Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/1025/2000

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I rozhodol sudcom Mgr. Jozefom Miklušom v právnej veci žalobcu : Dopravný podnik mesta Košice, a.s., so sídlom Bardejovská 6, 043 29 Košice, IČO : 31 701 914 proti žalovanej : L. D., nar. XX.X.XXXX, bytom K. 3, XXX XX B., v konaní o zaplatenie 808,- Sk

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 808,- Sk do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 200,- Sk do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 4.4.2000 sa domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 808,- Sk s príslušenstvom a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná dňa 7.4.1999 cestovala dopravným

prostriedkom žalobcu na autobusovej linke č. 32 v čase o 8.00 hod. na úseku Colnica - Železničná stanica v Košiciach bez platného cestovného lístka. Na pojednávaní dňa 14.9.2005 upravil žalobu tak, že žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 808,- Sk a na náhradu trov konania v sume 200,- Sk.

Dňa 8.6.2000 vydal tunajší súd platobný rozkaz č.k. : Ro 1567/00-2, ktorým zaviazal žalovanú na zaplatenie pohľadávky žalobcu v celom rozsahu. Platobný rozkaz žalovaná prevzala dňa 7.7.2000.

Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.7.2000 podala žalovaná proti platobnému rozkazu odpor , v ktorom uviedla, že dňa 7.4.1999 o 8.00 hod. na trati č. 32 necestovala bez cestovného dokladu a už v autobuse sa preukázala cestovným dokladom, čo kontrolórka neakceptovala.

Žalobca vo vyjadrení k odporu žalovanej doručenom súdu dňa 16.1.2001 uviedol, že žalovaná je u žalobcu 9x evidovaná ako čierna pasažierka a pokiaľ má nezvratné dôkazy o tom, že dňa 7.4.1999 o 8.00 hod. na trati č. 32 cestovala s platným cestovným lístkom, nech to dokáže.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, svedkov a oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav :

Na pojednávaní konanom dňa 23.5.2001 poverená pracovníčka žalobcu k veci uviedla, že žalobca trvá na podanej žalobe v plnom rozsahu a žiadala, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 808,- Sk ako cestovného a úhrady vo výške 100-násobku cestovného. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná cestovala dňa 7.4.1999 v čase o 8.00 hod. dopravným prostriedkom žalobcu na autobusovej linke č. 32 na úseku Colnica - Železničná stanica bez platného cestovného lístka. Služobné hlásenie dňa 7.4.1999 bolo spísané dopravnou kontrolórkou p. Tokárovou z občianskeho preukazu predloženého žalovanou. Ďalej poukázala poverená pracovníčka žalobcu na vyjadrenie žalobcu k odporu žalovanej zo dňa 11.1.2001. Uviedla, že žalovaná je evidovaná u žalobcu ako čierna pasažierka celkovo deväťkrát.

Na pojednávaní konanom dňa 23.5.2001 žalovaná k veci uviedla, že žiada zamietnuť žalobu z dôvodu, že nie je pravda, že dňa 7.4.1999 cestovala na autobusovej linke č. 32 v čase o 8.00 hod. bez cestovného lístka. Uviedla, že tvrdenia žalobcu sú vykonštruované alebo jej osobné údaje boli zneužité. Ďalej uviedla, že si nepamätá, že cestovala dopravným prostriedkom žalobcu a nepamätá si, či dňa 7.4.1999 cestovala na autobusovej linke č. 32 o 8.00 hod. na úseku Colnica - Železničná stanica. Zároveň uviedla, že sa nevie vyjadriť, či cestovala s cestovným lístkom alebo bez neho, uvedenú udalosť si vôbec nepamätá, ani si nepamätá, či prepravnému kontrolórovi dala dňa 7.4.1999 občiansky preukaz, na základe ktorého spísal služobné hlásenie.

Ďalej žalovaná uviedla, že si nepamätá, kedy bola u žalobcu, ale predpokladá, že to bolo v roku 1999, kedy sa bola u žalobcu preukázať mesačným kupónom za mesiac apríl 1999. Nepamätá si presný deň, kedy bola v roku 1999 sa preukázať u pracovníčky žalobcu mesačným kupónom v roku 1999, vie však, že pracovníčky žalobcu sa s ňou hádali, ona bola ticho, povedala im však, že na ich upomienky nebude reagovať. Skutočnosť, či pracovníčka žalobcu evidovala v pokladničnej knihe to, že sa dodatočne preukázal mesačným cestovným lístkom za mesiac apríl 1999 nevie udať, nakoľko si to nepamätá.

