Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-48Er/2506/2014

Uznesenie

Mestský súd Košice v právnej veci vykonania exekúcie v prospech oprávneného: Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, so sídlom v Mníchove, Petuelring 130, Nemecko, HRB 42243, zast. Mgr. Katarínou Baďurovou, advokátkou so sídlom v Bratislave, Budatínska 12, proti povinnému: Tempus

- Bavaria s.r.o., so sídlom v Košiciach, Rastislavova 110, IČO: 36 183 393, zast. Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom v Poprade, Nám. Sv. Egídia č. 40/93, IČO: 44 250 029, o vymoženie uloženej povinnosti zdržania sa používania slovných a kombinovaných ochranných známok BMW, MINI a M oprávneného a trov exekúcie vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Martin Hermanovský, Exekučný úrad so sídlom v Bratislave, Moskovská 18, pod sp. zn. EX 3234/2014, o námietkach proti exekúcii a o návrhu na odklad exekúcie, takto

rozhodol:

I. Námietky povinného proti exekúcii z a m i e t a.

II. Návrh povinného na odklad exekúcie z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie doručeného súdnemu exekútorovi dňa 23.6.2014 a poverenia k vykonaniu exekúcie č. 5803 195624 vydaného Okresným súdom Košice II dňa 11.7.2014, bol exekúciou poverený súdny exekútor JUDr. Martin Hermanovský. Exekučným titulom, na podklade ktorého sa vedie exekúcia je právoplatné a vykonateľné uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č.k. -118 zo dňa 18.2.2014 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č. zo dňa 12.5.2014.

2. Súdny exekútor v danej veci vydal dňa 11.8.2014 Upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému doručené dňa 13.8.2014. Tu súd dáva do pozornosti, že pôvodne sa exekúcia začala proti dvom povinným, nakoľko však na pôvodného povinného v 1. rade TEMPUS AWT BAVARIA s.r.o., so sídlom v Košiciach, Rastislavova č. 110, IČO: 31 324 711 Okresný súd Košice I uznesením sp. zn. -209 zo dňa 05.06.2019 vyhlásil konkurz, exekúcia bola voči nemu ex lege zastavená, preto exekúcia prebieha naďalej už len voči pôvodnému povinnému v 2. rade, teraz už označovanom len ako povinný.

3. Dňa 28.8.2014 boli tunajšiemu súdu predložené na rozhodnutie námietky povinného proti exekúcii a návrh na odklad exekúcie, ktoré boli doručené súdnemu exekútorovi dňa 28.8.2014, podané na poštovú prepravu dňa 26.8.2014. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 13.8.2014, čo má súd preukázané na základe poštovej doručenky, ktorú súdny exekútor predložil súdu spolu s upovedomením o začatí exekúcie. Na základe uvedeného má súd za preukázané, že predmetné námietky boli podané v zákonnej lehote. Povinný odôvodnil námietky tým, že predbežné opatrenie, ktoré je exekučným titulom v tomto exekučnom konaní bolo vydané na základe nepodloženého, nepravdivého tvrdenia oprávneného, že povinný aj po ukončení doby platnosti Zmlúv predajcu pokračuje v používaní jeho ochranných známok BMW, MINI a M. Tvrdil, že v relevantnom období ani k dnešnému dňu

