Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_59Ek-730-2024.pdf
PDF · 76.63 KB
Case nature
Subarea
59Ek/730/2024
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného Expohľadávky s. r. o., so sídlom Betliarska 22, 851 07 Bratislava – mestská časť Petržalka, IČO 53 853 962, právne zastúpený KOLLÁRIKOVÁ s.r.o., so sídlom Pod násypom 4, 841 03 Bratislava – mestská časť Lamač, IČO 54 299 365, proti povinnému NIMIJA, s. r. o., so sídlom Šancova 3574/21, 831 04 Bratislava – mestská časť Nové Mesto, IČO 51 847 639, o vymoženie 1.713,- eur s prísl., o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
Návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti vymoženia peňažného nároku titulom nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 500,80 eur z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručenom súdu dňa 02.04.2024 domáhal od povinného vymoženia 1.713,- eur s prísl. na podklade exekučných titulov – rozsudku Mestského súdu Bratislava III, č.k. 23Cb/31/2023-52 zo dňa 19.02.2024 a uznesenia Mestského súdu Bratislava III, č.k. 23Cb/31/2023-59 zo dňa 26.03.2024.
2. Exekučný súd po oboznámení sa s obsahom návrhu na vykonanie exekúcie a jeho príloh konštatuje, že oprávnený si v návrhu ako peňažný nárok uplatnil sumu 1.713,- eur titulom istiny, úrok vo výške 8 % ročne zo sumy 1.115,- eur od 22.08.2022 do zaplatenia, úrok vo výške 8 % ročne zo sumy 598,- eur od 06.09.2022 do zaplatenia a ako náklady spojené s uplatnením pohľadávky sumu 500,80 eur. Exekučný súd ďalej uvádza, že rozsudkom bolo rozhodnuté o povinnosti povinného zaplatiť oprávnenému sumu 1.713,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 1.115,- eur od 22.08.2022 až do zaplatenia a zo sumy 598,- eur od 06.09.2022 až do zaplatenia a o povinnosti povinného nahradiť oprávnenému trovy konania v plnej výške s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konajúci súd rozhodol uznesením tak, že tieto určil v sume 500,80 eur.
3. Vzhľadom na skutočnosť, že v konaní o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie exekučný súd zistil vady tohto návrhu, výzvou zo dňa 15.04.2024 vyzval oprávneného na ich odstránenie a to na opravu vymáhaného nároku titulom úrokov, keďže exekučným titulom boli oprávnenému priznané úroky z omeškania, na doručenie plnomocenstva vo forme elektronického dokumentu autorizovaného splnomocniteľom, t.j. elektronickým podpisom splnomocniteľa podľa § 23 ods. 5 písm. a) bod 1. zákona o e-Governmente alebo vo forme elektronického dokumentu, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe podľa § 36 ods. 3 zákona o e-Governmente, na doplnenie údajov o exekučnom titule (uznesení o výške náhrady trov základného konania) v elektronickom formulári a o doručenie doložky právoplatnosti a vykonateľnosti k tomuto rozhodnutiu. Súd zároveň oprávneného poučil o možnosti zamietnutia návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53
ods. 3 Exekučného poriadku v prípade, ak oprávnený vady návrhu v súdom stanovenej lehote piatich pracovných dní neodstráni.
4. Oprávnený dňa 22.04.2024 doručil súdu opravný návrh. Pokiaľ súd oprávneného vyzval na doručenie doložky právoplatnosti a vykonateľnosti k uzneseniu, ktorým konajúci súd v základnom konaní rozhodol o výške náhrady trov, tu je potrebné uviesť, že oprávnený túto doložku súdu v rámci opravného návrhu nedoručil. V tejto súvislosti však oprávnený uviedol, že uznesenie bolo doručené fikciou doručenia dňa 12.04.2024, a preto žiada o predĺženie lehoty pre doloženie doložky právoplatnosti a vykonateľnosti do 06.05.2024.