Na pojednávaní konanom dňa 17.10.2003 poverená pracovníčka žalobcu k veci uviedla, že kontrolnou pracovníčkou žalobcu bolo zistené, že dňa 7.4.1999 o 8.00 hod. na trati č. 32 žalovaná cestovala bez platného cestovného lístka. Táto skutočnosť bola zistená revíznym pracovníkom - pani Jolanou Tokárovou. K tomu pracovníčka žalobcu uviedla, že pokiaľ sa cestujúci nevie preukázať platným cestovným lístkom, totožnosť sa zisťuje podľa platného cestovného preukazu. V tomto prípade žalovaná predložila občiansky preukaz, na základe ktorého sa vykonal kontrolnou pracovníčkou opis tohto občianskeho preukazu. Na základe takto vykonaného opisu sa spracováva služobné hlásenie, ktoré revízor odovzdáva prepravnej kontrole. Pracovník prepravnej kontroly nahodí zistené údaje do databázy, ku ktorej revízor nemá prístup. Po 7 dňoch bola žalovanej zaslaná upomienka, na ktorú žalovaná nereagovala. Ďalej poverená pracovníčka žalobcu uviedla, že žalovaná mala po kontrole 96 hodín na to, aby sa preukázala platným cestovným lístkom. Platné cestovné lístky sú časové lístky, vystavené na meno a pokiaľ by žalovaná mala cestovný lístok, mohla ho v lehote 96 hodín preukázať. Taktiež v lehote 96 hodín mala žalovaná možnosť s revízorom konfrontovať tento problém, no žalovaná ani v jednom ani v druhom prípade túto možnosť nevyužila, resp. sa platným cestovným lístkom nepreukázala. Žalovaná sa mohla dohodnúť aj na výške mesačných splátok okrem toho, že žalobca uplatňoval celú sumu a tieto splátky mohli byť vo výške 200,- Sk mesačne. z dôvodu zabezpečenia pohľadávky bol žalobca nútený podať žalobu na súd a preto žiadala súd, aby zaviazal žalovanú k úhrade tejto pohľadávky. Na záver výpovede poverená pracovníčka žalobcu uviedla, že žalovaná má 13 takýchto prípadov.

Na pojednávaní konanom dňa 17.10.2003 žalovaná k veci uviedla, že prípady ako je aj tento jej sú žalobcom vykonštruované. Nikdy necestovala dopravným prostriedkom bez cestovného lístka a preto sa to nezakladá na pravde.

Na pojednávaní konanom dňa 14.9.2005 bola vypočutá svedkyňa Jolana Tokárová, kontrolná pracovníčka žalobcu, ktorá k veci uviedla, že žalovanú pozná alebo môže poznať výlučne len zo služobného styku v rámci vykonávania prepravnej kontroly. Žalovanú videla na pojednávaní dňa 10.6.2005, ktoré bolo odročené. Teraz si ju pamätá ako vyzerá, avšak na konkrétny deň a to na 7.4.1999, keď mala byť vykonaná prepravná kontrola, si už presne nepamätá. Svedkyňa potvrdila, že služobné hlásenie

zo dňa 7.4.1999 spísala ona. Postup je vždy taký, že osobu, ktorá nemá platný cestovný lístok vyzve na zaplatenie pokuty, potom na predloženie občianskeho preukazu a na základe toho spíše služobné hlásenie vzhľadom k tomu, že nie je zaplatená pokuta. Ak sa kontrolovaná osoba preukáže občianskym preukazom, nie je privolaná ani hliadky polície. Svedkyňa ďalej uviedla, že podľa jej vedomia cestovala žalovaná bez cestovného lístka a viac ako je uvedené v služobnom hlásení o dohode nevie uviesť.

Na pojednávaní konanom dňa 14.9.2005 poverená pracovníčka žalobcu k veci uviedla, že žalovaná sa nemohla v lehote 96 hodín preukázať platným cestovným lístkom, nakoľko by bol o tom záznam a zároveň by bola zaplatená aj úhrada vo výške 10-násobku základného cestovného v zmysle mestského prepravného poriadku platného v čase, keď žalovaná cestovala bez platného cestovného lístka. Teda ak by sa bola žalovaná preukázala a zaplatila by 10-násobok základného cestovného, bol by o tom záznam v pokladničnej knihe, pričom fotokópia pokladničnej knihy zahŕňajúca dobu 96 hodín odo dňa 7.4.1999 takýto záznam neobsahuje. Preto žalobca trvá na podanej žalobe a žiada, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 808,- Sk a na náhradu trov konania 200,- Sk.

V zmysle služobného hlásenia o dohode zo dňa 7.4.1999 č. 7178 bola prepravným kontrolórom žalobcu vykonaná kontrola žalovanej, ktorá dňa 7.4.1999 v čase o 8.00 hod. cestovala na autobusovej linke č. 32 na úseku Colnica - Železničná stanica v Košiciach bez platného cestovného lístka. Úhradu v sume 800,- Sk a cestovné v sume 8,- Sk žalobcovi nezaplatila. Hlásenie spísal kontrolór na základe predloženého občianskeho preukazu.