nie je vlastníkom nehnuteľného majetku, v priestoroch ktorých sa nachádzali oprávneným spomínané prevádzky ani vlastníkom vonkajších a vnútorných reklamných zariadení BMW, preto ani nemohol používať, ani nepoužíva slovné a ochranné a kombinované ochranné známky BMW, MINI a M. Z toho dôvodu sa povinný nemohol dopustiť akýchkoľvek zásahov do práva duševného vlastníctva oprávneného. Na základe uvedeného má za to, že predmetné predbežné opatrenie je materiálne nevykonateľné, nie je spôsobilým exekučným titulom a zároveň uviedol, že bol podaný návrh na zrušenie predmetného predbežného opatrenia. Preto navrhol aj odklad exekúcie, nakoľko má za to, že existujú dôvodné predpoklady na zrušenie exekučného titulu. Povinný dal do pozornosti, že nepovolenie odkladu exekúcie na základe nevykonateľného exekučného titulu a teda prebiehajúca exekúcia má naňho závažné nezvratné negatívne dopady. Povinný zároveň uviedol, že nie je spôsobilý preukázať skutočnosť, ktorá sa nestala, teda že svoje povinnosti stanovené predbežným opatrením, nikdy neporušil. Povinný taktiež namietal, že súdny exekútor nie je v zmysle príslušných ustanovení Exekučného poriadku objektívne spôsobilý, ani oprávnený posudzovať, či povinný dodržal alebo porušil povinnosť zdržať sa používania slovných a ochranných a kombinovaných ochranných známok BMW, MINI a M.

4. Súdny exekútor sa k námietkam povinného vyjadril v podaní zo dňa 2.9.2014, kde uviedol, že má za to, že exekúcia začala oprávnene. V čase, keď oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie, povinnosť uložená exekučným titulom splnená nebola, ani doposiaľ povinný nepreukázal splnenie povinnosti. Exekučný titul považuje za vykonateľný v súlade s ustanovením § 192 Exekučného poriadku – aplikuje sa pri uložení povinnému niečo robiť, strpieť alebo sa zdržať, ako je tomu aj v tomto prípade. Vo vzťahu k návrhu na odklad exekúcie uviedol, že očakávateľnosťou zastavenia exekúcie nemožno rozumieť akúkoľvek pravdepodobnosť, že povinný použitím prostriedku sledujúcim odvrátenie núteného splnenia povinnosti uspeje. Z uvedených dôvodov navrhol, aby súd námietky proti exekúcii, ako aj návrh na odklad exekúcie zamietol.

5. Oprávnený sa k námietkam povinného vyjadril v podaní zo dňa 18.9.2014, kde uviedol, že povinný argumentuje, že nevlastní nehnuteľnosti, v ktorých sa nachádzajú ich prevádzky, ani vlastníkom nehnuteľného majetku v týchto prevádzkach a teda ani vlastníkmi vonkajších a vnútorných reklamných zariadení BMW a teda nepoužíva ochranné známky BMW, MINI a M. Podľa neho však v servisných zmluvách a v zmluvách predajcov automobilov značiek BMW a MINI, ktoré povinný uzatvoril s oprávneným, bolo povinnému udelené právo používať ochranné známky, a v zmysle uzatvorenej zmluvy si povinný objednal u odporúčaného dodávateľa, spoločnosti Westiform, vonkajšie a vnútorné reklamné prvky BMW, MINI a M a z predložených dôkazov vyplýva, že povinný v relevantnom čase bol vlastníkom vonkajších a vnútorných reklamných zariadení BMW, MINI a M umiestnených na svojich prevádzkach, a nie je právne významné, či nehnuteľnosti, v ktorých sa prevádzky povinného nachádzajú, sú vo vlastníctve povinného alebo tretích osôb. Pri uzatváraní servisných zmlúv a zmlúv predajcov BMW a MINI musel mať povinný také právo k budovám, aby mohol do nich umiestniť prevádzku a nainštalovať vonkajšie a vnútorné reklamné prvky. Navyše, podľa tvrdenia oprávneného, napríklad prevádzka MINI spoločnosti Tempus AWT Bavaria s.r.o. v Banskej Bystrici bola v priestoroch vo vlastníctve pôvodného povinného v 1. rade, nie v nájme, rovnako prevádzka MINI pôvodného povinného v 2. rade v Košiciach bola v priestoroch vo vlastníctve povinného v 2. rade, nie v nájme, čo vyplýva z podpísaného vyhlásenia, ktoré je súčasťou Servisnej zmluvy MINI. Podľa vyjadrenia oprávneného, v servisných zmluvách a zmluvách predajcov sa povinní zaviazali, že po skončení platnosti zmluvy bezodkladne odstránia všetky reklamné zariadenia a upustia od používania značky, čo sa však nestalo. Na základe uvedeného má oprávnený za to, že po vzniku exekučného titulu nenastali okolnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo ktoré bránia jeho vymáhateľnosti a ani nie sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná, preto navrhol námietky povinného v celom rozsahu zamietnuť. Exekučný titul bol po odvolaní povinného preskúmavaný aj Krajským súdom v Banskej Bystrici a dňa 12.5.2014 bol potvrdený v celom rozsahu a doposiaľ nedošlo k jeho zrušeniu a nie je namieste očakávať jeho zrušenie a preto navrhol zamietnuť ak návrh na odklad exekúcie.

