Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_12C-159-2001.pdf
PDF · 152.91 KB
No categories available
12C/159/2001
Rozhodnutie
Okresný súd vo Zvolene v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Kovalčíkovou, v právnej veci navrhovateľa I.. Š. H., nar. XX.. XX. XXXX,. bytom I. XXXX/XX,. Z., zast. JUDr. A. P., advokátkou, B. R. XXX/XX,. Z., proti odporcovi I. W. & S., s.r.o. M. R. Š. XXXX/XX,. Z., IČO: XX. XXX. XXX,. zast. J.. I. K., advokátom, ul. P.. S. X,. B. B., o neplatnosť okamžitého zrušenia pracovného pomeru, rozhodol
rozhodol:
Súd u r č u j e, že okamžité zrušenie pracovného pomeru navrhovateľa odporcom zo dňa 19. 6. 2001 je neplatné.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 10.820,50 Sk na účet J... A. P., advokátky, do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť trovy svedočného a tlmočného vo výške 45.213,- Sk na účet Okresného súdu Zvolen, do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 17. 8. 2001 žiadal súd, aby určil, že okamžité zrušenie pracovného pomeru, ktoré mu dal odporca dňa 19. 6. 2001, je neplatné. Uviedol, že pracovný pomer uzavrel s odporcom na základe písomnej pracovnej zmluvy zo dňa 31. 8. 1999, v zmysle ktorej odo dňa 1. 9. 1999 vykonával prácu ekonomického námestníka, s miestom výkon práce Z.. Pracovný pomer bol uzavretý na dobu neurčitú, bez skúšobnej doby. Súčasťou pracovnej zmluvy bolo mzdové dojednanie, na základe ktorého navrhovateľ mal mesačnú mzdu 50.000,- Sk. Dňa 14. 2. 2000 uzavrel navrhovateľ s odporcom manažérsku zmluvu, účelom ktorej bolo určiť práva a povinnosti navrhovateľa i odporcu, upraviť podmienky hmotného zainteresovania navrhovateľa na hospodárskych výsledkoch odporcu, podmienky poskytovania iných kompenzácií a z toho vyplývajúcich nárokov navrhovateľa voči odporcovi. Základná mesačná mzda bola manažérskou zmluvou určená navrhovateľovi vo výške 50.000,- Sk. Dňa 24. 10. 2000 bol uzavretý doplnok č. 1 k manažérskej zmluve, v zmysle ktorého bola navrhovateľovi mzda stanovená počnúc dňom 1. 11. 2000 vo výške 55.000,- Sk. Odporca listom zo dňa 19. 6. 2001, ktorý navrhovateľ odmietol prevziať, o čom bolo spísané písomné potvrdenie v prítomnosti troch svedkov, zamestnancov odporcu, zrušil s navrhovateľom pracovný pomer okamžite. Listom zo dňa 21. 6. 2001 oznámil navrhovateľ odporcovi svoj nesúhlas s okamžitým zrušením pracovného pomeru a žiadal odporcu o pridelenie práce a zaradenie do pracovného procesu. Navrhovateľ tvrdil, že nedošlo k porušeniu pracovnej disciplíny zvlášť hrubým spôsobom, ktorý by umožňoval odporcovi skončiť s navrhovateľom pracovný pomer okamžitým zrušením. Prvým dôvodom, ktorý uviedol odporca pre okamžité zrušenie pracovného pomeru bolo, že navrhovateľ ako ekonomický námestník odporcu dal príkaz zamestnancom odporcu na predaj majetku dcérskej spoločnosti odporcu Z. M., a.s., Výrobníka zákvasu, 3 ks Kakaovníkov KM 5, Plničky 12 L a Homogenizátora, za cenu železného šrotu v celkovej cene 0,90 Sk/kg. Odporca poukázal, že sa jednalo o zariadenie z nerezu a že výkupná cena v zberných surovinách by predstavovala najmenej 7,50 Sk/kg. Podľa tvrdenia odporcu bol tento majetok odpredaný spoločnosti L., s.r.o., ktorej mal byť spoločníkom a konateľom odporca. Dcérskej spoločnosti odporcu tak
mala vzniknúť škoda najmenej vo výške 13.200,- Sk. Druhým dôvodom bolo, že navrhovateľ najmenej v období od 1. 11. 2000 bol spoločníkom a konateľom spoločnosti L., s.r.o. a v článkoch VIII. ods. 1, písm. a/, c/ a ods. 2 písm. b/ manažérskej zmluvy sa výslovne zaviazal nevykonávať činnosti štatutárneho orgánu inej právnickej osoby s podobným alebo rovnakým predmetom podnikania a postupovať pri svojej činnosti tak, aby navrhovateľ na úkor odporcu pre seba alebo iného nezískal neoprávnenú výhodu a nesprostredkovávať pre iné osoby alebo spoločnosti obchody alebo nevykonávať pre ne činnosť. Tvrdil, že tento záväzok porušil navrhovateľ v prípade predaja majetku dcérskej spoločnosti odporcu. Navrhovateľ poukázal na to, že majetok dcérskej spoločnosti odporcu Z. M., a.s. určený na predaj spoločnosti L., s.r.o. mal zostatkovú hodnotu 0,- Sk. Tieto zariadenia boli vyradené ako dlhodobo nepoužívané, zmluva o predaji vyššie uvedených zariadení nenadobudla právoplatnosť a účinnosť, nakoľko nedošlo k jej naplneniu sa vyžadoval súhlas nových majiteľov odporcu, ktorý udelený nebol. Predmetné zariadenia neopustili priestory dcérskej spoločnosti odporcu Z. M., a.s. a tým odporcovi nemohla vzniknúť žiadna škoda. Poukázal na skutočnosť, že v období, keď bol spoločníkom a konateľom spoločnosti L., s.r.o. bola štatutárnym zástupcom odporcu pani K. W., ktorá o tejto skutočnosti vedela a vyjadrila s ňou výslovný súhlas. Sídlo spoločnosti L., s.r.o. je na N. S. XX/XX,. vo Z..
Odporca vo vyjadrení zo dňa 6. 5. 2002 uviedol, že je pravdou, že v účtovnej evidencii boli predmetné zariadenia uvádzané v zostatkovej hodnote 0,- Sk. Nie je však pravdou, že by nemali žiadnu hodnotu. Navrhovateľ ako manažér znalý rozdielu medzi účtovnou evidenciou prostriedkov a hodnotou hmotného investičného majetku a majetku spoločnosti vôbec, zámerne zavádza súd. Podľa neho mal navrhovateľ úplnú predstavu o hodnote predávaných zariadení ako odpadových kovov, nakoľko v presne nezistený deň v roku 2000 navrhovateľ napriek vedomosti o skutočnej hodnote majetku patriaceho Z. M., dal príkaz vedúcemu technického oddelenia I.. J. H. na vyradenie majetku zo spoločnosti Z. M., a.s. Išlo o V. zákvasu, 3 ks Kakaovníkov KM 5, Plničku 12 L a Homogenizátor, teda celkom 6 ks kovových strojných zariadení a nádrží. Dal mu príkaz, aby vyhotovil likvidačný list, pričom takýto dokument sa v spoločnostiach odporcu, ani Z. M., a.s. nevyhotovoval, ale majetok sa vyraďoval tak, že sa najskôr vypracovávali písomné návrhy na vyradenie nepotrebného HIM. Pripravený likvidačný list predložil I.. H. navrhovateľovi, ktorý skonštatoval, že tento nie je dobrý a dal príkaz na vyhotovenie nového, obsahujúceho druh materiálu, z ktorého boli predmety vyrobené a hmotnosti jednotlivých vecí. Takýto likvidačný list I.. H. vyhotovil, navrhovateľ ho podpísal a uložil fakturantke J. H., aby vyhotovila daňový doklad, faktúru za predaj majetku patriaceho Z. M., a.s. do spoločnosti L., s.r.o. Z.. V čase vystavenia tejto faktúry č. XXXXXX zo dňa 10. 1. 2001 bol konateľom a spoločníkom L., s.r.o. navrhovateľ. Na faktúre bola veciam priradená paušálna cena 500,- Sk bez DPH, čo v celkovej fakturačnej cene s DPH znamenalo 3.690,- Sk a faktúru prišiel za L., s.r.o. prevziať druhý konateľ a spoločník M. K. a táto bola uhradená bezhotovostným prevodom v prospech účtu Z. M., a.s. dňa 5. 6. 2001. Odporca vyčíslil hodnotu týchto zariadení, ako šrotu, vo výške 16.950,- Sk a výšku škody 13.260,- Sk. Doložil znalecké posudky, v ktorých ohodnotil výšku tejto škody na 156.010,- Sk. Tým, že navrhovateľ vykonával funkciu konateľa a spoločníka L., s.r.o. so súhlasom K. W., k tomu uviedol, že dňa 19. 12. 2000 svoj obchodný podiel previedla na nového majiteľa, zmluva nadobudla účinnosť dňa 21. 3. 2001. Ešte napriek tejto skutočnosti navrhovateľ dňa 30. 5. 2001 figuroval vo výpise z obchodného registra spoločnosti L., s.r.o. ako konateľ a spoločník tejto spoločnosti, a to až do 11. 11. 2001, teda aj po zrušení pracovného pomeru s odporcom. Tvrdil, že nie je pravdou, že navrhovateľ vykonával funkciu konateľa a bol spoločníkom menovanej spoločnosti so súhlasom vedenia odporcu, v období od 21. 3. 2001. Považoval porušenie pracovnej disciplíny navrhovateľom za porušenie zvlášť hrubým spôsobom. Tvrdil, že porušil aj viaceré ustanovenia svojej manažérskej zmluvy.
