Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8C-209-2011.pdf
PDF · 80.34 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
CA-8C/209/2011
Uznesenie
Okresný súd Čadca v právnej veci žalobkyne Y. D., X.. XX.X.XXXX, L. Č. Č.. XXXX, XXX XX Č., právne zastúpenej JUDr. Marekom Belkom, LL.M., advokátom so sídlom Fraňa Kráľa 1504, 022 01 Čadca, IČO: 42213487, proti žalovaným: X/ E. N., X.. XX.XX.XXXX, L. Č. Č.. XXXX, XXX XX Č., X/ Y. F.S., X. X. H., X/ Y. R., K.. J., X.. XX.X.XXXX, L. Č.. XXX, XXX XX Č. N. R., J. L. K. XXXX, XXX XX K., X/ U. H., X. X. H., X/ K.Á. H., K.. F., X. X. H., X/ C. H., X. X. H., X/ J. H., X. X. H., X/ E. H., X.. XX.X.XXXX, L. Č.. XXX, XXX XX R. L., X/ E.Á. H., X. X. H., XX/ H. H., K.. K., X.. XX.X.XXXX, L. B. XXX, XXX XX R., XX/ C. R., K.. K., L. G. XXXX, XXX XX P.X., S. F. Č., XX/ E. K., K.. R., X.. XX.XX.XXXX, L. Č. XXXX, XXX XX Č., XX/ C. E., K.. K., X.. XX.X.XXXX, L. Č. XXXX, XXX XX Č.C., XX/ G. V., K.. K., X.. X.X.XXXX, L. M. XXX/X, XXX XX Č. N. P., XX/ C. Š., X. X. H., XXa/ J. Š., X.. XX.X.XXXX, L. Č.F. XXX, XXX XX Č., XXb/ H.. H. Š., X.. XX.X.XXXX, L. Č. XXX, XXX XX Č., XXc/ A.. J. Š., X.. X.XX.XXXX, L. K. X, R. X. Y., XXd/ C. Š.X., X.. XX.X.XXXX, L. Č. XXXX, XXX XX Č., XXa/ E. Š., X.. XX.X.XXXX, L. Č. XXXX, XXX XX Č., XX/ S. E., X. X. H., XX/ H. H., K.. L.F., X. X. H., XX/ O. K., X. X. H., XX/ F. K., X. X. H., XXa/ H.. Ľ. Š., X.. XX.X.XXXX, L. R. XXX, XXX XX R., XXb/ E. Š., X.. XX.X.XXXX, L. E. XXXX/XX, XXX XX F. X. H., XX/ H. K., X. X. H., XX/ Y. K., X.. XX.X.XXXX, L. Č. XXX, XXX XX Č., XXa/ H.. K. F., X.. X.X.XXXX, L. M. XXXX/X, XXX XX L. X. L., XXa/ Y. E., X.. X.X.XXXX, L. C.. L. XXXX/XX, XXX XX Č., XXa/ E. Š., X.. XX.X.XXXX, L. J. XX, XXX XX J., XX/ H. K., X.. XX.X.XXXX, L. P. XX, XXX XX O. - H., Č., XX/ H. K., K.. E., X.. XX.XX.XXXX, L. Č.Č. XXXX, XXX XX Č., XX/ K. R., X. X. H., XX/ Ž. H., K.. F., Š., X. X. H., XX/ C. D., K.. H., X.. XX.X.XXXX, L. Č.F. XXX, XXX XX Č., XX/ O. F. (Š.), X. X. H., XX/ O. Š., X.. XX.XX.XXXX, L. Č.. XXX, XXX XX R., XX/ E. H., X.. X.XX.XXXX, L. Č.F. XXXX, XXX XX Č., XX/ E. H., X.. XX.X.XXXX, L. Č.. XXX, XXX XX R. L., XX/ E. K. (Ž.. C. D.), X. X. H., XXa/ A.. C. J., K.. J., X.. XX.X.XXXX, L. P. XXXX/XX, Ž., XXX XX J. X, Č., XXb/ A.. Ľ. C., K.. J.F., X.. X.X.XXXX, L. X. R. XXXX/XB, XXX XX P. - L., Č., XXc/ L. R., K.. J., X.. XX.X.XXXX, L. J.Ů. Ž. XX, XXX XX F. Ř., S.. E. P., Č., XX/Márii Š., K.. J., X.. XX.XX.XXXX, L. Č.. X, XXX XX R., XXa/ C. J., K.. D., X.. X.X.XXXX, L. Č. XXX, XXX XX Č., XX/ A.. E. Z., L. G. XXX, XXX XX Č., XXa/ Š. Z., K.. D., X.. X.X.XXXX, L. S. XXX/XX, XXX XX Č., XX/ O. M., X. X. H., XX/ H.K. M., X. X. H., XX/ C. F., K.. R., X.. XX.X.XXXX, L. F. M. XXX/X, XXX XX Č., XXa/ Ľ. L., X.. XX.X.XXXX, L. Č. XXXX, XXX XX Č., XX/ V. Š., K.. M., X. X. H., XX/ H. K., X. X. H., XX/ U. M., K.. K., X.. X.X.XXXX, L. Č. XXXX, XXX XX Č., Ž. Y. K. X/, X/, X/, X/, X/, X/, XX/, XX/, XX/, XX/, XX/, XX/, XX/, XX/, XX/, XX/, XX/, XX/, XX/ C. XX/, všetci na neznámom mieste, zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, 817 15 Bratislava, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovaným v rade 1/ až 50/ nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
