Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_10T-21-2023.pdf
PDF · 75.01 KB
Case nature
Area
Subarea
10T/21/2023
Uznesenie
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Michalom Calkom v trestnej veci obvinenej A. B., narodenej XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D., D. XXX/XX, E. C., stíhanej pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g/ Trestného zákona dňa 21. decembra 2023 takto
rozhodol:
Podľa § 241 odsek 1 písmeno g/ Trestného poriadku s poukazom na § 216 odsek 1 Trestného poriadku t r e s t n é s t í h a n i e vedené proti obvinenej A. B., narodenej XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D., D. XXX/XX, E. C., stíhanej pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g/ Trestného zákona na tom skutkovom základe, že
v obchode Makos na ulici Hlavnej v Zborove, okres Bardejov, dňa 01.12.2022 v čase okolo 15:00 hod. odcudzila 6 čokolád lieskový orech karamel zn. Orion, 6 balení cukríkov želé zn. Jojo, 15 balení instantnej kávy zn. Nescafé, dňa 04.12.2022 v čase okolo 08:00 hod. odcudzila 3 tyčinky zn. Orion, 3 keksy zn. Delissa, 3 keksy zn. Kit kat, 3 sójové rezy zn. Orion, 3 keksy Horalka, 3 keksy Attack, 3 čokolády Animal king zn. Kras, 3 perníky Bebe brumík, 3 Kinder vajíčka, 3 čokoládové kolekcie zn. Lentilky, 3 tehličky cukríkov zn. Fresh, 6 keksíkov zn. Fidorka, 9 balení Kinder Bueno, dňa 05.12.2022 v čase okolo 12:30 hod. odcudzila 3 tyčinky zn. Orion, 3 keksy zn. Delissa, 3 keksy zn. Kit kat, 3 sójové rezy zn. Orion, 3 keksy Horalka, 3 keksy Attack, 3 čokolády Animal king, 3 perníky Bebe brumík, 3 Kinder vajíčka, 3 čokoládové kolekcie zn. Lentilky, 3 tehličky cukríkov zn. Fresh, 6 keksíkov zn. Fidorka, 9 balení Kinder Bueno a dňa 07.12.2022 v čase okolo 16:50 hod odcudzila rybie prsty zn. Nowaco, 1 balenie tofii párky, 1 balenie syrovej parenice a jedno balenie plátkového syra zn. Fresh, čím týmto konaním spôsobila spoločnosti Makos a.s., so sídlom Mičkova 31, Bardejov, IČO: 35920203, škodu v celkovej výške 94,80 €, pričom rozkazom o uložení sankcie za priestupok Okresného úradu Bardejov, odboru všeobecnej vnútornej správy číslo E./XXXXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX, jej bola za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov uložená sankcia – pokuta vo výške 50 €,
p o d m i e n e č n e z a s t a v u j e .
Podľa § 216 odsek 2 Trestného poriadku obvinenej A. B., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom D., D. XXX/XX, E. C., určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Bardejov podal dňa XX.XX.XXXX pod číslom Pv XXX/XX/XXXX na obvinenú A. B., narodenú XX.XX.XXXX v C., obžalobu pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g/ Trestného zákona, ktorého sa mala dopustil tak, že v obchode Makos na ulici Hlavnej v Zborove, okres Bardejov, dňa 01.12.2022 v čase okolo 15:00 hod. odcudzila 6 čokolád lieskový orech karamel zn. Orion, 6 balení cukríkov želé zn. Jojo, 15 balení instantnej kávy zn. Nescafé, dňa 04.12.2022 v čase
okolo 08:00 hod. odcudzila 3 tyčinky zn. Orion, 3 keksy zn. Delissa, 3 keksy zn. Kit kat, 3 sójové rezy zn. Orion, 3 keksy Horalka, 3 keksy Attack, 3 čokolády Animal king zn. Kras, 3 perníky Bebe brumík, 3 Kinder vajíčka, 3 čokoládové kolekcie zn. Lentilky, 3 tehličky cukríkov zn. Fresh, 6 keksíkov zn. Fidorka, 9 balení Kinder Bueno, dňa 05.12.2022 v čase okolo 12:30 hod. odcudzila 3 tyčinky zn. Orion, 3 keksy zn. Delissa, 3 keksy zn. Kit kat, 3 sójové rezy zn. Orion, 3 keksy Horalka, 3 keksy Attack, 3 čokolády Animal king, 3 perníky Bebe brumík, 3 Kinder vajíčka, 3 čokoládové kolekcie zn. Lentilky, 3 tehličky cukríkov zn. Fresh, 6 keksíkov zn. Fidorka, 9 balení Kinder Bueno a dňa 07.12.2022 v čase okolo 16:50 hod odcudzila rybie prsty zn. Nowaco, 1 balenie tofii párky, 1 balenie syrovej parenice a jedno balenie plátkového syra zn. Fresh, čím týmto konaním spôsobila spoločnosti Makos a.s., so sídlom Mičkova 31, Bardejov, IČO: 35920203, škodu v celkovej výške 94,80 €, pričom rozkazom o uložení sankcie za priestupok Okresného úradu Bardejov, odboru všeobecnej vnútornej správy číslo E./XXXXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX, jej bola za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov uložená sankcia – pokuta vo výške 50 €.
Podľa § 241 odsek 1 písmeno g/ Trestného poriadku obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s výnimkou obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu trestné stíhanie podmienečne zastaví podľa § 216 odsek 1.
