Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-274-2006.pdf
PDF · 83.9 KB
No categories available
15C/274/2006
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: O. S., a.s. so sídlom B., P. X/A,. IČO XX. XXX. XXX,. proti odporcovi: 1) D. D., XX.XX.XXXX,. bytom N., R. XXX/XX,. t.č. na neznámom mieste, 2) F. S., nar. XX.XX.XXXX,. bytom V.-O. XXX,. obaja zastúpení opatrovníkom: I. D., súdna tajomníčka Okresného súdu Nitra, o zaplatenie 9.044,- Sk a 11.668,- Sk s príslušenstvom, sudcom JUDr. Jánom Kováčom, takto
rozhodol:
Odporkyňa v 1./ rade D. D. je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 9.044,- Sk spolu s úrokmi z omeškania vo výške 0,05 % denne z dlžnej sumy od 3.7.2003 až do zaplatenia a náhradu trov konania 500,- Sk a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca v 2./ rade F. S. je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 11.668,- Sk spolu s úrokmi z omeškania vo výške 0,05 % denne z dlžnej sumy od 5.12.2003 až do zaplatenia a náhradu trov konania 580,- Sk a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na súde dňa 27.7.2005 domáhal, aby súd odporkyňu v 1. rade zaviazal zaplatiť navrhovateľovi 9.044 Sk s príslušenstvom a trovy konania a návrhom podaným na súde dňa 4.11.2005 sa domáhal, aby súd odporcu v 2. rade zaviazal zaplatiť navrhovateľovi 11.668,- Sk s príslušenstvom a trovy konania.
Okresný súd Nitra voči odporkyni v 1. rade dňa 11.8.2005 pod č.k. 17Ro/247/2005-24 vydal platobný rozkaz, ktorý uznesením č.k. 17Ro/247/2005-39 zo dňa 23.11.2006 zrušil z dôvodu jeho nedoručenia odporcovi do vlastných rúk. Voči odporcovi v 2. rade dňa 14.11.2005 pod č.k. 10Ro/354/2005-24 vydal platobný rozkaz, ktorý uznesením č.k. 10Ro/354/2005-36 zo dňa 23.11.2006 zrušil z dôvodu jeho nedoručenia odporcovi do vlastných rúk.
Súd na pojednávaní dňa 30.1.2007 spojil veci Okresného súdu sp.zn. 15C 247/06 a 15C 4/07 na spoločné konanie, ktoré sa naďalej bude viesť pod sp.zn. 15C 247/06, pretože podľa § 112 ods.1 O.s.p. v záujme hospodárnosti konania môže súd spojiť na spoločné
konanie veci, ktoré sa u neho začali a skutkovo spolu súvisia alebo sa týkajú tých istých účastníkov.
Podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) súd vec prejednal v neprítomnosti navrhovateľa a odporcov, ktorým uznesením Okresného súdu Nitra bol ustanovený opatrovník podľa § 29 O.s.p., pričom súd prihliadol na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Opatrovník sa pojednávania nezúčastnil, doručenie mal riadne vykázané, preto súd vec prejednal v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie prečítaním obsahu pripojených listín a zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ vo svojom písomnom návrhu žiadal, aby odporkyňa v 1. rade bola zaviazaná zaplatiť 9.044,- Sk spolu s úrokmi z omeškania vo výške 0,05 % denne z dlžnej sumy od 3.7.2003 do zaplatenia a trovy konania vo výške stanovenej súdom a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že s odporkyňou v 1. rade dňa 16.12.2002 uzatvoril Zmluvu o poskytovaní služieb GSM č A0613405, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné zmluvné podmienky poskytovania služieb a na základe ktorej odporkyni v 1. rade bola vypožičaná SIM karta v počte 1 ks. Navrhovateľ pri uzavretí zmluvy odpredal odporkyni 1. rade 1 ks mobilného telefónu zn. N. XXXX. za podmienečne zníženú kúpnu cenu 9,- Sk vrátane DPH, pričom výška podmienečne poskytnutej zľavy činila 5.991,- Sk. Podmienky poskytnutia zľavy z kúpnej ceny mobilného telefónu a nároku na jej doplatenie upravuje Dodatok k Zmluve o poskytovaní Služieb GSM č. A0613405 - Ponuková akcia "Prekvapenie". Tým, že odporkyňa riadne a včas nezaplatila cenu poskytnutých služieb za obdobie od 27.2.2003 do 26.5.2003 porušia zmluvné povinnosti v zmysle Dodatku k Zmluve o poskytovaní služieb GSM a tým je povinná zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 5.991,- Sk. Navrhovateľ si uplatnil v zmysle VZP časť V čl. II bod 8 úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne a to počnúc dňom nasledujúcim po dátume splatnosti uvedenom v pokuse o pokonávku, t.j. od 3.7.2003.
Z výpisu ALL S/L - faktúra O. S. B. a.s. súd zistil, že za používanie mobilného telefónu č.XXXXXXXXXX. za fakturačné obdobie od 27.2.2003 do 26.5.2003 odporkyňa dlhovala 2.153,10 Sk.
Navrhovateľ vo svojom písomnom návrhu žiadal, aby odporca v 2. rade bol zaviazaný zaplatiť 11.668,- Sk spolu s úrokmi z omeškania vo výške 0,05 % denne z dlžnej sumy od
5.12.2003 do zaplatenia a trovy konania vo výške stanovenej súdom a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že s odporcom v 1. rade dňa 13.12.2002 uzatvoril Zmluvu o poskytovaní služieb GSM č B0493200, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné zmluvné podmienky poskytovania služieb a na základe ktorej odporcovi bola vypožičaná SIM karta v počte 1 ks. Navrhovateľ pri uzavretí zmluvy odpredal odporcovi v 2. rade 1 ks mobilného telefónu zn. N. 3310 za podmienečne zníženú kúpnu cenu 9,- Sk vrátane DPH, pričom výška podmienečne poskytnutej zľavy činila 5.991,- Sk.
