Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7C-218-2003.pdf
PDF · 86.48 KB
No categories available
7C/218/2003
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudkyňou JUDr. Janou Burešovou v právnej veci žalobcov: 1/ M. Š., bytom L. XXXX/X,. S. N. V., 2/ J. G., bytom T. XXXX/X,. S. N. V., 3/ M. Š., bytom L. XXXX/X,. S. N. V., 4/ M. Š., bytom O. č. XXX/XX,. S. N. V., 5/ B. Š., bytom R. XXXX/XX,. S. N. V., všetci zast. JUDr. R. K., advokátom AK, J. T. č. X/A,. K., proti žalovanej M. Z., bytom Š. č. X,. o určenie neplatnosti osvedčenia o vyhlásení o vydržaní nehnuteľnosti a o určenie spoluvlastníckeho podielu žalobkyne v 1/ rade, takto
rozhodol:
Súd návrh na určenie, že osvedčenie vyhlásenia o vydržaní vydané notárkou A. P., so sídlom v P., M. XXX/XX,. zo dňa 7.5.2002, pod spisovou zn. N 191/2002, NZ 188/2002, je neplatné, z a m i e t a .
V prevyšujúcej časti súd nárok vylučuje na samostatné konanie.
odôvodnenie:
Žalobcovia svojou žalobou, ktorú pôvodne doručili súdu, žiadali, aby súd určil, že žalobkyňa je vlastníčkou 1/4 nehnuteľností zapísaných na LV 2718 k. ú. Š. a 3/4 týchto nehnuteľností patrí do dedičstva po neb. Š. Š., ktorý zomrel XX.X.XXXX.. Uplatnili si trovy konania.
V priebehu konania žalobcovia niekoľkokrát menili so súhlasom súdu žalobných návrh. V poslednej verzii, o ktorej súd rozhodol uznesením zo dňa 31. mája 2005, žiadali určiť, že žalobkyňa v 1/ rade je vlastníčkou 1/4 nehnuteľnosti zapísanej na LV 2718 k. ú. Š., ako parc. č. 960/23 - orná pôda o výmere 2467 m2, č. 960/113 - orná pôda o výmere 2524 m2, č. 2166/62 - trvale trávnaté porasty o výmere 1752 m2, č. 2177/71 - trvale trávnaté porasty o výmere 3469 m2, č. 2194/26 - trvale trávnaté porasty o výmere 2882 m2, č. 2194/44 - trvale trávnaté porasty o výmere 1542 m2. Zároveň žiadali, aby súd určil, že osvedčenie vyhlásenia o vydržaní vydané notárkou A. P., so sídlom v P., M. XXX/XX,. dňa 7.5.2002 pod spisovou zn. N 191/2002, NZ 188/2002, je neplatné. Uplatnili si trovy konania.
Žalobcovia v žalobe uviedli, že osvedčenie o vyhlásení o vydržaní vlastníckeho práva nemá náležitosti podľa § 63 zák. č. 323/92 Z. z., a to najmä chýbajú podania uvedené pod písm. a) bod 1 a pod písm. a) bod 2. Naviac považujú tento právny úkon za neplatný podľa § 39 Občianskeho zákonníka. Naliehavý právny záujem odôvodnili žalobcovia skutočnosťou, že nehnuteľnosti nemôžu byť zapísané na ich meno.
Na pojednávaní žalobkyňa v 1/ rade žiadala žalobe vyhovieť. Uviedla, že nevie prečo by cudzia osoba mala mať ich majetky. Tieto majetky patria do rodiny. Je vdova a tiež chce mať z toho nejaké peniaze.
Žalobkyňa v 2/ rade na pojednávaní uviedla, že má naliehavý právny záujem na určenie neplatnosti osvedčenie o vydržaní vlastníckeho práva, pretože nemôžu vykonať dedičské konanie na všetky ďalšie pozemky, ktoré sú predmetom tohto osvedčenia. A naviac, aj keď dedičské konanie majú vyhotovené, zapísať vlastnícke právo na základe tohto dedičského rozhodnutia nie je možné.
Žalobca v 3/ rade, 4/ rade a 5/ rade na pojednávaní na podanej žalobe v celom rozsahu trvali.
