Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9C-436-2016.pdf
PDF · 159.6 KB
No categories available
9C/436/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Katarínou Moravčíkovou, v spore žalobkyne: G. S., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, Na výhone XXX/XX, S., pr. zast. M.. Jozef Pirohár, advokát, Podzámska 29, Nové Zámky, proti žalovanej: KOOPERATÍVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, pr. zast. JUDr. Danuša Tichá s.r.o., so sídlom Nám. Martina Benku 6, Bratislava, IČO: 52 058 310, o zaplatenie sumy 4 290 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobkyni sumu 2 906,81 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 2 906,81 eur od 05.03.2016 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšnej časti žalobu zamieta.
III. Žalobkyni sa priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 35,52 %. O výške náhrady trov rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným rozhodnutím.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou, doručenou na súd dňa 30.11.2015 domáhala zaplatenia sumy 4 290 eur na tom skutkovom základe, že ako leasingová držiteľka a neskôr ako vlastníčka motorového vozidla zn. Škoda Octavia, EČ: NZ XXX EF, mala uzatvorenú u žalovanej poistnú zmluvu zodpovednosti škody za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zo dňa XX.XX.XXXX. Dňa 30.05.2013 uzatvorila aj poistnú zmluvu pre havarijné poistenie motorových vozidiel - produkt č. 571, so začiatkom poistenia od 31.05.2013. Z dôvodu dopravnej nehody, ku ktorej došlo dňa 25.01.2016 v Nitre, utrpel vodič O. S. zranenia, vyžadujúce si hospitalizáciu v nemocnici. Bol spísaný záznam o dopravnej nehode a dňa 26.01.2016 bol technikom Slovexperta s.r.o. spísaný záznam o obhliadke poškodeného motorového vozidla, v zmysle ktorého bola potrebná výmena nárazníka P, blatníka ĽP, podblatníka ĽP, čelného skla, dverí ĽP, prístroj. dosky, airbagov V a S, bezpečnostných pásov V a S, vonkajšieho zrkadla, chladiča, disku, pneumatiky. Okrem toho bola potrebná oprava rovnacieho rámu, geometrie. Doobhliadkou bolo dňa 29.01.2016 zistené, že je potrebná výmena čela P, prednej a zadnej nápravy motora, chladiča, prevodovky a posilňovač bŕzd. Žalobkyňa po oznámení škodovej udalosti bola zo strany žalovanej listom zo dňa 24.02.2016 upovedomená o tom, že ide o totálnu škodu, pretože oprava vozidla by bola neekonomická. Listom zo dňa 01.03.2019 jej žalovaná oznámila, že všeobecná hodnota vozidla ku dňu vzniku škody bola určená v sume 5 082,78 eur a hodnota zvyškov vozidla sumou 2 010 eur. S týmto tvrdením žalobkyňa v žalobe nesúhlasila a tvrdila, že trhová cena je min. 6 300 eur. Žalovaná bola nápomocná pri predaji zvyškov vozidla a nič nenasvedčovalo tomu, že by mala pochybnosti o priebehu dopravnej nehody s ohľadom na príčinnú súvislosť so vznikom škody. Žalobkyňa nemala a ani nemohla mať vedomosť o tom, že žalovaná odmietne poistné plnenie. Po predaji zvyškov vozidla až listom dňa 07.07.2016 žalovaná žalobkyni oznámila, že nárok na náhradu škody považuje na neoprávnený, nakoľko zdokumentovaný rozsah a charakter poškodenia je vzhľadom k opísaniu priebehu dopravnej nehody poisteným a poškodeným z technického hľadiska neprijateľný.
2. Žalovaná v odpore proti platobnému rozkazu č. k. 9C/436/2016-30 zo dňa 12.01.2017 uviedla, že namieta pasívnu vecnú legitimáciu k nároku žalobkyne uplatnenej z titulu náhrady škody ako aj aktívnu vecnú legitimáciu žalobkyne, pretože skutočným vlastníkom bola leasingová spoločnosť LeasTip, s.r.o. Ďalej namietala nesplnenie povinnosti žalobkyne vo vzťahu k plateniu poistného, keď žalobkyňa bola v omeškaní s hradením poistného za obdobie od 31.05.2015 do 31.05.2016. K samotnému nároku na poistné plnenie žalovaná uviedla, že ho považuje za neoprávnený, nakoľko z hľadiska plauzibility nehodového deja je rozsah a charakter poškodenia technicky neprijateľný - poškodenie vozidla nemohlo vzniknúť v príčinnej súvislosti s dopravnou nehodou, čo do jej charakteru a priebehu. Súdu predložila odborné vyjadrenie č. 45/2016 zo dňa 10.06.2016 a znalecký posudok č. 46/2016 zo dňa 15.06.2016, na základe ktorého znalec Ing. Hóbor dospel k jednoznačnému záveru, že žalobkyňou tvrdené poškodenie vozidla nevzniklo na deklarovanom mieste nehody, pri vodičom opísanom pohybe vozidla a ani pri jednom nehodovom deji. Vzhľadom na to, že podľa názoru žalovanej žalobkyňa nepreukázala dôvodnosť uplatneného nároku, navrhla žalobu zamietnuť.
3. Súd zrušil platobný rozkaz a právny zástupca žalobkyne súdu predložil vyjadrenie k odporu, v ktorom uviedol, že žalovaná si nesprávne interpretovala žalobu, pretože žalobkyňa si nárok uplatňuje z titulu poistného plnenia zo vzniknutej škodovej udalosti. Opätovne poukázal na § 797 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka. Vo vzťahu k namietanej vecnej legitimácie uviedol, že nesúhlasia s názorom žalovanej, pretože žalobkyňa získala od leasingovej spoločnosti LeasTip s.r.o. súhlas s uvoľnením vinkulácie poistného plnenia v prospech príjemcu leasingu zo škodovej udalosti a udelila súhlas k poukázaniu poistného plnenia priamo žalobkyni. Uhradenie poistného nie je relevantné skúmať, pretože žalovaná existenciu poistného vzťahu v čase poistnej udalosti nerozporuje. Žalobkyňa si splnila všetky povinnosti z poistnej zmluvy, ako poistená oznámila bezodkladne vznik poistnej udalosti, po dopravnej nehode bol spísaný aj záznam o nej a priebeh nehody bol zadokumentovaný dopravnou políciou. Nesúhlasil s tvrdením znalca Ing. Hóbora, že a) poškodenie vozidla nevzniklo na deklarovanom mieste dopravnej nehody, pri vodičom opísanom pohybe vozidla a ani pri jednom nehodovom deji, b) je vylúčené, že poškodenie obalu prevodovky ako bolo zadokumentované poisťovňou pri obhliadke vzniklo na danom mieste nárazom do obrubníka betónového ostrovčeka, c) poškodenie olejovej vane motora nemohlo ani teoreticky vzniknúť nárazom vozidla do ostrovčeka. Ako dôkaz predložil súkromný znalecký posudok znalca Ing. Jozefa Cigáňa č.5/2017, ktorý posudzoval technickú prijateľnosť vzniku poškodenia osobného motorového vozidla v súvislosti s poistnou udalosťou zo dňa 25.01.2016. Z jeho záverov vyplynulo, že výsledkom analýzy technickej prijateľnosti spôsobu a rozsahu poškodenia vozidla, fotodokumentácie z miesta šetrenia nehody, písomnej správy OR HZ a lekárskych správ KÚCHaO FN Nitra sú nespochybniteľné fakty o tom, že k dopravnej nehode došlo tak a takým spôsobom ako to na oznámení vzniku škodovej udalosti z havarijného poistenia motorového vozidla uviedla žalobkyňa. Podľa vzorca pre výpočet škody na vozidle výška škody predstavuje čiastku 3 072,78 eur vrátane DPH. Pokiaľ ide o predaj zvyškov vozidla, poukázal na to, že dňa 19.04.2016 žalobkyňa uzatvorila ako predávajúca s kupujúcim kúpnu zmluvu, kde bol vymedzený predmet kúpy ako aj jeho cena. Trhovú cenu vozidla žalobkyňa pôvodne vyčíslila na sumu cca. 6 300 eur, ale rozhodla sa vychádzať zo sumy 5 082,78 eur a po odpočítaní predajnej ceny zvyškov vozidla vo výške 2 010 eur, si uplatnila nárok v sume 3 072,78 eur.