5. Podľa § 45 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok) exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
6. Podľa § 46 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku potvrdením o vykonateľnosti opatrí exekučný titul podľa § 45 ods. 1 súd, ktorý vo veci rozhodoval ako súd prvého stupňa
7. Podľa § 48 ods. 1 Exekučného poriadku exekučné konanie sa začína na návrh.
8. Podľa § 48 ods. 2 Exekučného poriadku exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica.
9. podľa § 48 ods. 4 psím. a) Exekučného poriadku k návrhu na vykonanie exekúcie sa musí pripojiť rovnopis exekučného titulu spolu s potvrdením o jeho vykonateľnosti, ak sa vyžaduje; platobný rozkaz vydaný v upomínacom konaní nie je potrebné pripojiť
10. podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
11. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
12. Podľa § 53 ods. 4 Exekučného poriadku súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti. Z dôvodu podľa odseku 3 písm. g) zamietne návrh v časti opakujúceho sa príslušenstva, na ktoré vznikol nárok po vykonateľnosti exekučného titulu.
13. Nevyhnutným predpokladom pre vedenie exekučného konania je existencia exekučného titulu, pričom spôsobilosť súdneho rozhodnutia, príp. iného rozhodnutia alebo listiny v zmysle ust. § 45 ods. 2 Exekučného poriadku byť exekučným titulom musí byť zachovaná počas celého exekučného konania. Predpokladom takejto spôsobilosti je právoplatnosť a vykonateľnosť samotného rozhodnutia, ktoré je ako exekučný titul k návrhu na vykonanie exekúcie pripojený. Inak povedané na to, aby rozhodnutie bolo exekučným titulom, musí disponovať vlastnosťou vykonateľnosti, a teda takou vlastnosťou, ktorá umožňuje nútené splnenie tej povinnosti, ktorá bola rozhodnutím uložená, pričom touto vlastnosťou musí disponovať nielen v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie, ale až do okamihu, ktorým sa exekučné konanie končí. Vykonateľnosť ako nevyhnutnú vlastnosť exekučného titulu tvoria dve zložky. Formálna vykonateľnosť predstavuje jednak splnenie obsahových náležitostí určených procesnými predpismi, na základe ktorých došlo k vydaniu exekučného titulu a jednak splnenie predpokladov vykonateľnosti po jeho vydaní. Ide predovšetkým o tie skutočnosti, či rozhodnutie bolo riadne doručené, či uplynula lehota na plnenie, či bol podaný opravný prostriedok alebo to, či o opravnom prostriedku bolo rozhodnuté. Formálna vykonateľnosť sa potom prejavuje ako existencia doložky vykonateľnosti, a teda exekučný titul sa opatrí doložkou vykonateľnosti za predpokladu, že márne uplynula tzv. paričná lehota, čiže lehota na dobrovoľné splnenie uloženej povinnosti. Materiálna stránka vykonateľnosti predstavuje súhrn takých obsahových náležitostí, ktoré umožňujú jednoznačné a bezproblémové identifikovanie subjektov a rozsahu uloženej povinnosti. Ak sú tieto požiadavky formálnej a materiálnej stránky vykonateľnosti
splnené, ich následkom je existencia exekučného titulu, ktorý presne stanovuje práva a povinnosti jednotlivých subjektov (účastníkov exekučného konania) tak, aby bolo zrejmé, čo sa má nútene uskutočniť.
