Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13Er-159-2004.pdf
PDF · 94.02 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-13Er/159/2004
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca v exekučnej veci oprávnenej Z. I., V.. Z.., A. F. XXXX/XB, Ž., L.: XXXXXXXX proti povinnému Š. A., D.. XX. X. XXXX V. zomrel W. XX. X. XXXX, D. N. S. G. Č.. XXX o vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť 87,86 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd exekúciu, ktorá začala na návrh oprávnenej podaný na Exekútorskom úrade JUDr. Mariána Janeca dňa 23. 3. 2004, v konaní Ex 565/2004 a poverenia vydaného Okresným súdom Čadca v konaní 13 Er 159/2004 dňa 28. 4. 2004 pod číslom XXXX XXXXXX*, vyhlasuje za neprípustnú.
Súd exekúciu z a s t a v u j e .
Súd u k l a d á oprávnenej, aby zaplatila súdnemu exekútorovi JUDr. Mariánovi Janecovi trovy exekúcie v sume 89,97 €, v lehote 15 dní po právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Okresný súd Čadca na návrh oprávnenej vydaným poverením č. XXXX XXXXXX* zo dňa 28. 4. 2004 v konaní 13 Er 159/2004 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Mariána Janeca.
Exekučným titulom je platobný rozkaz Okresného súdu Čadca, sp. zn. XX F. XX/XX zo dňa 7. 5. 2003.
Dňa 18. 3. 2011 bol predložený exekučnému súdu podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie, nakoľko povinný zomrel. Súčasne si súdny exekútor uplatnil náhradu trov exekúcie v sume celkom 202,32 €, k náhrade ktorých žiadal zaviazať oprávnenú.
Podľa uznesenia Okresného súdu Čadca, sp. zn. X W. XXX/XXXX, W. XXX/XXXX zo dňa 7. 6. 2009 predĺžené dedičstvo po zomrelom bolo prenechané Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a. s..
Podľa § 238 ods. 1 Exekučného poriadku konania začaté pred 1. septembrom 2005 sa dokončia podľa práva platného do 31. augusta 2005, ak odsek 2 neustanovuje inak. Podľa odseku 2 ustanovenia § 34 ods. 1 až 3, § 37 ods. 4 a 5, § 46 ods. 3, § 47 ods. 3, § 58 ods. 5, § 134 ods. 2, § 136 ods. 3 a 4, § 145 ods. 1 sa použijú aj na konania začaté pred 1. septembrom 2005.
Dané exekučné konanie začalo podaním návrhu na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora dňa 23. 3. 2004 a konanie o podnete súdneho exekútora na zastavenie exekúcie nepredstavuje výnimku, pri ktorej je potrebné použiť ustanovenia Exekučného poriadku účinného po 31. 8. 2005. Súd preto aplikoval ustanovenia Exekučného poriadku účinné do 31. 8. 2005.
Podľa § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku účinného do 31. 8. 2005 exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31. 8. 2005 súd exekúciu zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
Dedič zodpovedá za dlhy poručiteľa do výšky nadobudnutého dedičstva. V danom exekučnom konaní povinný zomrel a predĺžené dedičstvo bolo prenechané veriteľovi Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a. s.. Súd preto konštatuje, že ďalšie pokračovanie v exekúcii je neprípustné, a preto v súlade s § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku účinného do 1. 9. 2005 exekúciu vedenú pred súdnym exekútorom JUDr. Mariánom Janecom pod sp. zn. Ex 565/2004 a pred Okresným súdom Čadca pod sp. zn. 13 er 159/2004 vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nie je možné vykonať a následne exekúciu zastavil.
Podľa § 196 Exekučného poriadku účinného do 31. 8. 2005 patrí za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31. 8. 2005 trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 203 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku účinného do 31. 8. 2005, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Podľa § 27a vyhlášky č. 288/1995 Z. z. v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
Exekútor má právo na odmenu pri zastavení exekúcie podľa § 14 a § 15 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov účinnej do 30. 4. 2008, ako aj nárok na náhradu hotových výdavkov podľa § 22 a na náhradu za stratu času podľa § 23 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. účinnej do 30. 4. 2008, keďže exekučné konanie začalo pred uvedeným dátumom. Súd preskúmal vyúčtovanie trov exekúcie z hľadiska účelnosti v exekúcii vykonaných úkonov a vynaložených nákladov.
