Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39CB/57/2002

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave samosudkyňou JUDr. Dášou Filovou, v právnej veci navrhovateľa: S. vodohospodársky podnik, štátny podnik B. Š., P. D., K. X,. XXX. XX. B., IČO: XX. XXX. XXX,. proti odporcovi v prvom rade: V. V., š.p., P.O.BOX XX, K. X, XXX XX B., IČO: XX. XXX. XXX,. zast.: JUDr. O. Š., advokát, XXX. XX. M. pri B. XXX,. odporcovi v druhom rade: B. S. a.s., M. X,. XXX. XX B., IČO: XX. XXX. XXX,. o zaplatenie 52,111.065,70 Sk s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporcovia v prvom a v druhom rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 52,111.065,70 Sk, úrok z omeškania vo výške 0,05 % z nezaplatenej sumy za každý deň omeškania až do zaplatenia a trovy konania vo výške 600.000,- Sk s tým, že zaplatením jedného z odporcov zaniká povinnosť druhého v rozsahu plnenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na súd dňa 26.11.2002 domáhal proti odporcovi v prvom a v druhom rade zaplatenia 52,111.065,70 Sk titulom neuhradených faktúr za vykonané stavebné práce na Sústave vodných diel Gabčíkovo-Nagymaros.

Odporca v prvom rade vo svojom vyjadrení uviedol, že je pravdou, že navrhovateľ vykonal pre odporcu v prvom rade práce a dodávky na stavbe Sústava vodných diel Gabčíkovo-Nagymaros a odporca v prvom rade aj uhrádzal postupne faktúry tak, ako mu to jeho možnosti dovoľovali.

2

Dňa 5.3.1998 uzatvoril navrhovateľ s odporcom v druhom rade komisionársku zmluvu, predmetom ktorej bolo vymoženie pohľadávok navrhovateľa voči odporcovi v prvom rade v rozsahu ako sú uvedené v prílohe č. 1 k tejto zmluve.

Dňa 5.3.1998 uzatvoril navrhovateľ komisionársku zmluvu aj so spoločnosťou E. P. a.s., G. XX,. B., IČO: XX. XXX. XXX, predmetom ktorej bolo tiež vymoženie pohľadávok voči odporcovi v prvom rade. V súlade s uvedenými zmluvami boli obaja komisionári oprávnení prijímať platby na svoj účet.

Dňa 6.8.1999 odporca v prvom rade poukázal v prospech účtu spoločnosti E. P. a.s. sumu 80,039.194,50 Sk, ktorá predstavovala aj úhradu faktúr, ktoré sú predmetom tohto sporu.

E. P. a.s. dňa 18.8.1999 poukázala v prospech odporcu v druhom rade sumu 85,402.360,30 Sk, súčasťou ktorej bola aj žalovaná suma 52,111.065,70 Sk.

Vzhľadom k tomu, že zo strany odporcu v prvom rade došlo k splneniu záväzku v súlade s komisionárskymi zmluvami, žiadal voči nemu návrh zamietnuť.

Odporca v druhom rade vo svojom vyjadrení zo dňa 29.7.2003 uviedol, že je pravdou, že navrhovateľ s ním uzatvoril komisionársku zmluvu zo dňa 5.3.1998 o vymáhaní pohľadávok voči odporcovi v prvom rade. Odporca v druhom rade si povinnosti z predmetnej zmluvy aj plnil. V priebehu roka 2000 došlo k rokovaniam medzi ním a navrhovateľom o spôsobe ďalšieho vymáhania pohľadávok a medzičasom sa odporca v druhom rade dostal do druhotnej platobnej neschopnosti zavinením tretích subjektov a tak nebol schopný plniť svoje záväzky voči navrhovateľovi. Odporca v druhom rade sa okrem tohto vyjadrenia nevyjadril ani písomne, ani ústne (na pojednávania sa nedostavil, hoci mal riadne vykázané doručenie).

Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov konania a listinnými dôkazmi a mal zistený tento skutkový stav.

Navrhovateľ je právnym nástupcom P. D., š.p. B., ktorého pohľadávky sú predmetom tohto návrhu ako i zmluvné vzťahy ich zakladajúce, prevzal po právnom predchodcovi v zmysle rozhodnutia MP SR -100 zo dňa 19.12.1996 (ďalej len navrhovateľ).