Okresný súd vo Zvolene v rozsudku č.k. 12C 159/01-131 zo dňa 14. 5. 2003 vyslovil, že okamžité zrušenie pracovného pomeru navrhovateľa odporcom zo dňa 19. 6. 2001 je neplatné. Proti rozhodnutiu sa odvolal odporca dňa 14. 6. 2003.
Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením č.k. 16Co 219/03-151 zo dňa 14. 10. 2003 zrušil rozsudok okresnému súdu a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Dôvodom zrušenia rozsudku okresného súdu bola skutočnosť, že Predmetom posúdenia je platnosť okamžitého zrušenia pracovného pomeru podľa § 53 ods. 1 písm. b/ Zák. práce č. 65/1965 Zb. zo dňa 19. 6. 2001 a z toho dôvodu podľa prechodných ustanovení Zákonníka práce č. 311/01 Z.z. sa daný vzťah posudzuje podľa Zákonníka práce účinného v čase, kedy bol tento úkon uskutočnený. Podľa § 53 ods. 1 písm. b/ Zák. práce, zamestnávateľ môže okamžite zrušiť pracovný pomer len výnimočne a to iba vtedy, ak zamestnanec porušil pracovnú disciplínu zvlášť hrubým spôsobom. Povinnosť dodržiavať pracovnú disciplínu patrí medzi základné
povinnosti zamestnanca. Táto povinnosť je výslovne zakotvená v § 35 ods. 1 písm. b/ Zák. práce, a v ust. § 73 a § 74 Zák. práce. Navrhovateľ bol v pracovnom pomere u odporcu odo dňa 1. 9. 1999. V čase vzniku pracovného pomeru navrhovateľa bola spoločníčkou aj konateľkou odporcu K. W., ktorá zastupovala spoločnosť odporcu aj dňa 14. 2. 2000 pri uzatváraní manažérskej zmluvy medzi účastníkmi konania. Dňa 26. 1. 2000 bola do Obchodného registra Okresného súdu v Banskej Bystrici zapísaná spoločnosť L., s.r.o. so sídlom N. S. XX/XX, Z.. Spoločníkmi tejto spoločnosti boli navrhovateľ, M. K. od vzniku spoločnosti do 11. 11. 2001. Štatutárnym orgánom L., s.r.o. Z. v rovnakom období odo dňa 26. 1. 2000 do 11. 11. 2001 boli navrhovateľ a M. K.. Podľa tvrdenia zástupcu odporcu je odporca 100 % akcionárom Z. M., a.s. vo Z. od roku 1998. Podľa výpisu z Obchodného registra Okresného súdu v Banskej Bystrici bol navrhovateľ podpredsedom predstavenstva akciovej spoločnosti odo dňa 8. 9. 2000 do dňa 12. 6. 2001 a odo dňa 13. 6. 2001 do dňa 23. 10. 2001 členom predstavenstva. Predsedom predstavenstva v období odo dňa 8. 9. 2000 do dňa 12. 6. 2001 bola K. W. a P. L., konateľ odporcu je členom predstavenstva akciovej spoločnosti Z. M. odo dňa 13. 6. 2001. Rozpoznanie súvislostí medzi spoločnosťami I. W. & S., s.r.o. Z., L. (teraz K. W., s.r.o. Z.) a Z. M., a.s. Z. je dôležité pre posúdenie konania navrhovateľa, ktorý v týchto spoločnostiach vystupoval buď ako zamestnanec, vedúci funkcionár, alebo člen štatutárneho orgánu a z týchto funkcií vyplýva aj spôsob a motív jeho konania. Pre posúdenie či sa navrhovateľ dopustil zvlášť hrubého porušenia pracovnej disciplíny, je potrebné preskúmať širšie súvislosti. Aby mohol zamestnávateľ platne skončiť so zamestnancom okamžite pracovný pomer, musí splniť len podmienky ustanovené v § 53 ods. 1 písm. b/ a ods. 2 Zák. práce. Z hľadiska formálnych náležitostí musí okamžité zrušenie pracovného pomeru spĺňať podmienky ustanovené v § 55 Zák. práce (písomná forma, skutkovo vymedzený dôvod, tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným, v ustanovenej lehote sa musí doručiť druhému účastníkovi), pričom nedodržanie týchto formálnych náležitostí okamžitého zrušenia pracovného pomeru je sankcionované neplatnosťou zo zákona. Okamžité zrušenie pracovného pomeru uskutočnil odporca písomne, doručil ho druhému účastníkovi pracovnoprávneho vzťahu (účinky doručenia písomnosti nastali dňom 19. 6. 2001 podľa § 266a Zák. práce odmietnutím prijatia písomnosti), v okamžitom zrušení boli dostatočne určitým spôsobom vymedzené skutkovo dôvody okamžitého zrušenia pracovného pomeru. Okresný súd skúmal len hmotnoprávne podmienky okamžitého zrušenia pracovného pomeru. Z odôvodnenia jeho rozhodnutia nevyplýva, či skúmal dodržanie lehôt podľa § 53 ods. 2 Zák. práce a k akým záverom dospel. Podľa § 53 ods. 2 Zák. práce zamestnávateľ môže okamžite zrušiť pracovný pomer iba v lehote jedného mesiaca odo dňa, kedy sa o dôvode na okamžité zrušenie dozvedel, najneskôr však do jedného roka odo dňa, keď tento dôvod vznikol. O začiatku a plynutí jednomesačnej lehoty obdobne platia ustanovenia § 46 ods. 3, 4 Zák. práce. Konanie navrhovateľa bolo predmetom šetrenia orgánmi činnými v trestnom konaní na podnet odporcu, ale podnet na trestné stíhanie vo veci odpredaja strojného zariadenia bol podaný na Okresnú prokuratúru vo Zvolene dňa 28. 12. 2001, teda po okamžitom zrušení pracovného pomeru. Lehota jedného roka, v ktorej najneskôr môže dôvod okamžitého zrušenia pracovného pomeru zamestnávateľ uplatniť, je lehotou objektívnou, ktorá plynie odvtedy, ako k porušeniu pracovnej disciplíny došlo. V rámci nej sa pohybuje subjektívna jednomesačná lehota, ktorá plynie odvtedy, ako sa zamestnávateľ o dôvode na okamžité zrušenie pracovného pomeru dozvedel. Zamestnávateľ okamžite zrušil pracovný pomer s navrhovateľom z dvoch dôvodov. Prvým bolo, že bezprostredne pred dňom 31. 12. 