Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cb/160/2005

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Žiline, v konaní pred samosudcom JUDr. Róbertom Bebčákom, v právnej veci navrhovateľa: O. S., a.s., P. X/A,. B., IČO: XX. XXX. XXX,. proti odporcovi: Ing. J. J. J., H. XX,. Ž., IČO: XX. XXX. XXX,. o zaplatenie 9.952,- Sk s príslušenstvom, rozhodol

rozhodol:

Odporca je povinný z a p l a t i ť navrhovateľovi sumu 1.661,- Sk spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne od 1.8.2002 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšnej časti istiny a úroku z omeškania súd návrh z a m i e t a .

Navrhovateľ je povinný n a h r a d i ť odporcovi trovy konania vo výške 320,- Sk do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným dňa 18.4.2005 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 9.952,- Sk s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že dňa 15.1.1998 uzatvoril s odporcom zmluvu o poskytovaní služieb GSM. Odporcovi odpredal 1 kus mobilného telefónu značky Ericsson T10s za podmienečne zníženú kúpnu cenu, pričom výška poskytnutej zľavy činila 8.291,- Sk. Podmienky poskytnutia zľavy upravuje dodatok k zmluve. Tým, že odporca riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb za obdobie od 22. marca 2002 do 24. apríla 2002, porušil zmluvné povinnosti a v zmysle dodatku mu zanikol nárok na poskytnutie zľavy. Preto navrhovateľ pokusom o pokonávku zo dňa 17.7.2002 ukončil platnosť zmluvy o poskytovaní služieb GSM a odporcovi vznikla povinnosť doplatiť navrhovateľovi kúpnu cenu mobilného telefónu vo výške 8.291,- Sk. Okrem toho odporca navrhovateľovi neuhradil cenu služieb vo výške 1.661,- Sk a celková pohľadávka navrhovateľa tak predstavuje 9.952,- Sk.

Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému odporca podal odpor. V tomto namietal skutočnosť, že od 22.3.2002 už bol užívateľom mobilnej siete E. S. a všetky faktúry mal uhradené. V období, ktoré uvádza navrhovateľ, neobdržal žiadne avízo, resp. upozornenie ohľadom neuhradenej faktúry.

Navrhovateľ vo vyjadrení k podanému odporu trval na podanom návrhu s tým, že od odporcu neeviduje žiadnu, ani čiastkovú úhradu.

Na nariadenom pojednávaní sa navrhovateľ nezúčastnil. Svoju neúčasť ospravedlnil a žiadal rozhodnúť v jeho neprítomnosti. Preto súd pojednával v neprítomnosti navrhovateľa.

Na pojednávaní vykonal súd dokazovanie vypočutím odporcu, oboznámením návrhu, zmluvy, dodatku, faktúr, pokusu o pokonávku a ďalších listinných dôkazov a zistil nasledovné:

Dňa 15.1.1998 uzatvoril navrhovateľ ako poskytovateľ služieb s odporcom ako zákazníkom Zmluvu o poskytovaní služieb GSM č. 1112889.

Dňa 1.4.2000 uzatvoril navrhovateľ s odporcom Dodatok k zmluve o poskytovaní služieb. Podľa tohto dodatku sa navrhovateľ zaviazal poskytnúť odporcovi zľavu zo spotrebiteľskej ceny mobilného telefónneho prístroja Ericsson T10s vo výške 8.291,- Sk. Podľa článku 3 bod 4 Dodatku, sa odporca zaviazal zotrvať v zmluvnom vzťahu k navrhovateľovi ako účastník rádiotelefónnej siete po dobu najmenej 24 mesiacov od nadobudnutia platnosti a účinnosti dodatku a zároveň nedať svojim konaním navrhovateľovi žiaden taký podnet, aby pred uplynutím tejto doby bola táto spoločnosť nútená ukončiť platnosť zmluvy o poskytovaní služieb GSM z dôvodu zavinenia odporcu pre nesplnenie, alebo porušenie niektorej z jeho zmluvných povinností. Podľa článku IV bod 1 písm. b/ Dodatku, je odporca uzrozumený s tým, že v prípadoch, v ktorých nesplní niektorý zo svojich záväzkov podľa článku 3 bod 4 a zmluvu, alebo tento dodatok k nej ukončí pred uplynutím doby 24 mesiacov, alebo pred uplynutím tejto doby bude navrhovateľ z týchto dôvodov nútený ukončiť zmluvu, je odporca povinný okrem iného doplatiť spotrebiteľskú cenu každého zakúpeného mobilného telefónneho prístroja o výšku poskytnutej zľavy.