6. Uznesením zo dňa 16.10.2014, č.k. -151 Okresný súd Košice II námietky proti trovám exekúcie aj návrh na odklad exekúcie zamietol. Predmetné uznesenie napadol odvolaním včas povinný. Zotrval na tvrdeniach uvádzaných v námietkach proti exekúcii. Nestotožnil sa s názorom súdu, že nie je relevantné, či povinný je vlastníkom nehnuteľností, v ktorých sú umiestnené jeho prevádzky a uviedol, že súd sa nevysporiadal so skutočnosťou, či povinný v relevantnom období po súčasnosť nie je vlastníkom akýchkoľvek ICS/OCS prvkov nesúcich označenie BMW, MINI a M a teda ani nemôže

používať a ani nepoužíva slovné a ochranné a kombinované ochranné známky BMW, MINI a M. Poukázal na skutočnosť, že súd sa iba jednostranne stotožnil s tvrdeniami oprávneného a konštatoval, že povinný neuniesol dôkazné bremeno, pričom má za to, že práve naopak oprávnený má preukázať porušenie povinností vymedzených v exekučnom titule. Na základe uvedeného má za to, že nenastal základný predpoklad exekučného konania – skutočnosť, že povinný dobrovoľne neplní svoje povinnosti stanovené exekučným titulom. Uviedol, že exekúcia je neprípustná a mala byť bez posudzovania ďalších okolností zastavená, pretože povinný neporušil a ani sa nemohol dopustiť porušenia povinností stanovených exekučným titulom. Opätovne poukázal na materiálnu nevykonateľnosť exekučného titulu v zmysle ustanovenia § 63 ods. 4 Exekučného poriadku a teda na nespôsobilosť a neoprávnenie súdneho exekútora posudzovať, či povinný dodržal alebo porušil povinnosť uloženú exekučným titulom. Zotrval aj na názore, že existujú dôvodné predpoklady na zrušenie exekučného titulu a teda je daný dôvod na povolenie odkladu exekúcie. Uviedol aj, že existujú závažné okolnosti, ktoré mal súd brať do úvahy a nebral a ktoré zakladajú dôvod na dočasné povolenie odkladu exekúcie.

7. Podľa ust. prvá veta o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení, ak tento zákon v až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

8. Podľa ust. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.3.2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia .

9. Podľa ust. (ďalej len „“), právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

10. Podľa ust. (ďalej len „“), platného v čase podania odvolania oprávneným, proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.

11. Vzhľadom na to, že v zmysle ust. v spojení s ust. sa v danom prípade jedná o rozhodnutie vyššieho súdneho úradníka, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa, podaním odvolania zo strany povinného sa napadnuté rozhodnutie Okresného súdu Košice II zo dňa 16.10.2014, č.k. -151 zo zákona zrušilo a vo veci opätovne rozhodne sudca.

12. Podľa ust. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení účinnom do 31.3.2017 (ďalej „“), oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.

13. Podľa ust. § 46 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, exekútor poverený vykonaním exekúcie sa postará o jej vykonanie.

14. Podľa ust. § 47 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, exekútor poverený vykonaním exekúcie upovedomí povinného i oprávneného o začatí exekúcie, prípadne o spôsobe jej vykonania a o predbežných trovách exekúcie; povinného vyzve, aby uspokojil pohľadávku oprávneného alebo aby do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie vzniesol námietky podľa § 50.

