Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_13Cb-10-2006.pdf
PDF · 75.97 KB
No categories available
13Cb/10/2006
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, samosudkyňou JUDr. Evou Frankovou v právnej veci navrhovateľa: G. M. a.s., B. X,. B., IČO: XXXXXXXX,. zast. Mgr. D. S., advokát AK, M. XX,. B., proti odporkyni: A. V., nar. X.X.XXXX,. bytom S. M., P. XX. t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou JUDr. V. A., vyššou súdnou úradníčkou tunajšieho súdu , o zaplatenie 29 184,-Sk s prísl. takto
rozhodol:
I.Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 29.184,- Sk s 0,1 % denným úrokom z omeškania zo sumy 29.184,- Sk od 4.2.2004 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 5.836,80 Sk, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II.Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 8.885,- Sk na účet Mgr. D. S., do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Podaným návrhom sa právny predchodca navrhovateľa G. M. M., k.s., B. X,. B. domáhal, aby súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť žalovanú sumu 29 184,-Sk s prísl. na tom skutkovom základe, že s ňou v minulosti uzavrel Zmluvu o úvere č. 1016752754 zo dňa 3.10.2003, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli obchodné podmienky. Navrhovateľ na základe tejto zmluvy poskytol odporkyni peňažné prostriedky na nákup tovaru uvedeného v zmluve. Odporkyňa sa zaviazala zaplatiť navrhovateľovi peňažné prostriedky v pravidelných mesačných splátkach v celkovej výške 29 184,-Sk. Odporkyňa bola oprávnená použiť peňažné prostriedky na nákup tovaru a následne mala zaplatiť navrhovateľovi okrem istiny aj úroky, poplatky a ostatné náklady podľa sadzobníka navrhovateľa, ktorý tvoril neoddeliteľnú súčasť zmluvy.
Odporkyňa si za peňažné prostriedky poskytnuté navrhovateľom kúpila tovar, navrhovateľovi však nezaplatila ani jedu splátku. Navrhovateľ poukázal na to, že, že nezaplatením viac ako troch splátok v lehote ich splatnosti sa dostala vo vzťahu k navrhovateľovi do omeškania a je teda v zmysle zmluvy a sadzobníka povinná zaplatiť aj úroky z omeškania vo výške 0,1 % denne z istiny odo dňa nasledujúceho po dni, keď sa celý úver stal splatným ( teda odo dňa 4.2.2004 ) a zmluvnú pokutu vo výške 20 % z istiny, minimálne 100,-Sk.
Súd v konaní vydal platobný rozkaz č.k. 18Rob 134/2005-14 zo dňa 24.1.2006, ktorý nebolo možné doručiť odporkyni do vlastných rúk. Na adrese trvalého bydliska sa nezdržiava. Po vykonaní šetrenia ohľadom zistenia jej pobytu súd zistil, že sa zdržiava na neznámom mieste, preto jej podľa § 29 ods.2 OSP súd v konaní ustanovil opatrovníčku. Opatrovníčka odporkyne sa oboznámila s obsahom spisu a rozhodnutie ponechala na zváženie súdu.
V priebehu konania právny predchodca navrhovateľa predal podnik Zmluvou o predaji podniku s účinnosťou od 1.4.2006 spoločnosti G. M. a.s., B. X,. B. a podaním zo dňa 18.10.2006 navrhol, aby súd z toho dôvodu pripustil zámenu účastníkov konania na strane navrhovateľa. Táto skutočnosť bola dôvodom pripustenia zámeny účastníkov konania na strane navrhovateľa uznesením Okresného súdu Trebišov č.k. 13Cb 10/06-44 zo dňa 24.10.2006 a túto právne významnú skutočnosť zobral na vedomie. Konal ďalej s právnym nástupcom navrhovateľa, pretože prechod práva záväzkov na tento subjekt bol spoľahlivo preukázaný.
Zo zmluvy o úvere č. 1016752754 zo dňa 3.10.2003 súd konštatuje, že ju uzavrel právny predchodca navrhovateľa s odporkyňou, ktorá získala úver 29 184,-Sk s tým, že sa zaviazala pravidelne mesačne splácať po 1 216,-Sk.
Z bodu 5.1 Obchodných podmienok súd konštatuje, že zákazník je povinný platiť pravidelné mesačné splátky, zahrňujúce splátku istiny a úroky v stanovených termínoch a dohodnutej výške tak, ako je uvedené v ZU OP. Zákazník je povinný platiť za čerpané peňažné prostriedky úroky stanovené na základe úrokovej sadzby podľa sadzobníka, poplatky a ostatné náklady podľa ZO resp. Sadzobníka, pričom úročenie je vykonané denne odo dňa potvrdenia žiadosti zákazníka o čerpanie úveru podľa bodu 3.1 a 3.2 až do úplného splatenia celkového zmluvného záväzku zákazníka voči navrhovateľovi, predstavujúceho súčet istiny, úrokov, poplatkov a ostatných nákladov ZU, resp. Sadzobníka. Z obchodných podmienok súd ďalej konštatuje, že medzi zmluvnými stranami bola dohodnutá zmluvná pokuta za omeškanie so splácaním úveru vo výške 20 % z dlžnej čiastky, minimálne 100,-Sk.
Po prevedení dokazovania súd právne uzatvára.
Súd skonštatoval, že uzavretím Zmluvy o úvere vznikol medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporkyňou obchodnoprávny vzťah, ktorého obsah bol špecifikovaný v Obchodných podmienkach pre úver s tým, že účastníci zmluvy sa dohodli, že vzťahy výslovne neupravené Zmluvou o úvere sa budú riadiť ustanoveniami Obchodného zákonníka a zák.č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch.
Súd skonštatoval, že navrhovateľ svoje zmluvné povinnosti voči odporkyni plnil, tá však okrem toho, že porušila povinnosti vyplývajúce zo zmluvy tým, že úver nesplácala, dostala sa aj do omeškania, a preto okrem dlžnej istiny je povinná zaplatiť aj dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,1 % denne z istiny odo dňa nasledujúceho po dni, keď sa stal splatný celý úver pre porušenie zmluvných povinností, teda od 4.2.2004 a ďalšiu sankciu z titulu zmluvnej pokuty vo výške 5 836,80,-Sk, ktorá suma činí 20 % z dlžnej čiastky v zmysle Obchodných podmienok, tvoriacich neoddeliteľnú súčasť zmluvy o úvere.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods.1 OSP. Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 1 745,-Sk a trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci po 1 850,-Sk ( príprava a prevzatie zastúpenia, podanie návrhu, písomné podanie zo dňa 18.10.2006 ) 3-krát po 150,- Sk režijný paušál + 19 % DPH, spolu trovy právneho zastúpenia činia 7 140,-Sk a trovy celého súdneho konania činia 8 885,-Sk. Trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené a priznané podľa ust.§ 10 ods.1, § 14 ods.1, písm.a.) a c.), §16 ods.3 a § 18 ods. 3 Vyhl.č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Podľa §149 ods.1 OSP uložil súd odporkyni povinnosť trovy konania zaplatiť priamo na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 OsP/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že
a/ v konaní došlo k vydám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené/ § 205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnom konaní.