Podmienky poskytnutia zľavy z kúpnej ceny mobilného telefónu a nároku na jej doplatenie upravuje Dodatok k Zmluve o poskytovaní Služieb GSM č. B0493200 - Ponuková akcia "Prekvapenie". Tým, že odporca riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb za obdobie od 24.7.2003 do 25.9.2003 porušil zmluvné povinnosti v zmysle Dodatku k Zmluve o poskytovaní služieb GSM a tým je povinný zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 5.991,- Sk. Navrhovateľ si uplatnil v zmysle VZP časť V čl. II bod 8 úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne a to počnúc dňom nasledujúcim po dátume splatnosti uvedenom v pokuse o pokonávku, t.j. od 12.12.2003.
Z výpisu ALL S/L - faktúra O. S. B. a.s. súd zistil, že za používanie mobilného telefónu č.XXXXXXXXXX. za fakturačné obdobie od 24.7.2003 do 25.9.2003 odporca dlhoval 5.676,90 Sk.
Podľa časti V čl. 2 bod 6 Všeobecných zmluvných podmienok, záväzok užívateľa uhradiť ceny poskytnutých alebo požadovaných služieb alebo preddavku na cenu poskytnutej služby v zmysle všeobecných podmienok je splnený pripísaním vyúčtovanej ceny alebo preddavku na cenu poskytnutej služby na účet spoločnosti O. S. v deň, v ktorý je úhrada splatná..
Podľa časti V čl. 2 bod 8 spoločnosť O. má právo na úrok z omeškania vo výške 0,05 % zo splatnej ceny alebo požadovanej služby užívateľovi za každý deň omeškania až do jej zaplatenia.
Podľa Dodatku k Zmluve o poskytovaní služieb GSM č. zmluvy: A0613405 a č. BO493200 č.l. 3 bod 3. písm. b/ zákazník sa zaväzuje nedať svojím konaním žiaden taký podnet, aby pred uplynutím doby 24 mesiacov bola nútená spoločnosť O. skončiť platnosť zmluvy alebo tohto dodatku k nej z dôvodu jeho zavinenia pre nesplnenie alebo porušenie niektorej z jeho zmluvných povinností, ku ktorým sa zaviazal v dodatku a v zmluve alebo, aby z tohto dôvodu bola spoločnosť nútená mu v tejto dobe dočasne obmedziť alebo prerušiť poskytovanie služieb GSM podľa zmluvy.
Podľa čl. 4 ods.2 Dodatku zmluvnú pokutu podľa bodu 1 písm. b/ a v príslušnej úhrnnej výške podľa neho, bude povinný užívateľ zaplatiť spoločnosti O. S. bez ohľadu na dĺžku doby, ktorá mu ešte zostáva do splnenia jeho záväzku, ak porušil záväzky voči spoločnosti.
Podľa § 324 Obchodného zákonníka záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa § 324 Obchodného zákonníka záväzok zaniká tiež neskorým plnením dlžníka, ibaže pred týmto plnením záväzok už zanikol odstúpením veriteľa od zmluvy.
V konaní mal súd za preukázané, že medzi navrhovateľom a odporkyňou v 1. rade bola uzatvorená Zmluva o poskytovaní služieb GSM dňa 16.12.2002 a Dodatok k Zmluve o poskytovaní služieb GSM zo dňa 16.12.2002, pričom odporkyňa od navrhovateľa prevzala mobilný telefónny prístroj GSM zn. N. 3310 tel. číslo XXXXXXXXXX.. Ďalej súd mal
preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom v 2. rade bola uzatvorená Zmluva o poskytovaní služieb GSM dňa 13.12.2002 a Dodatok k z Zmluve o poskytovaní služieb GSM zo dňa 13.12.2002, pričom odporca od navrhovateľa prevzal mobilný telefónny prístroj GSM zn. N. 3310 tel.číslo XXXXXXXXXX. Odporcovia v 1. aj v 2. rade sa oboznámili s podmienkami jeho používania ako aj právami a povinnosťami voči spoločnosti O.. Odporkyňa v 1. rade neuhradila poskytované služby za fakturačné obdobie v období 27.2.2003 do 26.5.2003, odporca v 2. rade neuhradil poskytované služby za fakturačné obdobie od 24.7.2003 do 25.9.2003, čím obaja porušili všeobecné podmienky poskytovania služieb v systéme GSM a Všeobecné podmienky spoločnosti O. a.s., súd považoval návrh navrhovateľa za opodstatnený, a preto jeho návrhu vyhovel.
Podľa časti V čl. 2 bod 8 Všeobecných podmienok súd rozhodol o úrokoch z omeškania. Ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu. Navrhovateľ žiadal úrok z omeškania vo výške 0.05 % denne u odporkyne v 1. rade od 3.7.2003 a u odporcu v 2. rade od 5.12.2003 až do zaplatenia. Súd v tejto časti návrhu vyhovel v navrhovanej výške.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p. z dôvodu, že navrhovateľ mal vo veci plný úspech, a preto mu súd priznal celú náhradu trov konania vo výške 500,- Sk u odporkyne v 1. rade a 580,- Sk u odporcu v 2. rade, súdneho poplatku, ktorú sumu je povinný odporca zaplatiť navrhovateľovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní
odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd
v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 205 ods.1 OSP)
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté
vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci,
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. (§ 205 ods.3 OSP)
Ak odporca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže navrhovateľ podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.