2000 ako ekonomický riaditeľ odporcu napriek vedomosti o skutočnej hodnote majetku dcérskej spoločnosti Z. M., a.s. dal navrhovateľ príkaz podriadenému zamestnancovi odpredať toto zariadenie spoločnosti L., s.r.o. Z., v ktorej bol spoločníkom a konateľom, čím spôsobil Z. M., a.s. Z. škodu najmenej vo výške 13.200,- Sk a druhým dôvodom bolo, že ako ekonomický riaditeľ spoločnosti L., s.r.o. Z., napriek tomu, že sa v článku VIII. ods. 1 písm. a/, c/ a ods. 2 písm. b/ manažérskej zmluvy výslovne zaviazal nevykonávať činnosť štatutárneho orgánu inej právnickej osoby s podobným alebo rovnakým predmetom podnikania. Faktúra za odpredaj strojového zariadenia Z. M., a.s. Z. v prospech L., s.r.o. Z. pod č. XXXXXX bola vystavená dňa 10. 1. 2001 so splatnosťou dňa 24. 1. 2001 a ako dátum uskutočnenia zdaniteľného plnenia sa uvádza deň 31. 12. 2000. Objektívna jednoročná lehota na okamžité zrušenie pracovného pomeru, teda plynie odo dňa 1. 1. 2001 do dňa 31. 12. 2001. Ak sa navrhovateľovi vytýka, že odo dňa 1. 11. 2000 bol spoločníkom a konateľom v spoločnosti L., s.r.o., k porušeniu pracovnej disciplíny by malo dôjsť už dňa 1. 11. 2000 a jednoročná objektívna lehota na použitie tohto dôvodu pri okamžitom zrušení pracovného pomeru plynie odo dňa 2. 11. 2000 do dňa 2. 11. 2001. Okamžité zrušenie pracovného pomeru dal zamestnávateľ navrhovateľovi dňa 19. 6. 2001, teda v oboch prípadoch v jednoročnej objektívnej lehote. Nemenej dôležité je zistiť, kedy sa zamestnávateľ o dôvode okamžitého zrušenia pracovného pomeru dozvedel. Okresný súd si mal v tomto smere musí ustáliť, kto bol zamestnávateľom navrhovateľa, kto v čase, keď mal navrhovateľ porušiť pracovnú disciplínu bol štatutárnym zástupcom odporcu a zistiť, či tento štatutárny zástupca vedel o tom, že navrhovateľ ako podpredseda predstavenstva
Z. M., a.s. odpredáva strojné zariadenie spoločnosti L., s.r.o. Z. a že je navrhovateľ spoločníkom a konateľom spoločnosti L., s.r.o. Z., pretože jednomesačná subjektívna lehota na uplatnenie tohto dôvodu na okamžité zrušenie pracovného pomeru plynie už odvtedy, ako sa bezprostredne nadriadený navrhovateľa o týchto skutočnostiach dozvedel. Vzhľadom na funkciu, ktorú vykonával navrhovateľ, zrejme jeho priamym nadriadeným bol štatutárny zástupca odporcu. Okresný súd si mal túto okolnosť preveriť. Na vedomosti zamestnávateľa o porušení pracovnej disciplíny navrhovateľom nemení nič skutočnosť, že v máji 2001 došlo k zmene v štatutárnych orgánoch odporcu. Navrhovateľ v priebehu odvolacieho konania tvrdil, že odporca vedel o zamýšľanom predaji strojových zariadení spoločnosti L., s.r.o. Z. a dokonca sám pripravoval zmluvu, ku ktorej pripravoval navrhovateľ podklady založené v kópii na strane 119-120 spisu. Zástupca odporcu sa k týmto listinám vyjadriť nevedel. Okresný súd mal vyzvať účastníkov, aby ozrejmili o aké prílohy, ku ktorej zmluve v týchto listinách ide a za akým účelom boli pripravené, kto túto zmluvu pripravoval a z akého dôvodu nedošlo k jej uzavretiu. Okresný súd mal vypočuť svedkyňu K. W., ktorá bola štatutárnym zástupcom zamestnávateľa navrhovateľa a ktorá podľa tvrdenia navrhovateľa bola uzrozumená so zmluvou o predaji strojného zariadenia medzi Z. M., a.s. Z. a spoločnosťou L., s.r.o. Z., ktorá bola založená práve na ochranu práv svedkyne W. pri privatizácii Z. M.. Okresný súd mal vypočuť aj svedka V., o ktorom tvrdí navrhovateľ, že v marci 2001 mu oznámil odstúpenie z funkcie konateľa vo firme L., s.r.o. Z.. Okrem týchto svedkov, mal okresný súd vypočuť aj iných zamestnancov odporcu, ktorých mená má oznámiť odporca, pretože tento tvrdil, že predtým než okamžite zrušil s navrhovateľom pracovný pomer, vykonal rozsiahle šetrenie. Je potrebné, aby odporca uviedol, akým spôsobom a odkedy toto šetrenie prebiehalo. Až po vyriešení si otázky, či uplatnil odporca okamžité zrušenie pracovného pomeru v zákonom stanovenej lehote pristúpi okresný súd ku skúmaniu, či porušil spôsobom uvedeným v okamžitom zrušení pracovného pomeru navrhovateľ pracovnú disciplínu zvlášť hrubým spôsobom. Odvolací súd vyslovil právny názor, že zvlášť hrubé porušenie pracovnej disciplíny môže byť jednorázové, nie je potrebné predchádzajúce upozornenie zamestnanca na porušenie pracovnej disciplíny a možnosť rozviazania pracovného pomeru z tohto dôvodu a nerozhoduje časový úsek (mimo dodržania zákonných lehôt podľa § 53 ods. 2 Zák. práce), ktorý uplynie od porušenia pracovnej disciplíny k okamžitému zrušeniu pracovného pomeru.
Súd z výpisu z obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel Sa, vložka 27/S zistil, že Z. M., a.s. so sídlom Š. XXXX/XX, Z., IČO: XX XXX XXX, existuje od 1. 10. 1994. Medzi členmi štatutárneho orgánu je člen P. L., M. M. H. XXXX/XX, L. M. od 24. 5. 2002 a v dozornej rade je G. A. od 24. 5. 2002, bytom P.. Spoločnosť bola založená zakladateľskou listinou zo dňa 7. 9. 1994, rozhodnutím zakladateľa F. N. M. SR. Z výpisu z obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel Sro, vložka 6247/7, pod obchodným menom K. W., s.r.o. s adresou N.. S. XX/XX, Z., IČO: XX XXX XXX, odo dňa 26. 1. 2000 je štatutárnym orgánom, konateľom K. W.. Spoločníkom je K. W., spolu s I.. Š. H.. Z výpisu obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel Sro, vložka 2752/S, I. W. & S., s.r.o. Z. IČO: XX XXX XXX je zapísaná od 30. 5. 1995, konateľom je P. L. od 28. 4. 2003, spoločníkom je B. E. S.A.S., V., F., s výškou vkladu 50.200.000,- Sk. Na valnom zhromaždení konanom dňa 27. 4. 2001 bola schválená zmena spoločenskej zmluvy v zmysle dodatku 3, kde L., s.r.o. sa vymazáva, kde konateľmi bol I.. Š. H. a M. K. a zapisuje sa K. W., s.r.o., kde spoločníkmi sú K. W. a J.. P. H..