Súd súdnemu exekútorovi v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami priznal trovy exekúcie vo výške celkom 89,97 €. Uvedené trovy pozostávajú:
1. časovej odmeny vo výške 33,20 € podľa § 14 ods. 1 písm. a/, § 14 ods. 2 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. účinnej do 30. 4. 2008 za 275 min. práce, t. j. za 5 hod. á 6,64 €, DPH 20 % z priznanej časovej odmeny 6,64 €, časová odmena vrátane DPH 20 % je vo výške 39,84 €, a to za:
- preštudovanie návrhu..........................................................................................15 min. práce,
- vyhotovenie upovedomenia o začatí exekúcie ...................................................45 min. práce,
- vyhotovenie príkazu na začatie exekúcie zrážkami zo mzdy.............................35 min. práce,
- vyhotovenie exekučného príkazu na vykonanie exekúcie zrážkami zo mzdy...35 min. práce,
- vyhotovenie upovedomenia o ďalších trovách exekúcie....................................35 min. práce,
- vyhotovenie príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu..........45 min. práce,
- vyhotovenie exekučného príkazu na vykonanie exekúcie prikázaním
pohľadávky z účtu v banke.................................................................................45 min. práce,
- vyhotovenie podnetu na zastavenie exekúcie......................................................20 min. práce.
Súd pri rozhodovaní o priznaní časovej odmeny súdnemu exekútorovi prihliadal na účelnosť, ako aj nevyhnutnosť vykonávania jednotlivých úkonov na vymoženie pohľadávky oprávneného. Aj s prihliadnutím k vyúčtovaniam iných súdnych exekútorov v obdobných prípadoch súd súdnemu exekútorovi priznal odmenu za vyššie uvedené úkony v rozsahu tam uvedenom. Súd bol toho názoru, že uvedené úkony boli súdnym exekútorom vynaložené na zabezpečenie účelu súdnej exekúcie a zároveň priznaný rozsah práce zodpovedal aj skutočne vynaloženej práci na vykonanie jednotlivých úkonov. Preto odmenu za vyššie uvedené úkony súd súdnemu exekútorovi v súlade s § 14 ods. 1 písm. a/ a § 14 ods. 2 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. účinnej do 30. 4. 2008 priznal vo výške tam uvedenej.
Súd súdnemu exekútorovi nepriznal ním uplatnenú časovú odmenu za prevzatie návrhu, založenie spisu, vyhotovenie žiadosti o vyznačenie právoplatnosti na zastavujúcom uznesení, vrátenie poverenia a ukončenie spisu, nakoľko uvedené úkony považoval za úkony administratívne, za ktoré aj v nadväznosti na § 25 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. účinnej do 30. 4. 2008 odmena samostatne neprináleží.
Súd súdnemu exekútorovi nepriznal ani ním uplatnenú časovú odmenu za vypracovanie žiadosti o udelenie, nakoľko súdnemu exekútorovi priznal paušálnu odmenu za získanie poverenia na vykonanie exekúcie v sume 3,32 €, ktorú paušálnu odmenu si súdny exekútor aj uplatnil a priznaním i časovej odmeny za uvedený úkon by došlo k duplicitnému priznaniu odmeny za ten istý úkon. Paušálna odmena 3,32 € za získanie poverenia na vykonanie exekúcie podľa § 15 ods. 1 písm. a/ vyhlášky č. 288/1995 Z. z. účinnej do 30. 4. 2008 je odmenou za konkrétne úkony, ktoré musí súdny exekútor vykonať, aby poverenie získal (takým úkonom je napríklad práve vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie). Odmena súdneho exekútora v paušálnej sume 3,32 € za získanie poverenia na vykonanie exekúcie teda nie je odmenou za vydanie poverenia súdom, ale je odmenou za niektoré úkony (činnosť) súdneho exekútora, ktoré predchádzajú udeleniu poverenia na vykonanie exekúcie, bez uskutočnenia ktorých by k vydaniu poverenia nedošlo.