15. Podľa ust. § 47 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, exekútor upovedomí povinného o začatí exekúcie a o spôsobe jej vykonania pred vydaním exekučného príkazu.

16. Podľa ust. § 50 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.

17. Podľa ust. § 50 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, rozhodnutie o námietkach sa doručí oprávnenému, povinnému a po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia exekútorovi poverenému vykonaním exekúcie.

18. Podľa ust. § 50 ods. 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, proti rozhodnutiu, ktorým sa vyhovelo námietkam, je prípustné odvolanie.

19. Podľa ust. § 56 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, aj bez návrhu môže súd povoliť odklad exekúcie, ak možno očakávať, že exekúcia bude zastavená (§ 57).

20. Podľa § 57 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, exekúciu súd zastaví, ak a) sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným, b) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným, c) zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie, d) exekúcia postihuje veci alebo práva, ktoré sú vylúčené z exekúcie alebo nepodliehajú exekúcii podľa tohto zákona alebo podľa osobitného zákona, 6b) e) bolo právoplatne rozhodnuté, že exekúcia postihuje vec, na ktorú má niekto právo nepripúšťajúce exekúciu (§ 55), f) po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané, g) exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať, h) majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, i) oprávnený nezaplatí súdny poplatok za vydanie poverenia na vykonanie exekúcie, j) pri exekúcii predajom zálohu zaniklo záložné právo a oprávnený bol záložným veriteľom, k) rozhodol, že majetok štátu podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na plnenie úloh štátu alebo na plnenie verejnoprospešného účelu alebo že majetok Exportno-importnej banky Slovenskej republiky podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na vykonávanie jej činností a plnenie jej úloh, l) je výkon exekučného titulu v rozpore s verejným poriadkom, m) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom.

21. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.

22. Podľa § 57 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, ak sa exekúcie týka nie ktorý z dôvodov zastavenia len z časti alebo ak sa exekúcia vykonala v širšom rozsahu, než stačí na uspokojenie oprávneného, exekúcia sa zastaví len čiastočne.

23. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

24. Podľa § 64 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, spôsob vykonania exekúcie určí exekútor, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 167 a 172). Spôsob vykonania exekúcie určí

exekútor tak, aby bol primeraný vymáhanej povinnosti a aby hodnota zabezpečeného majetku povinného zodpovedala hodnote vymáhanej povinnosti.

25. Podľa § 65 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, exekútor môže vykonať exekúciu v jednom exekučnom konaní aj niekoľkými spôsobmi. V prípade zjavného nepomeru vymáhanej povinnosti a hodnoty zabezpečeného majetku povinného je exekútor, po preukázaní dostatočného zabezpečenia vymáhanej povinnosti majetkom zo strany povinného a na jeho žiadosť, povinný odblokovať zabezpečený majetok v prevyšujúcej časti.

26. Podľa § 192 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, ak vykonateľné rozhodnutie ukladá inú povinnosť, exekútor na základe poverenia súdu (§ 44) uloží za každé porušenie alebo nesplnenie tejto povinnosti povinnému pokutu. Výšku pokuty stupňuje až do úhrnnej sumy 30 000 eur. Pokuty sú príjmom štátneho rozpočtu.

27. Podľa § 192 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, zaplatením pokút sa povinný neoslobodzuje od uloženej povinnosti a od zodpovednosti za škodu.

28. Podľa § 192 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, ak povinný ani po zaplatení úhrnnej sumy pokút podľa odseku 1 súdom uloženú povinnosť nesplní, exekútor vyzve oprávneného, aby túto povinnosť splnil sám, ak je to možné, a to na trovy povinného.

29. Podľa § 192 ods. 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, exekútor môže povinného vyzvať, aby potrebné trovy zaplatil oprávnenému vopred. Exekúcia sa vykoná potom niektorým zo spôsobov určených na vymáhanie peňažných pohľadávok.

