Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-2-1998.pdf
PDF · 74.91 KB
No categories available
11C/2/1998
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave samosudkyňou JUDr. Zlatou Mrázovou v právnej veci navrhovateľov: 1. M.. M. S., bytom D. X,. S., 2. M.. B. M., bytom M. X,. B., obaja zastúpení J. D. K., advokátom, G. č. XX,. B. proti odporcovi: F. N. P. B., R. X, B., rozhodol
rozhodol:
Rozsudok Okresného súdu Bratislava II zo dňa 17.8.2005 č.k. 11C 2/98-220 sa doplňuje týmto výrokom:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi v 1. rade úroky z omeškania vo výške 13% zo sumy 770.807,- Sk od 19.8.2003 do 18.12.2004 do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi v 2. rade úroky z omeškania vo výške 13% zo sumy 882.190,- Sk od 19.8.2003 do 18.12.2004 do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť spoločne a nerozdielne navrhovateľovi v 1. rade a navrhovateľovi v 2. rade náhradu trov konania v sume 23.960,- Sk do rúk J.. D. K., advokáta, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovatelia sa návrhom domáhali určenia neplatnosti výpovede a náhrady mzdy.
Medzitýmnym rozsudkom zo dňa 11.12.2000 č.k. 11C2/98-60, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20.6.2002 súd vyhovel návrhu navrhovateľov a určil, že výpoveď zo dňa 25.11.1997, ktorá im bola daná odporcom je neplatná.
Čiastočným rozsudkom zo dňa 15.8.2003 v spojení s opravným uznesením zo dňa 8.3.2003 tunajší súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi v 1. rade sumu 770.807,- Sk brutto a navrhovateľovi v 2. rade sumu 882.190,- Sk brutto. Obaja navrhovatelia si uplatnili taktiež nárok na úroky z omeškania .
Rozsudkom zo dňa 17.8.2005 č.k. 11C 2/98-220 bola odporcovi uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi v 1. rade úroky z omeškania vo výške 8% zo sumy 770.807,-Sk od 9.12.2004 do zaplatenia, nárok v časti úrokov z omeškania od 26.5.1998 do 18.5.2003 súd zamietol a v časti návrhu o určenie, že pracovný pomer trvá a odporca je povinný umožniť navrhovateľovi v 1. rade pokračovať v práci zastavil. Čo sa týka navrhovateľa v 2. rade súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi v 2. rade sumu 63.622,50 Sk s úrokmi z omeškania vo výške 12,5 % od 1.11.2003 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 8% zo sumy 822.190,- Sk od 9.12.2004 do zaplatenia, návrh v časti úrokov z omeškania odo dňa 1.2.1998 do 18.5.2003 zamietol a konanie v časti návrhu o určenie, že pracovný pomer trvá a odporca je povinný umožniť navrhovateľovi v 2. rade pokračovať v práci zastavuje.
Podľa § 166 ods. 1 O. s. p. ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania, o trovách konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže účastník do pätnástich dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.
Podľa § 166 ods. 2 O. s. p. doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, pre ktorý platia obdobne ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu účastník na doplnenie rozsudku, uznesením návrh zamietne.
Podľa § 166 ods. 3 O. s. p. návrh na doplnenie sa netýka právoplatnosti ani vykonateľnosti výkonov pôvodného rozsudku.
Nakoľko tunajší súd opomenul rozhodnúť u obidvoch navrhovateľov o úrokoch z omeškania za obdobie od 19.8.2003 do 18.12.2004, súd preto doplňujúcim rozsudkom doplnil výrok rozhodnutia v zmysle § 166 ods. 1 O. s. p.
Súd priznal navrhovateľom v 1. a 2. rade úroky z omeškania v zmysle § 256 Zákonníka práce v spojení s nariadením vlády SR č. 87/1995 Z. z. od 19.5.2003, čo je nasledujúci deň po splatnosti istiny priznanej čiastočným rozsudkom zo dňa 15.8.2003 č. k . 11C 2/97-147.
- 3 -
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a úspešným navrhovateľom priznal náhradu za trovy právneho zastúpenia podľa § 10 ods. 1 Vyhl. č. 655/2004 Z. z. keď základná sadzba tarifnej odmeny z tarifnej hodnoty veci 770.807,-Sk (navrhovateľ v 1. rade) a 882.190,- Sk (navrhovateľ v 2. rade) predstavuje za účasť na pojednávaní dňa 7.10.2005 spolu jeden úkon spojeného konania sumu 19.975,- Sk (13.650,- Sk + ? 12.650,- Sk).
Paušálna náhrada predstavuje sumu 160,- Sk a trovy konania tak predstavujú sumu 20.135,- Sk (19.975,- + 160,- Sk).
Podľa § 18 ods. 4 Vyhl. č. 163/2002 Z. z. ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, priznáva sa mu pri určení náhrady trov konania odmena zvýšená o daň z pridanej hodnoty.
Náhrada trov advokáta predstavuje celkom sumu 23.960,60 Sk (19% zo sumy 20.135,- Sk = 3.825,- Sk + 20.135,- Sk = 23.960,- Sk).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, písomne (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 205a ods. 1 O. s. p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu ( prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nim preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa § 205a ods. 2 O. s. p. ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa odseku 120 ods. 2 O. s. p.