Rovnako súd súdnemu exekútorovi nepriznal ani ním uplatnenú časovú odmenu za vyhotovenie žiadosti o poskytnutie súčinnosti Sociálnou poisťovňou 2x, Ústrednou evidenciou väzňov 2x, Mestským úradom a Okresným súdom Čadca, nakoľko i v tomto prípade bol toho názoru, že odmena za uvedené úkony je subsumovaná pod odmenu za zisťovanie pomerov povinného podľa § 14 ods. 1 písm. b/ a § 15 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z.. Bez vykonania uvedených úkonov by súdny exekútor ani pomery povinného nezistil.
Súd súdnemu exekútorovi nepriznal ani ním uplatnenú odmenu za úkon označený ako spracovanie odmeny, nakoľko uvedený úkon nepovažoval za úkon bezprostredne súvisiaci s dosiahnutím účelu súdnej exekúcie, t. j. s vymožením judikovaného práva oprávneného.
Súd súdnemu exekútorovi tiež nepriznal ním uplatnenú odmenu za úkon špecifikovaný ako vyhotovenie oznámenia pre banky, nakoľko ku dňu svojho rozhodovania nemal vykonanie uvedeného úkonu súdnym exekútorom preukázané.
2. paušálnej odmeny vo výške 23,24 € podľa § 14 ods. 1 písm. b/ a § 15 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. účinnej do 30. 4. 2008, DPH 20 % vo výške 4,65 €, paušálna odmena vo výške celkom 27,89 €, a to za:
- získanie poverenia v sume.....................................................................................3,32 €,
- zisťovanie zamestnávateľa povinného prostredníctvom
Sociálnej poisťovne......................................................2 x 3,32 €..........................6,64 €,
- zisťovanie bydliska povinného prostredníctvom
Ústrednej evidencie väzňov..........................................2 x 3,32 €.........................6,64 €,
- zisťovanie majetkových pomerov povinného prostredníctvom
Mestského úradu Čadca a Okresného súdu Čadca........2 x 3,32 €.........................6,64 €.
Keďže odmena za vyššie uvedený úkon bola súdnym exekútorom vyúčtovaná v súlade s § 14 ods. 1 písm. b/ a § 15 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. účinnej do 30. 4. 2008, súd súdnemu exekútorovi odmenu priznal vo výške tak, ako si ju súdny exekútor vyčíslil.
Súd súdnemu exekútorovi nepriznal ním uplatnenú paušálnu odmenu za doručovanie upovedomenia o začatí exekúcie, doručovanie príkazu na začatie exekúcie zrážkami zo mzdy a iných príjmov, doručovanie exekučného príkazu na vykonanie exekúcie zrážkami zo mzdy a iných príjmov, doručovanie príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke a doručovanie exekučného príkazu na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke, nakoľko bol toho názoru, že ustanovenie § 15 ods. 1 písm. b, c, d/ vyhlášky č. 288/1995 Z. z. účinnej do 30. 4. 2008 predpokladá priznanie paušálnej odmeny za doručovanie súdnemu exekútorovi vtedy, ak súdny exekútor sám osobne doručenie vykoná. Ak súdny exekútor použije služby iného subjektu pri doručovaní (najčastejšie pošty), prináleží mu náhrada výdavkov s tým spojených, nie paušálna odmena. Keďže súd nemal osobné doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, príkazu na začatie exekúcie zrážkami zo mzdy a iných príjmov, exekučného príkazu na vykonanie exekúcie zrážkami zo mzdy a iných príjmov, príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke a exekučného príkazu na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke preukázané, súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu za doručovanie uvedených písomností nepriznal.
