Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4P-6-2019.pdf
PDF · 71.91 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/6/2019
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: D. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. X, W., dieťa rodičov: matka - O. I. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. X, W. a otec
- H.. P. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. X. XX, W., obaja zastúpení: JUDr. Margita Medveczká, advokátka, so sídlom Drotárska cesta 68, Bratislava, o návrhu na ustanovenie kolízneho opatrovníka a schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Súd konanie o schválenie právneho úkonu z a s t a v u j e.
II. Súd u s t a n o v u j e maloletej D. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. X, W. za kolízneho opatrovníka X. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. X, W., na zastupovanie menovanej maloletej a ochranu jej záujmov pri uzavretí Darovacej zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena medzi H.. P. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. X. XX, W. na jednej strane a maloletou D. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. X, W. na druhej strane, ktorej predmetom bude darovanie nehnuteľností zapísaných v katastri nehnuteľností pre okres Bratislava I, nachádzajúcich sa v katastrálnom území Staré Mesto, obec Bratislava - Staré Mesto na LV č. XXXX, a to parc. č. XXXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 161 m2 parc. č. XXXX/X - záhrada o výmere 41 m2 parc. č. XXXX/X - záhrada o výmere 61 m2 stavba súp. č. XXXX postavená na pozemku parc. č. XXXX; a zriadenie vecného bremena, spočívajúceho v práve bezplatného doživotného užívania týchto nehnuteľností v prospech rodičov maloletej, a to O. I. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. X, W. a H.. P. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. X. XX, W..
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Rodičia maloletej sa návrhom doručeným súdu dňa 09.04.2019 domáhali vydania rozhodnutia, ktorým by súd ustanovil maloletej kolízneho opatrovníka na jej zastupovanie pri uzavretí Darovacej zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena medzi otcom maloletej ako darcom a maloletou ako obdarovanou, predmetom ktorej bude darovanie nehnuteľností zapísaných v katastri nehnuteľností pre okres Bratislava I, nachádzajúcich sa v katastrálnom území Staré Mesto, obec Bratislava - Staré Mesto na LV č. XXXX a zriadenie vecného bremena, spočívajúceho v práve bezplatného doživotného užívania týchto nehnuteľností v prospech rodičov maloletej. Rodičia sa podaným návrhom domáhali taktiež vydania rozsudku, ktorým by súd schválil Darovaciu zmluvu a Zmluvu o zriadení vecného bremena uzavretú medzi otcom maloletej na jednej strane a maloletou na druhej strane, predmetom ktorej bude darovanie nehnuteľností zapísaných v katastri nehnuteľností pre okres Bratislava I, nachádzajúcich sa v katastrálnom území Staré Mesto, obec Bratislava - Staré Mesto na LV č. XXXX a zriadenie vecného bremena, spočívajúceho v práve bezplatného doživotného užívania týchto nehnuteľností v prospech rodičov maloletej.
2. Návrh na ustanovenie kolízneho opatrovníka odôvodnili tým, že otec je výlučným vlastníkom vyššie špecifikovaných nehnuteľností, ktoré chce svojej maloletej dcére darovať a zároveň zriadiť na predmetných nehnuteľnostiach vecné bremeno, spočívajúce v práve ich užívania oboma rodičmi maloletej. Nakoľko rodičia sú zákonnými zástupcami maloletej, nemôžu v zmysle ust. § 31 ods. 2 Zákona o rodine v mene maloletej podpísať predmetnú zmluvu z dôvodu kolízie záujmov. Za kolízneho opatrovníka vo veci podpisu zmluvy za maloletú navrhli ustanoviť starú matku maloletej pani X. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXXX/X, XXX XX W..
3. Rodičia maloletej podaním doručeným súdu dňa 20.05.2019 vzali návrh v časti návrhu na schválenie právneho úkonu maloletej späť.
4. Podľa § 29 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
5. Podľa § 29 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať.
6. Podľa § 29 ods. 3 Civilného mimosporového poriadku, súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
7. Vzhľadom na to, že navrhovatelia vzali svoj návrh na schválenie právneho úkonu za maloletú späť, súd v súlade s ust. § 29 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku konanie zastavil, nakoľko nezistil dôvody, ktoré by tomuto postupu bránili. V tomto smere súd nad rámec iba uvádza, že takýto návrh bol podaný predčasne, nakoľko zo strany súdu ešte nebolo rozhodnuté o ustanovení kolízneho opatrovníka.
8. Spolu s návrhom na začatie konania bol predložený súdu súhlas X. M. s ustanovením za kolízneho opatrovníka maloletej a výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie Staré Mesto, okres Bratislava I. 9. Podľa § 28 ods. 1 Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä: a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. 10. Podľa § 31 ods.1 Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé. 11. Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len "kolízny opatrovník"). 12. Podľa § 31 ods. 4 druhá veta Zákona o rodine, funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
13. Podľa § 61 ods. 1 Zákona o rodine, opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa.
14. Výpisom z listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie Staré Mesto, okres Bratislava I mal súd za preukázané, že výlučným vlastníkom nehnuteľností, ktoré majú byť predmetom Darovacej zmluvy a na ktorých má byť zriadené vecné bremeno spočívajúce v práve bezplatného doživotného užívania v prospech rodičov maloletej, je otec maloletej a na nehnuteľnostiach neviazne žiadna ťarcha. V danom prípade dochádza pri uzatváraní Darovacej zmluvy a Zmluvy o zriadení vecného bremena k stretnutiu záujmov maloletého dieťaťa a jeho zákonných zástupcov, nakoľko rodičia maloletej budú vystupovať na strane oprávnených z vecného bremena a otec i ako darca predmetných nehnuteľností. Preto súd postupoval v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami a maloletej ustanovil na zastupovanie pri uzatvorení predmetných zmlúv kolízneho opatrovníka X. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. X, W. (starú mamu maloletej), ktorá je fyzickou osobou spôsobilou vykonávať funkciu opatrovníka riadne a v záujme maloletej. Kolízny opatrovník je povinný svoju funkciu vykonávať v záujme maloletého dieťaťa a len v rozsahu práv a povinností, v akom bol ustanovený. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká priamo zo
zákona bez potreby osobitného rozhodnutia a to vykonaním právnych úkonov, na účely ktorých bol ustanovený.
15. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. 16. Podľa § 57 Civilného mimosporového poriadku, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
17. Podľa § 58 Civilného mimosporového poriadku, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.