Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_62Cb-143-2018.pdf
PDF · 120.71 KB
Case nature
Area
Subarea
62Cb/143/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, konajúc sudkyňou Mgr. Radoslavou Strhárskou, v právnej veci žalobcu MME Agro, s.r.o., so sídlom Rázusova 4825/47, 984 01 Lučenec, IČO: 46 754 601, právne zastúpený JUDr. Martinom Landlom, advokátom so sídlom Rázusova 47/4825, 984 01 Lučenec, proti žalovanému AGRICOMP s.r.o., so sídlom Ulica partizánska 1070/4, 984 01 Lučenec, IČO: 47 453 702, právne zastúpený GARAJ & Partners s.r.o., advokátkou kanceláriou so sídlom Jozefská 3, 811 06 Bratislava, IČO: 35 951 125, o vylúčenie veci z exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd v y l u č u j e hnuteľné veci, a to 1) druh vozidla: traktor, značka vozidla: ZETOR, 7441 PROXIMA, G.: XXXPXAXJXXKZXXXXX, H.: V.; 2) druh vozidla: osobné, značka vozidla AUDI, A4, G.: U., H.: V.; 3) druh vozidla: traktor, značka vozidla JOHNDEERE, 6120 SE, G.: XXXLXXXXXEXXXXXX, H.: V.; 4) druh vozidla; traktor, značka vozidla: JOHNDEERE, M 5820, G.: XXXXLXXXXXEXXXXXX, H.: V.; 5) druh vozidla: prípojné, značka vozidla: ZDT 25 MEGA, NS 25 MEGA, G.: L., H.: V.; 6) druh vozidla: prípojné, značka vozidla: ZDT MEGA 25, NS25, G.: L., H.: V.; 7) druh vozidla: osobné, značka vozidla: ŠKODA, FABIA, G.: L., H.: V.; 8) druh vozidla: pracovný stroj, značka vozidla: JOHNDEERE, 3420, G.: XXXXZXXXXXYXXXXXX, H.: V.; 9) druh vozidla: špeciálne, značka vozidla: TATRA, 815, G.: L., H.: V.; 10) druh vozidla: osobné, značka vozidla: HYUNDAI, GALLOPER, G.: R., H.: V.; 11) druh vozidla: prípojné, značka vozidla: ZDT MEGA 25, NS25, G.: L., H.: V.; z exekúcie vykonávanej JUDr. Luciou Uliankovou, súdnou exekútorkou, so sídlom exekútorského úradu: Nám. SNP 30, 960 01 Zvolen, v exekučnej veci oprávneného - obchodnej spoločnosti AGRICOMP, s.r.o., so sídlom Ulica partizánska 1070/4, 984 01 Lučenec, IČO: 47 453 702, proti povinnému - obchodnej spoločnosti AGRO RÁTKA, s.r.o., so sídlom: Rátka 44, 986 01 Fiľakovo, IČO: 36 031 721, vedenej pod sp. zn. súdneho exekútora 325EX 158/18, na podklade poverenia na vykonanie exekúcie udeleného súdnej exekútorke JUDr. Lucii Uliankovej Okresným súdom Banská Bystrica.
II. Súd stranám konania náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 22. 11. 2018 domáhal voči žalovanému vylúčenia hnuteľných vecí, špecifikovaných v žalobnom petite, z exekúcie vykonávanej u súdnej exekútorky JUDr. Lucie Uliankovej, so sídlom Exekútorského úradu Nám. SNP 30, Zvolen, pod sp. zn. 325EX 158/18. Svoju žalobu odôvodnil tým, že na Okresnom súde Banská Bystrica je pod sp. zn. 72Ek/631/2018 vedené exekučné konanie na základe návrhu oprávneného AGRICOMP, s.r.o. (žalovaného v tomto konaní) proti povinnému AGRO RÁTKA, s. r. o., so sídlom Rátka 44, 986 01 Fiľakovo, IČO: 36 031. Pred začatím exekučného konania žalobca ako kupujúci uzatvoril dňa 12.05.2017 so spoločnosťou povinného ako predávajúcim Zmluvu o predaji časti podniku, na základe ktorej žalobca nadobudol okrem iného aj motorové vozidlá, stroje a prídavné zariadenia ku strojom, uvedené v Prílohe č. 3 zmluvy. Mal za to, že vlastnícke právo k hnuteľným veciam nadobudol v zmysle § 483 ods. 3 Obchodného zákonníka
momentom účinnosti zmluvy, t.j. dňom podpisu zmluvy oboma zmluvnými stranami. Pri uzatváraní nových poistných zmlúv na motorové vozidlách, začiatkom roku 2018, žalobca zistil, že v rámci exekúcie boli okrem iného majetku spoločnosti AGRO RÁTKA, s. r. o., postihnuté aj vozidlá, ktoré prešli do vlastníctva žalobcu, teda aj hnuteľné veci popísané vo výroku tohto rozhodnutia. Žalobca ďalej uviedol, že kúpna cena prevádzanej časti podniku bola zo strany žalobcu uhradená, o čom svedčí skutočnosť, že spoločnosť AGRO RÁTKA, s.r.o. dosiaľ neodstúpila od Zmluvy a ani nepristúpila k vymáhaniu zaplatenia dlžnej sumy. Žalovaný ako oprávnený, nesúhlasil s vylúčením uvedených vecí z exekúcie, z dôvodu ktorého súdna exekútorka postúpila uvedenú vec na posúdenie exekučnému súdu, ktorý žalobcu vyzval, aby v lehote 30 dní od doručenia výzvy podal žalobu na vylúčenie veci z exekúcie. Žalobca mal za to, že vozidlá ako majetok jeho spoločnosti, nemôžu byť postihnuté exekúciou vedenou na majetok spoločnosti AGRO RÁTKA s.r.o. a žiadal tieto veci z exekúcie vylúčiť.