Na pojednávaní dňa 30. 6. 2004 svedkyňa K. W., nar. 6. 8. 1938 uviedla, že navrhovateľ mal za ňu vybavovať označenie spoločnosti. Bola vytvorená firma L., ktorá vôbec nefungovala, mala iba meno a v majetku mala len auto. Bola to firma založená do budúcnosti, ktorá nič nerobila. Navrhovateľ sa jej mal starať o dane, poplatky a spravovať auto. Ona nepoverovala navrhovateľa predajom majetku, prevodom majetku. I.. H. bol konateľ. Ona sa nerozprávala s I.. H. ohľadne prevodu majetku, mala záujem o technológiu. Predaj technológie musel byť odsúhlasený spoločnosťou W. & S., s.r.o. Tvrdila, že medzi I. W. & S., s.r.o. Z., L., s.r.o. Z. a Z. M., a.s. nebola súvislosť. Z. M. prešla v roku 1998 na W. & S., s.r.o. Boli tam reštitúcie majetku. Buď fungoval jeden podnik alebo druhý, naraz obidva podniky nefungovali. Najskôr bol I. W. & S., s.r.o. premenovalo sa to na Z. M., a.s. a následne sa to znovu nazývalo I. W. & S.. Navrhovateľ pracoval u odporcu ako ekonomický riaditeľ. Uviedla, že v novembri 2000 a decembri 2000 bola štatutárnym zástupcom ona. Došlo k odpredaju majetku nie L., ale L., s tým, že je t opačne ako to formuloval krajský súd. Ona vedela o tom, mala záujem o technológiu. Firma B. o tom vedela, predalo sa to za zostatkovú cenu. Technológia zostala v mliekárni, nakoľko tam sa to malo prevádzkovať, vôbec to nemalo opustiť mliekáreň a ani to neopustilo mliekáreň. Nevedela uviesť, prečo je navrhovateľovi dávané za vinu hrubé porušenie pracovnej disciplíny, pretože oni mali záujem o technológiu, technológia mala vyrábať zmrzlinu v mliekárni. Pracovali s firmou B., na zmluve, aby sa táto zmrzlina dala robiť, avšak reálne k tomu nedošlo. Ona je nadriadená navrhovateľovi. Koncom roku 2000
bola štatutárnym zástupcom odporcu. Vôbec nebola na Slovensku, keď došlo k zrušeniu pracovného pomeru. Mala záujem o technológiu a navrhovateľ mohol v daných veciach konať, mohol predať zariadenia za zostatkovú hodnotu. Bolo to rozumné, nakoľko inak by sa k tomu musel vyjadrovať F. N. M. SR a nevedeli by zrealizovať obchod. Firma L., s.r.o. bola pripravovaná s jej vedomím, mala prevziať firmu L., s.r.o. do budúcnosti a vyrábať zmrzlinu. Bola informovaná spoločnosť B., v súčasnosti zastupujú odporcu o písomnej žiadosti na odkúpenie vecí, ktoré majú slúžiť na výrobu zmrzliny. Boli určené pre firmu L.. Uviedla, že navrhovateľ mal oficiálny súhlas aj pre firmu L.. Ona prevzala obchodný podiel vo firme L.. Na pojednávaní dňa 6. 10. 2004 po oboznámení sa s listinnými dokladmi, ktoré sa dotýkali predania zariadenia za zostatkovú hodnotu, uviedla, že nevedela z akého dôvodu došlo k okamžitému zrušeniu pracovného pomeru navrhovateľa. Zopakovala, že bolo dohodnuté, že sa bude predávať za zostatkovú hodnotu technológia. Navrhovateľ mal súhlas. V spoločnosti bol konateľom. Ústne dala súhlas navrhovateľovi na predaj za zostatkovú cenu. Jednalo sa o technológiu, ktorá bola určené na výrobu zmrzliny. Bolo to v roku 2000. Mali byť predané firme L.. Zmluva o prevode obchodného podielu bola zo dňa 27. 4. 2001, vtedy bola na území SR. Technológia bola predaná za zostatkovú hodnotu, T. stroj bol okolo 350.000,- Sk, ostatné nevedela uviesť. S navrhovateľom sa dojednávali telefonicky.
Svedok M. V., nar. 21. 11. 1942 na pojednávaní dňa 6. 10. 2004 uviedol, že nie je pravda, že by odovzdal listinu o tom, že sa vzdáva navrhovateľ funkcie konateľa v spoločnosti L.. Pracoval vo firme W. & S. na pozícii personálneho námestníka. Sledoval zamestnancov obchodných spoločností ako vykonávajú funkcie mimo vlastnej obchodnej spoločnosti, pokiaľ sa dostal k týmto dokladom.
Svedkyňa J. H., nar. 6. 2. 1972 na pojednávaní dňa 6. 10. 2004 uviedla, že navrhovateľ bol jej priamy nadriadený, ako ekonomický riaditeľ. Nemala vedomosť o tom, že či sa vykonávalo nejaké šetrenie pred jeho prepustením. Bola vypočúvaná právnym zástupcom odporcu. Vypočúvaná bola aj pani B., teraz Ž.. Uviedla, že to bolo v roku 2001, ale nepamätala si presne. Jednalo sa o konkrétnu faktúru, musela vypovedať na okolnosti vzniku faktúry. Išlo o predaj majetku jednej spoločnosti. Išlo o to, že pri inventúre sa navrhoval nejaký majetok na vyradenie, inventarizačná komisia a navrhla, ktorý majetok sa predá spoločnosti L., na základe toho mala vystaviť faktúru, ktorú aj vystavila. Nevedela uviesť či bola vypočúvaná pred úhradou faktúry alebo po úhrade faktúry.
Svedok I.. Z. F., nar. XX.. X. XXXX, na pojednávaní dňa 6. 10. 2004 uviedol, že čo sa týka výroby alebo technologického zariadenia, zmrzlinových zmesí, bolo vybraté zariadenie od českého dodávateľa T., C.. Čo sa týka pasterizačného zariadenia, aby bolo linka plnohodnotná, bolo potrebné zabezpečiť konkrétne nádoby. Boli k dispozícii v podniku, tak ich používali. Predtým sa tieto nádoby používali na výrobu tzv. varného školského mlieka, ktoré boli ochutené kakaom alebo jahodou. Používali sa dvakrát, trikrát do týždňa. Uviedol, že je rozdiel medzi zákvasníkmi a kakaovníkmi. Sú to dve rozlišné veci. Je pravdou, že zákvasníky sa nepoužívajú už niekoľko rokov. Podľa neho došlo k zámene pojmov, že zákvasník s rovná kakaovník. Zo zákvasníkov boli tri nádrže, nádrže na výrobu školského mlieka, kakaovníky sú úplne iné nádrže. Je manažér na základe manažérskej zmluvy z roku 2001. Je v pracovnom pomere s odporcom vo funkcii výrobno-technický námestník. Uviedol, že sa nezúčastňoval na predaji nepotrebných vecí pre spoločnosť L., ani prešetrovania, overovania porušenia pracovnej disciplíny, ktoré kládol odporca za vinu navrhovateľovi. Nevedel o sume, za ktorú sa to predávalo, vedel len o tom, že sa to predávalo. Bolo to v júni 2001.
Svedkyňa J. T., nar. XX. XX. XXXX na pojednávaní dňa 6. 10. 2004 uviedla, že sa zúčastnila vyšetrovania, ktoré predchádzalo postihu navrhovateľa v spoločnosti odporcu. Bolo to v roku 2001. Bola požiadaná o názor na prácu na oddelení finančnom. Nebola dotazovaná na konkrétnu účtovnú operáciu. Vedela, že sa predávali stroje, bolo to medzi firmou Z. M., ktorej agendu viedla pani H..
