Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32P-85-2024.pdf
PDF · 83.28 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/85/2024
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti A.: B., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, detí rodičov: matky B. A. A. D. E., nar. XX.XX.XXXX, štátnej občianky SR, trvale bytom D. XXX/XX F., G., t.č. bytom H. I. XX, J. J. a otca B. A., nar. XX.XX.XXXX, štátneho občana SR, trvale bytom D. XXX/XX F., G., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci úpravy styku otca s maloletými deťmi, takto
rozhodol:
I. Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia s a z a m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka maloletých detí svojím návrhom, doručeným súdu dňa 28.06.2024 žiadala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by upravil styk otca s maloletými deťmi tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi za prítomnosti matky vždy v párnom týždni kalendárneho roka vo štvrtok v čase od 15:00 hod. do 18:00 hod. a každý nepárny týždeň kalendárneho roka v pondelok od 15:00 hod. do 18:00 hod., s tým, že otec si maloleté v mieste bydliska maloletých deti a na tom istom mieste maloleté deti matke včas a riadne odovzdá. Matka je povinná maloleté deti na stretnutia s otcom včas a riadne pripraviť a tomuto odovzdať. Matka v návrhu okrem iného uviedla, že s otcom nežijú na spoločnej adrese v G. od 01.03.2024. Z dôvodu práce sa matka s maloletými deťmi presťahovala do J. J. k svojim rodičom. Otec pracuje v E. a naďalej býva v G.. Styk otca s maloletými deťmi prebieha sporadicky. Otec sa dožaduje, aby matka na styk deti priviedla do G., následne jej oznámi aby nechodila a o pol hodinu telefonuje, či už sú na ceste. Jeho správanie je nepredvídateľné/schizofrenické. Styk sa doposiaľ realizoval výlučne za prítomnosti matky. Problémy v manželstve rodičov maloletých detí začali v lete 2023, kedy otec začal vo väčšom množstve požívať alkohol. Po požití alkoholu bol agresívny, vulgárne sa správal k matke, pričom niekedy boli svedkom uvedeného správania aj maloleté deti. Po vytriezvení otec matke sľuboval, že sa zmení, ale nakoľko sa stav nezlepšoval matka sa rozhodla sa s otcom rozviesť. Otec reagoval vyhrážkami, že sa zabije, že zabije matku, a že maloleté deti zoberie na výlet a matka ich viac neuvidí. Matka podala dňa 27.06.2024 na otca trestné oznámenie z dôvodu, že sa jej prostredníctvom Facebooku a Whats app vyhrážal smrťou a tým, že maloleté deti už viac neuvidí. Matka mieni v dohľadnej dobe podať návrh na rozvod. Na základe uvedeného navrhovala matka upraviť styk otca s maloletými deťmi neodkladným opatrením a to tak, aby sa styk maloletých detí s otcom realizoval výlučne za jej prítomnosti. Matka mala za to, že otec nie je schopný sa o maloleté deti postarať bez jej prítomnosti a zároveň sa obáva únosu detí.
2. Súdu bolo dňa 11.07.2024 doručené vyjadrenie otca prostredníctvom právneho zástupcu, ktorý do dňa vydania rozhodnutia nedoručil súdu originál plnej moci, resp. plnú moc elektronickou formou s riadnou osvedčovacou doložkou. Súd preto telefonicky kontaktoval otca, ktorý uviedol, že je s vyjadrením oboznámený, s jeho obsahom sa stotožňuje a plnú moc právnemu zástupcovi udelil. Vzhľadom na
uvedené súd podanie podľa obsahu posúdil ako vyjadrenie otca, pričom keďže plnomocenstvo nebolo súdu predložené v právne riadnej podobe, súd doručoval rozhodnutie otcovi. Otec vo vyjadrení uviedol, že s návrhom matky na zverenie detí do výchovy a osobnej starostlivosti matky súhlasí, nakoľko matka si vzorne plní svoje materské povinnosti a riadne sa o obe detí stará. Nesúhlasí však s rozsahom úpravy styku maloletých detí s otcom tak ako je uvedené v návrhu. Otec navrhol, aby súd upravil styk otca s maloletými deťmi tak, ako sa otec a matka prostredníctvom sms dohodli: „Otec má právo stretávať sa s maloletými deťmi každý druhý víkend v mesiaci od piatka poobedia do nedele poobedia a počas letných prázdnin aspoň jeden týždeň v celku za účelom dovolenky s deťmi, a to všetko bez prítomnosti matky.“ Fotografia uvedenej sms bola prílohou vyjadrenia. K svojmu vyjadreniu otec taktiež pripojil fotokópie zápisníc o výsluchu matky a otca z trestného konania. Podľa názoru otca z obsahu uvedených zápisníc je zrejmé, že otec má s deťmi dobrý vzťah, vie sa o nich riadne postarať (od 01.03.2024 po dobu troch mesiacov bola matka na pracovnom K. kurze, kedy domov chodila iba na víkend a kedy o deti sa staral ich otec a rodičia matky).
3. Pre účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení sa súd oboznámil s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia s prílohami, s vyjadrením otca k návrhu matky s prílohami, so správou kolízneho opatrovníka a s obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 32P/85/2024 pričom zistil nasledovný skutkový stav:
4. Maloleté deti B. a C. majú 6 a 3 roky a pochádzajú z manželského vzťahu svojich rodičov. Rodičia maloletých detí nežijú v spoločnej domácnosti od marca 2024 kedy sa matka spolu s maloletými deťmi odsťahovala zo spoločnej domácnosti v G. k svojim rodičom do J. J. z pracovných dôvodov. Rodičia maloletých detí sú stále manželmi a práva a povinnosti rodičov k maloletým deťom neboli doposiaľ nijakým spôsobom upravené. Od opustenia spoločnej domácnosti prebiehal styk otca s maloletými deťmi tak, že otec cca tri krát do mesiaca počas 2 až 3 dní prišiel k starým rodičom a trávil s maloletými deťmi čas za prítomnosti matky.
5. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 11.07.2024 má súd za preukázané, že kolízny opatrovník vykonal pohovor s oboma rodičmi maloletých detí. Z uvedených pohovorov okrem iného vyplynulo, že matka s maloletými deťmi žije u svojich rodičov, v J. J., kde sú obe maloleté deti riadne zapísané do školského a predškolského zariadenia. D. A. sa plánovala presťahovať z G., do J. J., kde si manželia A. kúpili stavebný pozemok a rezervovali si výstavbu rodinného domu. V manželskom vzťahu rodičov vznikol konflikt, kedy sa matka priznala otcovi, že má mimomanželský vzťah. V tejto emočne napätej situácii sa otec matke vyhrážal, matka následne podala na otca trestné oznámenie a podala na súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Nikto z rodinných príslušníkov, ani maloleté deti nevedia o kríze medzi rodičmi. Rodičia spolu normálne komunikujú, maloleté deti sú v dennom kontakte s otcom prostredníctvom videohovoru a otec navštevuje svoje deti v J. J.. V závere správy navrhol kolízny opatrovník súdu návrh matky zamietnuť. Kolízny opatrovník nevidí žiadny dôvod na obmedzenie styku maloletých detí s otcom len za prítomnosti matky. Obom rodičom poskytol kolízny opatrovník sociálne poradenstvo a bolo im odporučené, aby si podali riadny návrh na úpravu práv a povinností k maloletým deťom v riadnom súdnom konaní.
6. Podľa § 2 ods.1, 2 CMP ( z.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
7. Podľa § 324 ods.1 Civilného sporového poriadku ( CSP) z.č. 160/2015 Z.z., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 326 ods.1, 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Podľa § 360 ods.1, 2 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
11. V danej veci sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie je upravené v Civilnom mimosporovom poriadku (CMP), pri ktorom sa aplikuje všeobecná subsidiarita Civilného sporového poriadku (CSP) spočívajúca v koncepcii, že CSP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu. Teda tam, kde takéto odlišnosti CMP nestanovuje, uplatní sa CSP ako generálny procesný kódex. Aj z nadpisu tretej časti CMP Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu, je zrejmé, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení pre mimosporové konania s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikoval príslušné ustanovenia § 324 a nasl. CSP a § 360 a nasl. CMP.
12. Neodkladné opatrenie nie je konečné rozhodnutie. Pred začatím konania alebo po jeho začatí môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený a za predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla, i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Neodkladné opatrenie neprejudikuje práva a záujmy účastníkov. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa.
13. Súd pri rozhodovaní o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia vychádzal len z listinných dôkazov v spise, nakoľko pomerne krátka lehota na rozhodnutie o neodkladnom opatrení nevytvára priestor na plnohodnotné dokazovanie (§ 329 CSP).
14. V danom prípade možno konštatovať, že matka osvedčila existenciu právneho vzťahu účastníkov, avšak neosvedčila potrebu bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania neodkladným opatrením. V danej veci nebola splnená podmienka naliehavej potreby okamžitého zásahu formou nariadenia navrhovaného neodkladného opatrenia. Matka žiadala aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by upravil styk otca s maloletými deťmi na tri hodiny v týždni, za prítomnosti matky. Svoj návrh matka odôvodnila tým, že otec holduje alkoholu, vyhráža sa matke a tá sa obáva únosu detí. Z obsahu spisu však nevyplýva, že by maloleté deti boli v starostlivosti otca nejakým spôsobom ohrozené, otec sa s nimi stretáva v aktuálnom bydlisku matky – dome starých rodičov zo strany matky. Trestné konanie, na ktoré sa matka vo svojom návrhu odvoláva, je vedené voči nevhodnému správaniu otca k matke a nie voči maloletým deťom. Vo svojom návrhu matka poukazuje na neprimerané užívanie alkoholu zo strany otca, avšak uvedená otázka presahuje rámec dokazovania v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Otec vo svojom vyjadrení nenamietal, aby boli maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti matky. S navrhovanou úpravou styku však nesúhlasil a navrhoval upraviť styk s maloletými deťmi na každý druhý víkend s prespatím. Deti však u otca bez prítomnosti matky ešte neprespali, otec sa s nimi stretáva v dome starých rodičov zo strany matky za prítomnosti matky a starých rodičov, preto v štádiu rozhodovania o neodkladnom opatrení nemá súd za preukázané, že otcom navrhovaná úprava styku je v záujme maloletých detí. Z komunikácie rodičov maloletých detí predloženej otcom vyplýva, že otec sa s maloletými deťmi stretáva a matka styku otca s deťmi nebráni, preto požiadavka naliehavého právneho záujmu na okamžitej úprave styku nie je naplnená. Vyhovením návrhu matky by došlo k obmedzeniu styku otca s maloletými deťmi. Matka vo svojom návrhu však nepreukázala, že obmedzenie styku otca s maloletými deťmi by bolo dôvodné a v záujme maloletých detí. Na základe uvedeného a s poukazom na názor kolízneho opatrovníka, ktorý, po vykonaní šetrenia, navrhol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť, súd výrokom I. tohto uznesenia návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
15. O náhrade trov konania bolo výrokom II. tohto uznesenia rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie v zmysle § 365 ods. CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 CMP). Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom (§ 371 ods. 1 CMP).