Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-26-2019.pdf
PDF · 69.81 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-6C/26/2019
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci žalobcov: 1/X. H., V.. H., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. Č., M. K. O.: I. Č.. XXX, XXX XX I., 2/ Ľ. H., J.. XX.XX.XXXX, M. K. O.: I. Č.. XXX, XXX XX I., proti žalovanej: O. G., V.. H., J.. XX.XX.XXXX, Y. G.S. XX XX I., o nariadenie neodkladného opatrenia, t a k t o
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa svojim návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhali uloženia povinnosti žalovanej zákaz priblížiť sa k nim na menej ako 100 m, a to až do právoplatnosti skončenia konania vo veci samej o zákaz priblíženia sa. Návrh žalobcovia odôvodnili tým, že žalovaná dňa 30.04.2019 dobrovoľne opustila spoločnú domácnosť, ktorú zdieľala spolu s manželom v novopostavenom rodinnom dome v obci Vaďovce v susedstve žalobcov, rodičov. Od uvedeného dňa sa jej správanie zmenilo na psychopatické stavy, rapídne stúpala arogancia, agresivita, nepríčetnosť a jej slovník začal byť plný vulgarizmov. Arogantné správanie so stupňujúcou agresivitou vyústilo dňa 23.05.2019 do násilného vniknutiu do domu vo vlastníctve manžela, rozbitím sklenenej výplne francúzskeho okna a fyzickému napadnutiu žalobkyne (matky žalovanej), ktorej najskôr dala facku, potom ju na dvore zvalila na zem, kde ju udierala a trhala za vlasy, pričom používala rôzne vulgarizmy a vyhrážky, že toto je len začiatok. Od útoku ju neodradil ani krik susedy, ktorá všetko sledovala z okna svojho rodinného domu. K celému incidentu bola privolaná hliadka Obvodného oddelenia PZ Stará Turá. Agresivita žalovanej sa čím ďalej tým viac stupňuje, je predpoklad, že tak koná pod vplyvom návykových látok, kedy nemá žiadny rešpekt pred nikým, ani pred vlastnými rodičmi, či hliadkou PZ SR, čo vyvoláva obavy z ublíženia na zdraví, či na ohrození na živote.
2. Súd sa oboznámil s návrhom a zistil nasledovný skutkový stav:
3. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 325 ods. 2 písm. h/ Civilného sporového poriadku, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
6. Podľa § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
7. Podľa § 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
8. Podľa § 332 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
9. Z citovaných ustanovení vyplýva, že účelom neodkladného opatrenia je bezodkladná úprava pomerov účastníkov v prípade, že je potrebné zabrániť vzniku alebo zväčšeniu ujmy dotknutého účastníka. Úlohou tohto inštitútu je odstrániť hrubý zásah do práv blízkej osoby - rodičov žalovanej s tým, že základné tvrdenie žalobcov musí byť osvedčené. Neodkladným opatrením by nemalo dochádzať k zásahu do práv nad nevyhnutnú mieru.
10. Obsah neodkladných opatrení v zmysle § 325 ods. 2 písm. f/ - h/ CSP vychádza zo znenia článku 3.1 nariadenia Európskeho Parlamentu a Rady ( EÚ) č. 606/2013 z 12. júna 2013, o vzájomnom uznávaných ochranných opatrení v občianskych veciach. Ide o opatrenia vydané v záujme ochrany jednotlivých osôb, ak existujú závažné dôvody domnievať sa, že je ohrozený ich život, telesná, duševná alebo sexuálna integrita, osobná sloboda alebo bezpečnosť. Primárnym účelom je zabránenie akejkoľvek forme rodovo motivovaného násilia alebo násilia v blízkych vzťahoch, ako sú fyzické násilie, obťažovanie, sexuálne násilie, prenasledovanie, zastrašovanie, alebo iné formy nepriameho nátlaku. Chránenej osobe má byť v odôvodnených prípadoch poskytnutá okamžitá a efektívna súdna ochrana. Kvalitatívne požiadavky na osvedčenie rozhodujúcich skutočností sú vždy determinované konkrétnymi okolnosťami prípadu ad hoc. Ohrozenie telesnej alebo duševnej integrity sa spravidla osvedčuje lekárskymi správami, trestným oznámením, čestným vyhlásením tretej osoby (v pozícii svedka incidentu), písomnou, elektronickou alebo telefonickou komunikáciou a podobne. Ak sa povinná osoba dopustí závažného alebo opakovaného konania, aby zmarila zákaz alebo obmedzenie kontaktu, vstupu alebo priblíženia sa, ktoré boli vydané na základe neodkladného opatrenia v civilnom procese, môže tým naplniť pojmové znaky skutkovej podstaty marenia výkonu súdneho rozhodnutia v zmysle § 348 ods. 1 písm. i/ TZ. Nežiaducim sledovaním, vyhľadávaním alebo kontaktovaním chránenej osoby môže dôjsť aj k spáchaniu trestného činu nebezpečného prenasledovania podľa § 360a TZ.
11. Po oboznámení sa s obsahom návrhu súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. h) CSP bol podaný nedôvodne. Žalobcovia v návrhu popísali len skutkové okolnosti bez akéhokoľvek osvedčenia potreby nariadenia neodkladného opatrenia. Žalobcovia žiadnym spôsobom nepreukázali svoje tvrdenia predložením relevantných listinných dôkazov. Naviac pri vzdialenosti zákazu priblíženia sa žalovanej k žalobcom na menej ako 100 m, nebola preukázaná dôvodnosť takejto vzdialenosti.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.