Podľa § 216 odsek 1 Trestného poriadku v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, b) nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu, a c) vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.
Podľa § 216 odsek 2 Trestného poriadku v uznesení o podmienečnom zastavení trestného stíhania sa určí obvinenému skúšobná doba na jeden rok až päť rokov. Skúšobná doba sa začína právoplatnosťou uznesenia o podmienečnom zastavení trestného stíhania.
Samosudca prezrel podanú obžalobu v súlade s ustanovením § 241 odsek 1 Trestného poriadku ako aj súdny spis spisová značka XXX/XX/XXXX, ktorého súčasťou je vyšetrovací spis Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Bardejove, Odbor poriadkovej polície ČVS: E./C. a dospel k záveru, že sú splnené všetky podmienky zákonného ustanovenia § 216 odsek 1 Trestného poriadku, a že je možné trestné stíhanie obvinenej podmienečne zastaviť.
Na obvinenú bola podaná obžaloba pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g/ Trestného zákona, pričom páchateľa tohto prečinu možno potrestať trestom odňatia slobody až na dva roky. Po preskúmaní obsahu spisu sa súd stotožnil s právnou kvalifikáciou skutku tak, ako je to uvedená v obžalobe.
Obvinená A. B. počas svojho výsluchu dňa 22.06.2023 pred povereným príslušníkom Policajného zboru vyhlásila, že spáchala skutok, za ktorý je stíhaná, pričom výslovne súhlasila s postupom podľa § 216 odsek 1 Trestného poriadku, t. j. súhlasila s podmienečným zastavením trestného stíhania. Svoje konanie oľutovala.
Pri vyhlásení obvinenej súd nemal pochybnosti o tom, že jej vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne za účelom dosiahnutia rozhodnutia o podmienečnom zastavení trestného stíhania.
Svojím protiprávnym konaním obvinená spôsobila poškodenej spoločnosti MAKOS a. s. so sídlom Mičková 31, Bardejov, IČO: 35920203, škodu v celkovej výške 94,80 Eur. Splnomocnená zástupkyňa poškodenej spoločnosti F. B. pri výsluchu dňa 11.07.2023 pred povereným príslušníkom PZ vyhlásila, že škoda vo výške 94,80 Eur netrvá, pretože obvinená spôsobenú škodu uhradila. Pri výsluchu zástupkyňa
poškodenej spoločnosti súhlasila s podmienečným zastavení trestného stíhania postupom podľa § 216 odsek 1 Trestného poriadku.
Z odpisu registra trestov súd zistil, že obvinená má jeden záznam. Rozsudkom Okresného súdu Bardejov spisová značka XX/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX, bola obvinená uznaná vinnou zo spáchania prečinu porušovanie domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona, pričom od potrestania obvinenej súd upustil. Na obvinenú sa hľadí akoby nebola odsúdená. V ústrednej evidencii priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky ma obvinená evidované tri záznamy za priestupky proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, ktorých sa dopustila v roku 2022. Za priestupky bola sankcionovaná peňažnými pokutami. Zo zabezpečenej správy o povesti zo dňa 21.04.2023 vypracovanej Obecným úradom D. súd k osobe obvinenej a jej pomerom zistil, že táto je slobodná, matka dvoch detí. V spoločnej domácnosti býva so svojím partnerom v chatrči na rómskej osade v obci D.. Podmienky na bývanie sú nedostatočné. V obci sa obvinená nedopustila žiadneho priestupku a komisiou na ochranu verejného poriadku s ňou neboli riešené žiadne poklesky.
Vzhľadom na osobu obvinenej a jej pomery, s prihliadnutím na jej doterajší spôsob života a na okolnosti prípadu, súd dospel k záveru, že na prevýchovu obvinenej nie je potrebné ukladať žiadny z trestov v zmysle Trestného zákona, pretože sú splnené všetky formálne podmienky ustanovené zákonom v zmysle § 216 odsek 1 Trestného poriadku pre podmienečné zastavenie trestného stíhania obvinenej. Zo zabezpečených správ a charakteristík vyplýva, že obvinená sa v roku 2022 dopustila troch priestupkov proti majetku, avšak súd pri skúmaní jednotlivých podmienok podľa § 216 odsek 1 Trestného poriadku prihliadol na prístup obvinenej v predmetnej trestnej veci po spáchaní trestného činu, keď obvinená priznala spáchanie skutku, prejavila nad svojím konaním ľútosť a nahradila poškodenej spoločnosti spôsobenú škodu v celom rozsahu. Preto skončenie veci rozhodnutí o podmienečnom zastavení trestného stíhania je dostačujúcim rozhodnutím.
Zároveň súd určil obvinenej skúšobnú dobu v trvaní jedného roka, ktorá zodpovedá miere jej zavinenia. Podľa názoru súdu je skúšobná doba, v priebehu ktorej má obvinená viesť riadny život a nedopúšťať sa protiprávneho konania, primeraná a dostatočne preukáže, či podmienečné zastavenie trestného stíhania v prípade obvinenej splní zákonom predpokladaný účel.
Súd obvinenú upozorňuje, že počas určenej skúšobnej doby je povinná viesť riadny život, v opačnom prípade súd, a to i počas plynutia skúšobnej doby rozhodne, že sa v trestnom stíhaní bude pokračovať.
Preto z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 pracovných dní od oznámenia uznesenia, sťažnosť môžu podať prokurátor a obvinený, sťažnosť má odkladný účinok. Oprávnená osoba sa môže sťažnosti výslovne vzdať.