Poskytnuté služby fakturoval navrhovateľ odporcovi faktúrami č. 8254271667 splatnou dňa 8.5.2002 v sume 901,50 Sk splatnou dňa 8.5.2002, faktúrou č. 1000136777 splatnou dňa 8.5.2002 v sume 98,40 Sk, faktúrou č. 825417094 splatnou dňa 5.4.2002 v sume 611,90 Sk a faktúrou č. 1000103221 splatnou dňa 5.4.2002 v sume 49,20 Sk.

Listom zo dňa 17.7.2002, označeným ako Pokus o pokonávku, vyzval navrhovateľ odporcu na úhradu sumy 1.661,- Sk a doplatenie ceny akciového mobilného telefónneho prístroja vo výške 8.291,- Sk. Navrhovateľ zároveň uviedol, že ak nebude táto pohľadávka pripísaná na jeho účet, ukončí platnosť zmluvy. V takomto prípade je potrebné tento list považovať zároveň za doručenie platného oznámenia o ukončení zmluvy.

Odporca na pojednávaní uviedol, že sa snažil kontaktovať s navrhovateľom ohľadom poslednej nezaplatenej splátky. Navrhovateľ mu predložil doručenku, podľa ktorej mal prevziať nejakú upomienku, avšak na tejto doručenke nie je jeho podpis. Napriek tomu bol ochotný s navrhovateľom sa mimosúdne urovnať. Je ochotný uhradiť navrhovateľovi poslednú pohľadávku vo výške 1.661,- Sk podľa faktúr.

Podľa §-u 269 ods. 2 , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Na základe vykonaných dôkazov mal súd preukázané, že medzi účastníkmi bola uzavretá zmluva o poskytovaní služieb GSM. Účastníci v tejto zmluve spolu so Všeobecnými podmienkami dostatočným spôsobom vymedzili predmet svojich práv a záväzkov a zmluva je tak platná a účinná. Predmetom návrhu podaného navrhovateľom je zaplatenie jednak ceny poskytnutých služieb vo výške 1.661,- Sk a jednak doplatenie kúpnej ceny akciového mobilného telefónneho prístroja o výšku poskytnutej zľavy. Odporca na pojednávaní uznal svoj záväzok a prejavil ochotu zaplatiť navrhovateľovi časť žalovanej pohľadávky, a to sumu 1.661,- Sk za poskytnuté služby. Táto suma zodpovedá fakturovaným sumám podľa faktúr predložených navrhovateľom. Medzi účastníkmi existoval právny vzťah, na základe ktorého boli odporcovi poskytnuté služby a odporca tieto služby navrhovateľovi nezaplatil. Súd tak v tejto časti vyhodnotil návrh navrhovateľa ako dôvodný.