2. Žalovaný sa k žalobe v súdom určenej lehote, ktorá mu bola uložená uznesením tunajšieho súdu č. k. 62Cb/143/2018-24 zo dňa 07.01.2019, nevyjadril, pričom uznesenie spolu so žalobou a prílohami bolo žalovanému doručené postupom podľa § 105 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) dňa 24.01.2019 a lehota na vyjadrenie k žalobe mu uplynula dňa 09.02.2019. Žalovaný prvé písomné vyjadrenie k žalobe doručil súdu dňa 14.03.2019, teda až potom, čo mu bolo dňa 05.03.2019, doručené predvolanie na termín pojednávania nariadený na deň 11.04.2019. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že so žalobou nesúhlasí a žiadal ju zamietnuť. Podľa jeho tvrdenia účinky prevodu vlastníctva k motorovým vozidlám nastávajú až zápisom na orgáne Policajného zboru SR, ktorý vykoná zmenu vlastníka motorového vozidla. Žalovaný v tomto smere nemohol objektívne disponovať informáciou o podpise Zmluvy o predaji časti podniku, ktorou podľa tvrdenia žalobcu malo dôjsť k prevodu vlastníckeho práva k motorovým vozidlám. Žalovaný ďalej namietal, že žalobca nepreukázal splnenie povinnosti uvedenej v článku III. zmluvy, spočívajúcej v zaplatení kúpnej ceny vo výške 1.192.575,- Eur v lehote do 31.12.2017. Zároveň poukázal na článok II. bod 2 písm. d) zmluvy, v zmysle ktorého na žalobcu prechádzajú aj iné práva a záväzky z nájomných a iných zmlúv, ktorých zoznam je uvedený v Prílohe č. 5 zmluvy, pričom predmetom exekúcie je práve splatné nájomné z titulu uzavretej nájomnej zmluvy s urbárskym spoločenstvom. Z uvedeného podľa žalovaného vyplýva záver, že spoločnosť AGRO RÁTKA s.r.o. previedla na žalobcu vlastnícke právo k pôde a rovnako záväzky vyplývajúce z uzavretých nájomných zmlúv.
3. Žalobca v súvislosti s úhradou kúpnej ceny za časť podniku uviedol, že v dôsledku výskytu závažných vád na predmetoch, ktoré tvorili časť podniku, sa s predávajúcim dohodol na znížení kúpnej ceny, a to prostredníctvom Dodatku č. 1 k zmluve o predaji časti podniku zo dňa 12.12.2017 tak, že kúpna cena časti podniku podľa Zmluvy predstavovala sumu 500.000,- Eur, pričom táto kúpna cena bola vzhľadom na úhradu kúpnej ceny započítaním vzájomných pohľadávok ich spoločnosti a spoločnosti AGRO RÁTKA s.r.o., zaplatená pri podpise zmluvy. Zdôraznil, že prechod akýchkoľvek iných práv a povinností na základe tejto zmluvy nemá vplyv na posúdenie toho, či je dôvodná žaloba o vylúčenie veci z exekúcie. Žalobca nadobudol vlastnícke právo k motorovým vozidlám dňa 12.05.2017, zaplatil kúpnu cenu za časť podniku a súdny exekútor postihol v exekúcii predmetné motorové vozidlá niekoľko mesiacov po tom, ako žalobca nadobudol vlastnícke právo k nim, hoci on nie je dlžníkom žalovaného ani povinným v uvedenom exekučnom konaní.