III. Štát m á voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania, o výške ktorej bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia, v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 18. 11. 2011, doručenou Okresnému súdu Čadca dňa 30.11.2011, sa žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhala voči označeným žalovaným určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v kat.úz. Č., vytvoreným podľa geometrického plánu č. 66/2008 zo dňa 17.11.2008 vyhotoveného Š. F. D. B. X. L. z parcely EKN XXXX vedenej na LV č. XXXX, EKN XXXX vedenej na LV č. XXXX, EKN XXXX/XXX vedenej na LV č. XXXX, EKN XXXX/X vedenej na LV č. XXXX, EKN XXXX vedenej na LV č. XXXX, EKN XXXX/X vedenej na LV č. XXXX, EKN XXXX/X vedenej na LV č. XXXX a EKN XXXX vedenej na LV č. XXXX.
2. Podaním, doručeným súdu dňa 22.2.2018, zobrala žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu žalobu v celom rozsahu späť a žiadala súd, aby konanie v predmetnej veci zastavil.
3. Nakoľko v danej veci súd nariadil niekoľko pojednávaní a uskutočnil aj obhliadku miesta samého, bolo potrebné v súlade s ust. § 146 Civilného sporového poriadku vyzvať žalovaných v rade 1/ až 50/ , aby sa vyjadrili, či so späťvzatím žaloby súhlasia. Pri doručovaní tejto výzvy súd zistil, že zomreli žalovaní v rade 16/ C. Š., XX/ C. Š., XX/ A. Š.J., K.. K., XX/ C. F.Z., XX/ H. E., XX/ Š. Š. C. XX/ U. J.. Súd preto uzneseniami č.k. 8C/209/2011-397 zo dňa 12.2.2019 a č.k. 8C/209/2011-412 zo dňa 22.2.2019, ktoré nadobudli právoplatnosť dňa 13.4.2019, rozhodol o pokračovaní v konaní s ich právnymi nástupcami, v súlade s § 63 CSP.
4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 146 ods.1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa § 157 ods. 2 CSP ak súd vyzve stranu, aby sa vyjadrila o určitom návrhu, ktorý sa týka postupu a vedenia konania, môže pripojiť doložku, že ak sa strana v určitej lehote nevyjadrí, bude sa predpokladať, že nemá námietky.
5. Späťvzatie žaloby je striktne procesným úkonom, ktorý súd posudzuje vždy podľa obsahu. Rozhodujúci je pritom prejav vôle žalobcu, ktorým je súd viazaný. Účinky späťvzatia žaloby nastávajú jeho doručením súdu. Súd je povinný dispozičný prejav vôle žalobcu rešpektovať a po späťvzatí žaloby pokračuje v konaní tak, aby bolo konanie bez ďalšieho prejednania veci zastavené, resp. sčasti zastavené. Výnimku z uvedeného pravidla predstavuje prípad, keď zastaveniu konania alebo jeho časti bráni kvalifikovaný nesúhlas žalovaného.