Svedok G. A., nar. XX. X. XXXX, na pojednávaní dňa 6. 10. 2004 uviedol, že firma B. rokovala s K. W. o predaji technológii na výrobu zmrzlinových vecí za zostatkovú cenu. Bol poverený rokovaním. Počas týchto rokovaní, ktoré boli ťažké požiadala pani W., ktorá mala sklad zmrzliny v meste, aby mohla kúpiť suroviny na výrobu zmrzliny za zaujímavú cenu, pretože firma B. nemala zámer pokračovať vo výrobe zmrzliny. Predali jej na jej požiadavku za čistú účtovnú cenu, čo je veľmi nízka cena. Táto výhoda bola ponúknutá jej samej, za účelom uľahčenia rokovania. Bol vypracovaný zoznam položiek, ktoré mali zahrňovať len tie položky, ktoré slúžili na výrobu zmrzliny. Navrhovateľ vypracoval zoznam. Firma B. s pani W. rokovala ešte pred uzatvorením zmluvy o predaji obchodného podielu a o uzavretí zmluvy na prenájom v súvislosti s výrobou zmrzliny, ktoré bude vyrábať pani W. alebo spoločnosť, ktorej je
vlastníkom. Na prenájom si nepamätal, stroje mali byť umiestnené u pani W. na výrobu zmrzlinovej zmesi. Bola podpísaná zmluva o kúpe 100 % obchodného podielu medzi K. W. a firmou B.. B. má rôzne filiálky, dcérske spoločnosti a jedna z týchto dcérskych spoločností sa volá B. I., iná B. E., to je spoločnosť, ktorá kúpila firmu I. W. & S.. Táto firma je poverená kupovaním. Pán L., vstúpil do firmy a ujal sa funkcie. Prípravy na uzatvorenie zmluvy boli vedené medzi navrhovateľom, pani W. a svedkom. Bolo povinnosťou p. L. oboznámiť sa so zmluvou, keď nastúpil do funkcie generálneho riaditeľa. Predtým, pred uzavretím predmetnej zmluvy, pán L. mal na starosti kontrolu všetkých spoločností v krajinách bývalej V. E., aj finančný aspekt týchto spoločností. Následne bol vymenovaný za generálneho riaditeľa. Uviedol, že v zozname sú vymenované stroje slúžiace na výrobu zmrzliny, ktoré mali byť postúpené firme L., a to buď pani W., alebo firme L., pretože spoločnosť L. patrila pani W.. Bola to výhoda ponúknutá pani W.. Stroje mali byť postúpené buď pani W. alebo L. len za zostatkovú hodnotu a s tým, že budú slúžiť na výrobu zmrzliny. Svedkovi G. A. bolo priznané svedočné vo výške 43.146,24 Sk z rozpočtových prostriedkov štátu.
Súd zo zmluvy o prevode obchodného podielu spoločnosti s ručením obmedzeným zistil, že prevodca
- navrhovateľ previedol na K. W. - nadobúdateľku 50 % z obchodného podielu spoločnosti. Výška jeho obchodného podielu predstavuje 50 % obchodného podielu spoločnosti a základné imanie predstavuje sumu 200.000,- Sk. Prevodca previedol časť svojho obchodného podielu vo výške 70 % z uvedeného obchodného podielu, čo zodpovedá 70.000,- Sk. Nadobúdateľka obchodný podiel prijala. Súhlas k prevodu obchodného podielu dalo valné zhromaždenie spoločnosti na svojom zasadnutí dňa 27. 4. 2001. Listom zo dňa 5. 4. 2001 oznámila K. W. o rozhodnutí mimoriadneho valného zhromaždenia Z., a.s., že sa vzdáva funkcie člena predstavenstva a Z. M., a.s. zobrala vzdanie sa na vedomie, čím nadobudlo vzdanie sa účinnosť. Vzdanie sa K. W. a pána I.. Š. H. osvedčovala priebeh mimoriadneho valného zhromaždenia notárska zápisnica zo dňa 2. 4. 2001. K. W. bola konateľom I. W. & S. , s.r.o. od 16. 8. 2000. Zo zmluvy odplatnom prevode akcií č. XXXX/XXXX medzi F. N. M. SR a I. W. & S., s.r.o., zastúpeného K. W., predávajúci F. N. M. SR nadobudol akcie spoločnosti Z. M., a.s. so sídlom vo Z.. Zmluva je zo dňa 16. 3. 2000. Zmluvou o prevode obchodného podielu predávajúca K. W. predala spoločnosti B. E., a.s. P. 70 % obchodný podiel. Kupujúci sa v článku 10, bod 10.4 zaviazal umožniť predávajúcej alebo akejkoľvek obchodnej spoločnosti, ktorá je kontrolovaná predávajúcou, že spoločnosť bude vyrábať pre predávajúcu zmrzlinovú zmes v priestoroch spoločnosti alebo Z. M.. Zmluva bude uzavretá na dva roky od uzávierky s možnosťou predĺženia. V prílohe č. 22 bol uvedený nepotrebný majetok navrhnutý na odpredaj, vrátane zariadenia na výrobu zmrzliny (článok 5.3, E). Príloha 22 obsahovala zmrzlinové stroje, s tým, že nachádza sa tam zoznam majetku, ktorý sa viaže k výrobe zmrzliny. Pôvodne zmrzlinu vyrábala I. W. & S., s.r.o., po podpise zmluvy o predaji obchodného podielu postupne prejde na pani W. alebo spoločnosť L., ktorej bude pani W. majoritný podielník alebo 100 % vlastník. K odpredaju projekt (firma VPS E.) 18.255,- Sk, P. (firma T., C.) suma 862.076,80 Sk, kompletáž zariadenia (firma VPS E.) suma 216.804,80 Sk, zmrzlinový stroj T. XXX suma 399.748,- Sk. Odpredaj strojno-technologických zaradení zo Z. M., a.s. do L., výrobnik zákvasu, kakaovník KM 5 v počte 3 ks, plnička mlieka 12 L, homogenizátor ZH-5, všetko za zostatkovú cenu 0,- Sk.
Právna zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní dňa 6. 10. 2004 uviedla, že poukazuje na tú skutočnosť podľa § 53 ods. 2 Zák. práce, platného v čase okamžitého zrušenia pracovného pomeru, ktoré dal odporca navrhovateľovi, je zrejmé, že odporca nedodržal jednomesačnú subjektívnu lehotu na doručenie okamžitého zrušenia pracovného pomeru navrhovateľovi, a to v rámci objektívnej lehote, ako to vymedzil krajský súd vo svojom zrušujúcom uznesení, t.j., že jednoročná objektívna lehota na okamžité zrušenie pracovného pomeru plynie od 1. 1. 2001 do 31. 12. 2001 a v ďalšom navrhovateľ bol spoločníkom a konateľom L., s.r.o. plynula objektívna lehota od 2. 11. 2000 do 2. 11. 2001. Pre možnosť dať okamžité zrušenie pracovného pomeru zo strany odporcu navrhovateľovi sú dôležité údaje z obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica, ako aj listiny, na ktoré poukázal vo svojej výpovedi navrhovateľ. Podľa výpisu z obchodného registra Z. M.,. a.s. bol navrhovateľ členom predstavenstva tejto a.s. od 13. 6. 2001 do 23. 10. 2001, pani K. W. bola členkou predstavenstva od 19. 2. 1996 do 10. 5. 1998 a predsedkyňou predstavenstva od 8. 9. 2000 do 12. 6. 2001. Pán P. L. bol členom predstavenstva od 13. 6. 2001 do 21. 1. 2003, toto členstvo p. L. nemá význam vo veci vedomosti obchodnej spoločnosti o tom, kedy došlo k predaju hnuteľného majetku a či navrhovateľ bol konateľom a spoločníkom inej obchodnej spoločnosti, konkrétne spoločnosti L., s.r.o. Z výpisu z obchodného registra spoločnosti I. W. & S., s.r.o. vyplýva, že pani K. W. bola spoločníčkou tejto spoločnosti od 30. 5. 1995 až do 24. 5. 2001 a konateľkou bola od 30. 5. 1995 do 24. 5. 2001. Pán L. bol konateľom od 25. 5. 2001 do 29. 9. 2003. Tieto údaje dopĺňa aj zmluva o prevode obchodného podielu a citovaná notárska zápisnica z valného zhromaždenia. Pani
W. odstúpila z funkcie konateľa listom zo dňa 7. 2. 2001 a to dňom konania valného zhromaždenia, nachádza sa na čl. 69. Valné zhromaždenie sa konalo dňa 2. 4. 2001, pani W. bola oboznámená listom zo dňa 5. 4. 2001. Navrhovateľ bol členom orgánov predstavenstva Z. M., a.s. už v roku 2000, následne bol podpredsedom a po prevzatí firmou B. bol členom. Podpredsedom predstavenstva bol navrhovateľ od 8. 9. 2000 do 12. 9. 2001 v rámci Z. M., a.s. Odporca si uplatnil okamžité zrušenie pracovného pomeru mimo zákonnej subjektívnej lehoty, čo je preukázané aj svedeckou výpoveďou K. W.. Na pojednávaní dňa 27. 3. 2006 právna zástupkyňa navrhovateľa uviedla, že navrhovateľ má skutočne dôvod podať návrh na určenie neplatnosti okamžitého zrušenia pracovného pomeru zo dňa 19. 6. 2001. Potvrdila to svedecká výpoveď K. W., kde prejavila súhlas s tým, aby oficiálne zastupoval firmu L. s jej vedomím. Bola informovaná o prevode zariadenia, ktoré malo slúžiť na výrobu zmrzliny, resp. odkúpenia veci firmou L.. Potvrdil to aj svedok G. A.. Pokiaľ svedok V. vypovedal, že mu navrhovateľ nepredložil list o tom, že sa vzdáva funkcie konateľa vo firme L., táto svedecká výpoveď nie je hodnoverná, nakoľko bol svokrom p. K., ktorý bol spoločníkom a konateľom firmy L. v období roku 2000 a začiatku roku 2001. Pán V. ako svedok musel vedieť o týchto okolnostiach, ktoré sa vzťahovali na firmu L.. Pán K. pracoval pre pani W. ako správca majetku. Navrhovateľ odišiel z mliekární, z firmy I. W. & S., prevzal funkciu správcu majetku navrhovateľ a pán K. sa rozišiel v zlom s K. W.. Výpoveď svedka V. je z tohto dôvodu nehodnoverná.
