Details
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Cb-2479-1992.pdf
PDF · 80.97 KB
No categories available
20Cb/2479/1992
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Bratislave pred samosudkyňou Mgr. Soňou Pekarčíkovou v právnej veci navrhovateľa: R. s.r.o., V. X,. XXX. XX N., IČO: XX. XXX. XXX,. proti odporcovi: S. T. s.r.o., R. XXX/X,. XXX. XX. P. X,. IČO: XX. XXX. XXX,. zast.: JUDr. M. H., P. X,. R. X, IČ XXXXXXXX. o zaplatenie 103.279,- Sk, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi na náhradu trov konania sumu 4.685,- Sk, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom došlým súdu dňa 7.9.1992 sa právny predchodca navrhovateľa domáhal voči právnemu predchodcovi odporcu zaplatenia sumy 103.279,- Kčs (Sk).
Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe HZ č. 40/43/90/1036 navrhovateľ dodal odporcovi dojednaný tovar. Napriek tomu, že dodávka bola riadne splnená a vyfakturovaná faktúrou č. 0400110 na Kčs 1.116.534,61 splatnou dňa 15.2.1991, odporcom nebola zaplatená v lehote splatnosti. V dôsledku toho sa dostal odporca do omeškania, následkom čoho mu bolo vyúčtované penalizačnou faktúrou č. 68/92 zo dňa 3.9.1992 103.279,- Kčs (Sk) ako poplatok z omeškania za obdobie od 2.3.1992 do 2.9.1992 t.j. za 185 dní.
Navrhovateľ na dôkaz svojich tvrdení predložil HZ č. 40/43/90/1036 zo dňa 5.6.1990 spolu s prílohou, faktúru č. 0400110 a penalizačnú faktúru č. 68 zo dňa 3.9.1992.
Uznesením Mestského súdu v Bratislave zo dňa 15.5.1996 č.k. 38 K 34/96-32 bol na navrhovateľa vyhlásený konkurz. Dňa 20.10.2003 Zmluvou o postúpení pohľadávok došlo k postúpeniu pohľadávky ktorej úhrady sa navrhovateľ domáhal v tomto konaní na spoločnosť C. M. K. s.r.o., N..
Úkonom zo dňa 23.12.2005 bol podaný návrh na zámenu účastníka konania na strane navrhovateľa a z tohto dôvodu súd uznesením zo dňa 11.1.2006 rozhodol o pripustení zmeny návrhu.
S účinnosťou odo dňa 24.3.2006 došlo k zmene obchodného mena navrhovateľa, ktoré sa zmenilo tak, že súčasné obchodné meno navrhovateľa je R. s.r.o., V. X, N..
Súčasne došlo aj k zmene na strane odporcu univerzálnym právnym nástupcom spoločnosti P. s.r.o. so sídlom v P. X,. ktorá bola právnym nástupcom pôvodne označovaného navrhovateľa sa stala spoločnosť S. T. s.r.o., so sídlom v P. X,. Č. R..
Právny nástupca odporcu sa k návrhu navrhovateľa vyjadril ústne na pojednávaní dňa 23.1.2007, pričom uviedol nasledovné:
Odporca navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť z dôvodov, že právny vzťah medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcu vznikol za účinnosti Hospodárskeho zákonníka a preto má za to, že navrhovateľ bol povinný preukázať v rámci dokazovania doklad o splnení resp. o odovzdaní tovaru na prepravu. Ani jeden z týchto dokladov sa v rámci dokazovania nepredložil. Má za to, že navrhovateľ nepreukázal oprávnenosť fakturácie a následnej penalizácie.
Dňa 23.1.2007 súd uskutočnil pojednávanie v predmetnej veci v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý bol na uvedené pojednávanie riadne a včas predvolaný, avšak tento sa nedostavil a neospravedlnil.
Podľa § 101 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.
Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia súd pokračuje v konaní aj keď sú účastníci nečinní, ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ sa bez ospravedlnenia na pojednávanie nedostavil súd prejednal a rozhodol vec v neprítomnosti tohto účastníka konania.
Súd vykonal dokazovanie na základe predložených listinných dôkazov ako i vyjadrenia odporcu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Dňa 5.6.1990 bola uzatvorená Hospodárska zmluva č. 40/43/90/1036 medzi dodávateľom D. I. B. a odberateľom K. stroje o.p. P. X. Predmetom zmluvy bola dodávka diskových podsystémov s príslušenstvom.
Podľa bodu 9 HZ bol dojednaný spôsob dopravy a to kamiónovou dopravou dodávateľa.
Podľa článku 12 HZ fakturácia mala byť vykonaná na základe hlásenia o prevzatí tovaru príjemcom, ktoré je odberateľ povinný zaslať do 48 hodín a budú v ňom uvedené množstvá podľa dodacích dokladov.
Na faktúre č. 0400100 zo dňa 1.2.1991, ktorá nadobudla splatnosť dňa 15.2.1991 nie je zaznamenané akým spôsobom bol tovar uvedený na faktúre dopravovaný. Súčasne navrhovateľ nepreukázal v rámci dokazovania žiadny doklad preukazujúci splnenie dodávky. Predlžil penalizačnú faktúru zo dňa 3.9.1992 s číselným označením 68, ktorou bol vyúčtovaný poplatok z omeškania vo výške 103.279,- Kčs (Sk) vyúčtovaný z faktúry č. 0400110 zo sumy 1.116.534,61 Sk za obdobie od 2.3.1992 do 2.9.1992 t.j. za 185 dní omeškania. Odporca penalizančú faktúru znejúcu na 103.279,- Kčs neuhradil, preto sa navrhovateľ domáhal zaplatenia poplatku z omeškania súdnou cestou.