4. Žalovaný na pojednávaní, prostredníctvom svojho právneho zástupcu doplnil svoju obranu, keď uviedol, že žalobca nepreukázal nadobudnutie vlastníckeho práva k hnuteľným veciam, pretože nepredložil platne uzatvorenú zmluvu o predaji časti podniku. Žalovaný spochybňoval platnosť zmluvy, nakoľko k predloženej zmluve nebola pripojená plná moc, na základe ktorej malo byť udelené oprávnenie N. K., teda osobe uvedenej v záhlaví zmluvy a podpísanej na zmluve, uzavrieť zmluvu v mene predávajúceho - spoločnosti AGRO RÁTKA s.r.o. Na plnej moci uloženej v Zbierky listín príslušného registrového súdu absentovala úradná doložka, osvedčujúca pravosť podpisu konateľa spoločnosti. Zároveň namietal, že N. K. podpisovala zmluvu v zastúpení aj ako prokurista, pričom k zmluve nebola pripojená zmluva o prokúre a táto nevyplýva ani z výpisu z obchodného registra. Zmluva je preto absolútne neplatná pre absentujúce osvedčené podpisy zmluvných strán. Zároveň nie je podpísaná každá strana zmluvy, nie sú podpísané jednotlivé prílohy zmluvy, zmluva je podpísaná len na konci úplného znenia. Žalovaný rovnako namietal, že v zmysle § 125 ods. 1 písm. j) Obchodného zákonníka zmluva o predaji podniku alebo jeho časti podlieha schváleniu valným zhromaždením spoločnosti, pričom zápisnicu o valnom zhromaždení podľa § 127a Obchodného zákonníka podpisuje predseda valného zhromaždenia a zapisovateľ, kde pravosť podpisu predsedu valného zhromaždenia musí byť
úradne osvedčená. Žalovaný tvrdil, že podpis jediného spoločníka spoločnosti AGRO RÁTKA s.r.o., ktorou bola v čase uzavretia zmluvy obchodná spoločnosť Maham s.r.o. so sídlom Ľ. Štúra, Levice, IČO: 36 532 452, nie je osvedčený. K zápisnici z valného zhromaždenia nebola tiež priložená listina prítomných spoločníkov. Žalovaný mal za to, že zmluva o predaji časti podniku nebola schválená valným zhromaždením, resp. jediným spoločníkom, ktorý v tomto prípade vykonáva pôsobnosť valného zhromaždenia. Žalovaný namietol platnosť Dodatku č. 1 k zmluve o predaji časti podniku. Samotná zmluva stanovuje, že ju možno meniť len písomnými dodatkami podpísanými všetkými zmluvnými stranami. Dodatok č. 1 nie je podpísaný ručiteľom. Dodatok je datovaný dátumom 12.12.2017, pričom k úradnému osvedčeniu podpisov došlo až dňa 22.03.2018, teda až po 3 mesiacoch a podľa § 9 ods. 2 Zákona o obchodnom registri, bol žalobca povinný uložiť do zbierky listín dodatok k zmluve do 30 dní od dňa vyhotovenia listiny. Dodatok vôbec nebol uložený do zbierky listín a takýto dodatok je potom absolútne neplatný. Žalovaný ďalej namietal, že podľa účtovnej závierky spoločnosti AGRO RÁTKA s.r.o. za rok 2017, kúpna cena žalobcom nemohla byť zaplatená, keď spoločnosť povinného nemala pripísané tieto finančné prostriedky na účtoch. Žalobcom predložený preberací protokol nepreukazuje skutočnú držbu vecí a nie je zrejmé, kde sa tieto veci nachádzajú. Okrem formálnych náležitostí žalovaný spochybňoval platnosť zmluvy o predaji časti podniku aj z hľadiska obsahu. Zmluva je neplatná, pre svoju neurčitosť a nejasnosť. V danom prípade nedošlo k prevodu samotnej organizačnej zložky podniku. Chýbala vôľa účastníkov zmluvy previesť časť podniku, práva a záväzky. V predmete zmluvy nebolo presne vymedzené, aká časť podniku sa predáva, vymedzený prevod personálneho substrátu. Neboli zadefinované žiadne záväzky a pohľadávky, ktoré sa týkajú prevádzanej organizačnej zložky. Nakoľko touto zmluvou mala byť prevedená aj pôda, v súpise prevádzanej pôdy nie je uvedené urbárske spoločenstvo. Žalovaný mal za to, že touto zmluvou boli vyčlenené len určité hnuteľné veci a nehnuteľnosti, ktoré boli prevedené na žalobcu za účelom poškodiť veriteľov povinného a v danom prípade aj žalovaného, keď nedošlo k prevodu všetkých pasív, ktoré sa vzťahujú k nájomným zmluvám a prevodu samotných nehnuteľností.
5. Žalobca v konaní predložil listinné dôkazy, a to žiadosť o vylúčenie vecí z exekúcie zo dňa 23.07.2018, výzvu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 72Ek/631/2018 zo dňa 02.11.2018, Zmluvu o predaji časti podniku zo dňa 12.05.2017 s prílohami, vrátane plnej moci zo dňa 18.04.2017, Dodatok č. 1 k zmluve o predaji časti podniku zo dňa 12.12.2017, rozhodnutie spoločníka spoločnosti AGRO RÁTKA s.r.o. zo dňa 12.05.2017, ako aj preberací protokol k zmluve o predaji časti podniku zo dňa 06.06.2017, vrátane plnej moci zo dňa 05.06.2017.