Na pojednávaní dňa 27. 3. 2006 právny zástupca odporcu uviedol, že podľa jeho sú dané všetky formálne, materiálne predpoklady na to, aby okamžité zrušenie pracovného pomeru bolo platné. Navrhol návrh zamietnuť. Tvrdil, že v minulosti p. L., ako konateľ odporcu, sa o toto dôvode dozvedel dňa 19. 6. 2001. Po vykonaním šetrení medzi zamestnancami odporcu došlo k okamžitému skončeniu pracovného pomeru s navrhovateľom. Jednalo sa o pani T., Š., I.. H., I.. F., p. H.a. Tvrdil, že o tom, že bola zachovaná jednomesačná subjektívna lehota svedčí aj to, že faktúra, ktorou bola faktúrovaná kúpna cena za sporné veci, bola uhradená dňa 5. 6. 2001 a teda došlo k dokončeniu tohto obchodu. Aj keď účtovná zostatková hodnota predaných vecí bola 0,- Sk, navrhovateľ ako top manažér odporcu mal vedieť o vyššej hodnote týchto vecí, ako mu to v minulosti predložil I.. H. a musel vedieť o skutočnej hodnote týchto vecí, tak ako bola vyčíslená v znaleckých posudkoch predložených súdu. Odporca je 100 % akcionárom Z. M., a.s., teda navrhovateľ nakladal v danom prípade s majetkom, ktorý v rámci konsolidácie patrí do majetku odporcu. Navrhovateľ ako zamestnanec odporcu spravoval majetok Z. M., a.s. Navyše veci predal vlastnej spoločnosti, kde bol konateľ a spoločník. Obhajoval záujmy K. W. ako vlastníčky, konateľky odporcu v tom čase, pred záujmami zamestnávateľa - odporcu. Konal úmyselne proti ekonomickým záujmom odporcu, teda vzhľadom na celú situáciu a jeho funkciu, keď bol zlým príkladom pre ostatných zamestnancov tým, že porušoval pracovnú disciplínu ako top manažér odporcu. Uviedol, že vo výpovedi svedka I.. F., ktorý uviedol, že predané veci nebol využívaný majetok, v súlade so zmluvou o prevode obchodného podielu, prílohou 22 k zmluve, poukázal na to, že predané veci neboli určené na výrobu zmrzliny, ale išlo o veci používané do zákvasov pri výrobe syrov a jogurtov, ako plničku mlieka a homogenizáciu jogurtov, o čom navrhovateľ vedel. I.. H. predložil o tom vyjadrenie. Spoločnosťou B. bol udelený súhlas na predaj zariadení na výrobu zmrzliny, avšak tento súhlas bol výlučne daný predávajúcej K. W. a nie navrhovateľovi, ako uvádza. Z tohto vyjadrenia nevyplýva, že ide o veci, ktoré boli predané. Pokiaľ ide o skutok uvedený pod bodom 2 v okamžitom zrušení pracovného pomeru, v čase okamžitého zrušenia pracovného pomeru ešte aj dňa 30. 5. 2001, ako je výpis z obchodného registra založený v spise, bol navrhovateľ aj v tom čase konateľom a spoločníkom L., s.r.o., čo podľa jeho názoru bolo trvajúcim porušovaním manažérskej zmluvy a Zákonníka práce a každý deň začala plynúť nová objektívna i subjektívna lehota. Pre odporcu bol údaj z obchodného registra záväzný, irelevantný, odporca konal v dôvere zápisu z obchodného registra a navrhovateľ nijako nepreukázal, že by odporcu oboznámil so zmenou v spoločnosti L.. Poukázal na § 27 ods. 2 Obch. zák., kde je uvedené, že proti tomu kto koná v dôvere v zápis do obchodného registra nemôže ten, koho sa zápis týka, namietať, že zápis nezodpovedá skutočnosti. Pokiaľ navrhovateľ a pani W. tvrdia, že dala súhlas navrhovateľovi aby bol konateľom a spoločníkom L., poukázal na § 73 ods. 3 vtedy platného Zákonníka práce, ktoré je kogentným ustanovením, ktoré nemožno vylúčiť, ani vyložiť dohodou medzi zamestnávateľom a zamestnancom, ani súhlasom zamestnávateľa. Poukázal na skutočnosť, že ak mal súhlas od pani W., po zmene konateľa u odporcu už takýto súhlas nemal. Tvrdil, že porušil ustanovenie Zákonníka práce manažérskej zmluvy. Zo znenia bodu 5.3 písm. e/ zmluvy o prevode obchodného podielu vyplýva, že v prílohe 22 sú uvedené aj iné veci ako určené na výrobu zmrzlinovej zmesi, tvrdil, že predané veci neboli určené na výrobu zmrzlinovej zmesi.
Podľa § 53 ods. 1, písm. b/ Zák. práce, zamestnávateľ môže okamžite zrušiť pracovný pomer len výnimočne, a to iba vtedy, ak zamestnanec porušil pracovnú disciplínu zvlášť hrubým spôsobom.
Podľa § 53 ods. 2 Zák. práce, zamestnávateľ môže okamžite zrušiť pracovný pomer iba v lehote jedného mesiaca odo dňa, keď sa o dôvode na okamžité zrušenie dozvedel, najneskôr však do jedného roka odo dňa, keď tento dôvod vznikol. O začiatku a plynutí mesačnej lehoty obdobne platia ustanovenia § 46 ods. 3 a 4.
Podľa § 35 ods. 1, písm. b/ Zák. práce, odo dňa, keď vznikol pracovný pomer zamestnanec je povinný podľa pokynov zamestnávateľa vykonávať osobne práce podľa pracovnej zmluvy v určenom pracovnom čase a dodržiavať pracovnú disciplínu.
Podľa § 73 Zák. práce, zamestnanci sú povinní najmä a) pracovať svedomite a riadne podľa svojich síl, znalostí a schopností, plniť pokyny nadriadených vydané v súlade s právnymi predpismi a dodržiavať zásady spolupráce s ostatnými zamestnancami, b) plne využívať pracovný čas a výrobné prostriedky na vykonávanie zverených prác, kvalitne, hospodárne a včas plniť pracovné úlohy, c) dodržiavať právne predpisy vzťahujúce sa na prácu nimi vykonávanú; dodržiavať ostatné predpisy vzťahujúce sa na prácu nimi vykonávanú, pokiaľ sa s nimi riadne oboznámili, d) riadne hospodáriť s prostriedkami zverenými im zamestnávateľom a strážiť a ochraňovať majetok zamestnávateľa pred poškodením, stratou, zničením a zneužitím a nekonať v rozpore s oprávnenými záujmami zamestnávateľa.