6. V danom spore žalobkyňa využila svoje právo disponovať s podanou žalobou a svoju žalobu vzala späť v celom rozsahu. Nakoľko v danej veci súd nariadil niekoľko pojednávaní a uskutočnil aj obhliadku na mieste samom, súd v súlade s ust. § 146 Civilného sporového poriadku vyzval žalovaných v rade 1/ až 50/, či so späťvzatím žaloby súhlasia, resp. nech oznámia súdu vážne dôvody svojho nesúhlasu. Podľa ustanovenia § 157 ods. 2 Civilného sporového poriadku boli súdom upozornení, že ak sa v stanovenej lehote nevyjadria, súd bude predpokladať, že so späťvzatím žaloby súhlasia. Žalovaná v rade 10/ H. H. a Slovenský pozemkový fond, ktorý zastupuje v konaní žalovaných v rade 2/, 4/, 5/, 6/, 7/, 9/, 15/, 18/, 19/, 20/, 21/, 23/, 30/, 31/, 33/, 37/, 44/, 45/, 48/ a 49/, všetci na neznámom mieste, súhlasili so späťvzatím žaloby a žiadali konanie v predmetnej veci zastaviť. Ostatní žalovaní sa k späťvzatiu žaloby nevyjadrili v súdom stanovenej lehote a ani ku dňu rozhodovania súdu o zastavení konania. Súd preto súhlas ostatných žalovaných so späťvzatím žaloby predpokladá, v zmysle ustanovenia § 157 ods. 2 CSP. Nakoľko súdu neboli známe vážne dôvody nesúhlasu žalovaných, súd predmetné konanie zastavil tak, ako sa uvádza vo výroku I. tohto uznesenia, keď na zastavenie konania považoval podmienky v zmysle vyššie citovanej právnej úpravy za splnené.
7. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 262 ods. 2 C. s. p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa čl. 17 CSP súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
8. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku v spojení s § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Žalobkyňa späťvzatím žaloby bez uvedenia dôvodu z procesného hľadiska zavinila, že konanie muselo byť zastavené, v dôsledku čoho jej vznikla povinnosť v zmysle § 256 ods. 1 CSP nahradiť trovy konania žalovaným v rade 1/ až 50/. Žalovaným v rade 1/ až 50/ by preto v zmysle uvedeného prináležala voči žalobkyni náhrada trov konania v rozsahu 100%, ale vzhľadom na skutočnosť, že v konaní žalovaným v rade 1/ až 50/ žiadne trovy konania nevznikli (súd ich nemal z obsahu súdneho spisu zistené), žiadne si ani neuplatnili, súd postupujúc v súlade s čl. 17 základných princípov CSP, zakotvujúcich procesnú ekonómiu, t.j. povinnosť súdu konať hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb, rozhodol tak, že im náhradu trov konanie nepriznal, a to bez potreby vydania ďalšieho samostatného rozhodnutia o výške náhrady (podľa § 262 ods. 2 CSP), ktorá by v danom prípade predstavovala 0 €.
9. V tomto spore vznikli však trovy štátu vo výške 5,51 € z titulu použitia služobného motorového vozidla na účely obhliadky na mieste samom v obci Č. dňa 26.5.2015. Pre účely rozhodnutia o trovách konania sa štát považuje za stranu sporu. Žalobkyňa späťvzatím žaloby bez uvedenia dôvodu z procesného hľadiska zavinila, že konanie muselo byť zastavené. Štátu preto vzniklo voči žalobkyni, ktorá procesne zavinila zastavenie konania, právo na náhradu týchto trov. Napokon, obhliadka, v súvislosti s ktorou trovy vznikli, bola vykonaná na preukázanie jej tvrdení. Súd preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku III. tohto uznesenia s tým, že o výške priznanej náhrady týchto trov súd rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom, v súlade s § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 CSP, 357 písm. a/ CSP).
Proti výrokom II. a III. tohto uznesenia je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 CSP, § 357 písm. m/ CSP).
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia Okresnému súdu Čadca.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde, ktorým je Krajský súd v Žiline (§ 362 ods. 2 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe ( § 125 ods. 1 CSP).
Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizovanú podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva ( § 125 ods. 2 CSP).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( § 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ meniť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 CSP).