30. Podľa § 192 ods. 5 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, ak povinný porušením jemu uloženej povinnosti spôsobí zmenu stavu, ktorý predpokladá rozhodnutie, ktoré je podkladom na exekúciu, exekútor vyzve oprávneného, aby sa postaral o obnovenie predošlého stavu na trovy povinného. Exekúcia sa potom vykoná niektorým zo spôsobov určených na uspokojenie peňažných pohľadávok. Exekútor môže urobiť vhodné opatrenia, aby oprávnenému dopomohol k obnoveniu predošlého stavu.

31. Konanie o námietkach povinného proti exekúcii je sporom o začatie exekúcie, kde exekučný súd na základe námietky povinného rozhoduje o otázke, či sa exekúcia oprávnene začala. Námietky sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Z toho je zrejmé, že námietky nie sú opravným prostriedkom, ktorým by sa napádalo rozhodnutie štátneho orgánu (exekučný titul).

32. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil, že exekučným titulom – podkladom pre exekučné konanie je právoplatné a vykonateľné uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č.k. -118 zo dňa 18.2.2014 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č. zo dňa 12.5.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 2.5.2014 a vykonateľnosť dňa 24.2.2014. Na základe uvedeného je preukázané, že predmetné rozhodnutie je spôsobilé byť podkladom k výkonu exekúcie, a teda byť riadnym exekučným titulom. Nakoľko sa predmetné rozhodnutie stalo dňa 24.2.2014 vykonateľným, je preukázané, že do tohto dátumu si mal povinný splniť svoju povinnosť. Keďže tak povinný neurobil, oprávnený v zmysle ust. § 38 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, pristúpil k uplatneniu svojho práva priznaného exekučným titulom a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

33. Súd má za preukázané, že návrh na vykonanie exekúcie bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 23.6.2014. V zmysle ust. § 36 ods. 2 Exekučného poriadku v znení do 31.3.2017, sa exekučné konanie začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie.

34. Cieľom exekučného konania je vykonanie exekúcie a uspokojenie oprávneného. Na to, aby mohla byť exekúcia vedená voči povinnému musia byť naplnené zákonné predpoklady. Základnými predpokladmi zákonného vedenia exekúcie voči povinnému je existencia vykonateľného rozhodnutia, ktoré je podkladom k vykonaniu exekúcie a nesplnenie si povinnosti uloženej vykonateľným

rozhodnutím. V danom prípade v konaní nebolo preukázané, že do podania návrhu na vykonanie exekúcie došlo k splneniu uloženej povinnosti a taktiež neboli preukázané ani iné dôvody pre ktoré by mala byť exekúcia neprípustná.

35. Čo sa týka námietok povinného súd konštatuje, že po preskúmaní a oboznámení sa s listinnými dôkazmi dospel k záveru, že námietky povinného neboli podané dôvodne, nakoľko povinný vo svojich námietkach nepreukázal ani jednu z okolností, ktorá by po vzniku exekučného titulu spôsobovala zánik vymáhaného nároku, alebo by bránila jeho vymáhateľnosti alebo iné dôvody pre ktoré je exekúcia neprípustná. Povinný vo svojich námietkach proti exekúcii neuviedol ani nedoložil žiaden listinný ani iný dôkaz, na základe ktorého by malo byť námietkam vyhovené, na základe uvedeného podané námietky súd vyhodnotil ako nedôvodné.

