Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_3Ek-1319-2018.pdf
PDF · 75.64 KB
No categories available
3Ek/1319/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: JUDr. U.l U., so sídlom X., XXX XX V., . C., proti povinnému: CMI SLOVAKIA, s.r.o., so sídlom Pivničná 1307/12, 903 01 Senec, IČO: 35 833 475, o vymoženie 2.522,50 Eur s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Peter Harmata, so sídlom exekútorského úradu Sekurisova 16, 841 02 Bratislava, pod sp. zn. 425EX 234/18, o sťažnosti povinného voči uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica vydaného vyšším súdnym úradníkom, sp. zn. 3Ek/1319/2018 dňa 20.12.2018, takto
rozhodol:
Súd sťažnosť povinného z a m i e t a .
odôvodnenie:
1/ Vyšší súdny úradník vydal dňa 20.12.2018 uznesenie, ktorým návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol. Po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie konštatoval, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie v zákonom stanovenej 15 dňovej lehote v zmysle ustanovenia § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, a takto podaný návrh mal odkladný účinok. Povinný bol exekučným titulom zaviazaný zaplatiť oprávnenému sumu 2.522,50 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 2.522,50 Eur od 20.11.2013 do zaplatenia. Vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie namietal, že v zákonnom stanovenej lehote podal odvolanie, pričom do dnešného dňa o odvolaní nebolo právoplatne rozhodnuté a preto nemôže byť predmetné rozhodnutie exekučným titulom. Vyšší súdny úradník k namietanému uviedol, že každý exekučný titul sa vyznačuje formálnou a materiálnou právoplatnosťou. Formálna právoplatnosť vykonávaného rozhodnutia znamená, že rozhodnutie už nie je preskúmateľné riadnymi opravnými prostriedkami, resp. že žiadne opravné prostriedky už nemajú odkladný účinok. Materiálna právoplatnosť rozhodnutia vyjadruje, že medzi účastníkmi, na ktorých sa právoplatnosť vzťahuje, sa nastolil kvalitatívne nový právny vzťah v podobe judikovaného nároku, o ktorom nemožno znova konať a ktorý je záväzný medzi účastníkmi a voči všetkým orgánom. Formálna právoplatnosť sa považuje za bezvýnimočnú, čo znamená, že rozhodnutie buď je alebo nie je napadnuteľné opravnými prostriedkami, materiálna právoplatnosť sa vyznačuje väčšou flexibilitou. Exekučným titulom, ktorý môže exekučný súd skúmať po hmotnoprávnej stránke, teda z materiálnej právoplatnosti je rozhodcovský rozsudok a notárska zápisnica. Ostatné exekučné tituly môže exekučný súd skúmať len z formálnej stránky. Z úradnej moci zistil (na Okresnom súde Bratislava III), že exekučný titul je právoplatný a vykonateľný, tak ako to preukazuje doložka právoplatnosti a vykonateľnosti na ňom vyznačená a predmetné rozhodnutie nebolo napadnuté opravným prostriedkom. Rozhodnutie je teda právoplatným a vykonateľným exekučným titulom na podklade, ktorého sa môže viesť exekúcia. Na základe vyššie uvedených skutočností dospel k záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie nie je dôvodný, nakoľko povinný nepreukázal svoje tvrdenia relevantnými dôkazmi a ani nepreukázal iné skutočnosti, ktoré by predstavovali dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a preto návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
2/ Proti rozhodnutiu podal v zákonom stanovenej lehote sťažnosť povinný. Uviedol, že súd nesprávne preskúmal exekučný titul zo súdneho spisu Okresného súdu Bratislava III č. 24Cb/22015-43, nakoľko povinný v zákonom stanovenej lehote podal opravný prostriedok a tento sa musí nachádzať aj v súdnom spise. Preto žiadal o preskúmanie súdneho spisu a vyvodenie zodpovednosti za neúplný súdny spis. Na základe vyššie uvedených skutočností žiadal exekúciu zastaviť.
3/ Sudca si vyžiadal spis Okresného súdu Bratislava III, sp. zn. 24Cb/2/2015, ktorý mu bol doručený dňa 21.05.2019. Nahliadnutím do neho zistil, že dňa 14.08.2015 sa konalo pojednávanie, na ktorom súd vyhlásil rozsudok. Písomné vyhotovenie rozsudku, č.k. 24Cb 2/2015-43 zo dňa 14.05.2015 bolo oprávnenému doručené do vlastných rúk dňa 11.09.2015 a dňa 16.09.2015 povinnému (do rúk konateľa). V spise sa žiadne odvolanie ani iný opravný prostriedok, prípadne akákoľvek iná písomnosť po vydaní rozsudku, tak ako to tvrdil povinný nenachádzala.
4/ Podľa § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok (ďalej len „Exekučný poriadok“) sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
5/ Podľa § 200 Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
6/ Podľa § 239 ods. 1, 2 CSP proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
7/ Podľa § 242 CSP sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.
8/ Podľa § 250 ods. 1 CSP ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
9/ Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a/ po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b/ exekučný titul bol zrušený, c/ je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d/ sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
10/ Po preskúmaní napadnutého uznesenia vyššieho súdneho úradníka dospel sudca k záveru, že vyšší súdny úradník vydal vecne správne rozhodnutie. Zároveň poukazuje na znenie ustanovenia § 202 ods. 2 Exekučného poriadku, podľa ktorého písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí. Preto na doplnenie správnosti rozhodnutia vo vzťahu k dôvodom uvádzaným v sťažnosti sudca už len dopĺňa nasledovné.