4. Leasingová spoločnosť LeasTip s.r.o., Nitra prehlásením zo dňa 18.02.2016 dala súhlas k poukázaniu poistného plnenia zo škody vzniknutej na motorovom vozidle ŠKODA OCTAVIA, EČ: NZ XXXEF, priamo poistníkovi ako leasingovému nájomcovi, tj. žalobkyni.
5. Dňa 19.04.2016 bola uzatvorená kúpna zmluva medzi leasingovou spoločnosťou LeasTip s.r.o., Nitra (v tom čase ako vlastníkom vozidla) a Milošom Hašekom ako kupujúcim, ktorého predmetom bolo odkúpenie predmetného motorového vozidla za cenu 2 010 eur.
6. Dňa 03.05.2016 bola medzi žalobkyňou a leasingovou spoločnosťou LeasTip s.r.o., Nitra, uzatvorená kúpna zmluva z dôvodu ukončenia leasingovej zmluvy č. 1270/24, na základe ktorej podľa jej podmienok bolo vozidlo prevedené priamo na žalobkyňu za cenu 120 eur.
7. K znaleckému posudku Ing. Cigáňa sa vyjadrila právna zástupkyňa žalovanej, ktorá sa pridržala vyjadrenia Ing. Hóbora, ktorý uviedol, že i keď nie je možné z technického hľadiska vylúčiť, že došlo k nárazu vozidla do obrubníka na deklarovanom mieste poistnej udalosti a k poškodeniam motorového vozidla, avšak tieto poškodenia nevznikli vodičom opísaným priebehom škodovej/poistnej udalosti. Z jeho výpovede ako aj zo zadokumentovanej stopy v snehu na prvom ostrovčeku je zrejmé, že vozidlo prešlo cez ostrovčeky priamo a nie v dôsledku šmyku, vozovka na mieste nebola namrznutá ale mokrá a poškodenie prevodovky, spätného zrkadla a vane motora na základe dostupných podkladov nie je možné z technického hľadiska odôvodniť vo vzťahu k opísanému priebehu a miestu poistnej udalosti. Aj čo sa týka poranení vodiča, Ing. Hóbor dôvodí, že tieto mu mohol spôsobiť airbag príp. náraz hlavy do čelného skla, ale nie samotná intenzita nárazu vozidla. Ďalej namietla, že v znaleckom posudku Ing. Cigáňa absentuje analýza priebehu kolízneho deja, z ktorej by mala vyplynúť technická (ne)prijateľnosť poškodení a pohybu vozidla podľa opisu deja, čo je medzi stranami sporu od počiatku sporné a čo je dôvodom zamietavého stanoviska žalovaného k uplatnenému nároku vo veci samej. Zároveň vo vyjadrení opätovne zdôraznila, že žalobkyňa si riadne neplnila svoje povinnosti, bola v omeškaní so zaplatením poistného - poistné splatné dňa 31.05.2015 uhradila 23.06.2015 a poistné splatné dňa 31.05.2014 uhradila dňa 04.06.2014. Podľa nej nebola zo strany žalobkyni dodržaná ani povinnosť podľa článku IX ods. 1 písm. g) podmienok, teda medzi povinnosti poistníka/poisteného patrí aj povinnosť dbať, aby poistná udalosť nenastala a vykonávať primerané opatrenia na jej odvrátenie ako aj povinnosť dodržiavať pravidlá cestnej premávky (zák. č. 8/2009 Z. z.), čo platí aj pre osoby, ktorým sa prenechá predmet poistenia na užívanie a čo zrejme v tomto prípade dodržané nebolo. Zo záznamu dopravnej nehody OR PZ ODI Nitra vyplýva, že príčinou dopravnej nehody bola nedovolená rýchlosť jazdy - neprispôsobenie rýchlosti jazdy stavu a povahe vozovky. Z uvedeného dôvodu, ak znalecký posudok Ing. Cigáňa, neanalyzuje priebeh kolízneho deja, podľa článku IV ods. 1 písm. i) VPP MP 106 (výluky z poistenia) platí aj pre predmetné poistenie, tj. poistenie sa nevzťahuje na škody na poistnom majetku spôsobené úmyselným konaním alebo vedomou nedbanlivosťou poistníka, resp. poisteného, jeho zástupcov či splnomocnencov, ako aj osoby jemu blízke, alebo konajúce na ich pokyn. Odkázala na ust. článku XVII ods. 29 VPP MP 106 ako aj na § 415 Občianskeho zákonníka ako generálnu preventívnu povinnosť. Argumentovala tým, že ak by sa aj súd nestotožnil s názorom, že predmetná dopravná nehoda a škodová udalosť vznikla ako dôsledok úmyselného konania, konajúci vedel, že môže škodu spôsobiť, a pre prípad, že ju spôsobí, bol s tým uzrozumený. Okolnosti škodovej udalosti sú dôvodom pre výluku z poistenia, a to s odkazom na článok IX ods. 5 VPP MP 106 o primeranom znížení plnenia. Okrem toho podľa článku V. ods. 1 OPP Ž 156, III. písm. A zmluvných dojednaní, § 788 Obč. zák., platí, že poistnou udalosťou je len náhodná udalosť, resp. jej následok, a to v danom prípade splnené nie je. Čo sa týka hodnoty zvyškov vozidla, bol namietnutý postup znalca, pretože nezisťoval napr. prieskumom trhu a nespochybniteľne nezistil/neustálil hodnotu zvyškov a tým ani výšku tvrdenej škody. Zvyšky poškodenej/zničenej veci - motorového vozidla zostávajú vo vlastníctve predávajúceho
- leasingovej spoločnosti. Takisto namietli, že žalobkyňa opomenula ponížiť prípadné poistné plnenie o dohodnutú spoluúčasť podľa článku XIII VPP MP 106, článku IX ods. 1 zmluvných dojednaní). Namietla aktívnu legitimáciu žalobkyne, pretože táto svedčí podľa nej leasingovej spoločnosti.