36. Je nutné zdôrazniť, že nakoľko je exekučný titul v tomto štádiu právoplatný a vykonateľný, a teda riadne spôsobilý byť podkladom na vykonanie exekúcie, exekučný súd, ktorý rieši samotný výkon práva ako takého, je v tomto štádiu viazaný právoplatným a vykonateľným exekučným titulom a výrokom tohto exekučného titulu, a preto počas výkonu exekúcie nepreskúmava existenciu a obsah hmotnoprávneho vzťahu pred vydaním exekučného titulu medzi oprávneným, prípadne orgánom, ktorý vydal exekučný titul a povinným. Čo znamená, že v tomto štádiu exekučný súd neposudzuje postup pôvodného konania a nemôže tak prihliadať ani na okolnosti a hmotnú stránku konania. Povinný nepredložil žiadne dôkazy, na základe ktorých by bolo možné dospieť k záveru, že tvrdenia povinného sú dôvodné. Nakoľko je exekučný súd v danom štádiu viazaný právoplatným a vykonateľným exekučným titulom, súd nemôže predmetné rozhodnutie, na podklade ktorého sa exekúcia vykonáva, spochybniť bez priameho dôkazu, ktorý by preukázal nevykonateľnosť exekučného titulu, resp. neprípustnosť vykonania exekúcie. Tvrdenie povinného, že exekučný titul nie je vykonateľný po materiálnej stránke neobstojí. Pred nariadením výkonu rozhodnutia (exekúcie) sa súd zaoberá okrem iného aj tým, či je exekučný titul z hľadísk zakotvených v právnych predpisoch, podľa ktorých bol vydaný vykonateľný, a to ako po stránke formálnej tak aj po stránke obsahovej (materiálnej). Vykonateľnosť – v jednote obidvoch jej stránok – možno stotožniť s vlastnosťou exekučného titulu, ktorá ho činí spôsobilým k nútenému uskutočneniu cestou výkonu rozhodnutia (exekúcie). Spôsob vykonania exekúcie určuje exekútor (ak neustanovuje inak). V danom prípade je zrejmé, že ide o uspokojenie práv na nepeňažné plnenie, pričom súdny exekútor aj sám vo vyjadrení k námietkam povinného uviedol, že je namieste aplikovať ustanovenie Exekučného poriadku, s čím sa súd v celom rozsahu stotožnil. Rovnako z listinných dôkazov predložených oprávneným je zrejmé, že bolo povinnému udelené právo používať ochranné známky, a že si povinný objednal u odporúčaného dodávateľa, spoločnosti Westiform, vonkajšie a vnútorné reklamné prvky BMW, MINI a M a teda že povinný v relevantnom čase bol vlastníkom vonkajších a vnútorných reklamných zariadení BMW, MINI a M umiestnených na svojich prevádzkach, a súd sa stotožňuje s názorom oprávneného, že nie je právne významné, či nehnuteľnosti, v ktorých sa prevádzky povinného nachádzajú, sú vo vlastníctve povinného alebo tretích osôb, nakoľko ako ich užívateľ musel mať povinný také právo k budovám, aby mohol do nich umiestniť prevádzku a nainštalovať vonkajšie a vnútorné reklamné prvky (čo súvisí s predmetom podnikania povinného).

37. Dôkazné bremeno ohľadom určitých skutočností zaťažuje toho účastníka konania, ktorý z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o toho účastníka, ktorý tiež existenciu takýchto skutočností tvrdí (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 24. júna 2010, sp. zn. ). V exekučnom konaní spadá dôkazné bremeno výlučne na ťarchu povinného, čo znamená, že povinný má povinnosť predložiť súdu také skutočnosti a dôkazy, ktoré preukazujú dôvodnosť a pravdivosť jeho tvrdení. Nakoľko v danom prípade zo strany povinného nedošlo k predloženiu súdu takých dôkazov, má súd za to, že povinný v danom konaní neuniesol dôkazné bremeno. Nie je možné stotožniť sa s názorom povinného, že je naopak povinnosťou oprávneného preukázať neplnenie povinnosti povinným. V tomto štádiu konania je výlučne v záujme povinného preukázať splnenie povinnosti uloženej exekučným titulom. K námietke povinného, že nemá ako splnenie povinnosti preukázať súd konštatuje, že tak ako oprávnený v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia ako aj v tomto exekučnom konaní preukázal napr. fotografiami používanie ochranných známok, povinný mohol rovnakou cestou preukázať ich odstránenie, čo však neurobil.

38. Exekučný súd môže pri preskúmavaní veci v rámci rozhodovania o námietkach prihliadať iba na skutočnosti, ktoré vyplývajú z ust. § 50 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, a teda skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, alebo

ktoré by bránili jeho vymáhateľnosti, alebo iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná a na základe ktorých by mohla byť exekúcia zastavená.