Žalovaná na pojednávaní uviedla, že asi v roku 2000 alebo 2001 obecný rozhlas hlásil, aby si ľudia dali do poriadku pozemky po príbuzných. Keďže je toho názoru, že pôvodní vlastníci sporných pozemkov boli jej príbuzní, rozhodla sa vec vyriešiť prostredníctvom osvedčenia. Notárka od nej požadovala všetky listiny, ktoré doložila. Pokiaľ sa týka právnych predchodcov, uviedla, že len notárka zapísala do zápisnice, že odišli do Ameriky, z obce dostala potvrdenie, že sa nachádzajú na neznámom mieste. Uviedla, že ona chcela len dobre, aby sa pôda pre rodinu uchránila.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, notárskou zápisnicou zapísanej na Notárskom úrade A. P., N 191/2002, NZ 188/2002, obsahom celého spisového materiálu, na základe čoho súd celú vec posúdil takto:
Dňa 7. mája 2002 na Notárskom úrade A. P., notárky so sídlom v P., bola spísaná zápisnica N 191/2002, NZ 188/2002. K notárske sa dostavila M. Z. - žalovaná, ktorá vyhlásila, že je spôsobila na právne úkony a žiadala, aby do zápisnice bolo pojaté jej vyhlásenie. Na základe vyhlásenia žalovanej, notárka osvedčila obsah tohto úkonu, pričom žalovaná predložila list vlastníctva k. ú. Š. č. 343, 1022, 1023, 1024, 1025, 2063, 2718, 3310, 3338, ďalej predložila vlastné vyhlásenie o tom, že uvedené spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnostiach nadobudli ešte pred rokom 1950 jej právni predchodcovia na základe neformálnej zmluvy, že tieto nehnuteľnosti v dobrej viere ako svoje vlastné užívali, že ona sama uvedené spoluvlastnícke podiely nadobudla na základe neformálnej zmluvy z roku 1957, a že od tohto času nehnuteľnosti nerušene užíva v dobrej viere ako svoje vlastné bez toho, že by ju v užívaní niekto rušil; ďalej žalovaná predložila potvrdenie Obecného úradu v Š. zo dňa 6.2.2002, v ktorom Obecný úrad potvrdzuje, že dotknutí spoluvlastníci nehnuteľností Ján Š., M. Š., P. Š., Š. Š. a A. Š., rod. Z., sa z obce v rokoch 1925 - 1935 vysťahovali do USA, že sa nachádzajú na neznámom mieste a ich pobyt nie je známy, ďalej potvrdili pravdivosť údajov uvedených vo vyhlásení účastníčky, že nemá k vzniku vlastníckeho práva účastníčky k týmto nehnuteľnostiam výhrady; ďalej bolo predložené potvrdenie Poľnohospodárskeho družstva v Š., ktoré príslušné na správu nehnuteľností zo dňa 6.2.2002 o tom, že nemá k vzniku vlastníckeho práva účastníčky k týmto nehnuteľnostiam výhrady.
Notárka podľa § 56 a § 63 zák . č. 323/92 Z. z. v znení zákona 397/2000 Z. z. osvedčila, že M. Z., rod. K., vyhlásila vzhľadom na to, že spoluvlastnícky podiely M. Š., J. Š., P. Š., Š. Š. a A. Š., na nehnuteľnostiach, ktoré sú zapísané v listoch vlastníctva 343, 1022, 1023, 1024, 1025, 2063, 2718, 3310 a 3338, k. ú. Š., nerušene užíva od roku 1957 v dobrej viere ako svoje vlastné bez toho, že by ju v užívaní týchto nehnuteľností niekto rušil, splnila všetky podmienky, ktoré Občiansky zákonník v ustanovení § 134 vyžaduje pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vydržaním a nadobudla tieto spoluvlastnícke podiely do podielového spoluvlastníctva najneskoršie 1.1.1992.
Podľa § 80 c) O.s.p., návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo práva je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 38 ods. 1 zák. č. 323/92 Z. z. v znení neskorších predpisov, okrem prípadov uvedených v § 36 a § 37 ods. 1, notár nesmie odmietnuť žiadosť o vykonanie úkonu notárskej činnosti.
Podľa § 56 ods. 1 písm. g) zák. č. 323/92 Z. z. v znení neskorších predpisov, na žiadosť účastníka notár osvedčuje skutočnosti, ktoré by mohli byť podkladom pre uplatnenie práv, alebo ktorými by mohli byť spôsobené právne následky. Vydáva najmä osvedčenia o vyhlásení o vydržaní.