Zvyšná časť pohľadávky navrhovateľa je žiadaná titulom doplatku kúpnej ceny akciového mobilného telefónneho prístroja vo výške 8.291,- Sk. Podľa uzavretého dodatku k zmluve, na základe ktorého bola zľava z kúpnej ceny mobilného telefónu poskytnutá, bola akciová viazanosť odporcu obmedzená

dobou 24mesiacov odo dňa podpisu dodatku. Dodatok medzi účastníkmi bol podpísaný dňa 1.4.2000, a teda doba 24 mesiacov uplynula dňom 31.3.2002. Povinnosť odporcu doplatiť kúpnu cenu mobilného telefónneho prístroja o výšku poskytnutej zľavy je viazaná na ukončenie zmluvného vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom pred uplynutím dojednanej doby 24 mesiacov, ako to výslovne uvádza článok 3 bod 4 a článok 4 bod 1 uzavretého dodatku. Navrhovateľ teda môže od odporcu požadovať zaplatenie doplatku kúpnej ceny jedine v prípade, ak k ukončeniu zmluvného vzťahu dôjde pred tým, ako uplynie doba viazanosti 24 mesiacov od podpisu dodatku. Navrhovateľ svoje práva odvíja od skutočnosti, že odporca nezaplatil faktúry za poskytované služby za obdobie od 22.3.2002 do 24.4.2002. Časovo prvá z týchto faktúr bola splatná dňa 5.4.2002, teda samotná splatnosť prvej z neuhradených faktúr nastala až po dobe viazanosti odporcu uzavretým dodatkom. Navrhovateľ v dôsledku nezaplatenia týchto faktúr zaslal odporcovi pokus o pokonávku zo dňa 17.7.2002. Na základe tohto pokusu o pokonávku v dôsledku neuhradenia faktúr došlo v súlade so zmluvou a Všeobecnými podmienkami k ukončeniu zmluvného vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom. K ukončeniu tohto zmluvného vzťahu medzi účastníkmi tak došlo najskôr ku dňu 31.7.2002, čo bola lehota na zaplatenie pohľadávky, ktorú navrhovateľ odporcovi poskytol v pokuse o pokonávku. K ukončeniu zmluvného vzťahu tak došlo až po uplynutí doby 24 mesiacov, a teda v dôsledku tohto ukončenia zmluvného vzťahu odporcovi nemohla podľa dodatku vzniknúť povinnosť zaplatiť navrhovateľovi rozdiel medzi spotrebiteľskou a akciovou cenou mobilného telefónneho prístroja. Súd tak návrh navrhovateľa v časti sumy 8.291,- Sk vyhodnotil ako nedôvodný.

Na základe uvedených skutočností súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.661,- Sk a vo zvyšnej časti istiny návrh zamietol.

Okrem istiny navrhovateľ požadoval tiež úroky z omeškania. Medzi účastníkmi bola úroková miera dojednaná vo Všeobecných podmienkach vo výške 0,05 % denne z dlžnej sumy. Odporca sa dostal do omeškania so splnením svojej povinnosti zaplatiť navrhovateľovi cenu poskytnutých služieb odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr. Navrhovateľ však úroky z omeškania požaduje až odo dňa 1.8.2002, kedy už odporca bol nepochybne v omeškaní s plnením celého svojho peňažného záväzku podľa vystavených faktúr. Súd preto navrhovateľovi priznal právo na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 1.661,- Sk od 1.8.2002 do zaplatenia. Vo zvyšnej časti úroku z omeškania, teda v časti úroku z omeškania, ktorý bol požadovaný zo sumy 8.291,- Sk, bol návrh rovnako, ako v časti istiny, vyhodnotený ako nedôvodný a v tejto časti ho súd zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 142 ods. 2 Odporca mal v konaní čiastočný úspech, a to v časti, kde bol návrh zamietnutý, teda v časti 8.291,- Sk. Táto časť predstavuje 83 % predmetu konania. Navrhovateľ mal úspech v časti 17 % predmetu konania. Odporcovi tak patrí právo na náhradu 64 % jeho trov. Odporcovi vznikli trovy zaplatením súdneho poplatku vo výške 500,- Sk. Preto súd uložil navrhovateľovi povinnosť nahradiť odporcovi 64 % týchto trov, teda 320,- Sk.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.