Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_24CoP-51-2019.pdf
PDF · 86.19 KB
Case nature
Subarea
24CoP/51/2019
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a členov senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Ingrid Kalinákovej, vo veci starostlivosti súdu o mal. H. H., nar. XX.X.XXXX a mal. N. H., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, pochádzajúcich z matky X.. F. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. - W. W. XXX a z otca E.. N. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., X. XX, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Prešov sp. zn. 27P 323/2018-23 zo dňa 23.1.2019 takto
rozhodol:
I. Potvrdzuje uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia vo vzťahu k rozsahu úpravy styku matky s mal. deťmi.
II. Mení uznesenie v časti odovzdávania a preberania mal. detí tak, že otec je povinný mal. deti odovzdať a prevziať v určenom čase v mieste jeho bydliska
odôvodnenie:
Predmet konania
1. Súd prvej inštancie v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré začal z úradnej povinnosti nariadil neodkladné opatrenie, ktorým zaviazal matku mal. detí H. prispievať na ich výživu a upravil styk matky s deťmi.
Obsah napadnutého rozhodnutia
2. Okresný súd Prešov ako súd prvej inštancie ( ďalej len „súd“) rozhodol cit.:
„matka je povinná prispievať na výživu mal. H. sumou vo výške 50 Eur mesačne a na výživu mal. N. sumou vo výške 50 Eur mesačne, ktoré bude poukazovať k rukám otca vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, počnúc vykonateľnosťou tohto uznesenia, upravuje styk matky s mal. H. a mal. N. tak, že matka je oprávnená stretávať sa s nimi každý párny víkend od piatka od 18:00 hod. do nedele do 16:00 hod. s tým, že otec je povinný mal. deti odovzdať v piatok matke v mieste jej bydliska v určenom čase a matka je povinná mal. deti odovzdať v nedeľu otcovi v mieste jeho bydliska v určenom čase, otec je povinný maloleté deti na styk s matkou riadne a včas pripraviť, toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Prešov pod spisovou značkou 29P 224/2018 o zmenu úpravy rodičovských práv a povinností.“
3. Poukázal na to, že otec zabezpečuje starostlivosť o maloleté deti po každej stránke a v jeho starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky. Keďže matka sa na výžive maloletých detí, ktoré sú už školopovinné, nijako nepodieľa, súd určil matke povinnosť prispievať na ich výživu sumou vo výške 50 Eur pre každé z maloletých detí. Súd mal v danom prípade tiež za to, že v záujme rozvíjania vzťahov mal. detí s oboma rodičmi, ktorých vzájomná komunikácia je problémová, je potrebné upraviť súčasný stav v rodine maloletých detí aj v časti styku matky s deťmi, rešpektujúc právo matky na stretnutie s deťmi a ich záujem stretávať sa s matkou. Súd upravil styk matky s mal. deťmi vrátane prespávania detí u matky, nakoľko mal za to, že obava z nevrátenia detí k otcovi je nedôvodná, apelujúc na matkinu rodičovskú zodpovednosť, ktorej prejavom je aj rešpektovanie rozhodnutia súdu. Súd tak rozhodol v dobrej viere, že matka nebude znižovať svoju rodičovskú kompetenciu a zodpovednosť tým, že deti by otcovi neodovzdala a v dôsledku uvedeného opakovane znemožnila deťom plnenie povinnej školskej dochádzky. V opačnom prípade sa oprávnený otec môže domáhať nariadenia výkonu rozhodnutia.
