Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_9C-80-2003.pdf
PDF · 70.61 KB
No categories available
9C/80/2003
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: L.. U. R., bytom v L., L.. D. XX, zastúpeného JUDr. Ondrejom Mularčíkom, advokátom, so sídlom v Bratislave, Námestie Martina Benku 15 proti odporcovi: Nezávislý denník NOVÝ ČAS., Bratislava, Prievozská 14 o tlačovú opravu
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Navrhovateľ je povinný zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok 1.800,- Sk do troch dní od právoplatnosti rozsudku
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 16.10.2003 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi uverejnenia opravy nepravdivých a skresľujúcich informácií uvedených v článku s názvom "Dubček chystal prevrat v Ghane" na str. 2 - 3 a na titulnej stránke nezávislého denníka NOVÝ ČAS zo dňa 18.8.2003 a náhrady trov konania.
Podľa § 103 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "O.s.p.") kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 veta prvá O.s.p. ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Neodstrániteľným nedostatkom podmienky konania, pre ktorý súd nemôže vydať rozhodnutie vo veci samej, ale konanie musí podľa § 104 ods. 1 O.s.p. zastaviť je aj nedostatok spôsobilosti byť účastníkom konania (§ 19 O.s.p.).
Podľa § 19 O.s.p. spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Podmienkou na to, aby niekto mohol byť účastníkom občianskeho súdneho konania je, že musí mať procesnú subjektivitu, teda spôsobilosť mať procesné práva a povinnosti, ktoré procesné právo účastníkom konania priznáva. Vo všetkých občianskoprávnych konaniach majú spôsobilosť byť účastníkom konania tí, ktorí majú všeobecnú spôsobilosť mať práva a povinnosti podľa hmotného práva, teda tí, ktorí majú všeobecnú hmotnoprávnu subjektivitu. Procesné právo môže v niektorých prípadoch spôsobilosť byť účastníkom konania priznať aj subjektom, ktoré podľa hmotného práva nie sú spôsobilé mať práva a povinnosti (napr. zdravotnícke zariadenie, aj keď nemá právnu subjektivitu, v konaní o spôsobilosti na právne úkony podľa § 186 a nasl. O.s.p.).
Hmotnoprávnu subjektivitu, t.j. spôsobilosť mať práva a povinnosti majú fyzické aj právnické osoby (§ 7 a nasl. Občianskeho zákonníka a § 18 a nasl. Občianskeho zákonníka).
Podľa § 18 ods. 2 Občianskeho zákonníka právnickými osobami sú
a) združenia fyzických alebo právnických osôb,
b) účelové združenia majetku,
c) jednotky územnej samosprávy,
d) iné subjekty, o ktorých to ustanovuje zákon.
Navrhovateľ vo svojom návrhu označil odporcu názvom "Nezávislý denník NOVÝ ČAS". Subjekt s takýmto názvom neexistuje a neexistoval ani v čase podania návrhu na súd. Je nesporné, že navrhovateľ ako odporcu označil denník Nový čas, vydávaný na území Slovenskej republiky, ktorý však nie je právnickou osobou a nemá teda hmotnoprávnu subjektivitu. Navrhovateľom označený odporca preto nemá a nikdy ani nemal spôsobilosť byť účastníkom konania.
Skutočnosť, že subjekt označený v návrhu ako odporca neexistuje a neexistoval, a teda nemá spôsobilosť byť účastníkmi konania podľa § 19 O.s.p. je takým nedostatkom podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, a to ani opravou alebo doplnením na výzvu súdu podľa § 43 O.s.p., pretože nejde o vadu spočívajúcu v nesprávnom alebo neúplnom označení účastníka konania, nakoľko v návrhu označený odporca nemal spôsobilosť byť účastníkom konania už pred podaním návrhu na súd. Do úvahy neprichádza preto ani pristúpenie do konania ďalšieho účastníka alebo zámena účastníkov podľa § 92 O.s.p. Nedostatok spôsobilosti byť účastníkom konania je totiž nedostatkom neodstrániteľným, na ktorý súd musí prihliadať aj bez návrhu v každom štádiu konania (§ 103 O.s.p.). Keďže ide o neodstrániteľný nedostatok podmienky konania, v prípade zistenia nedostatku procesnej spôsobilosti súd musí konanie zastaviť (§ 104 ods. 1 veta práv O.s.p.).
Súd zobral do úvahy všetky vyššie uvedené skutočnosti a s poukazom na cit. zákonné ustanovenia konanie zastavil.
O povinnosti navrhovateľa zaplatiť súdny poplatok vo výške 1.800,- Sk súd rozhodol podľa § 5 ods. 1 písm. a) v spojení s 8 ods. 1, § 11 ods. 3 veta prvá a § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej aj "zákon č. 71/1992 Zb.).
Podaním návrhu na začatie konania dňa 16.10.2003 vznikla navrhovateľovi podľa § 5 ods. 1 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb. poplatková povinnosť, t.j. povinnosť zaplatiť súdny poplatok za návrh. Týmto dňom sa poplatok za návrh stal podľa § 8 ods. 1 cit. zákona splatným. Navrhovateľ si poplatkovú povinnosť doposiaľ nesplnil a na zaplatenie súdneho poplatku nebol súdom vyzvaný.
Podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie odmietlo, alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním.
Podľa § 11 ods. 4 cit. zákona okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 200 Sk. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Keďže súd konanie zastavil z ust. § 11 ods. 3 veta prvá a § 11 ods. 4 zákona č. 71/1967 Zb. vyplýva, že navrhovateľovi by sa mal vrátiť súdny poplatok krátený o 200,- Sk. Navrhovateľ ale súdny poplatok za návrh nezaplatil, jeho povinnosť zaplatiť súdny poplatok však nezanikla. Na druhej strane súd má povinnosť navrhovateľovi vrátiť súdny poplatok, a to v danom prípade krátený o 200,- Sk. Povinnosť navrhovateľa zaplatiť súdny poplatok sa tak znížila o 200,- Sk. Súd preto uložil navrhovateľovi zaplatiť tunajšiemu súdu súdny poplatok za návrh vo výške 1.800,- Sk.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené. Súd tak rozhodol napriek tomu, že navrhovateľ z procesného hľadiska zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, a preto by mu podľa § 146 ods. 2 veta prvá mala byť uložená povinnosť nahradiť odporcovi trovy konania. Takéto
rozhodnutie by však voči neexistujúcemu právnemu subjektu (ktorému trovy konania ani nevznikli) bolo nevykonateľné.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.