8. Právny zástupca žalobcu vo vyjadrení zo dňa 20.06.2018 konštatoval, že samotný znalec Ing. Hóbor rozporuje samotný priebeh nehodového deja, prípadne rýchlosť, pričom je nezvratnou tá skutočnosť, že k poistnej udalosti došlo v čase a na mieste ako to popísal vodič vozidla. K tomuto stanovisku predložil vyjadrenie znalca Ing. Cigáňa zo dňa 12.05.2018. Namietal tvrdenia žalovanej o zapríčinení dopravnej nehody z nedbanlivosti vodiča, pretože je potrebné prihliadnuť na daný stav vozovky, čo bolo zrejme príčinou tejto nehody. V tomto prípade podľa neho neexistuje prípad krátenia poistného plnenia, pretože vo všeobecnej rovine by sa poisťovne mohli zbaviť povinnosti plniť v akomkoľvek prípade, kde došlo k porušeniu predpisov o cestnej premávke zo strany vodiča poisteného vozidla. Havarijné poistenie ako právny inštitút by pre poisteného stratilo ekonomický zmysel. Ohľadne odpočítateľnej hodnoty použiteľných zvyškov poškodeného vozidla uviedol, že hodnota 2 010 eur bola stanovená práve prostredníctvom žalovanej, cez spoločnosť Total Car, s.r.o. a cena bola oznámená žalobkyni listom zo dňa 01.03.2016. Cenu zvyškov určila sama žalovaná za pomoci tretej osoby. Predaj zvyškov vozidla zabezpečila a zorganizovala žalovaná, a to ešte predtým, ako žalobkyni oznámila, že plniť nebude, čo je v rozpore s dobrými mravmi a zásadami ochrany spotrebiteľa. Týmto postupom žalovanej (predajom zvyškov vozidla) sa odstránil jeden z kľúčových dôkazov pre prípad potreby znaleckého skúmania predmetného vozidla. K všeobecnej hodnote vozidla v sume 5 082, 78 eur žalobkyňa uviedla, že táto je podhodnotená, pretože bolo opomenuté, že vozidlo malo vo výbave automatickú prevodovku DSG, čo zvyšuje jeho technickú hodnotu ako aj koeficient jeho predajnosti, pričom rozdiel činí až 1 000 eur. Až po takto objektívne stanovenej všeobecnej hodnote vozidla možno odpočítať spoluúčasť žalobkyne 5 %. Vecná legitimácia žalobkyne je preukázaná práve súhlasom leasingovej spoločnosti k poukázanie poistného plnenia priamo žalobkyni. Na základe toho upravil petit žaloby a uplatnil zaplatenie sumy 4 000 eur s príslušenstvom, a to s úrokmi z omeškania od 05.03.2016, tj. deň nasledujúci po tom, čo mal žalovaný dňa 05.03.2016 plniť žalobkyni z havarijného poistenia, a to s odkazom na § 797 Obč. zákonníka.
9. Súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty žalobkyne, žalovanej, vyjadrenia strán sporu, vykonal dokazovanie listinami, ktoré boli súčasťou spisu, a to najmä poistnou zmluvou spolu s poistnými podmienkami, odborným vyjadrením č. 45/2016 Ing. Hobóra, znaleckými posudkami č. 46/2016 Ing. Hóbora, č. 5/2017 Ing. Cigáňa, výsluchom svedka O. S., pričom zistil tento skutkový a právny stav.
10. Na pojednávaní sa právny zástupca žalobkyne pridržiaval písomne podanej žaloby ako aj predchádzajúcich vyjadrení a okrem toho uviedol, že poisťovňa pri výpočte všeobecnej hodnoty vozidla nepostupovala správne, nakoľko nezohľadnila výbavu tohto vozidla a to automatickú prevodovku ako aj počet najazdených km. Spresnil priezvisko žalobkyne z dôvodu, že sa medzičasom vydala a jej súčasné priezvisko je Śišmišová. Cenu vozidla riešila tabuľkovou formou, preto jej hodnotu považuje za nedôveryhodnú. Preskúmaním znaleckého posudku Ing. Hóbora nenašiel žiadne vyjadrenie k samotnej cene. Ing. Cigáň pri stanovení výšky postupoval síce správne ale podľa jeho názoru pri položke ROH1 (reprodukčná obstarávacia hodnota vozidla pred poškodením) prebral hodnotu, ktorá bola stanovená poisťovňou. Podľa neho bol preto použitý nesprávny údaj, pretože nevidí dôvod, pre ktorý by mala byť táto cena iná ako cena trhová, na ktorú poukázal v tomto konaní a predložil hodnoverné dôkazy o trhovej cene vozidla z www.autobazár.eu. Z prieskumu trhu vyplýva, že cena takéhoto vozidla predstavuje sumu cca. 6.000 eur, pričom po odpočítaní hodnoty zvyškov, ktoré boli predané za asistencie samotnej poisťovne ako aj po odpočítaní spoluúčasti, by malo byť poistné plnenie vo výške 4.000 eur. Zároveň zdôraznil, že pred podaním žaloby viackrát kontaktovali žalovanú za účelom mimosúdnej dohody a to vzhľadom na spôsob, akým bola poistná udalosť postupne likvidovaná. Po dopravnej nehode si žalobkyňa splnila všetky svoje povinnosti podľa poistnej zmluvy a poskytla potrebnú súčinnosť poisťovni pri likvidácii. Postup poisťovne považuje za šikanózny. Z predložených listín, ktoré sú súčasťou spisu je zrejmé, že poisťovňa mala vyhotovené posúdenie k okolnostiam poistnej udalosti ešte pred tým ako žalobkyni oznámila, že poistné plnenie jej neposkytne z dôvodu, že charakter poškodenia vozidla vzhľadom k opísanému priebehu dopravnej nehody poisteným a poškodeným je z technického hľadiska neprijateľný. Samotná poisťovňa ponúkla žalobkyni predaj zvyšku vozidla, ktoré v konečnom dôsledku boli skutočne aj predané za cenu 2 010 eur. V súvislosti s tým, že zostala sporná cena vozidla ako aj priebeh dopravnej nehody si žalobkyňa dala vyhotoviť znalecký posudok, v ktorom Ing. Cigáň odpovedal na všetky sporné skutočnosti. Trval na záveroch tohto znalca a jeho posudok považuje za dôveryhodný a relevantný pre uplatnenie nároku žalobkyne. Akýkoľvek ďalší posudok považuje vo vzťahu k samotnej hodnote sporu za nedôvodný a to na základe zásady hospodárnosti konania. V tomto spore bolo podľa jeho názoru produkované dostatočné množstvo dôkazov, na základe ktorých súd môže rozhodnúť. Okrem už uvedeného navrhol, aby súd v konaní vypočul p. Šišmiša, ktorý bol vodičom motorového vozidla a účastníkom dopravnej nehody. Ak aj protistrana rozporovala poveternostné podmienky v deň kedy došlo k dopravnej nehode, logicky vyplýva, že ak bola zima a na okraji vozovky bol sneh, mohla byť v ranných hodinách na danom mieste námraza. Žalobkyňa sa snažila zabezpečiť dôkaz ohľadne počasia v danom čase cestou SHMÚ ale nakoľko takýto posudok by vyšiel na cca 90 až 100 eur, považovala to za nehospodárne. Čo sa týka samotných trov konania, trval na tom, aby boli žalobkyni priznané a aby súd nad rámec litery zákona zohľadnil aj tú skutočnosť, že v danom prípade ide o spotrebiteľský vzťah. Celkový postup poisťovne považuje za šikanózny a v rozpore s dobrými mravmi. V dôsledku dopravnej nehody vodič, ktorý je inak manželom žalobkyne, utrpel zranenia a bol mu sťažený z dôvodu pracovnej neschopnosti jeho život. Na základe toho navrhol, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobkyni sumu 4.000 eur spolu s príslušným úrokom z omeškania.
