Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27P-81-2019.pdf
PDF · 80.09 KB
Case nature
Subarea
27P/81/2019
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: F. L., nar. XX.XX.XXXX, dieťa matky: X. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. X/A, B., zastúpená advokátom JUDr. Ľuboslavom Kašubom, so sídlom Na vŕšku 1, Bratislava a otca: D.. F. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XX, B., zastúpený advokátkou JUDr. Denisou Jánošíkovou, so sídlom Klincová 35, Bratislava o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje neodkladné opatrenie nasledovného znenia:
I. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletým F. L., nar. XX.XX.XXXX každý týždeň v utorok od 10.00 hod do 19.00 hod a každý párny týždeň od soboty od 10.00 hod do nedele do 18.00 hod.
II. Matka maloletého otcovi odovzdá a po ukončení styku si dieťa vyzdvihne od otca na adrese V. XX, B..
III. Vo zvyšnej časti súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
IV. Týmto sa mení uznesenie Okresného súdu Bratislava II zo dňa 13.06.2018, č.k. XXP/XX/XXXX- XX v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 23.08.2018, č.k. XXCoP/XXX/XXXX-XX v časti miesta určeného na odovzdania a prevzatia maloletého dieťaťa.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Matka maloletého dieťaťa sa návrhom pôvodne podaným na Okresný súd Bratislava II, ktorý bol neskôr postúpený na Okresný súd Bratislava III, domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému F. L., nar. XX.XX.XXXX tak, že dieťa bude zverené do osobnej starostlivosti matke, otec bude zaviazaný povinnosťou platiť na syna výživné vo výške 150 € mesačne, obaja rodičia budú dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok a styk otca so synom bude upravený počas každého párneho kalendárneho týždňa od piatka od 15.00 hod do nedele do 18.00 hod, osobitne bude upravený styk počas prázdnin a sviatkov.
2/ Neodkladným opatrením Okresného súdu Bratislava II sp. zn. XXP/XX/XXXX zo dňa 13.06.2018 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 23.08.2018, sp. zn. XXCoP/XXX/XXXX bol upravený styk otca s maloletým F. počas každého týždňa v utorok od 10.00 hod do 19.00 hod a každý párny týždeň od soboty od 10.00 hod do nedele do 18.00 hod s tým, že otec si dieťa prevezme osobne a matke odovzdá v mieste jej trvalého bydliska. 2 27P/81/2019 3/ Návrhom zo dňa 26.03.2019, pôvodne podaným na Okresný súd v L. Q. sa otec opätovne domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým mu bude umožnené stretávať sa so synom každý
kalendárny týždeň od utorka od 10.00 hod do stredy do 19.30 hod a každý párny kalendárny týždeň od soboty od 10.00 hod do nedele do 19.00 hod tak, že miestom odovzdania a prevzatia dieťaťa bude adresa: V. XX, B.. Potrebu zmeny neodkladnej úpravy videl otec v neustálom sťahovaní matky aj s dieťaťom, z ktorého dôvodu sa už trikrát menila miestna príslušnosť súdov vo veci konať. Otec poukázal na to, že vplyvom častého sťahovania matky je pre istotu zachovania styku s otcom potrebné, aby miesto odovzdávania a preberania dieťaťa bolo určené konkrétne a nie len označením „miesto trvalého bydliska matky“. Otec pritom disponuje vlastným bývaním, rodinným domom na ulici V. XX V. B., preto navrhoval určiť ako miesto odovzdania a preberania dieťaťa práve toto miesto jeho pobytu. 4/ Tunajší súd sa oboznámil s obsahom spisu XXP/XX/XXXX, ktorý mu bol postúpený z Okresného súdu B. D. (pôvodne vedený pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX) a zistil, že matka mala v čase podania návrhu na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému F., t.j. ku dňu 17.05.2018 vedenú ako adresu trvalého pobytu: J. XX, B., ku dňu 03.12. 2018 mala adresu trvalého pobytu vedenú na adrese: F. F. XX, Š.T. a od 03.05.2019 má hlásený trvalý pobyt na adrese A. XA, B.. 5/ Podľa § 1 Civilného mimosporového poriadku, podľa tohto zákona súdy prejedávanú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 360 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Podľa § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. 6/ Rozhodnutie o zverení maloletého dieťaťa jednému z rodičov do osobnej starostlivosti zachováva všetky rodičovské práva a povinnosti aj tomu z rodičov, ktorému maloleté dieťa nebolo zverené do osobnej starostlivosti. Jedným z prostriedkov na zabezpečenie čiastočnej spoluúčasti rodiča, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na výchove dieťaťa a na udržiavanie rodičovského vzťahu a upevňovanie citových vzťahov, je osobný styk rodiča s maloletým dieťaťom. Úlohou rodiča, ktorý má maloleté dieťa v osobnej starostlivosti, je okrem iného aj to, aby so zreteľom na záujem dieťaťa vytváral priaznivé podmienky na styk tohto rodiča a to najmä vedením dieťaťa k správnemu vzťahu k druhému rodičovi. Podľa čl. 9 Dohovoru o právach dieťaťa štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, zabezpečia, aby dieťa nemohlo byť oddelené od svojich rodičov proti ich vôli, ibaže príslušné