6. Žalovaný predložil ako listinný dôkaz účtovnú závierku spoločnosti AGRO RÁTKA, s.r.o., zostavenú ku dňu 31. 12. 2017, za účtovné obdobie pre rok 2017. Žiadal, aby žalobca preukázal daňovými priznaniami vznik daňovej povinnosti a následne uhradenie dane za príslušné zdaňovacie obdobie ako držiteľ motorových vozidiel, ako aj to, či má na predmetné motorové vozidlá uzatvorené zmluvy o povinnom zmluvnom poistení a či toto zákonné poistenie uhrádza.
7. Okrem uvedených listinných dôkazov, súd v súlade s § 185 ods. 2 CSP vykonal dokazovanie výpisom z obchodného registra žalovaného, výpisom z obchodného registra spoločnosti AGRO RÁTKA s.r.o., so sídlom Rátka 44, 986 01 Fiľakovo, IČO: 36 031 721, výpisom z obchodného registra spoločnosti DITURIA, a.s. so sídlom Ľ. Štúra 7, 934 01 Levice, IČO: 36 530 492.
8. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, právo k veci, ktoré nepripúšťa exekúciu, treba namietnuť u exekútora. Toto právo patrí tomu, kto zároveň tvrdí a preukáže, že mu patrí vlastnícke alebo iné právo k dotknutej veci vylučujúce exekúciu. Právo namietať neprípustnosť exekúcie nepatrí dlžníkovi povinného vo vzťahu k pohľadávke povinného voči nemu. Námietka má na exekúciu vo vzťahu k dotknutej veci odkladný účinok. Na opakované námietky z tých istých dôvodov, o ktorých už bolo rozhodnuté, sa neprihliada.
9. Podľa § 44 ods. 4 Exekučného poriadku, ak oprávnený na exekúcii postihujúcej namietanú vec trvá, súd na podnet exekútora vyzve osobu, ktorá právo podľa odseku 1 uplatnila, alebo oprávneného podľa toho, koho právo sa javí ako menej pravdepodobné, aby do 30 dní od doručenia výzvy uplatnil právo na vylúčenie veci, alebo aby strpel vedenie exekúcie na vec, a to na všeobecnom súde žalovaného príslušnom podľa Civilného sporového poriadku, a túto skutočnosť exekútorovi osvedčil.
10. Podľa § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
11. Podľa § 133 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak sa hnuteľná vec prevádza na základe zmluvy, nadobúda sa vlastníctvo prevzatím veci, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
12. Podľa § 476 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o predaji podniku sa predávajúci zaväzuje previesť na kupujúceho vlastnícke právo k veciam, iné práva a iné majetkové hodnoty, ktoré slúžia prevádzkovaniu podniku, a kupujúci sa zaväzuje prevziať záväzky predávajúceho súvisiace s podnikom a zaplatiť kúpnu cenu.
13. Podľa § 476 ods. 2 Obchodného zákonníka, zmluva vyžaduje písomnú formu a osvedčené podpisy predávajúceho a kupujúceho.
14. Podľa § 483 ods. 3 Obchodného zákonníka, vlastnícke právo k veciam, ktoré sú zahrnuté do predaja, prechádza z predávajúceho na kupujúceho účinnosťou zmluvy. Vlastnícke právo k nehnuteľnostiam prechádza vkladom do katastra nehnuteľností. Ustanovenia § 444 až 446 platia obdobne.
15. Podľa § 488 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak predá podnik osoba zapísaná v obchodnom registri, navrhne vykonanie zápisu o predaji podniku alebo jeho časti v tomto registri.
16. Podľa § 263 ods. 1 Obchodného zákonníka, strany sa môžu odchýliť od ustanovení tejto časti zákona alebo jej jednotlivé ustanovenia vylúčiť s výnimkou ustanovení § 261 a § 262 ods. 2, § 263 až 272, § 273 ods. 1, § 276 až 289, 301, 303, 304, § 306 ods. 2 a 3, § 308, § 311 ods. 1, § 312, 313, § 321 ods. 4, § 324, 340a, 340b, 341, 365,369 až 369d, 370, 371, 376, 382, 384, 386 až 408, 408a, 444, 458, 459, 477, 478, § 479 ods. 2, § 480, 481, § 483 ods. 3, § 488, 493, 499, § 509 ods. 1, § 592, 597, § 655 ods. 1, § 655a, § 660 ods. 2 až 4, § 668 ods. 3, § 668a, 669, 669a, 672a, 675, 676 ods. 1 a 2, § 711, 720, 725, 729, 743 a 771c.