Podľa článku VIII. ods. 2 Mestského prepravného poriadku DPMK, a.s., cestujúci, ktorý sa na vyzvanie oprávneného pracovníka žalobcu nemôže preukázať platným cestovným lístkom, zaplatí cestovné; dopravca je oprávnený od tohto cestujúceho ďalej vyžadovať zaplatenie úhrady vo výške stonásobku základného cestovného bez príplatkov a zliav. Ak však cestujúci vyhlási, že má platný časový cestovný lístok na meno s mesačným alebo dlhším časom platnosti, a ak preukáže túto skutočnosť v lehote 96 hodín a na mieste určenom oprávneným pracovníkom, je dopravca oprávnený vyžadovať zaplatenie úhrady vo výške desaťnásobku základného cestovného bez príplatkov a zliav. Cestujúci, ktorý sa na vyzvanie povereného pracovníka žalobcu nemôže preukázať platným dokladom o zaplatení prepravného za batožinu alebo živé zviera, zaplatí prepravné a sumu vo výške päťnásobku prepravného bez príplatkov a zliav.

Z pokladničnej knihy prepravnej kontroly žalobcu odo dňa 7.4.1999 do 13.4.1999 vyplýva, že žalovaná sa v lehote 96 hodín po kontrole povereným pracovníkom žalobcu nepreukázala platným časovým lístkom.

Podľa ust. o cestnej doprave v platnom znení, cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča alebo iného člena osádky autobusu, alebo revízora sa preukázať platným cestovným lístkom a zaplatiť úhradu ( ), ak sa pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom alebo osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného ako aj ďalšie úhrady podľa tarify za poškodenie alebo za znečistenie autobusu.

Podľa ust. a v platnom znení, potvrdením o uzavretí zmluvy o preprave osôb a dokladom o zaplatení cestovného je cestovný lístok. Cestujúci je povinný mať platný cestovný lístok pri nastúpení do autobusu. Ak mu ho vydala predajňa cestovných lístkov mimo autobusu alebo bezprostredne po nastúpení do autobusu ak ho vydá vodič alebo iný člen osádky autobusu, alebo ak sa cestovný lístok stáva platným až jeho označením v autobuse, ako aj po celý čas prepravy a pri vystupovaní z autobusu.

Podľa ust. § 9 písm. b) citovaného zákona, vodič alebo iný člen osádky autobusu alebo revízor môže uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, zaplatiť cestovné a úhradu ( § 14 ods. 3 ) alebo sa preukázať osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného a úhrady.

Podľa ust. § 14 ods. 3 citovaného zákona, úhrada pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom v zmysle § 9 písm. b ) je dvadsaťnásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav, v mestskej autobusovej doprave je stonásobok.

Podľa Tarify mestskej hromadnej dopravy v Košiciach platnej v čase vykonania kontroly žalovanej revíznym orgánom žalobcu, sadzby a tarifné podmienky MHD pre jednorazové cestovné lístky obyčajné v 1. pásme predstavovali 8,- Sk.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaná cestovala dňa 7.4.1999 na autobusovej linke č. 32 v čase o 8.00 hod. na úseku Colnica - Železničná stanica v Košiciach bez platného cestovného lístka, pričom cestovné v sume 8,- Sk ani úhradu vo výške stonásobku základného cestovného v sume 800,- Sk žalobcovi nezaplatila a ani sa dodatočne v lehote 96 hodín nepreukázala platným časovým cestovným lístkom. Obranu žalovanej, že mala v čase kontroly platný cestovný lístok a že sa ním bola preukázať, súd vyhodnotil ako účelovú, keďže z fotokópie pokladničnej knihy sa táto skutočnosť nepreukázala, ani žalovaná nepredložila doklad o úhrade 10- násobku cestovného a jej výpoveď obsahuje rozpor v tom, že si najprv nepamätá, či cestovala s cestovným lístkom alebo bez neho, ani či dala prepravnému kontrolórovi občiansky preukaz, avšak s určitosťou vyhlásila, že necestovala autobusom č. 32 v čase o 8.00 hod.. Z uvedeného dôvodu by sa však nemala prečo neskoršie v mesiaci apríl 1999 preukazovať platným mesačným kupónom u žalobcu.

Na základe vyššie uvedeného v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, preto súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 808,- Sk.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. tak, že úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti žalovanej, ktorá vo veci úspech nemala a to v sume 200,- Sk, pričom tieto predstavujú žalobcom zaplatený súdny poplatok za podaný návrh na začatie konania vyrubený podľa položky 1a) Sadzobníka súdnych poplatkov, o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I, vo dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona ( ).