Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31C-75-2023.pdf
PDF · 83.42 KB
Case nature
Area
Subarea
31C/75/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky sudcom JUDr. Rastislavom Žigom v právnej veci žalobcu: Union poisťovňa, a.s., IČO: 31322051, sídlom Bratislava, Karadžičova 10, zastúpený: JUDr. Ľudmila Jurčová, advokátka, sídlom Bratislava, Hodžovo nám. 2A, proti žalovanému: A. B., narodený XX.XX.XXXX, bytom C., D. E. XX, o zaplatenie: 743,14€ s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 743,14€, úrok z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 743,14€ od 18.04.2023 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca doručil súdu dňa 15.06.2023 žalobu, ktorou sa domáhal zaplatenia sumy 743,14€ spolu s 8,5% úrokom z omeškania ročne zo žalovanej sumy od 18.04.2023 do zaplatenia a náhrady trov konania. Podanú žalobu odôvodnil tým, že žalobca so žalovaným uzavrel dňa 13.10.2021 návrh poistenej zmluvy č. XXXXXXXX o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktorého súčasťou boli všeobecné poistné podmienky. Dňa 25.10.2022 v čase o 7:45 bola poisteným motorovým vozidlom, ktoré vlastní žalovaný a to Škodou Fabia EČV: E., ktoré viedla ako vodička F. G. spôsobená dopravná nehoda, ku ktorej došlo v Bratislave na ul. Osuského, a pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla zn. Škoda Roomster, EČV: A., poškodenej C. H., v čoho poškodenia dôsledku došlo k poškodeniu ďalšieho, pred motorovým vozidlom poškodenej stojacim motorovým vozidlom zn. Toyota, EČV: I. poškodeného J. K. spôsobom, že vinník, ktorý viedol motorové vozidlo nevenoval jeho vedeniu dostatočnú pozornosť a vozidlom narazil do vozidla poškodenej 1 následkom čoho toto vozidlo narazilo do vozidla poškodeného 2 čím došlo k dopravnej nehode, resp. škodovej udalosti. Žalobca právne odôvodnil uplatnený peňažný nárok tým, že žalovaný ako vlastník poisteného vozidla písomne neoznámil žalobcovi vznik škodovej udalosti do 15 dní od vzniku poistnej udalosti a poukázal na § 12, ods. 1, písm. g) zákona č. 381/2001 Z.z. a čl. 11, ods. 1, písm. g) VPP s tým, že ako poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak písomne neoznámil poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky. Po skončení likvidácie poistnej udalosti žalobca uhradil na účet poškodenej 1 a poškodeného 2 poistné plnenie v celkovej výške 2.477,13€, a to poukázaním nasledovných úhrad: 1) úhrada zo dňa 3.04.2023 vo výške 620,48€ a úhrada zo dňa 16.12.2022 vo výške 1.856,65€. Poistná udalosť bola zlikvidovaná na základe faktúry č. XXXXXXX a kalkulácie nákladov na opravu z ktorých vyplýva výška celkovej škody. Z uvedených dôvodov si žalobca uplatnil voči žalovanému nárok na náhradu časti (t.j. 30%) z poškodenému a jeho poisťovateľovi poskytnutého poistného plnenia, čo predstavuje sumu vo výške 743,14€.
2. Súd najskôr vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 31C 75/2023 – 66 zo dňa 20.10.2023, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. Súd preto vydaný platobný rozkaz zrušil. Následne súd postupoval podľa § 116 ods. 2 C.s.p. a doručil žalobu žalovanému zverejnením oznámenia o podanej žalobe, keďže napriek vykonanému šetreniu sa jeho pobyt zistiť nepodarilo.
3. Podľa § 151 ods. 1 a 2 C.s.p., skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
4. Podľa § 219 ods. 3 veta prvá C.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
5. V zmysle citovaných zákonných ustanovení súd nenariadil na prejednanie veci samej ústne pojednávanie, keďže hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000€, ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán sa považujú za nesporné. Súd preto v súlade s § 177 ods. 2 C.s.p. vo veci samej rozhodol bez nariadenia pojednávania a rozsudok verejne vyhlásil dňa 02.08.2024. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 06.06.2024, t.j. najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením.
