Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_85P-123-2024.pdf
PDF · 76.35 KB
Case nature
Subarea
85P/123/2024
Uznesenie
Mestský A. B. vo veci starostlivosti súdu o maloletú C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. F. XXX, toho času G. H. I., J. XXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom JUDr. Vladimírom Babčákom, vyšším súdnym úradníkom, dieťa rodičov matky: K. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. F. XXX, a otca: B. D., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia a o zmenu zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. N a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým maloleté dieťa C. D., nar. XX.XX.XXXX, do dočasnej starostlivosti G. H. M., N. J. B. X.
II.U r č u j e, že neodkladné opatrenie bude trvať najdlhšie po dobu šiestich mesiacov od jeho nariadenia.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice (ďalej len „úrad“) podal dňa 27.08.2024 na Mestskom súde Košice návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), ktorým žiadal súd, aby maloleté dieťa neodkladne zveril do dočasnej starostlivosti G. H. M.. Súčasne podal návrh vo veci samej na rozhodnutie o zmene zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti u maloletej C. D., na G. H. M..
2. Návrh odôvodnil tým, že maloletá C. pochádza z družobného vzťahu L. K., nar. XX.XX.XXXX a nebohého D. B.. Z tohto vzťahu pochádzajú aj maloletá K. D., nar. XX.XX.XXXX a K. D., nar. XX.XX.XXXX, ktoré sú toho času v Detskom domove Nižná Kamenica. K maloletým deťom L. E. a B. otcovstvo uznané ani určené nebolo. Zo vzťahu matky s G. D. pochádza B. D., nar. XX.X.XXXX a O. D., nar.XX.X.XXXX.
3. Rozsudkom Okresného súdu Košice – okolie, č.k. XX/X/XXXX zo dňa 07.03.2018, právoplatným dňa 19.07.2018 bola u maloletých nariadená ústavná starostlivosť v P. P. N. B..
4. Zo správy obce E. F. vyplýva, že matka maloletých detí býva v chatrči v starej rómskej osade v spoločnej domácnosti so svojím druhom, kde okrem nej t. č. bývajú aj jej príbuzní. Vybavenie domácnosti je len to najnutnejšie. Kúria pieckou na tuhé palivo, vodu si donášajú zo spoločnej studne. Toho času je matka bez pracovného pomeru, je poberateľkou prídavku na dve deti vo výške 120€ mesačne a rodičovský príspevok vo výške 345,20€ mesačne.
5. Zo správy z G. H. I. zo dňa 20.05.2024 je zrejmé, že mal. C. bola dňa XX.XX.XXXX prijatá do zariadenia G. I. na základe Rozsudku Q. A. B., sp. zn. B./XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX. V školskom roku 2023/2024 je žiačkou deviateho ročníka v J., rok školskej dochádzky je desiaty. Žiačka sa rýchlo zadaptovala prostrediu a kolektívu triedy. K spolužiakom je milá, ochotná vždy pomôcť. Vo vzdelávacom procese pracuje adekvátne k svojej mentálnej úrovni. V porovnaní s ďalšími žiakmi triedy dosahuje nadpriemerné vyučovacie výsledky. Na vyučovacích hodinách pracuje
samostatne je aktívna, sústredená počas celej vyučovacej hodiny. V slovenskom jazyku je slovná zásoba primeraná, verbálny prejav spisovný. Písomný prejav je úhľadný zriedka s gramatickými chybami. V matematike má osvojené jednotlivé matematické kroky a postupy. Pedagogických pracovníkov rešpektuje. Škola sa nachádza priamo v zariadení G. H., čiže dochádzka do školy je pravidelná. V prevýchovnej oblasti sa u C. v súčasnosti nevyskytujú žiadne výrazné ťažkosti. Adaptácia prebiehala s menšími problémami. Mala problém s rešpektovaním dospelých ako aj školského poriadku. S dievčatami sa tiež dostávala a aj teraz sa občas stane, že sa s nimi dostane do konfliktu. Po počiatočných problémoch sa jej správanie upravilo. Rešpektuje dospelých a aj domový poriadok. Jej snaha o zmenu je účelová. Snaží sa kontrolovať správanie, ale je dosť výbušná a drzá. Do činnosti sa zapája podľa aktuálnej nálady, potrebuje povzbudiť, aby prácu dokončila. Jej zdravotný stav je aktuálne dobrý. Pravidelne užíva pedopsychiatrické lieky a absolvuje psychoterapie u psychológa zariadenia. Zo záveru zo správy z RC I. je zrejmé, že G. H. I. odporúča aj naďalej pokračovať v prevýchovnom procese na odbornom učilišti v G. H. M..