Medzi navrhovateľom a odporcom v prvom rade došlo k uzatvoreniu zmlúv o dielo č. zo dňa 31.7.1996; č. zo dňa 20.5.1996 a jej dodatkov; č. 720/1992 zo dňa 11.11.1992; zmluvy zo dňa 19.7.1996; zmluvy č. zo dňa 1.10.1997, podľa ktorých navrhovateľ vykonal pre odporcu v prvom rade stavebné práce na Sústave vodných diel Gabčíkovo-Nagymaros. Tieto práce navrhovateľ vyfakturoval odporcovi v prvom rade fakt. č. 1997358 zo dňa 1.10.1997 na sumu 5,781.664,- Sk, z tejto sumy odporca v prvom rade uhradil 87.055,70 Sk; fakt. č. 970597 zo dňa 4.6.1997 na sumu 6,471.592,60 Sk; fakt. č. 19970212 zo dňa 3.9.1997 na sumu 6,643.412,20 Sk; fakt. č. 19970391 zo dňa 3.10.1997 na sumu 21,784.866,70 Sk; fakt. č. 19970359 zo dňa 1.10.1997 na sumu 1,530.702,50 Sk; fakt. č. 970786 zo dňa 26.6.1997 na sumu 5,296.984,- Sk; fakt. č. 19970600 zo dňa 3.11.1997 na sumu 3,596.129,50 Sk; fakt. č. 19971260 zo dňa 8.9.1997 na sumu 210.442,50 Sk; fakt. č.

3

19970261 zo dňa 8.9.1997 na sumu 177.838,30 Sk; fakt. č. 19970263 zo dňa 8.9.1997 na sumu 408.490,10 Sk.

Tieto faktúry boli odsúhlasené s odporcom v prvom rade aj odporcom v druhom rade, a to dňa 1.12.1998, o čom svedčí záznam z tohto rokovania a odporca v prvom rade pohľadávky navrhovateľa uznal.

Podľa ust. § 536 ods. 1 Obch. zák. zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa ust. § 577 Obchod. zák. komisionárskou zmluvou sa komisionár zaväzuje, že zariadi vo vlastnom mene pre komitenta na jeho účet určitú obchodnú záležitosť a komitent sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu.

Podľa ust. § 365 Obchod. zák. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchod. zák. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti a nie je dohodnutá sadzba úrokov z omeškania, je dlžník povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 1 % vyššie než je úroková sadzba určená obdobne podľa § 502.

Súd z vyznačeného dokazovania mal za preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom v prvom rade došlo k platne uzatvoreným zmluvám o dielo, ktoré nespochybnila ani jedna zo zúčastnených strán. Taktiež boli platne uzatvorené komisionárske zmluvy.

Odporca v prvom rade nepopiera, že navrhovateľ vykonal práce, ktoré mal vykonať a ktoré mu vyplývali zo zmlúv o dielo. Odporca taktiež nepopieral faktúry a ich výšku za prevedené práce. Odporca tvrdil, že platbu vo výške 85,402.360,30 Sk, v ktorej boli zahrnuté aj sporné faktúry vo výške 52,111.065,70 Sk, zaslal omylom spoločnosti E. P. a.s., a to dňa 6.8.1999 a táto spoločnosť mala túto platbu posunúť odporcovi v druhom rade.

V zmysle ust. § 339 ods. 2 Obchod. zák. peňažný záväzok, platený prostredníctvom banky je splnený iba pripísaním platenej sumy na účet veriteľa v jeho banke. Navrhovateľ si v komisionárskej zmluve vyhradil, že povinnosti komisionára, teda žalovaného v druhom rade, bude komitent, teda navrhovateľ, pokladať za splnené a dlh dlžníka za vyrovnaný až pripísaním peňažných prostriedkov na účet komitenta, čiže navrhovateľa, čo sa však nestalo.

Ako je už vyššie uvedené, odporca v prvom rade tvrdil, že platbu vo výške 85,402.360,30 Sk omylom poukázal firme E. P., a.s., a to 6.8.1999 a v tejto platbe bola zahrnutá aj žalovaná suma, ale zo záznamu z rokovania medzi navrhovateľom a odporcom v druhom rade zo dňa 18.4.2001 vyplýva, že zostali nevysporiadané práve nároky z faktúr, ktoré si žalobou uplatňuje navrhovateľ.

Z vykonaného dokazovania, z vyhodnotenia ústnych výpovedí ako aj listinných dôkazov mal súd za preukázané, že pohľadávka navrhovateľa je oprávnená v súlade s ust.

4

§ 365, § 369 ods. 1 a § 577 Obchod. zák. Odporca v prvom a v druhom rade nepreukázal, že by plnil navrhovateľovi tak, ako to vyplýva z predmetných uzatvorených zmlúv.

Na základe vyššie uvedených skutočností a zdôvodnení, súd návrhu navrhovateľa vyhovel tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa zásady úspechu v konaní, v súlade s ust. . Úspešnému navrhovateľovi vznikli trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 600.000,- Sk.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na tunajšom súde.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Ak odporca nesplní dobrovoľne povinnosť uloženú mu týmto rozsudkom, je možné navrhnúť súdny výkon rozhodnutia.