Podľa § 73 ods. 2 Zák. práce, zamestnanci orgánov štátnej správy, súdov a prokuratúr Slovenskej republiky, Kancelárie prezidenta Slovenskej republiky, Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky, Úradu vlády Slovenskej republiky, Najvyššieho kontrolného úradu Slovenskej republiky, Slovenskej informačnej služby, Národnej banky Slovenska, štátnych fondov, obcí, a ak tak ustanoví osobitný zákon, i zamestnanci ďalších orgánov sú ďalej povinní: a) konať a rozhodovať nestranne a zdržať sa pri výkone práce všetkého, čo by mohlo ohroziť dôveru v nestrannosť rozhodovania, b) zachovávať mlčanlivosť o skutočnostiach, o ktorých sa dozvedeli pri výkone zamestnania a ktoré v záujme zamestnávateľa nemožno oznamovať iným osobám; to neplatí, pokiaľ ich tejto povinnosti zbavil štatutárny orgán alebo ním poverený vedúci zamestnanec, ak osobitný zákon 20) neustanovuje inak, c) v súvislosti s výkonom zamestnania neprijímať dary alebo iné výhody, s výnimkou darov alebo výhod poskytovaných zamestnávateľom, u ktorého sú zamestnaní, alebo na základe právnych predpisov a kolektívnych zmlúv, d) zdržať sa konania, ktoré by mohlo viesť k stretu verejného záujmu s osobnými záujmami, najmä nezneužívať informácie nadobudnuté v súvislosti s výkonom zamestnania vo vlastný prospech alebo v prospech niekoho iného.
Podľa § 73 ods. 3 Zák. práce, zamestnanci uvedení v odseku 2 nesmú byť členmi riadiacich alebo kontrolných orgánov právnických osôb prevádzkujúcich podnikateľskú činnosť; to neplatí, ak ich do takého orgánu vyslal zamestnávateľ, u ktorého sú zamestnaní. Ak sú zamestnanci uvedení v odseku 2 vyslaní zamestnávateľom do riadiacich alebo kontrolných orgánov právnických osôb prevádzkujúcich podnikateľskú činnosť, môžu za túto činnosť od týchto právnických osôb poberať odmenu.
Podľa § 73 ods. 4 Zák. práce, zamestnanci uvedení v odseku 2 môžu vykonávať podnikateľskú činnosť len s predchádzajúcim písomným súhlasom zamestnávateľa, u ktorého sú zamestnaní.
Podľa § 73 ods. 5 Zák. práce, obmedzenie ustanovené v predchádzajúcom odseku sa nevzťahuje na vedeckú, pedagogickú, publicistickú, literárnu alebo umeleckú činnosť a na správu vlastného majetku.
Podľa § 74 Zák. práce, vedúci zamestnanci sú ďalej povinní najmä a) riadiť a kontrolovať prácu a pravidelne hodnotiť pomer zamestnancov k práci a k pracovnému kolektívu a ich pracovné výsledky, b) v záujme zvyšovania produktivity práce čo najlepšie organizovať prácu a dbať na to, aby výroba zodpovedala podľa hospodárskych a technických možností požiadavkám technicko-ekonomického rozvoja, c) vytvárať priaznivé pracovné podmienky a zaisťovať bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci,
d) zabezpečovať odmeňovanie zamestnancov podľa mzdových predpisov a kolektívnych zmlúv, prípadne vnútorných mzdových predpisov alebo pracovných zmlúv a diferencovať mzdu zamestnancov podľa ich výkonnosti a zásluh o konečné výsledky práce, e) vytvárať priaznivé podmienky pre zvyšovanie odbornej úrovne zamestnancov a pre uspokojovanie ich kultúrnych a sociálnych potrieb, f) zabezpečovať dodržiavanie právnych a iných predpisov, najmä viesť zamestnancov k pracovnej disciplíne, oceňovať ich iniciatívu a pracovné úsilie, zabezpečovať, aby nedochádzalo k porušovaniu pracovnej disciplíny a k neplneniu povinností, g) zabezpečovať prijatie včasných a účinných opatrení na ochranu majetku zamestnávateľa.
Podľa § 55 Zák. práce, okamžité zrušenie pracovného pomeru musí zamestnávateľ i zamestnanec urobiť písomne, musia v ňom skutkovo vymedziť jeho dôvod tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným, a musia ho v ustanovenej lehote doručiť druhému účastníkovi, inak je neplatné; uvedený dôvod nesmú dodatočne meniť.
Podľa § 266a ods. 1 Zák. práce, písomnosti zamestnávateľa týkajúce sa vzniku a zániku pracovného pomeru alebo vzniku, zmien a zániku povinností zamestnanca vyplývajúcich z pracovnej zmluvy musia byť doručené zamestnancovi do vlastných rúk. To platí obdobne o písomnostiach týkajúcich sa vzniku, zmien a zániku práv a povinností vyplývajúcich z dohôd o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru. Písomnosti doručuje zamestnávateľ zamestnancovi na pracovisku, v jeho byte alebo kdekoľvek bude zastihnutý; ak to nie je možné, možno písomnosť doručiť poštou.
Podľa § 266a ods. 2 Zák. práce, písomnosti doručované poštou zamestnávateľ zasiela na poslednú adresu zamestnanca, ktorá je mu známa, ako doporučenú zásielku s doručenkou s poznámkou "do vlastných rúk".
Podľa § 266a ods. 3 Zák. práce, povinnosť zamestnávateľa doručiť písomnosť sa splní, len čo zamestnanec písomnosť prevezme alebo len čo ju pošta vrátila odosielajúcemu zamestnávateľovi ako nedoručiteľnú a zamestnanec svojím konaním alebo opomenutím doručenie písomnosti zmaril. Účinky doručenia nastanú aj vtedy, ak zamestnanec prijatie písomnosti odmietne.
Podľa § 46 ods. 3 Zák. práce, pre porušenie pracovnej disciplíny alebo z dôvodu, pre ktorý možno okamžite zrušiť pracovný pomer, môže dať zamestnávateľ zamestnancovi výpoveď iba v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa o dôvode výpovede dozvedel, a pre porušenie pracovnej disciplíny v cudzine do dvoch mesiacov po jeho návrate z cudziny, najneskôr však vždy do jedného roka odo dňa, keď dôvod výpovede vznikol.
Podľa § 46 ods. 4 Zák. práce, ak sa v priebehu lehoty dvoch mesiacov uvedenej v predchádzajúcom odseku konanie zamestnanca, v ktorom možno vidieť porušenie pracovnej disciplíny, stane predmetom vyšetrovania iného orgánu, možno dať výpoveď ešte do dvoch mesiacov odo dňa, keď sa zamestnávateľ dozvedel o výsledku tohto vyšetrovania. Ak je na výpoveď potrebný súhlas príslušného orgánu štátnej správy, nepočíta sa do tejto lehoty doba odo dňa podania žiadosti o udelenie súhlasu do dňa, keď rozhodnutie orgánu štátnej správy nadobudlo právoplatnosť.