17. Podľa § 125 ods. 1 písm. j) Obchodného zákonníka, valné zhromaždenie spoločníkov je najvyšším orgánom spoločnosti. Do jeho pôsobnosti patrí rozhodovanie o schválení zmluvy o predaji podniku alebo zmluvy o predaji časti podniku.
18. Podľa § 132 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak má spoločnosť jediného spoločníka, vykonáva tento spoločník pôsobnosť valného zhromaždenia. Rozhodnutie jediného spoločníka urobené pri výkone pôsobnosti valného zhromaždenia musí mať písomnú formu a musí ho podpísať, ak tento zákon neustanovuje inak. Ak ide o rozhodnutie podľa § 125 ods. 1 písm. e) <https://zakony.judikaty.info/predpis/ zakon-513/1991>, f), i), j) a ods. 2, pravosť podpisu jediného spoločníka na tomto rozhodnutí musí byť úradne osvedčená.
19. Na základe zhodných a stranami nepopretých skutkových tvrdení, ako aj predložených listinných dôkazov súd považoval za nesporné, že na Exekútorskom úrade JUDr. Lucie Uliankovej, so sídlom exekútorského úradu Nám. SNP 30, 960 01 Zvolen je pod sp. zn. 325EX 158/10 vedené exekučné konanie, ktoré začalo na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 72Ek/631/2018 dňa 04.04.2018 na návrh oprávneného, vystupujúceho v tomto súdnom konaní v postavení žalovaného, proti povinnému
- spoločnosti AGRO RÁTKA s.r.o. so sídlom Rátka 44, 986 01 Fiľakovo, IČO: 36 031 721. Do exekúcie boli zahrnuté aj hnuteľné veci, motorové vozidlá popísané vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Žalobca žiadosťou zo dňa 23.07.2018 žiadal v rámci exekučného konania o vylúčenie predmetných hnuteľných vecí z exekúcie. Žalovaný s vylúčením uvedených vecí z exekúcie nesúhlasil. Následne Okresný súd Banská Bystrica v konaní vedenom pod sp. zn. 72Ek/631/2018 výzvou zo dňa 02.11.2018 vyzval žalobcu, aby právo na vylúčenie vecí z exekúcie uplatnil žalobou na všeobecnom súde žalovaného príslušnom podľa Civilného sporového poriadku. Nakoľko žaloba bola podaná žalobcom na tunajšom súde dňa 22.11.2018 súd konštatoval, že bola dodržaná zákonná lehota 30 dní v zmysle § 44 ods. 4 Exekučného poriadku, preto žaloba osoby uplatňujúcej právo nepripúšťajúce exekúciu uvedených hnuteľných vecí bola podaná včas.
20. Predmetom konania bolo potom posúdenie otázky, či na základe skutkových tvrdení žalobcu a predloženej Zmluvy o predaji podniku zo dňa 12.05.2017 a Dodatku č. 1 k tejto zmluve žalobca nadobudol vlastnícke právo k hnuteľným veciam, vylúčenia ktorých z exekúcie sa podanou žalobou domáhal, teda či nadobudol právo k veciam nepripúšťajúce ich exekúciu v rámci exekučného konania vedeného proti povinnému AGRO RÁTKA, s.r.o.
21. Otázka nadobudnutia vlastníckeho práva k motorovým vozidlám žalobcom bola medzi stranami sporná z dôvodu, že vozidlá neboli na príslušnom orgáne Policajného zboru SR administratívne prevedené na žalobcu. Žalovaný z uvedeného dôvodu preto namietal vlastnícke právo žalobcu k predmetným vozidlám. V súvislosti s touto námietkou žalovaného súd uvádza, že samotný zápis vlastníka vozidla v evidencii vlastníkov a držiteľov motorových vozidiel podľa Zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke má len evidenčný charakter. Vlastnícke právo k hnuteľným veciam nevzniká okamihom tohto zápisu. V zmysle § 132 Občianskeho zákonníka vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom. Zápis vozidla do evidencie vedenej Policajného zborom SR má len deklaratórne účinky a nemá žiadny vplyv na nadobudnutie vlastníckeho práva k týmto vozidlám. Nesplnenie zákonnej povinnosti držiteľa vozidla oznámiť v stanovenej lehote prevod držby vozidla na inú osobu, môže byť sankcionované uloženým pokuty príslušným správnym orgánom, zákon však s nesplnením tejto povinnosti neplatnosť nadobudnutia vlastníctva alebo prevodu držby nespája.