11. Právna zástupkyňa žalovanej ospravedlnila svoju neúčasť ako aj neúčasť žalovanej na pojednávaní a súhlasila s tým, aby konajúci súd pojednával v ich neprítomnosti vo veci samej. Spolu s tým zaslala vyjadrenie, že zotrváva na svojich vyjadreniach a opakuje, že žalobkyňa uplatnený nárok nepreukázala. Sporným a/alebo zostal nepreukázaný najmä:
- čas vzniku dopravnej nehody ako aj to, čo sa dialo medzi vznikom dopravnej nehody a nahlásením, čo je viac ako 40 min, a prečo došlo k nahláseniu až po 40min;
- prečo žalobkyňa v oznámení o vzniku škodovej udalosti uviedla, že následkom šmyku vodič narazil na cestný ostrovček, ak zo záznamov polície vyplýva, že do plastového ohraničenia stredového ostrovčeka
narazil neprispôsobením rýchlosti jazdy stavu a povahe vozovky, s tým, že povrch vozovky bol dobrý a bez závad za nesťažených poveternostných podmienok;
- reálne odpredanie zvyškov MV, nakoľko odkaz žalobkyne na ponuku žalovaného TotalCar nepostačuje; listina Nabítkový list TotalCar totiž len preukazuje, že zvyšky predmetného MV boli žalovaným vložené do internetovej aukcie spol. TotalCar s.r.o., kde záujemcovia mohli vymedzený čas prihadzovať navrhovanú cenu, za ktorú sú ochotní zvyšky MV odkúpiť, pričom po skončení aukcie platí platnosť ponuky vydražiteľa obmedzený čas. Žalobkyňa teda doposiaľ nepreukázala reálne zaplatenie ňou tvrdenej ceny za odpredané zvyšky, čo môže byť pre vec významné, nakoľko ak by cena predaných zvyškov bola vyššia, potom to zásadne ovplyvňuje aj prípadné poistné plnenie (vyplatenie rozdielu);
- že v čase predmetnej dopravnej nehody bola znížená viditeľnosť, avšak zo záznamov polície vyplýva, že viditeľnosť bola neznížená (a to ani vplyvom poveternostných podmienok) a pri verejnom osvetlení (plne funkčnom, čo dokazuje aj fotodokumentácia vyhotovená políciou);
- mal vodič bezpečnostný pás v čase dopravnej nehody zapnutý, avšak znalec Ing. Hóbor svojim šetrením zistil, že vodič v danom čase bezpečnostný pás zapnutý nemal.
12. Za nesporné súd považoval, že medzi stranami sporu bola dňa 30.05.2013 uzatvorená zmluva pre havarijné poistenie motorových vozidiel - produkt č. 571. Jej predmetom bolo motorové vozidlo zn. ŠKODA OCTAVIA, EČ: D rok. výroby X/XXXX, začiatok poistenia bol určený dňom 31.05.2013. Zároveň bolo nesporné, že dňa 25.01.2016 došlo k dopravnej nehode, pri ktorej bol poškodený predmet poistnej zmluvy ako aj zranený vodič tohto motorového vozidla - O. S..
13. Spornými zostali tvrdenia ohľadne priebehu dopravnej nehody, samotného nároku na poistné plnenie a jeho výška, ak nárok bude dôvodný ako aj vecná legitimácia strán sporu.
14. Súd v rámci predbežného právneho posúdenia uviedol, že vykoná dokazovanie listinami, ktoré sú súčasťou spisu ako aj výsluchom navrhnutého svedka - vodiča motorového vozidla O. S.. V rámci dokazovania nevypočul súd ako svedka p. N., nakoľko to nepovažoval za nutné, pretože pri obhliadkach bol prítomný priamo i zástupca spoločnosti SLOVEXPERTA, ktorá ich realizovala pre žalovaného. Výsluch znalcov - Ing. Hobóra a Ing. Cigáňa, nevykonal, pretože ich posudky, resp. odborné vyjadrenie, súdu stačili pre rozhodnutie vo veci. Taktiež návrh žalovanej na ustanovenie ďalšieho znalca, uvedený v podaní zo dňa 08.03.2019, súd nevykonal z hľadiska toho, že predmet znaleckého posudku už nemá žiadna strana k dispozícii ako aj z dôvodu zachovania zásady hospodárnosti a rýchlosti konania podľa čl. 17 základných princípov. K návrhu žalovaného na predloženie CD s fotografiami z miesta autonehody, právny zástupca na pojednávaní uviedol, že žalobkyňa nemá k dispozícii žiadne iné fotografie ako tie, ktoré boli do konania predložené. Na základe toho súd tento dôkaz nevykonal. Zároveň nevykonal dôkaz, ktorý navrhol právny zástupca žalobkyne podaním zo dňa 20.06.2018, a to ten, aby súd zaviazal žalovaného na predloženie novej všeobecnej hodnoty predmetného vozidla. Súd v tomto smere uviedol, že preukázanie tohto skutkové tvrdenia je výlučne na žalobkyni.
15. Uznesením č. k. 9C/436/2016-171 zo dňa 01.04.2019 súd pripustil zmenu žaloby tak, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni sumu 4 000 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 4 000 eur od 05.03.2016 do zaplatenia.
16. Svedok O. S. uviedol, že v deň, keď šoféroval auto, bola na ceste námraza a niekde aj sneh. Nehoda sa stala v ranných hodinách tak, že pri ceste do zákruty dostal šmyk a prebehol cez 2 ostrovčeky. Pri prvom náraze sa koleso odtrhlo, tým pádom sa posunula náprava a on sa buchol o strop vozidla. Preletel cez druhý ostrovček a počas toho vystrelili airbagy. Za ním išiel vodič kamiónu, ktorý mu pomohol vyjsť z auta a bola privolaná zdravotná služba. Vzali ho do nemocnice a z rozprávania vie, že na miesto nehody boli privolaní policajti a hasiči. Policajti boli za ním aj v nemocnici, podrobil sa dychovej skúške a súhlasil s odtiahnutím vozidla.. Vozidlo bolo pravidelne servisované pred dopravnou nehodou, bol menený krátko pred touto udalosťou prevodový olej, filtre a pod. K celej udalosti uviedol toľko, že komunikovali spolu s manželkou priamo s žalovanou, predložili jej všetky potrebné doklady a zo strany likvidátora im v priebehu likvidácie nikdy nebolo naznačené, že by malo byť niečo sporné. Samotný likvidátor pri obhliadke konštatoval totálnu škodu, z dôvodu čoho poisťovňa navrhla predaj zvyškov vozidla na aukcii. Akonáhle sa zvyšky predali, žalovaná zmenila postoj a oznámila im, že poistné plnenie neposkytne. Likvidátor im potom povedal, keď sa ho na to pýtali, že poisťovňa tak postupuje bežne. Pri likvidácii poistnej udalosti nenamietal hodnou vozidla, chceli to mať čo najskôr ukončené, ale neskôr na internete zistil, že cena vozidiel rovnakého veku, počtu najazdených kilometrov ako aj výbavy sa pohybuje okolo 6 000 eur. Vozidlo bolo odtiahnuté po dopravnej nehode do areálu firmy v obci Vinodol, kde boli realizované aj obhliadky a zároveň tam bolo až dovtedy, dokedy nebolo predané. Nikto s ním počas tejto doby nemanipuloval.
17. Z poistky, vystavenej dňa 21.06.2013 ako potvrdenie o uzatvorení poistnej zmluvy podľa návrhu číslo 571020458 zo dňa 31.05.2013, vyplýva, že bolo dohodnuté havarijné poistenie motorových vozidiel
- Euroasko pre motorové vozidlo zn. ŠKODA OCTAVIA, EČ:D cena vozidla: 22 610 eur, s územnou platnosťou pre Európu a spoluúčasťou 5,00%, min. 165,97 eur. Ročné poistné bolo dohodnuté na sumu 265,54 eur.