11/ Exekučným titulom v predmetnej exekúcii je rozsudok Okresného súdu Bratislava III., č.k. 24Cb/2/2015-43 zo dňa 14.08.2015. Zo spisu Okresného súdu Bratislava III, mal sudca za preukázané, že sa v ňom nenachádza odvolanie voči rozsudku tak ako tvrdil povinný. V spise sa po rozhodnutí Okresného Bratislava III dňa 14.08.2015 nenachádzalo žiadne podanie povinného (žalovaného v základnom konaní). V konečnom dôsledku, pokiaľ sa chcel povinný úspešne brániť tým, že voči rozsudku podal odvolanie (opravný prostriedok), mal súdu na preukázanie svojich tvrdení predložiť ním vyhotovené odvolanie voči rozsudku s potvrdením o jeho podaní na príslušný súd (ktorého prípadnú kópiu si mal nechať pre svoje potreby ako dôkaz). Navyše sudca musel konštatovať, že od roku 2015 uplynula značná doba, a pokiaľ by povinný odvolanie skutočne podal, bolo namieste zaujímať sa, prečo o jeho odvolaní doposiaľ nebolo rozhodnuté. Na základe uvedeného sudca vyhodnotil jeho sťažnosť ako nedôvodnú, keď svoje tvrdenia ničím nepreukázal a nepotvrdili sa ani z predloženého spisu Okresného súdu Bratislava III. Skutočnosti, prečo sa opravný prostriedok údajne podaný žalovaným v spise nenachádza nemôžu byť predmetom exekučného konania a exekučný súd z toho ani nemôže vyvodzovať následky tak ako to žiadal povinný. Vzhľadom na to, že v konaní pred Okresným súdom Bratislava III. nebol rozsudok napadnutý opravným prostriedkom, tento nadobudol dňa 02.10.2015
právoplatnosť a dňa 06.10.2015 vykonateľnosť, čím sa v zmysle § 45 ods. 1 Exekučného poriadku stal exekučným titulom.
12/ Vzhľadom na to, že sudca považoval sťažnosť povinného voči uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sp. zn. 3Ek/1319/2018 zo dňa 20.12.2018 za nedôvodnú, podľa ustanovenia § 250 ods. 1 CSP ju zamietol.
13/ V exekučnom konaní v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu môže zastaviť na návrh, ale aj bez návrhu. To znamená, že aj keď bol návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietnutý pre jeho nedôvodnosť (pre dôvody ktoré uvádzal), je daný iný dôvod, ktorý povinný neuviedol, avšak ktorý pri skúmaní exekučného titulu zistil sudca, a to nedostatok aktívnej legitimácie oprávneného. Súdna exekúcia môže byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Ak bude exekúcia podľa titulu, ktorý tieto požiadavky nespĺňa aj napriek tomu nesprávne nariadená, musí byť v každom štádiu konania aj bez návrhu zastavená (rozsudok Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 3Cdo 164/96, uverejnený v časopise Zo súdnej praxe č. 15/1997). Podľa exekučného titulu bol osobou oprávnenou JUDr. Michal Mudrák, správca úpadcu Miroslav Špurek, nar. 21.05.1963, bytom Lichnerova 94/33, 903 01 Senec. Lustráciou v Obchodom vestníku sudca zistil, že na majetok úpadcu Miroslava Špureka bol vyhlásený konkurz uznesením Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 6K 48/2013 zo dňa 12.11.2013, uverejneného v Obchodnom vestníku č. 222/2013 dňa 18.11.2013 a tento konkurz naďalej trvá. Vyhlásením konkurzu na majetok úpadcu už tento sám nebol v základnom konaní, ktorého predmetom bolo vyplatenie vyrovnacieho podielu, aktívne legitimovaný na podanie žaloby. V zmysle § 44 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, oprávnenie úpadcu nakladať s majetkom podliehajúcim konkurzu a oprávnenie konať za úpadcu vo veciach týkajúcich sa tohto majetku vyhlásením konkurzu prechádza na správcu. Správca pritom koná v mene a na účet úpadcu.
14/ Správca sa pri uplatňovaní nárokov označuje ako XY so sídlom kancelárie YY, správca konkurznej podstaty úpadcu XX so sídlom ZZ. Tak mal byť označený aj v návrhu na vykonanie exekúcie. Nakoľko však v návrhu na vykonanie exekúcie bol za oprávneného označený len JUDr. Michal Mudrák Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 42 173 353, teda nie ako správca konkrétneho úpadcu Miroslava Špureka, takto označený účastník nie je osobou oprávnenou z exekučného titulu, a preto nemohlo byť na takto označeného účastníka (oprávneného) vydané poverenie. Správca úpadcu nebol aktívne legitimovaný vo vlastnom mene (ako správca všeobecne) vymáhať nárok priznaný exekučným titulom úpadcovi, v mene ktorého vystupoval súdom ustanovený správca.
15/ V danom prípade ide o novú skutočnosť, ktorú zisťuje súd aj bez návrhu povinného, a ktorá predstavuje dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d/ Exekučného poriadku. Zároveň však nemôže s prihliadnutím na zásady práva účastníkov na spravodlivý proces, keď účastníci pred rozhodnutím majú právo s touto skutočnosťou sa oboznámiť (prípadne vyjadriť sa k nej), rozhodnúť o zastavení exekúcie sudca, voči rozhodnutiu ktorého nie je prípustný žiadny (riadny ani mimoriadny) opravný prostriedok. Preto po právoplatnosti tohto rozhodnutia vyšší súdny úradník z úradnej moci bude podľa ustanovenia § 61k ods. 1 písm. d/ Exekučného poriadku rozhodovať o zastavení exekúcie z dôvodu nedostatku legitimácie na strane oprávneného.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e prípustné odvolanie.