Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_1T-61-2019.pdf
PDF · 75 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/61/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, na verejnom zasadnutí dňa 29. mája 2019 v Starej Ľubovni, v trestnej veci proti obvinenému Q. W. pre zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. d/ Trestného zákona a iné, takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 24.4.2019 na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. Pv 291/17/7710 a
p o t v r d z u j e, ž e :
Obvinený Q. W., nar. XX.XX.XXXX v S., okres O., trvale bytom F., T. XXX/XX, okres X. S.,
j e v i n n ý, ž e
1. ako zodpovedná osoba podnikateľského subjektu Štefan Bjalončík, s miestom podnikania Družstevná 521/11, Podolínec, okres Stará Ľubovňa , IČO: 35397047, v úmysle skrátiť daň a tak získať neoprávnené výhody, v účtovnej evidencii nezaúčtoval za vykonané práce faktúry vystavené spoločnostiam REMOV EK s.r.o., Hutnická 2919/3, Most, Česká republika a REMOV, spol. s. r. o, Česká republika, a to: v kalendárnom roku 2011 faktúru č. 201110 zo dňa 4.7.2011 vystavenú na sumu 132.655,- CZK, t.j. 5.418,91 eur, faktúru č. 201111 zo dňa 1.8.2011 vystavenú na sumu 157.745,- CZK, t.j. 6.469,20 eur, faktúru č. 201112 zo dňa 2.9.2011 vystavenú na sumu 120.550,- CZK, t.j. 4.939,56 eur, faktúru č. 201113 zo dňa 3.10.2011 vystavenú na sumu 80.835,- CZK, t.j. 3.234,31 eur, faktúru č. 201114 zo dňa 4.11.2011 vystavenú na sumu 52.944,- CZK, t.j. 2.077,46 eur, faktúru č. 201116 zo dňa 5.12.2011 vystavenú na sumu 50.760,- CZK, t.j. 1.979,02 eur, v kalendárnom roku 2012 faktúru č. 201218 zo dňa 9.1.2012 vystavenú na sumu 50.390,- CZK, t.j. 1.987,85 eur, ako aj v kalendárnom roku 2012 vo faktúrach č. 201205, 201206, 201208, 201209 a 201215 bol zistený rozdiel zníženia zdaniteľného príjmu vo výške 10.305,40 eur, v kalendárnom roku 2013 faktúru č. 201301 zo dňa 4.2.2013 vystavenú na sumu 62.070,- CZK, t.j. 2.445,05 eur, faktúru č. 201302 zo dňa 4.3.2013 vystavenú na sumu 90.290,- CZK, t.j. 3.517,34 eur, faktúru č. 201304 zo dňa 4.4.2013 vystavenú na sumu 87.130,- CZK, t.j. 3.368,25 eur, faktúru č. 201305 zo dňa 6.5.2013 vystavenú na sumu 79.100,- CZK, t.j. 3.041,96 eur, faktúru č. 201306 zo dňa 6.6.2013 vystavenú na sumu 81.550,- CZK, t.j. 3.162,32 eur, faktúru č. 201306 zo dňa 4.7.2013 vystavenú na sumu 85.680,- CZK, t.j. 3.301,61 eur, faktúru č. 201307 zo dňa 8.8.2013 vystavenú na sumu 1.812,- CZK, t.j. 70,06 eur, faktúru č. 201307 zo dňa 8.8.2013 vystavenú na sumu 56.300,- CZK, t.j. 2.177,53 eur, faktúru č. 201308 zo dňa 9.9.2013 vystavenú na sumu 75.540,- CZK, t.j. 2.924,73 eur, v kalendárnom roku 2014 faktúru č. 201403 zo dňa 4.4.2014 na sumu 17.910,- CZK, t. j. 652,08 eur,
faktúru č. 201404 zo dňa 4.5.2014 na sumu 23.580,- CZK, t. j. 859,33 eur, faktúru č. 201405 zo dňa 2.6.2014 na sumu 21.720,- CZK, t. j. 791,55 eur, faktúru č. 201406 zo dňa 5.7.2014 na sumu 83.790,- CZK, t. j. 3.054,57 eur, faktúru č. 201408 zo dňa 2.9.2014 na sumu 13.270,- CZK, t. j. 482,23 eur, faktúru č. 201409 zo dňa 6.10.2014 na sumu 65.220,- CZK, t. j. 2.364,07 eur, a týmto v daňových priznaniach za roky 2011 až 2014 uviedol nižšie príjmy než v skutočnosti mal, čím takto podľa znaleckého posudku z odboru ekonomiky skrátil daň z príjmov fyzickej osoby za rok 2011 vo výške 2.743,27 eur, za rok 2012 vo výške 1.926,90 eur, za rok 2013 vo výške 2.625,78 eur a za rok 2014 vo výške 1.108,18 eur, teda celkom za roky 2011 až 2014 skrátil daň z príjmov fyzických osôb vo výške minimálne 8.404,13 eur ku škode Slovenskej republiky v zastúpení Daňovým úradom Prešov,