22. Žalobca v prejednávanej veci svoje vlastnícke právo k predmetným motorovým vozidlám odvodzoval od Zmluvy o predaji časti podniku uzatvorenej dňa 12.05.2017 medzi spoločnosťou AGRO RÁTKA s.r.o. ako predávajúcim a žalobcom ako kupujúcim. Súd uvedený zmluvný vzťah posudzoval podľa ustanovenia § 476 a nasl. Obchodného zákonníka. Vychádzajúc z článku I. úvodných ustanovení predloženej zmluvy, ako aj z článku II. vymedzujúceho predmet zmluvy, súd konštatoval, že predmet prevodu bol v zmluve definovaný dostatočne určito, jasne aj zrozumiteľne. Na základe tejto zmluvy sa predávajúci zaviazal previesť na kupujúceho časť podniku, ktorou sa rozumie súbor všetkých hmotných ako aj osobných a nehmotných zložiek podnikania predávajúceho v časti podniku, t.j. všetky práva a iné majetkové hodnoty, ktoré slúžia na prevádzkovanie časti podniku alebo vzhľadom na svoju povahu majú tomuto účelu slúžiť a ich súpisy ku dňu uzavretia tejto zmluvy tvorili Prílohy č. 1 až č. 8 tejto zmluvy, ktoré sú neoddeliteľnými súčasťami tejto zmluvy. Predmetom prevodu sa tak stali nehnuteľnosti uvedené v Prílohe č. 1 a č. 2, stroje uvedené v Prílohe č. 3, záväzky vymedzené v Prílohe č. 4, ako aj iné práva a záväzky vymedzené v ďalších prílohách. Z predloženej Prílohy č. 3 súd zistil, že predmetom prevodu boli aj všetky motorové vozidlá, špecifikované v petite žaloby a popísané vo výroku tohto rozhodnutia. Na základe písomne vyhotoveného preberacieho protokolu zo dňa 06.06.2017 mal súd tiež preukázané, že žalobca všetky uvedené vozidlá od predávajúceho prevzal.
23. Žalovaný spochybňoval platnosť uzavretej zmluvy aj z hľadiska nedodržania zákonom predpísanej písomnej formy v zmysle § 476 ods. 2 Obchodného zákonníka, kde spochybňoval najmä absenciu úradne osvedčených podpisov zmluvných strán. Na základe predloženej Zmluvy o predaji časti zo dňa 12.05.2017, ktorej originál žalobca predložil k nahliadnutiu súdu na súdnom pojednávaní, súd konštatoval, že medzi povinným - spoločnosťou AGRO RÁTKA, s.r.o. ako predávajúcim a žalobcom ako kupujúcim bola dňa 12.05.2017 uzavretá Zmluva o predaji časti podniku, kde v mene predávajúceho na základe plnej moci zo dňa 18.04.2017 zmluvu uzatvárala konateľom predávajúceho splnomocnená osoba N. K. a za spoločnosť kupujúceho konateľ žalobcu H. S., pričom tieto osoby písomne uzatvorenú zmluva aj podpísali. Zmluva bola spolu s prílohami zviazaná trikolórou, kde na poslednej strane takto zviazanej zmluvy sa nachádzali notárske doložky osvedčujúce pravosť podpisu na zmluve podpísaných osôb. Spolu so zmluvou bola zviazaná aj plná moc, udelená spoločnosťou AGRO RÁTKA s.r.o. dňa 18.04.2017 a rovnako pravosť podpisu konateľa predávajúceho bola na plnej moci úradne osvedčená. Zmluva vo svojich záverečných ustanoveniach (čl. VI. ods. 1) obsahovala písomné vyhlásenie ručiteľa vzťahujúce sa na záväzky kupujúceho, kde ručiteľom bola spoločnosť DITURIA, a.s. so sídlom Ľ. Štúra 7, 934 01 Levice, IČO: 36 530 492, v menej ktorej zmluvu podpísala prokuristka N. K.. Predloženým originálom zmluvy mal súd preukázané dodržanie ustanovenia § 476 ods. 2 Obchodného zákonníka, keď zmluva o predaji časti podniku bola uzavretá v písomnej forme a podpisy predávajúceho aj kupujúceho boli notárom osvedčené. Pokiaľ žalovaný namietal neplatnosť zmluvy pre absentujúce podpisy zmluvných strán na každej strane zmluvy, súd v tomto kontexte uvádza, že zákonná požiadavka písomného právneho úkonu bola dodržaná, keď zmluvu, pozostávajúcu z viacerých listov, podpísali obidve zmluvné strany a všetky listy, vrátane príloh boli pevne zviazané trikolórou.
Zo žiadneho zákonného ustanovenia upravujúceho súkromnoprávne záväzkové vzťahy nevyplýva povinnosť zmluvných strán podpisovať každú stranu samostatne a podpismi nemusia byť opatrené ani prílohy k zmluve, na ktoré zmluva odkazuje, keď tieto boli navyše so zmluvou aj pevne zviazané.
