p./uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda a v čom sa
toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.