6. Z listinných dôkazov predložených žalobcom ako aj z jeho nepopretých skutkových tvrdení zistil tento stav veci:
7. Z návrhu poistnej zmluvy č. XXXXXXXX zo dňa 13.10.2021 (na č.l. 40 spisu) súd zistil, že ako poistník, vlastník a súčasne držiteľ je v zmluve označený žalovaný. Predmetom zmluvy bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Škoda Fabia VIN:L. s dátumom začiatku poistenia 13.10.2021 s ročnou splatnosťou poistného 97,08€.
8. Poškodená 1/ C. H. vyplnila dňa 20.11.2022tlačivo hlásenie poistnej udalosti (na č.l. 21 spisu) s tým, že ku škode došlo dňa 25.10.2022 na ulici Osuského v Bratislave. Uviedla, že pri státí vozidla do jej vozidla narazila vinníčka nehody a viditeľne jej poškodila vozidlo. Ako vinník je v hlásení uvedený žalovaný a jeho vozidlo, ktorým bola spôsobená škoda Škoda Fabia.
9. Poškodený 2/ J. K. vyplnil dňa 02.11.2022 hlásenie škodovej udalosti (na č.l. 11-13 spisu) a toto podal u žalobcu v rovnaký deň. V tlačive je vyplnený dátum škody dňa 25.10.2022, miesto škody Osuského, Bratislava – Petržálka, priebeh nehody s uvedením, že poškodený odbočoval a vozidlo škoda Roowster zastavila za ním a onedlho do nej narazila škoda fabia (E. XXX M.). Ako vinník nehody bol označený žalovaný s uvedením vodiča v čase nehody F. G., vozidlo Škoda Fabia.
10. Žalobca taktiež predložil súdu záznam o dopravnej nehode zo dňa 25.10.2022 (na č.l. 16 spisu) podpísaný zúčastnenými, kde pri vozidle A, t.j. škoda fabia E. XXXXX je uvedení poisťovateľ Union.
11. Taktiež v relácii o dopravnej nehode ( na č.l. 28 spisu) je žalovaný označený ako viiník nehody.
12. Žalobca súdu preukázal výšku uplatneného nároku listinnými dôkazmi a to kalkuláciou nákladov na opravu (na č.l. 35 spisu), výpisom z H. A. (na č.l. 44) o úhrade sumy 1856,55€ dňa 16.12.2022 a 620,48€ dňa 03.04.2023 poškodeným 1/ a 2/, faktúrou č. XXXXXXX na sumu 1856,66€ (na č.l. 46 spisu), likvidáciou poistnej udalosti zo dňa 15.12.2022 a zo dňa 30.03.2023 ( na č.l. 48, 50 spisu).
13. Podľa ust § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
14. Podľa ust. § 10 ods. 1, písm. a) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky.
15. Podľa § 12 ods. 2 písm. g) zákona č. 381/2001 Z.z. o PZP, poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.
16. Podľa ust. § 517 ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať oddlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
17. Súd po vyhodnotení predložených listinných dôkazov ako aj skutkových tvrdení dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. Žalobca si v spore uplatňoval peňažný nárok na zaplatenie sumy 743,14€ založený na tom skutkovom tvrdení, že žalovaný ako vlastník a poistná osoba, nenahlásil poistnú udalosť v zákonnej 15 dňovej lehote, pričom nárok si podľa žaloby výslovne uplatnil podľa § 12 ods. 2 písm. g zákona o PZP. Z predložených listinných dôkazov bolo nesporne preukázané, že žalobca so žalovaným uzatvoril poistnú zmluvu o poistení za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Taktiež bolo nesporné, že dňa 25.10.2022 o 07.45 hod. došlo k predmetnej škodovej udalosti, ktorú zapríčinil vodič motorového vozidla škoda fabia, ktorého vlastníkom je žalovaný. Žalobca poukázal celkovo sumu vo výške 2477,13€ poškodeným 1 a 2. Bolo nesporné, že žalovaný poistnú udalosť nenahlásil v zákonnej 15 - dňovej lehote od vzniku poistnej udalosti. Žalovaný neuviedol súdu žiadne dôvody osobitného zreteľa pre ktoré neoznámil žalobcovi škodovú udalosť v lehote do 15 dní. Súd preto podanej žalobe vyhovel a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť aj úroky z omeškania v zákonom stanovenej výške podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v znení platnom k vzniku omeškania žalovaného.
18. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý bol v spore úspešný priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, s tým, že o konkrétnej sume tejto náhrady rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov). Na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica (§ 49 Exekučného poriadku).