14. Exekučné konanie sa v posudzovanej veci v zmysle ust. § 50 ods. 1 Exekučného poriadku začalo dňa 02.04.2024, kedy bol súdu doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie na podklade dvoch exekučných titulov (rozsudku Mestského súdu Bratislava III vydaného pod sp. zn. 23Cb/31/2023 dňa 19.02.2024 a uznesenia Mestského súdu Bratislava III vydaného pod sp. zn. 23Cb/31/2023 dňa 26.03.2024). Rozsudkom konajúci súd rozhodol jednak o povinnosti žalovaného (povinného v tomto konaní) zaplatiť žalobcovi (oprávnenému v tomto konaní) sumu 1.713,- eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 1.115,- eur od 22.08.2022 až do zaplatenia, zo sumy 598,- eur od 06.09.2022 až do zaplatenia a zároveň rozhodol o povinnosti žalovaného nahradiť žalobcovi trovy konania v plnej výške s tým, že o výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením. Mestský súd následne uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom rozhodol o výške trov základného konania tak, že tieto vyčíslil na sumu 500,80 eur a uložil povinnému povinnosť tieto nahradiť v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
15. Pokiaľ sa oprávnený návrhom na vykonanie exekúcie domáha od povinného vymoženia istiny spolu s úrokmi z omeškania priznaných rozsudkom, ako aj vymoženia trov základného konania, o výške ktorých bolo rozhodnuté uznesením, bolo jeho povinnosťou k návrhu pripojiť nielen právoplatný a vykonateľný rozsudok, ale aj právoplatné a vykonateľné uznesenie. Základným predpokladom vedenia exekúcie je totiž existencia vykonateľného exekučného titulu a to už v čase začatia exekučného konania. V predmetnej veci však podmienku vykonateľnosti spĺňa len rozsudok, čo preukazuje jeho doložka právoplatnosti a vykonateľnosti priložená k návrhu. Ak oprávnený k návrhu na vykonanie exekúcie nepripojil právoplatné a vykonateľné uznesenie o trovách základného konania a teda exekučnému súdu spolu s návrhom nedoručil doložku právoplatnosti a vykonateľnosti rozhodnutia, na podklade ktorého sa domáha vymoženia trov základného konania, súd nemôže prijať iný záver než ten, že návrh oprávneného je v časti peňažného nároku titulom nákladov spojených s uplatnením pohľadávky nedôvodný. Ak oprávnený v konaní o návrhu na vykonanie exekúcie oznámil súdu, že uznesenie bolo doručené fikciou doručenia povinnému dňa 12.04.2024, exekučný súd poukazuje na tú skutočnosť, že rozhodnutie by v takomto prípade bolo doručené povinnému až po podaní návrhu na vykonanie exekúcie a v tejto väzbe súd ďalej uvádza, že vykonateľnosť rozhodnutia nastáva priamo zo zákona, čiže splnením procesných podmienok pre nadobudnutie vykonateľnosti rozhodnutia (doručenie, právoplatnosť, uplynutie lehoty na plnenie). Z uvedeného je preto možné vyvodiť, že uznesenie súdu, ktorým bolo rozhodnuté o trovách základného konania, v čase začatia exekučného konania nemohlo nadobudnúť právoplatnosť a vykonateľnosť z toho dôvodu, že v čase doručenia návrhu na vykonanie exekúcie exekučnému súdu uvedené rozhodnutie nebolo povinnému ani len doručené. Z uvedeného dôvodu exekučný súd považuje za irelevantnú aj žiadosť oprávneného o predĺženie lehoty za účelom doručenia doložky právoplatnosti a vykonateľnosti, keďže ani jej dodatočným doručením, by nemenilo nič na tej skutočnosti, že v čase začatia exekučného konania takéto rozhodnutie nebolo právoplatné a ani vykonateľné.
16. Premietnutím vyššie uvedených záverov na predmetné konanie, keď oprávnený sa domáha od povinného vymoženia nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 500,80 eur na podklade exekučného titulu, ktorý v čase doručenia návrhu nenadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť, exekučný súd v čase rozhodovania o návrhu na vykonanie exekúcie nemôže prijať iný záver než ten, že návrh je potrebné v časti vymáhaného nároku čiastočne zamietnuť. S poukazom na uvedené preto exekučný súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh oprávneného v časti vymoženia peňažného nároku titulom nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 500,80 eur podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.