18. Zo záznamu dopravnej nehody zo dňa 25.01.2016, spísanej ODI Nitra, č. ORPZ-R-ODI1-15/2016- DN je zrejmé, že došlo k dopravnej nehode v ranných hodinách na Štúrovej ulici v smere na Veľké Zálužie pri RSÚC, keď vodič O. S. v ľavotočivej zákrute v smere jeho jazdy neprispôsobil rýchlosť jazdy stavu a povahe vozovky, v dôsledku čoho narazil do plastového ohraničenie stredového ostrovčeka. Vodič vozidla bol zranený, pri obhliadke prítomný nebol a vozidlo bolo nepojazdné. Tento záznam podpísal aj vodič. Zo zápisnice o obhliadke miesta dopravnej nehody, spísanej dňa 25.01.2016 ORPZ ODI Nitra, vyplýva, že nehoda bola ohlásená o 06:12 hod. a na miesto nehody prišli policajti o 06:30 hod. Stav povrchu vozovky - mokrý, povolená rýchlosť 50 km/h. a k nej bol priložený náčrtok miesta dopravnej nehody.
19. Pri dopravnej nehode došlo k zraneniu vodiča, čo vyplýva aj z vyjadrenie ORHaZZ Nitra zo dňa 04.05.2017, v ktorom je uvedené, že ich jednotka zasahovala dňa 25.01.2016 pri predmetnej dopravnej nehode. Po príchode na miesto hasiči skontrolovali zraneného vodiča a vozidlo. Miesto udalosti vyznačili kužeľmi a po príchode RZP im odovzdali zraneného vodiča, ktorý bol odvezený na vyšetrenie do nemocnice. Nehoda bola zdokumentovaná a následne bolo havarované vozidlo odtiahnuté mimo vozovku. Vytekali z neho prevádzkové kvapaliny, ktoré z vozovky boli odstránené.
20. V prepúšťacej lekárskej správe, vyhotovenej dňa 26.01.2016 Klinikou úrazovej chirurgie a ortopédie FN Nitra, sa uvádza, že p. O. S. bol privezený RPZ ako zranený účastník dopravnej nehody, podrobil sa viacerým vyšetreniam, bola mu určená diagnóza - prasknutý stavec a odporučené, aby dodržiaval šetriaci režim, nosil korzet a užíval predpísané lieky.
21. Žalobkyňa dňa 26.01.2016 podpísala tlačivo pre žalovanú o hlásení poistnej udalosti, v ktorom sa uvádza, že následkom šmyku vodič narazil na ostrovčeky.
22. Dňa 26.01.2016 bola vykonaná obhliadka vozidla a dňa 29.01.2016 druhá obhliadka v obci Vinodol, kde bol prítomný zástupca spoločnosti SLOVEXPERTA, ktorý vozidlo obhliadol a spísal zoznam poškodených časti vozidla, a to: predný nárazník, ľavý predný blatník a podblatník, čelné sklo, ľavé predné dvere, ľavé spätné zrkadlo, chladič klimatizácia, ľavý predný hliníkový disk s pneumatikou, geometria vozidla, predná náprava, prístrojová doska, airbag vodiča a spolujazdca, napínače pásov, predné čelo, motor, chladič klimatizácie a automatickej prevodovky, automatická prevodovka, držiak baterky a posilňovať bŕzd. Na základe toho bola vypracovaná žalovanou kalkulácia opravy vozidla dňa 29.01.2016 a celková čiastka opravy predstavovala sumu 27 648 eur vrátane DPH.
23. V dotazníku pre účastníka dopravnej nehody zo dňa 10.02.2016 vodič uviedol, že v čase nehody bola námraza a po ľavotočivej zákrute dostal šmyk a vyšiel na ostrovčeky, snažil sa im vyhnúť, preto brzdil. S autom po nehode nemanipuloval.
24. V odbornom vyjadrení Ing. Hóbora č. 45/2016 zo dňa 10.06.2016, ktorý si dal vypracovať žalovaný vo vzťahu k vykonaniu analýzy poškodenia vozidla, znalec vo svojich záveroch uviedol, že z technického hľadiska možno potvrdiť, že poškodenie vozidla nevzniklo na deklarovanom mieste dopravnej nehody, pri opísanom pohybe vozidla a ani pri jednom nehodovom deji. V záveroch znaleckého posudku Ing. Hóbora č. 46/2016 zo dňa 15.06.2016, ktorý si dal vypracovať žalovaný vo vzťahu k vykonaniu analýzy poškodenia vozidla, zrážky vozidla podľa opisu vodiča ako aj k posúdeniu technickej prijateľnosti poškodenia vozidla v príčinnej súvislosti s poistnou udalosťou zo dňa 25.01.2016 vyplýva, že na základe výsledku analýzy nehodového deja v aplikačnom programe znalec zistil, že stopy zadokumentované na mieste dopravnej nehody sú v rozpore s poškodením vozidla ako aj jeho zadokumentovanou polohou.
25. Počas konania sa znalec Ing. Hóbor vyjadril k námietkam, ktoré vzniesli žalobkyňa ako aj znalec Ing. Cigáň k jeho záverom, pričom v poslednom stanovisku zo dňa 14.03.2019 uviedol, že on postupoval podľa objednávky žalovanej, nemal k dispozícii záznam dopravnej nehody, zápisnicu o obhliadke miesta dopravnej nehody, plánik ani náčrtok miesta dopravnej nehody vyhotovený políciou, lekárske správy. Venoval sa len technickej stránke veci, podľa priebehu poistnej udalosti, ktorú popísal vodič vozidla. To bolo jeho úlohou, tak si to žalovaná objednala. Uviedol, že cca 40 - 50% zadaných posudkov/ odborných vyjadrení od žalovanej ukončí so záverom, že je opis priebehu a miesta poistnej udalosti vodičom technicky prijateľný. Čo sa týka povrchu vozovky, k tomu uviedol, že jeho stav tesne pred a za vozidlom ako aj po jeho bokoch nie je možné na základe predloženej fotodokumentácie polície jednoznačne posúdiť, nakoľko bol zasypaný absorpčnou látkou. V praxi sa stretol s tým, že poškodenie vozidla pri dopravnej nehode nebolo rovnakého rozsahu ako pri obhliadke poisťovne. Napr. že sa osadia poškodené dielce a napr. na cestu sa vylejú po deklarovanej nehode prevádzkové kvapaliny. Zároveň uviedol, že ak by zmenil vstupné údaje pri vypracovaní analýzy tak, ako ich uviedol právny zástupca žalobkyne (že vodič najskôr vyrovnal šmyk a potom nabehol na ostrovček), mohlo dôjsť k iným záverom analýzy priebehu poistnej udalosti. Za správnosť predložených údajov je podľa neho zodpovedný zadávateľ - žalovaná.
26. Zo znaleckého posudku Ing. Jozefa Cigáňa č. 5/2017 zo dňa 15.06.2016 (tu je chyba v písaní, pretože objednávka je zo dňa 21.05.2017, tj. aj úkon musí byť z roku 2017) vyplýva, že predmetom znaleckého posudku je posúdenie technickej prijateľnosti vzniku poškodenia motorového vozidla v súvislosti s dopravnou nehodou zo dňa 25.01.2016 a určenie výšky škody, ktorá vznikla poškodením vozidla pri poistnej udalosti a výšky nároku na poistné plnenia zo strany žalovanej. Z jeho záverov vyplýva, že z výsledku analýzy technickej prijateľnosti spôsobu a rozsahu poškodenia vozidla, fotodokumentácie z miesta šetrenia dopravnej nehody, písomnej správy OZ HaZZ a lekárskej správy KÚCHaO FN Nitra sú nespochybniteľné fakty o tom, že k dopravnej nehode došlo tak a takým spôsobom ako na oznámení vzniku škodovej udalosti z havarijného poistenia žalobkyňa uviedla. Sú tam uvedené všetky podstatné údaje, ktoré tlačivo oznámenie vyžaduje, tj. dátum a miesto vzniku škodovej udalosti, základné údaje poškodeného vozidla, iniciály vodiča poškodeného vozidla, krátky popis vzniku škodovej udalosti a nákres. Podľa vzorca pre výpočet výšky škody na vozidle (podľa vyhl. č. 492/2004 Z. z., príl. č. 6), výška škody na poškodenom vozidle predstavuje čiastku 3 072,78 eur. Znalcovi nebol známy obsah zmluvy havarijného poistenia osobného vozidla EČ: D č. 95626595 z hľadiska spoluúčasti poisteného na poistnom plnení a preto výšku poistného plnenia zo strany poisťovne nemohol určiť.
27. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
28. Podľa § 797 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).
29. Podľa § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
30. Podľa § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.
31. Podľa § 797 ods. 4 Občianskeho zákonníka ak poistiteľ odmietol plniť čo i len z časti, je povinný uviesť dôvod neplnenia alebo zníženia plnenia; tento dôvod nie je možné dodatočne meniť.
32. Podľa § 799 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené.
33. Podľa § 799 ods. 2 Občianskeho zákonníka kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.
34. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
35. Podľa čl. III bod B zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie EuroKasko (ďalej ZD) poistenie sa vzťahuje na krádež a lúpež MV v rozsahu OPP č. 206, ďalej na poškodenie alebo zničenie MV alebo jeho obvyklej výbavy náhodnou poistnou udalosťou, s výnimkou výluk výslovne uvedených v príslušných VPP, OPP alebo v týchto zmluvných dojednaniach.
36. Podľa čl. VI ods. 1 ZD je poistený povinný nemeniť stav spôsobený poistnou udalosťou bez súhlasu oprávneného pracovníka poisťovne. To však neplatí, ak je takáto zmena nutná z bezpečnostných, hygienických alebo iných závažných dôvodov alebo na to, aby sa rozsah následkov poistnej udalosti nezväčšoval. V týchto prípadoch je poistený povinný zabezpečiť dostatočné dôkazy o rozsahu a príčine poistnej udalosti , napr. uchovaním vymenených poškodených dielov, fotodokumentáciou, príp. videozáznamom, svedectvom tretích osôb a pod.
37. Podľa čl. VI ods. 3 ZD je poistený povinný nahlásiť poisťovni vznik akejkoľvek poistnej udalosti najneskôr do 15 pracovných dní od jej vzniku, zároveň však najneskôr do 3 pracovných dní, odkedy sa o nej dozvedel.
38. Podľa čl. VI ods. 4 ZD je poistený povinný nahlásiť polícii každú dopravnú nehodu, pri ktorej sa usmrtí alebo zraní osoba.
39. Podľa č. VI ods. 8 ZD poistený je povinný počas celej doby poistenia MV udržiavať a prevádzkovať v riadnom technickom stave podľa predpisov výrobcu a s platným dokladom o vykonaní technickej kontroly
40. Podľa čl. VI ods. 10 ZD poistený je povinný umožniť poisťovni, na základe jej pokynov, obhliadku poškodeného MV za účelom posúdenia nároku na poistné plnenie a jeho výšku.
41. Podľa. Čl. IX ods. 5 ZD pokiaľ bolo MV zničené alebo poškodené v takom rozsahu, že náklady na opravu presiahnu 90% všeobecnej ceny MV, poisťovňa bude považovať takéto škodu za totálnu škodu a výškou plnenia bude všeobecná cena MV znížená o hodnotu použiteľných zvyškov z MV.
42. Podľa čl. 8 z informácie o podmienkach uzavretia poistnej zmluvy, ak nastala poistná udalosť, má poistený právo na poistné plnenie za podmienok uvedených vo VPP, OPP a ZD a/alebo ďalších ustanoveniach poistnej zmluvy. 43. Podľa čl. 9 z informácie o podmienkach uzavretia poistnej zmluvy poisťovateľ nenahradí za poisteného škodu podľa ustanovení vo VPP MP 106 čl. IV, OPP OV 206 čl. III, OPP Ž 156 čl. III, VPP 802 čl. 14, OPP MV čl. III a príslušných ZD čl. V.
44. Podľa čl. IV. ods. 1 písm. i) VPP MP 106 výluky z poistenia, poistenie sa nevzťahuje na škody na poistenom majetku spôsobené úmyselným konaním, alebo vedomou nedbanlivosťou poistníka, resp. poisteného, jeho zástupcov či splnomocnencov, ako aj osoby poistníkovi resp. poistenému blízkej, alebo konajúcej na ich pokyn.
45. Podľa čl. IX povinnosti poistníka resp. poisteného VPP MP 106 je určená povinnosť podľa ods. 1 písm. f) riadne sa starať o údržbu poistených vecí, podľa ods. 2 písm. d) poskytnúť poisťovni dôkaz o vzniku poistnej udalosti a o rozsahu a príčine následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si vyžiada.
46. Podľa čl. XIII ods. 1 VPP MP 106 poistený sa podieľa na poistnom plnení dohodnutou spoluúčasťou, pričom poisťovňa odpočíta výšku spoluúčasti od celkovej výšky poistného plnenia, na ktoré vznikol nárok podľa všetkých podmienok poistnej zmluvy.
47. Podľa čl. XVII bod. 26 VPP MP 106 poistnou udalosťou sa rozumie náhodná udalosť, ktorá nastane počas trvania poistenia a ktorá má za následok poškodenie alebo zničenie poistenej veci, za ktoré je poisťovňa povinná poskytnúť poistné plnenie, tj. nastane v dôsledku poistného rizika.
48. Podľa čl. XVII bod. 29 VPP MP 106 škoda spôsobená úmyselne je škody, ktorá bola spôsobená úmyselným konaním alebo úmyselným opomenutím, ak škodca vedel, že môže spôsobiť škodlivý následok a chcel ho spôsobiť, alebo vedel, že škodlivý následok môže spôsobiť, a pre prípad, že ho spôsobí, bol s tým uzrozumený.
49. Podľa čl. XVII bod. 31 VPP MP 106 zničenie veci je zmena stavu veci, kedy vec nie je možné ďalej používať na pôvodný účel a pôvodný účel nie je možné prinavrátiť. Za zničenú sa považuje aj vec, u ktorej by náklady na opravu presiahli sumu zodpovedajúcu nákladom na znovunadobudnutie rovnakej alebo porovnateľnej veci (totálna škoda).
50. Súd má vykonaným dokazovaním preukázané, čo nebolo ani sporné, že dňa 25.01.2016 sa stala dopravná nehoda, pri ktorej bolo poškodené vozidlo zn. ŠKODA OCTAVIA, EČ: NZ XXX EF. Pri tejto dopravnej nehode došlo aj k zraneniu vodiča, čo má súd preukázané tak zo záznamu policajnej hliadky ako aj z vyjadrenia ORHaZZ NR, ktoré potvrdzujú, že bola privolaná RPZ, ktorá ho odviezla na ďalšie vyšetrenie do FN Nitra, kde zotrval do 26.01.2016. Táto skutočnosť vyplýva aj z prepúšťacej správy FN Nitra zo dňa 26.01.2016.
51. Pokiaľ ide o hodnotenie znaleckých posudkov, ktoré do konania predložili obe strany sporu, tj. posudok Ing. Cigáňa a Ing. Hobóra, súd uvádza, že ani pri jednom z nich nejde o súkromný znalecký posudok, pretože im chýba osobitná náležitosť, vymedzená v § 209 ods. 2 Civilného sporového poriadku. Preto súd pri ich hodnotení postupoval akoby by išlo o listinné dôkazy.