24. Skutkové tvrdenie žalovaného, že na zmluve podpísaná N. K. vystupovala v pozícii prokuristu, pričom v danom prípade absentovala zmluva o prokúre a prokúra nebola zapísaná ani v obchodnom registri predávajúceho, súd vyhodnotil ako nesprávne. Menovaná v pozícii prokuristu vystupovala len vo vzťahu k spoločnosti DITURIA, a.s. pri podpisovaní ručiteľského vyhlásenia, teda len vo vzťahu k ručiteľovi, nie vo vzťahu k predávajúcemu, pričom zo samotného výpisu z obchodného registre tejto spoločnosti vyplýva, že menovaná je ako prokurista zapísaná v obchodnom registri.
25. Ďalej súd konštatoval nespornú skutočnosť, vyplývajúcu z výpisu z obchodného registra spoločnosti AGRO RÁTKA, s.r.o., že v čase uzatvárania zmluvy bola jediným jej spoločníkom spoločnosť Maham s.r.o. so sídlom Ľ. Štúra, Levice, IČO: 36 532 452. Ohľadom schvaľovania zmluvy o predaji podniku valným zhromaždením potom súd s poukazom na § 132 ods. 1 Obchodného zákonníka konštatoval, že ak má spoločnosť jediného spoločníka, tento vykonáva zo zákona pôsobnosť valného zhromaždenia. Rozhodovanie jediného spoločníka nie je hlasovaním na valnom zhromaždení a v týchto prípadoch sa valné zhromaždenie nekoná. Absencia zápisnice z valného zhromaždenia, podpísaná predsedom valného zhromaždenia, zapisovateľom, rovnako ako aj absencia prezenčnej listiny na valnom zhromaždení prítomných osôb je len logickým dôsledkom uvedenej právnej úpravy. Ak je jediným spoločníkom právnická osoba, vykonáva spôsobnosť valného zhromaždenia štatutárny orgán tejto spoločnosti a rozhodnutie jediného spoločníka, podpísané štatutárnym orgánom tak nahrádza zápisnicu z valného zhromaždenia. V prípade, že ide o rozhodnutia jediného spoločníka, ktorého predmetom je schválenie zmluvy o predaji podniku, v zmysle § 132 ods. 1 v spojení s § 125 ods. 1 písm. j) Obchodného zákonníka pravosť podpisu jediného spoločníka na tomto rozhodnutí musí byť úradne osvedčená. Žalobca v konaní predložil ako dôkaz rozhodnutie podpísané konateľom spoločnosti Maham, s.r.o., kde pravosť podpisu konateľa bola riadne úradne osvedčená. Navyše mal súd aj výpisom z obchodného registra spoločnosti AGRO RÁTKA, s.r.o. preukázané, že predávajúci ako osoba zapísaná v obchodnom registri, si splnil svoju zákonnú povinnosť v zmysle § 488 ods. 1 Obchodného zákonníka, keď na základe jeho návrhu bol vykonaný zápis o predaji časti podniku v tomto registri. Registrový súd už v rámci svojej činnosti pred vykonaním tohto zápisu teda preskúmaval formálne náležitosti zmluvy o predaji podniku, ktorá je predmetom tohto sporu, ako aj náležitosti rozhodnutia jediného spoločníka predávajúceho. Okrem uvedeného súd považuje za potrebné uviesť, že i prípadné neschválenie zmluvy o predaji podniku alebo jej časti valným zhromaždením, nemá vplyv na platnosť uzavretia zmluvy. V zmysle § 125 ods. 1 písm. j) Obchodného zákonníka je predmetom hlasovania valného zhromaždenia, resp. rozhodovania jediného spoločníka, schválenie už uzavretej zmluvy o predaji podniku alebo jeho časti (nie návrhu takejto zmluvy) a Obchodný zákonník s absenciou tohto schválenia, nespája žiadne právne dôsledky. Súd preto považoval predloženú Zmluvu o predaji časti podniku za platnú aj z hľadiska formy.
26. Vychádzajúc zo zákonného ustanovenia § 483 ods. 3 Obchodného zákonníka, ktoré je v zmysle § 263 ods. 1 Obchodného zákonníka, ustanovením kogentným, súd konštatoval, že vlastnícke právo k veciam, ktoré sú zahrnuté do predaja v prípade uzavretia zmluvy o predaji podniku alebo jeho časti, prechádza z predávajúceho na kupujúceho účinnosťou zmluvy. Zmluvné strany sa pritom môžu dohodnúť na skoršom alebo neskoršom nadobudnutí vlastníckeho práva k veciam, alebo jeho nadobudnutie viazať až na zaplatenie kúpnej ceny (§ 444 až 446 Obchodného zákonníka). V danom prípade podľa článku VI. bod 2 zmluvy, zmluva nadobudla platnosť a účinnosť dňom jej podpísania oboma zmluvnými stranami, t.j. dňom 12.05.2017, pričom zmluvné strany si výhradu vlastníckeho práva medzi sebou písomne nedohodli. Zmluva neobsahuje ani iné určenie okamihu nadobudnutia vlastníckeho práva k veciam a toto nie je viazané na zaplatenie kúpnej ceny. Za základe týchto zistení súd potom dospel k záveru, že žalobca nadobudol vlastnícke právo k všetkým hnuteľným veciam uvedeným v Prílohe č. 3 zmluvy, teda aj k motorovým vozidlám tvoriacim predmet tohto sporu, dňom nadobudnutia účinnosti zmluvy, t. j. dňom jej podpisu.