2. ako samostatne zárobkovo činná osoba vystupujúca pod obchodným menom Štefan Bjalončík, IČO: 35397047, so sídlom podnikania v meste Podolínec, Družstevná 521/11, v určitých mesiacoch a lehotách určených zákonom podľa predložených mesačných výkazov poistného, úhrad na nemocenské poistenie a dôchodkové zabezpečenie do Sociálnej poisťovne, a to aj napriek tomu, že mal dostatok finančných prostriedkov, nezaplatil splatné poistné na nemocenské poistenie, poistné na starobné poistenie a príspevky na starobné dôchodkové sporenie, poistné na invalidné poistenie, poistné na úrazové poistenie, poistné na garančné poistenie, poistné na poistenie v nezamestnanosti a poistné do rezervného fondu solidarity podľa § 141 ods. l zákona NR SR č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení na účet pobočky Sociálnej poisťovne, ul. Budovateľská 42, Stará Ľubovňa, a to za mesiac august 2011 vo výške 113,99 eur, september 2011 vo výške 113,99 eur, október 2011 vo výške 113,99 eur, november 2011 vo výške 113,99 eur, december 2011 vo výške 113,99 eur, január 2014 vo výške 133,42 eur, február 2014 vo výške 133,42 eur, marec 2014 vo výške 133,42 eur, apríl 2014 vo výške 133,42 eur, máj 2014 vo výške 133,42 eur, jún 2014 vo výške 133,42 eur, júl 2014 vo výške 133,42 eur, august 2014 vo výške 133,42 eur, september 2014 vo výške 133,42 eur, október 2014 vo výške 133,42 eur, november 2014 vo výške 133,42 eur a december 2014 vo výške 133,42 eur, teda celkom neodviedol poistné na sociálne poistenie vo výške minimálne 2.170,99 eur, ktoré použil pre vlastné účely, ako samostatne zárobkovo činná osoba vystupujúca pod obchodným menom Štefan Bjalončík, IČO: 35397047, so sídlom podnikania v meste Podolínec, Družstevná 521/11, aj napriek tomu, že mal dostatok finančných prostriedkov, v určitých mesiacoch a lehotách neodviedol na účet pobočky Všeobecnej zdravotnej poisťovne, ul. Budovateľská č. 42, Stará Ľubovňa, poistné na verejné zdravotné poistenie podľa § 24 písm. a/ zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení, a to za obdobie september až október 2011 vo výške 103,96 eur, november až január 2012 vo výške 151,54 eur, február 2012 až apríl 2012 vo výške 155,74 eur, máj 2012 až september 2012 vo výške 247,90 eur, október 2012 až december 2012 vo výške 152,74 eur, január 2013 až marec 2013 vo výške 10,- eur, január 2014 až február 2014 vo výške 122,70 eur, marec 2014 až máj 2014 vo výške 179,05 eur, jún 2014 až august 2014 vo výške 179,05 eur, september 2014 až november 2014 vo výške 179,05 eur, teda celkom vo výške minimálne 1.481,73 eur, ktoré použil pre vlastné účely, čím takto Sociálnej poisťovni, pobočka Stará Ľubovňa a Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., pobočka Stará Ľubovňa, so sídlom Budovateľská č. 42, nezaplatil povinné poistné v celkovej výške cca 3.652,72 eur,
t e d a
v bode 1. tohto rozsudku vo väčšom rozsahu skrátil daň,
v bode 2. tohto rozsudku vo väčšom rozsahu nezaplatil splatné poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie a príspevky na starobné dôchodkové poistenie,
č í m s p á c h a l
v bode 1. tohto rozsudku zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2, písm. d/ Trestného zákona,
v bode 2. tohto rozsudku prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 276 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 41 ods. 1 Trestného zákona a § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h/ Trestného zákona, úhrnný trest odňatia slobody na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona súd obvinenému ukladá povinnosť, aby v skúšobnej dobe podľa svojich schopností zaplatil dlh na dani z príjmov a poistnom.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2, ods. 6 Trestného zákona, súd obvinenému ukladá trest zákazu výkonu podnikateľskej činnosti na 67 (šesťdesiatsedem) mesiacov.
odôvodnenie:
Dňa 25.4.2019 podal okresný prokurátor Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej v tejto trestnej veci na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. Pv 291/17/7710 dňa 24.4.2019 za účasti okresného prokurátora a obvineného.
Po prednesení návrhu na schválenie dohody o vine a treste prokurátorkou Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa na verejnom zasadnutí súdu obvinený odpovedal na všetky otázky kladené mu samosudcom podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku „áno“. Dohodu o vine a treste súd považuje za spravodlivú, čo do právnej kvalifikácie skutkov za správnu, ako aj primeranú, osobitne s ohľadom na osobu obvineného, v otázke trestu, vzhľadom na čo ju postupom podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.