3
úrady na základe súdneho rozhodnutia a v súlade s platným právom a v príslušnom konaní určia, že také oddelenie je potrebné v záujme dieťaťa. Podľa článku 18 ods. 1, 2 Dohovoru, zmluvné strany musia vynaložiť všetko úsilie, aby zabezpečili uznanie princípu, že obidvaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Rodičia, prípadne poručníci majú prvotnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Najlepšie záujmy dieťaťa budú pritom ich prvoradou starosťou. Na účely garantovania a podpory práv zakotvených v tomto dohovore musia štáty - zmluvné strany rodičom a poručníkom poskytovať príslušnú pomoc pri výkone ich povinností týkajúcich sa výchovy dieťaťa; musia tiež zabezpečiť rozvoj inštitúcií, zariadení a služieb starostlivosti. 7/ Neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom mimo sporovom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravu nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z toho dôvodu ani
nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie (§ 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie aspoň osvedčené. Preukázanie alebo osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených, prípadne dodatočne predložených listín. Takýto postup súdu predpokladá platná úprava (§ 326 ods. 1,2 CSP, § 329 ods. 1,2,3 CSP) sledujúca tým dosiahnutie účelu právneho inštitútu neodkladného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúcej okamžitý zásah súdu.
8/ Z podaného návrhu je zrejmé, že rodičia maloletého F. nie sú manželmi, nežijú ani v spoločnej domácnosti. Maloletý je v osobnej starostlivosti matky. Matka sa návrhom podaným pôvodne na Okresný súd B. D. dňa 17.05.2018 domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Odo dňa 17.05.2018 zmenila viackrát trvalé bydlisko, z ktorého dôvodu bola miestna príslušnosť vo veci konať prenesená z Okresného súdu B. D. na Okresný súd B. D., následne na Okresný súd L. Q. a opäť na Okresný súd B. D.. Od podania návrhu sa viac ako rok vo veci meritórne nekonalo. Dňa 13.06.2018 bolo na návrh otca nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bol dočasne upravený jeho styk s maloletým F. a ako miesto odovzdania a prevzatia dieťaťa bolo určené trvalé bydlisko matky. Otec sa podaním zo dňa 26.03.2019 domáha zmeny pôvodného uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia zo dňa 13.06.2018, č.k. XXP/XX/XXXX-XX tak, že jeho styk so synom bude predĺžený o jedno prespatie z utorka na stredu a zmenené bude miesto odovzdania a prevzatia dieťaťa, ktoré sa bude uskutočňovať na adrese V. XX V. B. - rodinný dom, ktorý otec obýva, práve z dôvodu častého sťahovania matky, pričom matka mu aktuálne bydlisko neoznámi, na jeho SMS správy nereaguje. 9/ Súd vyhodnotil návrh otca na zmenu pôvodného neodkladného opatrenia Okresného súdu B. D. zo dňa 13.06.2018, č.k. XXP/XX/XXXX-XX za dôvodný v časti, v ktorej sa domáhal zmeny miesta odovzdania a prevzatia dieťaťa pri realizácii jeho styku so 4 27P/81/2019
synom. Súd musí prisvedčiť otcovi, že pre sťahovanie sa matky sa sťažuje realizácia styku otca, predovšetkým za situácie, keď matka otcovi zmenu trvalého bydliska neoznámi, čím môže dochádzať k zmareniu styku. V záujme predídenia takýchto situácií preto súd zmenil pôvodné neodkladné opatrenie a určil ako adresu odovzdávania a preberania dieťaťa adresu: V.K. XX, B., kde otec deklaroval, že sa so synom dlhodobo zdržiava a aj v budúcnosti zdržiavať bude a kde bez ďalších komplikácií môže dochádzať k odovzdávaniu a preberaniu dieťaťa matkou. V časti, v ktorej sa otec domáhal zmeny rozsahu styku o jedno prespanie konkrétne od utorka od 10.00 hod do stredy do 19.30 hod, súd návrh otca zamietol, pretože nevidel tak závažné dôvody, ktoré by si takúto neodkladnú úpravu vyžadovali. Základný model stretávania sa otca so synom bol zavedený predchádzajúcim neodkladným opatrením , pričom v konaní vo veci samej po vykonanom dokazovaní, bude definitívne určený rozsah styku otca so svojim synom.
10/ Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné len čo bolo vyhotovené (§ 367 ods. 2 CMP).
11/ O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis
s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. 5 27P/81/2019
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 1,2 CMP).