Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Csp-157-2018.pdf
PDF · 75.34 KB
Case nature
Area
Subarea
20Csp/157/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci žalobcu KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o., IČO: 24 785 199, so sídlom Československé armády 954/7, 500 03 Hradec Králové, ČR, zast. Advokátska kancelária Gallo s.r.o., so sídlom Jilemnického 30, 036 01 Martin, proti žalovanému T. M., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom A. XXXX/XX, XXX XX K. K., o zaplatenie 338,50 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 338,50 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 338,50 Eur od 17. 12. 2016 do zaplatenia, a to v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalobca m á n á r o k na náhradu trov tohto konania voči žalovanému vo výške 100 %, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť v lehote 3 dní odo dňa rozhodnutia o výške trov samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou súdu doručenou dňa 04. 01. 2018 sa žalobca domáhal proti žalovanému zaplatenia 338,50 Eur spolu s príslušenstvom titulom zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 29. 11. 2013, a náhrady trov konania. Žalobca uviedol, že právny predchodca žalobcu žalovanému poskytol jednorázovo, hotovostne, pôžičku vo výške 500,00 Eur. Žalovaný sa zaviazal pôžičku splácať v pravidelných týždenných splátkach po dobu 60 týždňov v sume 15,50 Eur, pričom posledná predpísaná splátka bola splatná dňa 23. 01. 2015. Žalovaný porušil svoje povinnosti splácať záväzok zo zmluvy riadne a včas, uhradil splátky vo výške 161,50 Eur. Vzhľadom na uvedené bol žalovaný listom zo dňa 05. 10. 2017 vyzvaný k úhrade celej dlžnej sumy.
2. Spolu so žalobou žalobca predložil Zmluvu o spotrebiteľskom úvere zo dňa 29. 11. 2013, Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 16. 12. 2016, Predžalobnú výzvu zo dňa 05. 10. 2017, Výpis splátok a úhrad úveru č. 570164779.
3. V skrátenom konaní vydal súd dňa 23. 01. 2018 platobný rozkaz sp. zn. 13Up/28/2018, ktorým v celom rozsahu vyhovel návrhu žalobcu. Platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto v zmysle § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní bola predmetná vec postúpená na tunajší súd, ako súd miestne príslušný, na ďalšie konanie.
4. Súd zisťoval miesto pobytu žalovaného, podľa Registra obyvateľov SR má žalovaný trvalý pobyt evidovaný na adrese A. XXXX/XX, XXX XX K. K.. V priebehu konania sa súdu podarilo zistiť adresu súčasného pobytu žalovaného a to E. XX, XXX XX K. K., na ktorú adresu bola, podľa doručenky dňa 26. 03. 2019, žalovanému doručená žaloba spolu s prílohami a poučením. Žalovaný sa k žalobe nijakým spôsobom nevyjadril
5. Súd rozhodol vo veci na základe skutkových tvrdení a listinných dôkazov predložených žalobcom bez nariadenia pojednávania v zmysle § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej CSP) a § 297 písm. b/ CSP, nakoľko v konaní ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu neprevyšuje 1000 Eur. Podľa § 151 ods. 1 CSP sa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, považujú za nesporné. Žalovaný zostal nečinný a nevyužil možnosť obrany v konaní.
6. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej len „OZ“), Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
7. Podľa § 54 ods. 1 OZ, Zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
8. Podľa § 517 ods. 2 OZ, Ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
9. Podľa § 255 ods. 1 CSP, Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Podľa § 262 ods. 2 CSP, O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. Z predloženej zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 29. 11. 2013 uzatvorenej medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu má súd preukázané, že úver bol poskytnutý fyzickej osobe a teda ide o spotrebiteľskú zmluvu, ktorá bola uzatvorená medzi dodávateľom - žalobcom a spotrebiteľom - žalovaným na vopred pripravenom predtlačenom formulári. Predmetom zmluvy bol úver vo výške 500,00 Eur s týždennou splátkou 11,21 Eur (posledná splátka 11,11 Eur), počet splátok 60, priemerná hodnota RPMN 45,94 %, termín konečnej splatnosti siedmy deň 60 týždňa po uzavretí zmluvy, celkové náklady na základe údajov platných v čase uzavretia zmluvy predstavujú RPMN 70,38 %, ročná úroková sadzba 22,38 %. Z predloženej zmluvy o zabezpečení splátok k spotrebiteľskému úveru č. XXXXXXXXX zo dňa 29. 11. 2013 má súd preukázané, že žalovaný sa zaviazal zaplatiť právnemu predchodcovi žalobcu za poskytnutú službu čiastku vo výške 257,50 Eur a to v pravidelných 59 týždňových splátkach vo výške 4,29 Eur a 60. splátka vo výške 4,39 Eur. Spolu z oboch zmlúv žalovanému vyplývala povinnosť úhrady týždenných splátok spolu vo výške 60 krát 15,50 Eur. Žalovaný uhradil čiastku 161,50 Eur.
13. Nakoľko v konaní nebol predložený žiadny dôkaz, ktorý by preukazoval, že žalovaný si svoju povinnosť vrátiť poskytnutý úver riadne a včas splnil a zároveň nebolo preukázané, že by žalovaný splnil záväzky vyplývajúce mu zo zmluvy o zabezpečení splátok, súd žalobe žalobcu vyhovel a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť uvedenú sumu, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
14. Keďže žalovaný neuhradil svoj dlh v lehote splatnosti, dostal sa do omeškania čím žalobcovi vzniklo právo aj na úrok z omeškania. Výška úroku bola žalobcom určená v súlade s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, a uplatnená odo dňa nasledujúceho po postúpení pohľadávky právnym predchodcom žalobcu dňa 17. 12. 2016, preto súd žalobe vyhovel.
15. O trovách konania rozhodol súd v zmysle ustanovení § 255 ods. 1 CSP a § 262 ods.1 CSP tak, že žalobca, ktorý bol v konaní úspešný, má nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v plnej výške. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 CSP samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.