Súd súdnemu exekútorovi tiež nepriznal ním uplatnenú paušálnu odmenu za zisťovanie majetkových pomerov povinného prostredníctvom katastrálneho portálu a za zisťovanie sídla povinného prostredníctvom portálu živnostenského registra a obchodného registra, nakoľko z obsahu spisového materiálu súdneho exekútora nemal vykonanie uvedených úkonov žiadnym spôsobom preukázané (napr. ani úradným záznamom o vykonanom zisťovaní).
3 náhrady hotových výdavkov vo výške 22,24 € v súlade s § 22 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. účinnej do 30. 4. 2008, a to za:
poštovné...........................................................................................................................15,60 €,
náhrada kolkových známok...............................................................................................6,64 €.
Uvedené výdavky súd považoval za výdavky uplatnené súdnym exekútorom v súlade s § 22 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. účinnej do 30. 4. 2008. Preto súd náhradu uvedených výdavkov súdnemu exekútorovi priznal v plnej ním uplatnenej výške.
Súd súdnemu exekútorovi nepriznal ním uplatnenú náhradu hotových výdavkov na telefón a internet v sume 2,- €, nakoľko vynaloženie uvedených výdavkov v danej exekúcii nemal z obsahu spisového materiálu súdneho exekútora žiadnym spôsobom preukázané (z obsahu spisového materiálu súdneho exekútora súd nemal preukázané ani, že súdny exekútor internet a telefón v danej exekúcii využil).
Rovnako súd súdnemu exekútorovi nepriznal ním uplatnenú náhradu hotových výdavkov v sume 39,06 € špecifikovanú ako náklady na režijné výdavky - poplatky, nakoľko takto uplatnenú náhradu považoval za nepreskúmateľnú. Súdu nebolo jednoznačne zrejmé, aké konkrétne výdavky boli pod uvedenú náhradu subsumované. Zároveň ani z obsahu spisového materiálu súdneho exekútora nemal vynaloženie výdavkov v uvedenej výške preukázané.
Súd súdnemu exekútorovi nepriznal ani náhradu hotových výdavkov spočívajúcich v poštovnom za vyznačenie právoplatnosti na uznesení o zastavení exekúcie v sume 1,00 €, za doručenie oznámenia bankám v sume 4,50 €, za vrátenie poverenia v sume 1,40 € a za doručenie faktúry v sume 0,40 €. Súd je viazaný stavom existujúcim ku dňu jeho rozhodovania. Preto môže priznať iba náhradu hotových výdavkov, ktorých vynaloženie má ku dňu svojho rozhodnutia preukázané, samozrejme za predpokladu, že tieto výdavky vyhodnotí ako účelne vynaložené na dosiahnutie účelu exekúcie. Súd nemôže priznať náhradu neistých výdavkov, ktoré môžu a nemusia vzniknúť v budúcnosti a uvedené výdavky na poštovnom za doručenie žiadosti o vyznačenie právoplatnosti a vrátenie poverenia takýmito výdavkami sú.
Pri rozhodovaní o priznaní DPH z hotových výdavkov súd vychádzal z nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky L. Ú. XX/XX.
Keďže exekúcia bola zastavená po tom, čo bola vyhlásená za neprípustnú z dôvodu, že povinný zomrel a dedičské konanie bolo zastavené s tým, že nepatrný majetok bol vydaný tomu, kto sa postaral o pohreb povinného, súd v súlade s vyššie citovaným § 203 ods. 2 Exekučného poriadku účinného do 1. 9. 2005 zaviazal oprávneného k náhrade trov súdneho exekútora vo výške 89,97 €. Uvedené trovy súd považoval za účelne vynaložené na dosiahnutie účelu súdnej exekúcie, t. j. na vymoženie judikovaného práva oprávneného.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie (§ 374 ods. 4 veta prvá OSP) do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde (§ 201, § 204 ods.1 OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 OSP - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 OSP).
Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202 ods.3 písm. l/ OSP, § 43 ods.1 OSP v spojení s § 374 ods. 4 veta tretia OSP), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.