27. Vzhľadom na uvedený záver súdu bola potom argumentácia žalovaného, že žalobca nepreukázal zaplatenie kúpnej ceny nedôvodná, pretože prípadné nezaplatenie kúpnej ceny nemohlo vznik vlastníckeho práva žalobcu ovplyvniť. Uvedené mohlo mať za následok len porušenie zmluvných povinností žalobcu, vyplývajúcich mu zo zmluvy, splnenia ktorých sa môže domáhať len predávajúci,
ako účastník zmluvného vzťahu, teda nie žalovaný v tomto súdnom konaní. V tomto kontexte potom súd považoval za irelevantnú aj obranu žalovaného spočívajúcu v spochybňovaní platnosti Dodatku č. 1 k zmluve o predaji podniku zo dňa 12.12.2017, pretože predmetom zmieneného dodatku bola len zmena ustanovení zmluvy, týkajúca sa výšky kúpnej ceny a platobných podmienok. Predmetný Dodatok č. 1 bol podpísaný predávajúcim a kupujúcim, pričom ich podpisy na listine boli aj úradne osvedčené. Ručiteľ, ktorého podpis v danom prípade na dodatku absentuje, nebol zmluvnou stranou pri uzatváraní zmluvy o predaji podniku, pretože jeho podpis ako ručiteľa bol relevantný len vo vzťahu k vyhláseniu o prevzatí ručenia za záväzky kupujúceho. Žalovaný v konaní tiež namietal neplatnosť tohto dodatku pre jeho neuloženie do zbierky listín. V tejto súvislosti súd konštatoval, že neuloženie zákonom predpísaných dokumentov do zbierky listín môže mať za následok uloženie pokuty registrovým súdom, takéto konanie, resp. opomenutie v obchodnom registri zapísanej osoby však nespôsobuje neplatnosť listiny neuloženej do zbierky listín.
28. Na základe uvedeného súd považoval predloženú Zmluvu o predaji časti podniku zo dňa 12.05.2017 za uzatvorenú platne a zákonom predpísaným spôsobom. Nakoľko žalobca touto zmluvou nadobudol vlastnícke právo k všetkým hnuteľným veciam popísaným v žalobnom návrhu, žalobca zároveň nie je povinným subjektom v exekučnom konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 72Ek/631/2018 proti spoločnosti AGRO RÁTKA, s.r.o., dospel súd k záveru, že žalobca preukázal také právo k exekúciou postihnutým veciam, ktoré exekúciu týchto vecí nepripúšťa a dôvodne podanej žalobe vyhovel tak, že rozhodol o vylúčení vecí patriacich žalobcovi z exekúcie vedenej súdnou exekútorkou JUDr. Luciou Uliankovou, so sídlom exekútorského úradu Nám. SNP 30, Zvolen, pod sp. zn. 325EX 158/18.
29. Nakoľko predmetom tohto konania bolo len preskúmanie vlastníckeho práva žalobcu k tým motorovým vozidlám, o vylúčenie ktorých z exekúcie v tomto konaní žiadal, súd nemal dôvod skúmať prevod iných práv a povinností vyplývajúcich z uzavretej zmluvy o predaji časti podniku z predávajúceho na kupujúceho. Súd mal zároveň za to, že i prípadné neplnenie daňových povinností žalobcu voči štátu, či neplatenie povinného zmluvného poistenia k motorovým vozidlám, by nemalo žiadny vplyv na zistené skutkové a právne závery súdu, preto súd žalovaným navrhované dokazovanie v tomto smere nevykoval.
30. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
31. O trovách konania rozhodol súd podľa § 257 CSP. Neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania nevznikol. Žalobca bol v tomto konaní úspešný, preto podľa zásady úspechy by mal nárok na náhradu trov konania. Vzhľadom však na skutočnosť, že po nadobudnutí vlastníckeho práva k motorovým vozidlám si nesplnil svoju zákonnú povinnosť a neoznámil zmenu v osobe vlastníka vozidiel na príslušnom oddelení Policajného zboru SR, keď nebol v evidencii vozidiel vedený ako ich vlastník, sám vyvolal toto súdne konanie. Za iných okolností by predmetné motorové vozidlá neboli exekúciou postihnuté a žalovaný by nemal dôvod pochybovať o tom, kto je ich vlastníkom. Z týchto dôvodov hodných osobitného zreteľa súd ani úspešnému žalobcovi náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.