52. Vo vzťahu k aktívnej legitimácii žalobkyne pri uplatnení nároku z poistnej udalosti súd dospel k záveru, že žalobkyňa je v tomto spore vecne legitimovaným subjektom. Z technického preukazu je zrejmé, že vlastníkom vozidla bola LeasTip, s.r.o., Nitra a držiteľom práve žalobkyňa, ktorá mala uzatvorenú leasingovú zmluvu. Súd má preukázané, že poistnú zmluvu so žalovanou uzatvorila priamo žalobkyňa a žalovaná nemala žiadne výhrady ani námietky voči tomu, že je držiteľkou vozidla. Vlastník vozidla - leasingová spoločnosť potvrdením zo dňa 18.02.2016 prehlásila, že pri poistnej udalosti č. 9562364595 zo dňa 25.01.2016, ohľadne leasingovej zmluvy 1270/24, kde je poistník a leasingový nájomca žalobkyňa, dáva súhlas k poukázanie poistného plnenia zo škody vzniknutej na motorovom vozidle zn. ŠKODA OCTAVIA, žalobkyni. Týmto existovala medzi vlastníkom vozidla a žalobkyňou ako jej nájomcom dohoda o tom, že vlastník poveril nájomcu, aby v poistnom vzťahu bol priamo poistníkom a uplatňoval všetky nároky z poistnej zmluvy. Ide tu o špecifický vzťah zastupovania vlastníka prostredníctvom leasingového nájomcu, do ktorého žalovaná nemá právo zasahovať. Pokiaľ je v súčasnosti toho názoru, že poistenie je možné uzavrieť len s majiteľom poistenej veci, nemala poistnú zmluvu so žalobkyňou uzavrieť. Vzhľadom na takýto písomný súhlas si súd námietku žalovanej vyhodnotil ako nedôvodnú a mal za to, že aktívna vecná legitimácia žalobkyni v konaní je daná. Okrem toho počas celej likvidácie poistnej udalosti komunikovala so žalovanou výlučne žalobkyňa a žalovaná všetky podania adresovala tiež priamo jej osobne. Na základe toho, že nárok žalobkyne, bol uplatnený z dôvodu poistnej udalosti, je pasívne legitimovaným subjektom práve žalovaný.
53. Čo sa týka stanoviska žalovanej zo dňa 07.07.2016, adresovanom priamo žalobkyni, vyplýva z neho, že dôvodom odmietnutia poistného plnenia je tá skutočnosť, že zdokumentovaný rozsah a charakter poškodenia je vzhľadom k opísanému priebehu dopravnej nehody poisteným a poškodeným z technického hľadiska neprijateľný. K tomuto súd uvádza, že vykonaným dokazovaním sa nemohol stotožniť s týmto záverom, a to na základe nasledovného: Napriek tomu, že znalec Ing. Hóbor v odbornom posúdení a znaleckom posudku vyhodnotil, že z technického hľadiska je možné potvrdiť, že poškodenie vozidla nevzniklo na deklarovanom mieste dopravnej nehody, pri opísanom pohybe vozidla a ani pri jednom nehodovom deji, vo svojom stanovisku zo dňa 14.03.2019 uviedol, že nemal k dispozícii niektoré dokumenty; on vychádzal len z tých, ktoré mu predložila žalovaná ako objednávateľ. Zároveň uviedol, že je technicky prijateľné, že stopy červenej farby na ľavej strane prednej nápravy sú z obrubníka ostrovčeka.
54. Súd na základe listinných dôkazov o priebehu nehodového deja dospel k záveru, že k poistnej udalosti dňa 25.01.2016 došlo nasledovným spôsobom: Voči vozidla viedol motorové vozidlo zn. ŠKODA OCTAVIA, EČ: D po ceste smerom z Nitry na Kynek, kedy pri vychádzaní z ľavotočivej zákruty (pri objekte RSÚC- riaditeľstvo správy a údržby ciest) na mokrom povrchu cesty (čím sa nevylučuje ani možnosť námrazy, ktorú uviedol aj účastník dopravnej nehody v dotazníku) týmto vozidlom dostal šmyk, v dôsledku čoho sa stalo vozidlo neovládateľným. Narazilo ľavým predným kolesom do I. časti vyvýšeného stredového ostrovčeka a následne prednou ľavou časťou vozidla narazilo do II. časti stredového ostrovčeka za priechodom pre chodcov. Z uvedeného súd dospel k záveru, že išlo o náhodnú udalosť, úmyselné konanie na strane vodiča nebolo žiadnym spôsobom preukázané. Tomu svedčí i tá skutočnosť, že po dopravnej nehode, ktorej účastníkom bol iba sám vodič vozidla, zastal na mieste nehody kamión, ktorého vodič pomáhal vyjsť z poškodeného vozidla vodičovi p. S.. V dôsledku toho, že bol zranený, bola privolaná policajná hliadka, príslušníci HZ ako aj RPZ. Aj tieto okolnosti nasvedčujú tomu, že išlo výlučne o náhodnú udalosť, ktorá je považovaná podľa čl. XVII bod. 26 VPP MP 106 za poistnú udalosť. Okolnosti ohľadne času, kedy k dopravnej nehode došlo, nie sú pre právne posúdenie veci smerodajné, pretože je preukázané, že dopravná nehoda sa stala dňa 25.01.2016 v ranných hodinách. Či to bolo o 5.30 hod. alebo 6.00 hod. nemôže mať vplyv na to, že k poistnej udalosti došlo. Práve priebeh, opísaný po dopravnej nehode jej účastníkom, potvrdzuje, že mohlo k nej dôjsť aj o 5.30 hod, ale nakoľko z vozidla vyšiel až potom, čo mu pomohla tretia osoba, čas plynul a až po jeho zastabilizovaní sa nahlásila dopravná nehoda policajtom, a to s časovým odstupom cca. 30 minút.
55. Po dopravnej nehode prišli na jej miesto aj hasiči, ktorí potvrdili, že z vozidla vytekali prevádzkové tekutiny. Vozidlo bolo z bezpečnostných dôvodov po zadokumentovaní nehody odtiahnuté, aby nebránilo plynulosti cestnej premávky a odtiahnuté odťahovou službou do obce Vinodol, kde sa realizovali 2 obhliadky. Obhliadku vozidla vykonal zástupca spoločnosti SLOVEXPERTA, ktorý so žalovanou spolupracuje pri likvidácii poistných udalostí. On sám spísal súpis poškodených vecí na vozidle, žalobkyňa nič z toho nenamietala. Samotná žalovaná na podklade záznamov o obhliadke vypracovala kalkuláciu opravy č. 9562364595 zo dňa 29.01.2016 a určila cenu opravy na sumu 27 648,01 eur. Na základe toho žalovaná dospela k záveru, že pri poistnej udalosti došlo k totálnej škode, tak ako to upravuje Čl. IX ods. 5 ZD v spojení s čl. XVII bod. 31 VPP MP 106. Súd mal práve z toho podkladu ako aj z vyjadrenia žalovanej zo dňa 01.03.2016 preukázané, že v danom prípade vzhľadom na rozsiahle poškodenie vozidla ako aj na sumu vypočítaných nákladov na opravu sa bude škoda posudzovať ako totálna škoda skrz neekonomickú opravu.