Obsah odvolania
4. Proti výroku II. uznesenia v zákonnej lehote podal odvolanie otec mal. detí. Navrhol, aby odvolací súd uznesenie vo výroku II. zmenil tak, že styk matky neupraví ale ponechá na dohodu rodičov a nariadi matke výchovné opatrenie spočívajúce v povinnosti podrobiť sa sociálnemu výcviku na zlepšenie rodičovskej komunikácie na dobu 6 mesiacov. V odvolaní ďalej uviedol, že z doterajšieho dokazovanie je zrejmé, že otec deťom v styku s matkou nebráni, naopak, od októbra 2018 minimálne 4x žiadal a navrhoval matke styk s deťmi, čo matka odmietla alebo sa vyhovorila na to, že nepočula sms. Styk matky a mal. detí sa nerealizoval výlučne z neochoty a nezáujmu matky, ktorá nespolupracuje s otcom ani s ÚPSVAR Prešov, a namiesto konštruktívnej komunikácie na dojednané stretnutia nechodí a vyhráža sa sťažnosťami. Matka síce deklarovala v podaných odvolaniach vo veci 29P/225/2018, že sa chce s deťmi stretávať, ale realita je odlišná od jej písomných prehlásení. Za svojimi maloletými deťmi z vlastnej vôle neprišla ani raz, naviac do miesta jej bydliska majú maloleté deti zakázaný vstup. Medzi rodičmi absentuje a to výlučne z viny matky komunikácia, lebo zrelá a kompetentná žena by si styk ak ho už má upravený autoritatívnym rozhodnutím súdu s otcom odkomunikovala. Vo veci je situácia taká, že deti nesmú do miesta bydliska matky vstúpiť a to ani na chodník pred domom a matka uvedené nerieši. Rodinný dom a jeho vybavenie je určené výlučne pre potreby novonarodeného dieťaťa matky z druhého manželstva a bez prihliadnutia na urážlivé sociálne podtexty mailov otec do takéhoto prostredia ako súdny človek deti neodnesie. Matka nemá záujem komunikovať s otcom, s deťmi ani s kolíznym opatrovníkom. Je nestabilná a emočne nevyrovnaná, v súčasnej situácii sa skôr snaží riešiť partnerskú krízu s druhým manželom než výchovu detí z prvého manželstva. Do dnešného dňa ani otec ani kolízny opatrovník nemá alternatívne riešenie styku (napr. u starých rodičov matky alebo v hoteli na víkend), matka nekomunikuje ani s kolíznym opatrovníkom ani so súdom a ani s otcom. Otec je zaviazaný povinnosťou, ktorú ani pri najlepšej snahe nevie splniť. Manžel matky" deti H. " do domu nevpustí a podľa jeho slov sa situácia zmenila. Otec mal detí má za to, že je najprv potrebné matke nariadiť výchovné opatrenie s cieľom zlepšiť komunikáciu a po absolvovaní výchovného opatrenia a primeraného poradenstva je možné pristúpiť k úprave styku v záujme mal. H. a N..
Hodnotenie odvolacieho súdu
5. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní (§ 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok ďalej len C.s.p.) v zmysle ustanovenia § 470 ods. 1 a 2 C.s.p., vzhľadom na včas podané odvolania (§ 362 ods. 1 C.s.p.), preskúmal rozhodnutie v jeho napadnutých častiach, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. § 378 a nasl. C.s.p., vec prejednal bez nariadenia pojednávania (§ 385 C.s.p a contrario) a dospel k záveru, že odvolanie otca je čiastočne dôvodné.
6. Podľa čl. 3 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
7. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 325 ods.1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 325 ods. 2 C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
10. Otec vo svojom odvolaní primárne namieta, že nevie splniť súdom uloženú povinnosť a mal. deti matke odovzdať na styk vzhľadom k postoju jej súčasného manžela, ktorý sa vyjadril, že mal. deťom H. ako aj ich otcovi zakazuje vstup na svoju nehnuteľnosť. Matka nemá záujem o stretávanie sa s mal. deťmi, jej komunikácia s ich otcom je vysoko problematická.
11. Základnou zákonnou podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je preukázaná potreba dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov. Z obsahu spisu vyplýva, styk matky s mal. deťmi nie je upravený, rodičia sa na styku nevedia dohodnúť. Medzi rodičmi je prítomný rodičovský konflikt, ich vzájomná komunikácia je výrazne narušená. Pre maloleté dieťa je pravidelný kontakt s rodičom nevyhnutný pre udržanie a prehlbovanie vzájomných citových väzieb. Nie sú zároveň známe žiadne okolnosti, z ktorých by vyplývalo, že kontakt maloletých detí s matkou nie je v ich záujme. Na základe týchto skutočností považuje odvolací súd za preukázané, že je nevyhnutné dočasne upraviť pomery účastníkov.
12. Súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä: a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj mal. dieťaťa, b) zastupovanie mal. dieťaťa, c) správa majetku mal. dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy mal. dieťaťa (§ 28 ods. 1, 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine).
13. Úloha oboch rodičov je v živote maloletého dieťaťa nezastupiteľná a odvolací súd nemá za to, že by tomu bolo inak v predmetnej právnej veci. Záujmom dieťaťa je nepochybne, aby bolo v starostlivosti toho z rodičov, ktorý uznáva úlohu a dôležitosť druhého rodiča v živote dieťaťa a je presvedčený, že i ten druhý rodič je dobrým rodičom. Starostlivosť a výchova maloletého dieťaťa predpokladá zabezpečenie nielen materiálnych, ale i nemateriálnych podmienok, ktoré umožňujú rozvíjanie osobnosti maloletého dieťaťa. V procese socializácie maloletého dieťaťa je v zásade nevyhnutná účasť oboch rodičov. Po rozpade rodiny s maloletými deťmi nielen etika príbuzenských vzťahov, ale aj zákon zaväzuje deti k povinnosti svojich rodičov ctiť a rešpektovať, kým rodičovská zodpovednosť (za riadnu výchovu detí) je prikázaná obom rodičom; preto, pokiaľ nie sú zistené také skutočnosti, ktoré by viedli k pozastaveniu výkonu rodičovskej zodpovednosti, nie je dôvod na to, aby rodič, v ktorého priamej starostlivosti maloleté dieťa nie je, aby sa tento rodič s maloletým dieťaťom nestretával, resp. stretával vo veľmi obmedzenom rozsahu.
14. Jedným z výrazných prostriedkov pre zabezpečenie spoluúčasti druhého rodiča na výchove a udržiavanie rodičovského vzťahu a upevňovanie citového puta je osobný styk rodiča s mal. dieťaťom. Úlohou rodiča je pochopiteľne, aby pri styku s dieťaťom len pozitívnym spôsobom uplatňoval svoju výchovnú úlohu. Na druhej strane, úlohou rodiča, ktorému je dieťa zverené do osobnej starostlivosti, je so zreteľom na záujem dieťaťa na prospešnom styku s druhým rodičom vytvárať vhodné podmienky pre tento styk a to najmä vedením dieťaťa k správnemu vzťahu k druhému rodičovi. Byť spolu znamená pre rodiča a jeho dieťa jeden zo základných prvkov rodinného života, a to aj napriek nezhodám vo vzťahoch medzi rodičmi. Ako vyplýva z Dohovoru o právach dieťaťa, dieťa má právo udržovať pravidelné osobné kontakty s oboma rodičmi a obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa (čl. 9 ods. 3 a čl. 18 ods. 1). Z ustálenej judikatúry Ústavného súdu vyplýva, že v záujme dieťaťa spravidla je, aby bolo v starostlivosti oboch rodičov, kde každý z nich poskytuje dieťaťu láskyplnú starostlivosť a každý svojim dielom prispieva k osobnostnému vývoju dieťaťa. Preto akékoľvek obmedzenie tohto aspektu rodinného života (styku medzi rodičom a dieťaťom), musí byť riadne a starostlivo odôvodnené, teda musí sledovať legitímny cieľ najlepšieho záujmu dieťaťa a byť tomuto cieľu primerané. Kritéria pre rozhodovanie o zverení dieťaťa do starostlivosti sa analogicky uplatnia aj v prípade rozhodovania o styku. V tomto ohľade všeobecne platí, že súdne konanie má byť vedené, a prijaté opatrenia majú byť učinené vždy v najlepšom záujme dieťaťa (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa). Pokiaľ všeobecné súdy rozhodujú o úprave styku, je nutné vychádzať z toho, že právom