Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24T/79/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda, samosudkyňou Mgr. Mariannou Kubicovou, v trestnej veci obžalovaného: O. X. M., A. XX.XX.XXXX Q. T. X., S. W. Q. XXX, pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona a prečin výtržníctva podľa § 364 odsek. 1 písmeno a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Dunajskej Strede dňa 03.04.2024, takto

rozhodol:

Obžalovaného:

O. X. M., A. XX.XX.XXXX Q. T. X., S. W. Q. XXX,

uznáva za vinného, že

dňa 27.05.2022 v čase medzi 14.00 a 15.00 hodinou v meste T. X., na ulici S., presnejšie na cestičke pri lavičkách fyzicky napadol poškodeného maloletého Q..I.., nar. XX.XX.XXXX, S. W. P. A. E. XXX, E. T. X., a to takým spôsobom, že ho päsťou udrel do oblasti tváre, presnejšie do ľavej časti sánky, následkom čoho začal maloletý vypľúvať krv, pričom utrpel dvojitú zlomeninu sánky, a to zlomeninu tela sánky vpravo a zlomeninu uhla sánky vľavo, ako aj poškodenie druhej stoličky vľavo dole s jeho nutnou extrakciou s dobou liečenia 28 dní, počas ktorých bol maloletý obmedzený v obvyklom spôsobe života bolestivosťou sánky, potrebou hospitalizácie, operácie, užívania antibiotík a analgetík, potrebou zvýšenej hygieny dutiny ústnej a nemožnosťou žuvania tuhej stravy s potrebou konzumácie len mletých a kašovitých potravín,

teda

inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - na dieťati a

dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že napadol iného,

čím spáchal

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s

prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona.

Za to mu ukladá:

Podľa § 156 odsek 2 Trestného zákona, § 54 Trestného zákona, § 111 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 3, § 36 písmeno j), písmeno l), § 37 písmeno h) Trestného zákona a § 41 odsek 1 Trestného zákona úhrnný trest povinnej práce vo výmere 80 (osemdesiat) hodín.

Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona je obžalovaný povinný vykonať uložený trest povinnej práce najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.

Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona je obžalovaný povinný vykonať uložený trest povinnej práce osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.

Podľa § 55 odsek 1 v spojení s § 51 odsek 4, písmeno f) Trestného zákona ukladá obžalovanému primeranú povinnosť spočívajúcu v príkaze osobne sa ospravedlniť maloletému poškodenému Q. I., A.. XX.XX.XXXX Q. A. N., S. W. P. A. E. XXX.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti: Q. N. F., Y..X.., G.: XX XXX XXX, X. X. F. I. X, W., spôsobenú škodu vo výške X.XXX,XX eur.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť maloletému poškodenému Q. I., A.. XX.XX.XXXX Q. A. N., S. W. P. A. E. XXX, k rukám jeho zákonnej zástupkyne M. I., A.. XX.XX.XXXX Q. T. X., S. W. P. A. E. XXX, spôsobenú škodu vo výške X.XXX,- eur.

odôvodnenie:

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.

S poukazom na citované ustanovenie § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa prokurátorka Okresnej prokuratúry Dunajská Streda, obžalovaná a jej obhajca výslovným vyhlásením vzdali práva na podanie odvolania a obžalovaná súčasne vyhlásila, že nesúhlasí s podaním odvolania v jeho prospech inými oprávnenými osobami v zmysle § 308 ods. 2 Trestného poriadku.

Poučenie:

I. Proti tomuto rozsudku v časti výroku o vine nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku (§ 257 ods. 5 Trestného poriadku).

II. Proti tomuto rozsudku v časti výroku o treste a výrokov o náhrade škody možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou Okresného súdu Dunajská Streda na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Trestného poriadku).