56. Obaja znalci potvrdili, že dňa 25.01.2016 došlo k dopravnej nehode, ale súd si z ich posudkov vyvodil záver, že poškodenie vozidla tak, ako bolo spísané v rámci obhliadok, bolo práve len v dôsledku tejto jednej poistnej udalosti. Z vyjadrenia Ing. Hóbora vyplynulo, že vyhotovil posudok podľa zadania žalovanej a dokumentov, ktoré mu poskytla. Ing. Cigáň posudzoval vec podľa všetkých dostupných dokladov, tj. aj od OR PZ ODI Nitra, ORHaZZ Nitra. Práve z tohto dôvodu vznikli v ich záveroch rozdiely. Jedno a to najdôležitejšie ale je to, že dopravná nehoda sa reálne na danom mieste stala, jednalo sa o náhodnú udalosť a vozidlo bolo po dopravne nehode nepojazdné; preto je odôvodnený záver, že žalobkyňa má nárok na poistné plnenie. V prípade poistnej zmluvy možno hovoriť o spotrebiteľskom vzťahu a spore, ktorý sa zaraďuje medzi spory s ochranou slabšej strany. Podľa súdu aj samotný dôvod odmietnutia plnenia nie je uvedený ani v jednom ustanovení či už poistnej zmluvy alebo v poistných podmienkach, ktoré platia pre typ havarijného poistenia EuroKasko. Ani v oznámení o odmietnutí poistného plnenia žalovaná neuviedla žiadne ustanovenie, na základe ktorého k takémuto záveru prišla.
57. Žalovaná vypočítala všeobecnú hodnotu cestného vozidla ku dňu 25.01.2016 na sumu 5 082,78 eur a túto skutočnosť oznámila žalobkyni s tým, že jej poskytuje možnosť predať zvyšky vozidla prostredníctvom spoločnosti TotalCar za sumu 2 010 eur. Takúto hodnotu zvyškov potvrdil aj znalec Ing. Cigáň. Nakoľko žalobkyňa postupovala podľa návrhu žalovanej, súd si túto otázku ohľadne predaja zvyškov vozidla vyhodnotil ako dohodu o zostatkovej cene vozidla. Napriek tomu, že k predaju nedošlo v termíne, ktorý určila žalovaná, vozidlo bolo kúpnou zmluvou zo dňa 19.04.X016 predané p. Milošovi Hašekovi a kúpna cena 2 010 eur bola zaplatená žalobkyni, ktorá konala v mene vlastníka. Táto skutočnosť je preukázaná výpoveďou svedka p. S..
58. To, že žalobkyňa uhradila poistné s omeškaním, nemá podľa súdu vplyv na to, že by to bol dôvod pre odmietnutie poistného plnenia, resp. že by išlo o výluku z poistenia. Pre súd je smerodajné, že v čase poistnej udalosti bola poistná zmluva platná a účinná.
59. Súd zároveň uvádza, že samotná žalovaná na internetovej stránke www.koop <http://www.koop>.sk uvádza pri ponuke havarijného poistenia, že „poškodené alebo ukradnuté auto môže spôsobiť krízovú situáciu vám a vašej rodine alebo skomplikovať prácu podnikateľom. Havarijné poistenie Auto komplet vám ponúka užitočné služby a finančnú náhradu škody, ktorá vznikne na aute z dôvodu havárie, krádeže, lúpeže, vandalizmu, pôsobenia živla.“ Práve účelom a zmyslom havarijného poistenia je poistenie pre prípad poškodenia alebo zničenia vozidla z dôvodu nárazu vozidla do pevnej prekážky, stretu s iným vozidlom, poškodenia stojaceho vozidla iným vozidlom, poškodenia alebo zničenia požiarom, živelnou udalosťou, vandalizmom alebo pre prípad krádeže celého vozidla, či škody spôsobenej vlámaním do vozidla. Havarijné poistenie pokrýva aj poškodenie alebo zničenie vozidla nárazom do pevnej prekážky alebo pri strete s iným vozidlom, či zverou. Ide o poistenie majetku, pri ktorom je predmetom poistenia motorové vozidlo a kryje škody na poistenom vozidle, ktoré vzniknú v dôsledku poistených rizík. Havarijné poistenie je vo všeobecnosti vhodné mať, ak výška poistného je voči hodnote poisťovaného vozidla nízka. Zároveň sa odporúča vtedy, keď hodnota škody, ktorá môže vzniknúť, je dostatočne veľká na to, aby ju človek vedel uhradiť bez problémov z vlastných zdrojov, ktoré by mu citeľne nechýbali.
60. Súd vychádzal pri určení všeobecnej hodnoty vozidla zo sumy 5 082, 78 eur. Túto sumu vypočítala žalovaná podľa príl. č. 6 k vyhl. MS SR č. 492/2004 Z. z. a znalec Ing. Cigáň tiež v znaleckom posudku určil túto sumu podľa vzorca pre výpočet výšky škody. Súd neuznal argumentáciu žalobkyne, že podľa prieskumu obdobné vozidlá mali hodnotu pred poistnou udalosťou cenu okolo 6 000 eur. Dôkazné bremeno v tomto smere bolo na žalobkyni a z predložených dokladov (inzeráty z internetu) súd nemal dostatočne preukázané, že by cena vozidla bola práve 6 000 eur, prípadne 6 300 eur. V priebehu konania žalobkyňa viackrát menila všeobecnú hodnotu vozidla a vzhľadom na to, že nepredložila žiadny relevantný dôkaz o inej hodnote vozidla, súd vychádzal zo sumy 5 082,78 eur.
61. V konaní mal súd preukázané, že zo strany žalobkyne nedošlo k porušeniu žiadnej povinnosti, pre ktorú by bolo možné aplikovať prípad výluky z poistenia, resp. odmietnuť poistné plnenie. Vozidlo bolo žalobkyňou riadne udržiavané, poistná udalosť bola žalovanému bezodkladne nahlásená a takisto bola poskytnutá súčinnosť pri vyšetrení celej udalosti, pričom žalovaná celú vec riešila výlučne so žalobkyňou. U vodiča v čase nehody nebol zistený žiadny alkohol.
62. Na základe vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že nárok žalobkyne je dôvodný len do výšky 2 906,81 eur. Túto sumu vypočítal ako rozdiel medzi všeobecnou hodnotou vozidla a predajnou cenou zvyškov vozidla, od ktorej bola odpočítaná dohodnutá spoluúčasť žalobkyne (5%, min. 165,97 eur), tj. 5 082,78 eur (všeobecná hodnota vozidla) - 2 010 eur (cena zvyškov vozidla) - 165,97 eur (spoluúčasť žalobkyne).
63. Žalobkyňa sa domáhala žalobou zaplatenia sumy 4 290 eur. Vzhľadom na to, že súd považoval za dôvodný nárok len v sume 2 906,81 eur, v prevyšujúcej časti súd žalobu zamietol, nakoľko nebolo žalobkyňou preukázané, že by všeobecná hodnota vozidla pred poistnou udalosťou bola iná ako tá, ktorá vyplývala z výpočtu žalovanej a ktorá bola potvrdená znalcom Ing. Cigáňom. V tomto smere žalobkyňa neuniesla dôkazné bremeno. Napriek tomu, že zo strany žalobkyne bola viackrát menená žalovaná suma, nebol vykonaný úkon, ktorý by súd posúdil ako prípadné čiastočné späťvzatie žaloby, preto ju vo zvyšku zamietol.
64. Nakoľko žalovaná odmietla bezdôvodne poskytnúť poistné plnenie, dostala sa do omeškania, preto súd zaviazal žalovanú aj na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne z priznanej dlžnej sumy a to počnúc dňom 05.03.2016, ktorý bol 16-ty deň potom ako žalobkyňa doplnila žalovanej potrebné listiny, na ktoré bola vyzvaná žalovanou dňa 05.02.2016, a to v súlade s § 517 ods. 2 OZ a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Zb.
65. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
66. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
67. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
68. Žalobkyňa má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 35,52 %. Keďže súd žalobe žalobkyni vyhovel v sume 2 906,81 eur, žalobkyňa bola úspešná v rozsahu 67,76 % a žalovaná v rozsahu 32,24 %. Úspešnejšia bola tak žalobkyňa a vznikol jej nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 35,52 % (67,76% - 34,24%).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd Nitra.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.