39. Exekučný titul v danej veci je právoplatný a vykonateľný a povinný nepredložil súdu žiaden relevantný dôkaz o tom, že si do podania návrhu na začatie exekúcie splnil povinnosť, na ktorú ním bol zaviazaný, súd má za preukázané, že návrh na vykonanie exekúcie bol zo strany oprávneného podaný oprávnene a v súlade s právnymi predpismi, a preto je predmetná exekúcia vedená voči povinnému v celom rozsahu dôvodná. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd námietky povinného proti exekúcii musel ako neodôvodnené zamietnuť, pretože súd nezistil, že by po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti spôsobujúce zánik vymáhaného nároku, resp. brániace jeho vymáhateľnosti, či spôsobujúce neprípustnosť exekúcie.

40. Odklad exekúcie môže byť spojený aj s tým, že možno dôvodne očakávať, že na základe zákonom vymedzených skutočností dôjde k zastaveniu exekúcie. § 56 ods. 2 Exekučného poriadku odkazuje na § 57 Exekučného poriadku. Vo všeobecnosti možno povedať, že pred povolením odkladu podľa tohto ustanovenia by malo byť aspoň osvedčené, že sa začalo konanie alebo iný právny postup, ktorých výsledkom môže byť právna skutočnosť vyvolávajúca zastavenie exekúcie. Tento právny dôvod na povolenie odkladu však možno doplniť. Právnym základom na povolenie odkladu je aj odklad vykonateľnosti exekučného titulu, ktorý pri súdnom rozhodnutí prichádza do úvahy v konaní o žalobe na obnovu konania a v dovolacom konaní a v konaní o dovolaní generálneho prokurátora. Podanie správnej žaloby vyvolá odkladný účinok len vtedy, ak tak ustanoví alebo osobitný administratívny právny predpis. Jediným prípadom, keď súd môže povoliť odklad exekúcie aj bez návrhu, je ustanovenie Exekučného poriadku, a teda v prípade, ak možno dôvodne predpokladať, že exekúcia bude zastavená. Spravidla pôjde o prípady, keď prebieha konanie, ktorého výsledok bude mať podstatný vplyv na možný priebeh exekúcie. Povolenie odkladu exekúcie podľa Exekučného poriadku predpokladá preukázanie povinným takých okolností, z ktorých vyplýva, že možno dôvodne očakávať zastavenie exekúcie v dôsledku splnenia podmienok stanovených na zastavenie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

41. Vzhľadom k tomu, že povinný vo svojom podaní – návrhu na odklad exekúcie súdu nepredložil žiadne dôkazy nasvedčujúce tomu, že exekúcia bude zastavená, súd má za preukázané, že nie sú splnené dôvody na odklad exekúcie v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia. Súd opakovane prízvukuje, že v exekučnom konaní spadá dôkazné bremeno výlučne na ťarchu povinného a je preto nutné, aby povinný všetky svoje tvrdenia, ktoré uvádza vo svojom podaní podložil relevantnými dôkazmi, ktoré by súd mohol preskúmať a následne vyvodiť záver. Nakoľko však povinný súdu nepredložil ani jeden dôkaz, ktorý by súd mohol preskúmať a prípadne následne dospieť k záveru, že je možné očakávať, že exekúcia bude zastavená, súd dospel k záveru, že podanie povinného je nepreskúmateľné, nakoľko v podaní absentujú základné prvky odôvodňujúce povolenie odkladu a to relevantné dôkazy, ktorými by boli tvrdenia povinného preukázané. Na základe uvedeného nemá súd za preukázané, aby bol návrh povinného na odklad exekúcie dôvodný a tento zamietol. Súd taktiež s poukazom na vykonané dokazovanie poukazuje na skutočnosť, že návrh na odklad exekúcie bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 28.8.2014, a po celú túto dobu mal povinný de facto odklad exekúcie povolený, keďže podanie odkladu má zo zákona odkladný účinok a to až do rozhodnutia súdu o odklade.

42. Na základe vyššie uvedených skutočností, v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné ( a contrario).