Podľa § 63 zák. č. 323/92 Z. z. v znení neskorších predpisov, osvedčenie vyhlásenia o vydržaní vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo o vydržaní práva zodpovedajúceho vecnému bremenu sa vydáva formou notárskej zápisnice. Notárska zápisnica musí obsahovať:
a) vyhlásenie účastníka, že splnil podmienky vydržania podľa osobitného prepisu, najmä okolnosti odôvodňujúce začatie oprávnenej držby, trvanie a nepretržitosť držby. K vyhláseniu účastník dokladá: 1/ vyjadrenie osôb, ktorým posledný zápis v Katastri nehnuteľností preukazuje vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu, alebo ich právnych nástupcov, ak sú tieto osoby známe, že nemajú k vzniku vlastníckeho práva alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu výhrady, 2/ vyjadrenie obce, v ktorej katastrálnom území sa nehnuteľnosť nachádza, že nemá k vzniku vlastníckeho práva alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu výhrady, 3/ vyjadrenie právnickej osoby, ktorá je príslušná na správu nehnuteľnosti podľa osobitného predpisu alebo má právo nakladať s nehnuteľnosťami podľa osobitného predpisu, že nemá k vzniku vlastníckeho práva alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu výhrady,
b) označenie dôkazov, ktoré boli notárovi predložené na potvrdenie osvedčovaných skutočností,
c) uvedenie dňa, ktorým účastník nadobudol vydržaním vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu.
V súlade so zistenými okolnosťami prípadu a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, súd dospel k záveru, že na strane žalobcov nebol zistený naliehavý právny záujem na určení neplatnosti právneho úkonu. Žalobcov totiž zaťažovalo dôkazné bremeno spočívajúce v povinnosti preukázať, že na určení neplatnosti tohto úkonu v čase rozhodovania súdu majú naliehavý právny záujem. Ten býva väčšinou daný vtedy, ak sa nemožno domáhať priamo plnenia alebo ak by postavenie žalobcov bolo bez takéhoto určenia neisté. Ani v jednom prípade žalobcovia nepreukázali, že nie je možné domáhať sa plnenia žalobou o plnenie, naopak, v tejto veci bola podaná určovacia žaloba tiež podľa ustanovenia § 80 c) O.s.p. v prospech žalobkyne v 1/ rade.
Súd nezistil naviac žiadne okolnosti, ktoré by svedčili o absolútnej neplatnosti právneho úkonu, ktorý spísala notárka v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka, pretože ide úkon, ktorý svojim obsahom a účelom neodporuje zákonu, zákon neobchádza a ani sa neprieči dobrým mravom, naviac tento úkon je zákonom dovolený a patrí medzi jednu z foriem notárskej činnosti. Na žiadosť občana notárka bola povinná vyhlásenie o vydržaní vlastníckeho práva žalovanej spísať do notárskej zápisnice ako to vyplýva z ustanovenia § 38 ods. 1 zák. č. 323/92 Z. z. a osvedčiť skutočnosti o vydržaní vlastníckeho práva. Notárka osvedčenie vykonala zákonným spôsobom a zákonnou formou notárskej zápisnice. Notárska zápisnica má všetky náležitosti ustanovenia § 63 zák. č. 323/92 Z. z. v znení neskorších predpisov. Podstatnú náležitosť uvedenú v § 63 písm. a), b), c) notárka explicitne uviedla s tým, že v položke označenie dôkazov, ktoré boli notárovi predložené na potvrdenie osvedčovaných skutočností je subsumované aj ustanovenie bodov 1, 2, 3 písm. a).
Keďže súd nezistil žiadne pochybenia z činnosti notára, naviac zápisnica je forma činnosti notára, ktorú nie je možné týmto spôsobom napadnúť a žalobcovia nepreukázali naliehavý právny záujem, súd žalobu čo do neplatnosti osvedčenia zamietol.
Súd ďalej žalobu zamietol aj z dôvodu, že žalovaná nebola v konaní o určení neplatnosti notárskej zápisnice pasívne legitimovanou účastníčkou konania. Žalovaná nenesie zodpovednosť za notársky úkon, teda zápisnice o osvedčení o vyhlásení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti.
Podľa § 112 O.s.p., súd vylúčil na samostatné konania nárok žalobkyne v 1/ rade na určenie vlastníckeho práva k presne označeným nehnuteľnostiam. Táto vec nesúvisí s vecou rozhodnutou, líši sa okruh účastníkov konania, najmä na strane žalobcov, a naviac je nehospodárne, aby s vecou, ktorá bola už rozhodnutá, bolo vedené aj ďalšie konania, v ktorom je potrebné vykonať ešte ďalšie dokazovanie na preukázanie dôvodnosti uplatneného nároku. Preto súd v tejto časti nárok žalobkyne v 1/ rade vylúčil na samostatné konanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.