6. Úrad vykonal návštevu maloletej v zariadení dňa XX.XX.XXXX. kde mal. C. uviedla, že je spokojná v zariadení. Nič jej nechýba. V zariadení má dostatok jedla, má samostatnú posteľ, skriňu. Kontakt má so sestrami, ktoré sú umiestnené v H. N. B.. S matkou bola raz v telefonickom kontakte. Sama si je vedomá, že do CDR sa už nemôže vrátiť, lebo sa tam nevhodne správala, a že pre ňu bude najlepšie si ukončiť riadne školu a to na odbornom učilišti v G. M.. Úrad má zato, že reedukačný proces u mal. C. D. nie je toho času ukončený a v záujme dieťaťa bude aj naďalej pokračovať v prevýchovnom procese, čo bude mať pozitívny vplyv na jej zdravý psychický, sociálny a fyzický vývin. Prevýchovný proces u menovanej je naďalej potrebný, s cieľom jej opätovného zaradenia do pôvodného sociálneho prostredia. Na základe vyššie uvedených skutočností úrad navrhol nariadenie neodkladného opatrenia a zmenu zariadenia v rámci nariadenej ústavnej starostlivosti u mal. C. D., a zároveň navrhol upraviť povinnosť súdom určené výživné poukazovať na účet G. H. M..
7. Podľa ust. § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa ust. § 324 ods. 1 a 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
9. Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa ust. § 329 ods. 1 veta prvá a ods. 2 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
11. Podľa ust. § 330 ods. 1,2 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
12. Podľa ust. § 331 ods. 1 CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
13. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
14. Podľa § 367 ods. 2 CMP, ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov.
15. Účelom neodkladného opatrenia je rýchla, ale nutná a dočasná úprava pomerov účastníkov, nejde teda o konečnú úpravu a je možné ho vydať len do času, kým sú dané podmienky pre konečné rozhodnutie vo veci samej. Pri nariadení neodkladného opatrenia nie je potrebné vykonať dôsledne dôkazy na preukázanie dôvodnosti navrhovaného neodkladného opatrenia a účastníci nemusia byť vypočutí. Vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti nevyhnutnosť nariadiť neodkladné opatrenie je potrebné posudzovať vždy z hľadiska záujmu maloletého dieťaťa, ktorý je prioritný. Len v prípade osvedčenia bezprostredného ohrozenia dieťaťa či osvedčenia iného závažného dôvodu je namieste rozhodnúť neodkladným opatrením pred rozhodnutím vo veci samej. Z povahy neodkladného opatrenia vyplýva, že jeho úlohou nie je nahradzovať ani predchádzať rozhodnutiu vo veci samej.
16. Na základe vyššie uvedeného zisteného skutočného stavu a právneho posúdenia veci vyplýva, že u maloletej je potrebné pokračovať v začatom prevýchovnom procese. Prihliadnuc na potrebu riešenia aktuálnej situácie maloletého dieťaťa, sa tunajší súd stotožnil s návrhom R. S., A. E. O. G. B. a odporúčaním G. H. I., najmä so skutočnosťou, že reedukačný proces u mal. C. D. nie je toho času ukončený a je v záujme dieťaťa bude aj naďalej pokračovať, čo bude mať pozitívny vplyv na jej zdravý psychický, sociálny a fyzický vývin. Prevýchovný proces u menovanej je naďalej potrebný, s cieľom jej opätovného zaradenia do pôvodného sociálneho prostredia. Na základe uvedeného, súd maloletú neodkladne zveril do dočasnej starostlivosti G. H. M., tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na Mestský súd Košice.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 oCSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutkový stav veci (§ 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd aj bez návrhu (§ 376 CMP).