oboch rodičov je v zásade rovnakou mierou sa o dieťa starať a podieľať sa na jeho výchove, s čím korešponduje i právo samotného dieťaťa na starostlivosť oboch rodičov, a teda ak je rozhodnutím súdu zverené do starostlivosti jedného z rodičov, potom by tomuto dieťaťu malo byť umožnené stýkať sa s druhým rodičom v takej miere, aby bol postulát rovnakej rodičovskej starostlivosti čo najviac naplnený. Takáto úprava je spravidla vždy v "najlepšom záujme dieťaťa", pričom odchýlky od tohto princípu musia byť odôvodnené ochranou nejakého iného, dostatočne silného legitímneho záujmu, pričom konkrétne skutočnosti, o ktoré sa tento záujem opiera, musia byť v danom konaní preukázané.... Vo všeobecnej rovine je možné súhlasiť s doktrinálnym záverom, že "styk by mal byť stanovený v rozsahu, ktorý umožní nerezidentnému rodičovi v dostatočnej miere participovať na bežných každodenných záležitostiach dieťaťa, rovnako ako na jeho voľnočasových aktivitách. (viď uznesenie ÚS ČR, sp.zn. I.ÚS 955/15 z 14. 3. 2017).
15. Odvolací súd má v zhode so záverom súdu prvej inštancie za to, že je nepochybne v najlepšom záujem mal. detí, aby sa stretávali a udržiavali pravidelný kontakt s matkou, pričom orgány ochrany maloletých musia dbať na ochranu záujmov maloletých detí, jedným z ktorých nepochybne je záujem na udržaní a rozvíjaní vzájomných citových väzieb a kontaktu s oboma rodičmi. Ako to vyplýva z obsahu spisu, okrem rodičovského konfliktu medzi matkou a otcom mal. detí je prítomný aj konflikt medzi súčasným manželom matky a otcom detí. Z daného dôvodu má odvolací súd za to, že je vhodnejšie, aby miestom odovzdania a prevzatia detí bolo miesto bydliska otca, kde v súčasnosti bývajú. Vo vzťahu k námietke otca, že matka nemá záujem na stretávaní sa s deťmi, odvolací súd udáva, že realizácia styku je právom, nie povinnosťou rodiča. Na druhej strane však apeluje na matku, aby s deťmi udržiavala pravidelný kontakt, pretože ako to už bolo uvedené vyššie, udržiavanie pravidelného kontaktu s rodičom, jeho najbližšou rodinou a sociálnym prostredí je v najlepšom záujme detí pre maloleté dieťa prínosný po stránke emočnej, ako aj po stránke intelektuálnej. Je nutné mať na zreteli, že akákoľvek deformácia vzťahu rodič - dieťa je v dôsledku odcudzenia v neskoršej dobe iba ťažko napraviteľná. Keďže súd výslovne neupravil miesto pobytu detí počas styku, matka môže využiť čas strávený s deťmi na výlety, alebo návštevy starých rodičov, prípade iných príbuzných. V prípade, ak by počas realizácie styku dochádzalo k situáciám, ktoré ohrozujú bezpečnosť a záujem mal. detí, bude povinnosťou orgánov ochrany mal. detí prijať opatrenia na ich ochranu. Odvolací súd dáva do pozornosti, že v konaní vedenom pod sp. zn. 29P 203/2018 sa nachádza podnet ÚPSVaR Prešov na uloženie výchovného opatrenia - podrobenia sa odbornému psychologickému poradenstvu na Referáte poradensko - psychologických služieb UPSVaR Prešov, o ktorom doposiaľ nebolo rozhodnuté.
16. V súlade s uvedeným, odvolací súd postupom podľa § 388 CSP napadnuté uznesenie v časti zmenil a upravil styk matky s mal. deťmi tak, že miesto odovzdania prevzatia detí bude miesto bydliska otca.
17. Rozhodnutie prijal senát pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).