Súd považoval podanie navrhovateľa na súd, že okamžité zrušenie pracovného pomeru je neplatné, za podané dôvodne. Súd skúmal najskôr lehoty, v ktorých bol podaný návrh na súd. V rámci objektívnej lehoty vymedzené rozhodnutím krajského súdu, sa pohybuje subjektívna jednomesačná lehota, ktorá plynie, odvtedy ako sa zamestnávateľ o dôvode na okamžité zrušenie pracovného pomeru dozvedel. Odporcom bola porušená subjektívna jednomesačná lehota. Konanie navrhovateľa bolo predmetom šetrenia orgánmi činnými v trestnom konaní na podnet odporcu, ale podnet na trestné stíhanie vo veci odpredaja strojného zariadenia bol podaný na Okresnú prokuratúru vo Z. dňa 28. 12. 2001, teda po okamžitom zrušení pracovného pomeru. Lehota jedného roka, v ktorej najneskôr môže dôvod okamžitého zrušenia pracovného pomeru zamestnávateľ uplatniť, je lehotou objektívnou, ktorá plynie odvtedy, ako k porušeniu pracovnej disciplíny došlo. V rámci nej sa pohybuje subjektívna jednomesačná lehota, ktorá plynie odvtedy, ako sa zamestnávateľ o dôvode na okamžité zrušenie pracovného pomeru dozvedel. Zamestnávateľ okamžite zrušil pracovný pomer s navrhovateľom z dvoch dôvodov. Prvým bolo, že bezprostredne pred dňom 31. 12. 2000 ako ekonomický riaditeľ odporcu napriek vedomosti o skutočnej hodnote majetku dcérskej spoločnosti Z. M., a.s. dal navrhovateľ príkaz podriadenému
zamestnancovi odpredať toto zariadenie spoločnosti L., s.r.o. Z., v ktorej bol spoločníkom a konateľom, čím spôsobil Z. M., a.s. Z. škodu najmenej vo výške 13.200,- Sk. Odporca namietal, že hodnota môže byť aj ďaleko vyššia aj ako hodnota kovového šrotu a doložil znalecký posudok, kde ohodnotil znalec zariadenie. Výška týchto súm však nebola súčasťou vymedzeného skutku porušenia pracovnej disciplíny navrhovateľa v okamžitom zrušení pracovného pomeru. K vyššiemu ohodnoteniu zariadení došlo až neskôr. Vymedzený dôvod sa nemôže následne doplňovať a meniť. Navrhovateľ mal dôvod podať návrh na súd o neplatnosť okamžitého zrušenia pracovného pomeru. Údaje z obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica sú preň dôležité. Navrhovateľ bol členom predstavenstva Z. M., a.s. od 13. 6. 2001 do 23. 10. 2001, K. W. členom predstavenstva od 19. 2. 1996 do 10. 5. 1998 a jeho predsedkyňou od 8. 9. 2000 do 12. 6. 2001. P. L. bol členom predstavenstva od 13. 6. 2001 do 21. 1. 2003. V spoločnosti I. W. & S., s.r.o. bola K. W. spoločníčkou od 30. 5. 1995 do 24. 5. 2001 a konateľkou od 30. 5. 1995 do 24. 5. 2001. P. L. bol konateľom od 25. 5. 2001 do 29. 9. 2003. Navrhovateľ bol členom predstavenstva Z. M., a.s. už v roku 2000, následne podpredsedom predstvenstva od 8. 9. 2000 do 12. 9. 2001 a po kúpe firmou B. E. bol členom. Odporca si uplatnil okamžité zrušenie pracovného pomeru navrhovateľa mimo subjektívnej lehoty, čo dosvedčila svedkyňa K. W.. Ona potvrdila, že ona poverila navrhovateľa predajom technologického zariadenia pre jej firmu L. za nulovú zostatkovú hodnotu. Potvrdil to aj svedok G. A.. Tieto skutočnosti vyplývali aj z rokovaní firmy B. E., kde K. W. bola predaná aj surovina na výrobu zmrzliny za prijateľnú cenu. Druhým dôvodom bolo, že ako ekonomický riaditeľ spoločnosti L., s.r.o. Z., napriek tomu, že sa v článku VIII. ods. 1 písm. a/, c/ a ods. 2 písm. b/ manažérskej zmluvy výslovne zaviazal nevykonávať činnosť štatutárneho orgánu inej právnickej osoby s podobným alebo rovnakým predmetom podnikania. Faktúra za odpredaj strojového zariadenia Z. M., a.s. Z. v prospech L., s.r.o. Z. pod č. XXXXXX bola vystavená dňa 10. 1. 2001 so splatnosťou dňa 24. 1. 2001 a ako dátum uskutočnenia zdaniteľného plnenia sa uvádza deň 31. 12. 2000. Objektívna jednoročná lehota na okamžité zrušenie pracovného pomeru, teda plynie odo dňa 1. 1. 2001 do dňa 31. 12. 2001. Ak odporca navrhovateľovi vytýka, že odo dňa 1. 11. 2000 bol spoločníkom a konateľom v spoločnosti L., s.r.o., a teda porušil pracovnú disciplínu, súd nepovažuje túto skutočnosť za porušenie pracovnej disciplíny. K tomu by malo dôjsť už dňa 1. 11. 2000 a jednoročná objektívna lehota na použitie tohto dôvodu pri okamžitom zrušení pracovného pomeru plynie odo dňa 2. 11. 2000 do dňa 2. 11. 2001. Okamžité zrušenie pracovného pomeru dal zamestnávateľ navrhovateľovi dňa 19. 6. 2001, teda v oboch prípadoch v jednoročnej objektívnej lehote. Medzi spoločnosťami I. W. & S., s.r.o. Z., L., s.r.o. Z. a Z. M., a.s. Z. sú vzťahy, ktoré ozrejmila K. W.. Spoločnosť L. bola zriadená len pre ňu na výrobu zmrzlinovej zmesi. Navrhovateľ po ústnej dohode s ňou vykonával jednotlivé úkony. To, že stroje na výrobu zmrzlinovej zmesi mali byť predané za 0,- Sk firme L., potvrdil aj G. A., B. E.. Bola to výhody poskytnutá K. W.. Za zaujímavú cenu jej boli odpredané aj zmrzlinové zmesi. K. W. odpredala svoj podiel za 50.200.000,- Sk B. E.. Na základe rokovaní medzi nimi mala jej firme, v ktorej bude vlastníkom, odpredané stroje za zostatkovú hodnotu. Súd nezistil, že by konaním navrhovateľa došlo k hrubému porušeniu pracovnej disciplíny, nakoľko vzťahy medzi jednotlivými spoločnosťami boli prepojené, čo vyplýva aj z vykonaného dokazovania v tomto uznesení. Súd vyslovil, že okamžité zrušenie pracovného pomeru je neplatné.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Súd priznal právnej zástupkyni navrhovateľa trovy právneho zastúpenia - prevzatie a príprava - 1.170,- Sk a paušál 100,- Sk, pojednávanie dňa 2. 12. 2002 - štvrť úkonu 292,50 Sk a paušál 100,- Sk, pojednávanie 14. 5. 2003 1.290,- Sk a paušál 100,- Sk, pojednávanie na Krajskom súde Banská Bystrica 1.290,- Sk a paušál 130,- Sk a strata času 4 polhodiny 1.080,- Sk. Pojednávanie dňa 30. 6. 2004 1.370,- Sk + paušál 140,- Sk, pojednávanie dňa 6. 10. 2004 1.370,- Sk a paušál 140,- Sk, pojednávanie dňa 27. 3. 2006 1.260,- Sk a paušál 164,- Sk a za vyhlásenie rozsudku pojednávanie dňa 29. 3. 2006
- 630,- Sk a paušál 164,- Sk, odmena za právnu pomoc je vypočítaná za úkony právnej služby od 15. 10. 2002 do 31. 12. 2003 podľa § 13 ods. 6, § 19 ods. 3, § 20 ods. 1 Vyhlášky č. 240/1990 Zb., od 1. 4. 2003 do 31. 12. 2004 podľa § 13 ods. 6, § 19 ods. 3 Vyhlášky č. 163/2002 Z.z. a od 1. 1. 2006 podľa § 11 ods. 1, § 16 ods. 3 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z.. Súd na náhradu trov konania navrhovateľa, na účet J.. A. P., advokátky zaviazal odporcu vo výške 10.820,50 Sk.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložit s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t. j. 1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania 3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), t. j. 1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, 3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p., 4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).