Na základe takto zisteného skutkového stavu súd dospel k tomuto záveru:
Právny vzťah medzi právnym predchodcom navrhovateľa a právnym predchodcom odporcu vznikol dňa 5.6.1990 na základe uzatvorenej Hospodárskej zmluvy č. 40/43/90/1036.
S poukazom na ust. § 763 ods 1 Obch. zákonníka je na daný právny vzťah potrebné aplikovať Hospodársky zákonník platný a účinný v čase vzniku právneho vzťahu medzi účastníkmi konania. V danom prípade súd skonštatoval, že medzi navrhovateľom a odporcom bola riadne uzatvorená Hospodárska zmluva s poukazom na ust. § 153 HZ.
Podľa § 165 HZ Zmluvou o dodávke výrobkov sa dodávateľ zaväzuje dodať dohodnuté výrobky v dojednanom čase, odberateľ sa zaväzuje dohodnutým spôsobom spolupôsobiť výrobky odobrať a zaplatiť.
Podľa § 168 ods. 1 HZ dodávka je splnená odovzdaním dohodnutých výrobkov odberateľovi prípadne ich odovzdaním prvému verejnému dopravcovi v tuzemsku alebo pošte na prepravu do miesta určenia. Vykonávacie predpisy môžu stanoviť alebo organizácia dohodnúť odchýlnu úpravu.
Podľa § 376 HZ právo fakturovať vzniká dňom splnenia, čiastočného splnenia dodávky.
O splnení nemožno hovoriť pri bezzmluvných dodávkach.
Keďže v danom prípade sa jednalo o zmluvnú dodávku vzniklo navrhovateľovi právo vyúčtovať odporcovi poplatok z omeškania podľa ust. § 378 ods. 1 HZ, avšak len za predpokladu, že navrhovateľ preukáže splnenie dodávky, ktorá bola dodaná na základe platne uzatvorenej HZ.
Účastníci konania mali podľa článku 9 Zmluvy dohodnutý spôsob dopravy a to kamiónmi dodávateľa. V danom prípade preto bolo potrebné v rámci dokazovania predložiť medzinárodný nákladný list, alebo tuzemský nákladný list, prípadne iný doklad preukazujúci splnenie dodávky odoslaním tovaru na prepravu prvému verejnému dopravcovi podľa ust. § 168 ods. 1.
Keďže navrhovateľ žiadny takýto doklad nepredložil a odporca na pojednávaní dňa 23.1.2007 vyjadril pochybnosť o splnení dodávky to znamená, že vyjadril skutočnosť, že takýto doklad v rámci dokazovania predložený nebol, bolo potrebné v tomto smere doplniť dokazovanie avšak navrhovateľ, ktorý bol v konaní nečinný takýto doklad nepredložil a preto má súd za to, že navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno a preto súd žalobu v celom rozsahu ako nedôvodnú zamietol.
O trovách konania súd rozhodol v súvislosti s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a vzhľadom k tomu, že odporca bol v konaní plne úspešný súd mu priznal právo na náhradu trov konania a to takto: odporca bol v konaní zastúpený JUDr. M. H. advokátkou zapísanou v zozname advokátov Českej advokátskej komory. JUDr. M. H. nie je zapísaná do zoznamu advokátov vedeného Slovenskou advokátskou komorou.
Podľa § 14 ods. 1 Zákona č. 132/1990 Zb. o advokácii advokát je oprávnený poskytovať právnu pomoc na území Slovenskej republiky.
Podľa § 2 citovaného zákona advokát je ten kto je zapísaný do zoznamu advokátov, ktorý vedie Slovenská advokátska komora.
Podľa § 1 ods. 1 Zákona č. 655/2004 Z.z. účinného od 1.1.2005 o odmenách a náhradách advokátov za poskytovania právnych služieb vyhláška upravuje spôsob určenia a výšku odmeny, náhrady hotových výdavkov a náhrady za stratu času advokáta za právne služby poskytované klientom na základe dohody alebo ustanovenia na to oprávneným orgánom.
Vzhľadom k tomu, že JUDr. M. H. nie je advokátka v zmysle zákona SR o advokácii nevzniká jej ani oprávnenie na odmenu podľa vyhlášky o odmenách advokátov.
Súd nepriznal z tohto dôvodu odporcovi právo na náhradu trov konania spočívajúce v nákladoch právneho zastúpenia. Odporcovi však vzniklo právo na zaplatenie cestovných nákladov zástupcu odporcu, ktorý bol prítomný na pojednávaní dňa 23.1.2007 a to v celkovej výške 4.685,- Sk (Praha- Bratislava = 340 km x 5,30 = 1.802,- Kč, Bratislava - Praha = 340 km x 5,30= 1.802,- Kč, celkom teda cestovné náklady predstavujú 3.604,- Kč = 4.685,- Sk).
Ďalšie trovy odporcovi nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia
rozsudku na Krajskom súde v Bratislave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v ako rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha / § 205 ods. 1 OSP/.
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti,
musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej
veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované.
Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov, tak, aby jeden
rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden
rovnopis, ak je to potrebné / § 43 ods. 2 OSP/.